# Translation of Woodmart in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Woodmart package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-11-21 15:30:51+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Woodmart\n"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/woo-shipping-progress-bar/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Shipping progress bar"
msgstr "Barra de progreso de envío"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/woo-page-title/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Page title"
msgstr "Título de la página"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/woo-notices/block.json
msgctxt "block title"
msgid "WooCommerce notices"
msgstr "Avisos de WooCommerce"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/woo-hook/block.json
msgctxt "block title"
msgid "WooCommerce Hook"
msgstr "Hook de WooCommerce"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/woo-checkout-steps/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Checkout steps"
msgstr "Pasos del proceso de compra"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/woo-breadcrumbs/block.json
msgctxt "block title"
msgid "WooCommerce breadcrumbs"
msgstr "Migas de pan de WooCommerce"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-wishlist-btn/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Add to wishlist button"
msgstr "Botón de añadir a la lista de deseos"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-visitor-counter/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product visitor counter"
msgstr "Contador de visitas del producto"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-title/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product title"
msgstr "Título del producto"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-tabs/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product tabs"
msgstr "Pestañas de producto"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-stock-status/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product stock status"
msgstr "Estado de stock del producto"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-stock-progress-bar/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product stock progress bar"
msgstr "Barra de progreso del stock del producto"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-sold-counter/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product sold counter"
msgstr "Contador de productos vendidos"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-size-guide-btn/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Size guide button"
msgstr "Botón de guía de tallas"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-short-description/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product short description"
msgstr "Descripción corta del producto"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-reviews/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product reviews"
msgstr "Reseñas del producto"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-rating/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product rating"
msgstr "Clasificación del producto"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-price/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product price"
msgstr "Precio del producto"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-navigation/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product navigation"
msgstr "Navegación del producto"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-meta/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product meta"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-meta-value/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product meta value"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-linked-variations/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Linked variations"
msgstr "Variaciones vinculadas"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-gallery/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product gallery"
msgstr "Galería de productos"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-fbt-products/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Frequently bought together"
msgstr "Comprados juntos frecuentemente"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-extra-content/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product extra content"
msgstr "Contenido extra del producto"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-estimate-delivery/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product estimate delivery"
msgstr "Estimación de entrega del producto"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-dynamic-discount/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product dynamic discount table"
msgstr "Tabla de descuentos dinámicos del producto"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-countdown/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product countdown"
msgstr "Cuenta regresiva del producto"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-content/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product content"
msgstr "Contenido del producto"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-compare-btn/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Add to compare button"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-brands/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product brands"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-brand-info/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product brand information"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-additional-info-table/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product additional information table"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sp-add-to-cart/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product add to cart"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-view/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Products view"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-result-count/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Result count"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-per-page/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Products per page"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-filters-area/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Filters area"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-filters-area-btn/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Filters area button"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-archive-title/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Archive title"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-archive-products/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Archive products"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-archive-extra-description/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Category extra description"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-archive-description/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Archive description"
msgstr "Descripción del archivo"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-active-filters/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Active filters"
msgstr "Filtros activos"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ct-totals/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Cart totals"
msgstr "Totales del carrito"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ct-table/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Cart table"
msgstr "Tabla del carrito"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ct-free-gifts/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Free gifts"
msgstr "Regalos gratis"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ct-empty-cart/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Empty cart"
msgstr "Carrito vacío"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ch-shipping-details/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Shipping details"
msgstr "Detalles del envío"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ch-payment-methods/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Payment methods"
msgstr "Métodos de pago"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ch-order-review/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Order review"
msgstr "Revisión del pedido"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ch-login-form/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Login form"
msgstr "Formulario de inicio de sesión"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ch-form/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Checkout form"
msgstr "Formulario de finalización de compra"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ch-coupon-form/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Coupon form"
msgstr "Formulario del cupón"
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/ch-billing-details/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Billing details"
msgstr "Detalles de facturación"
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/video/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Embedded or self-hosted video with style and playback options."
msgstr "Video incrustado o auto-alojado con opciones de estilo y reproducción."
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/video/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Video"
msgstr "Video"
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/toggle/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Toggle between hiding and showing large amount of content."
msgstr "Alternar entre ocultar y mostrar una gran cantidad de contenido."
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/toggle/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Toggle"
msgstr "Alternar"
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/toggle-content/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Toggle content"
msgstr "Alternar contenido"
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/title/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "heading"
msgstr "encabezado"
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/title/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Customizable title with styles, color and typography settings."
msgstr "Título personalizable con estilos, color y configuraciones de tipografía."
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/title/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Title"
msgstr "Título"
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/timeline/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Showcase key milestones."
msgstr "Mostrar hitos clave."
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/timeline/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Timeline"
msgstr "Línea de tiempo"
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/timeline-item/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display a significant milestone or event."
msgstr "Mostrar un hito o evento significativo."
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/timeline-item/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Timeline item"
msgstr "Elemento de la línea de tiempo"
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/timeline-breakpoint/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Separate timeline items with a breakpoint."
msgstr "Separar los elementos de la línea de tiempo con un punto de ruptura."
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/timeline-breakpoint/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Timeline breakpoint"
msgstr "Punto de ruptura de la línea de tiempo"
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/testimonial/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Short review with authors name and optional star rating."
msgstr "Reseña breve con el nombre del autor y calificación opcional en estrellas."
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/testimonial/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Testimonial"
msgstr "Testimonio"
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/team-member/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Block with person's photo, name, position, and contact information."
msgstr "Bloque con la foto de la persona, nombre, cargo e información de contacto."
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/team-member/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Team member"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/tabs/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Hide large amounts of custom content behind switchable tabs."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/tabs/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Tabs"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/tabs-header/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Tabs header"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/tabs-content/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Tabs content"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/tabs-content-tab/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Tab"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/table/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Create structured content in rows and columns."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/table/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Custom table"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/star-rating/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Custom star rating block that can be used inside other blocks."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/star-rating/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Star rating"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/social-buttons/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Shows social networks follow or share buttons."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/social-buttons/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Social buttons"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/slider/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Looping display showcasing multiple pieces of content."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/slider/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Slider"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/slider-item/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Slider item"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/size-guide/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display size guide table anywhere"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/size-guide/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Size guide content"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/sidebar/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Shows default or custom widget area."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/sidebar/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Sidebar"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/section/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Stretches inner content outside the site container."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/section/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Full width section"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/row/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Universal parent block for building multi-column page layouts."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/row/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Row"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/quote/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Quoted text with visual emphasis."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/quote/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Quote"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/products/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Showcases product loop in a grid, list, or carousel layout."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/products/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Products"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/products-tabs/products-tabs/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Product tabs with real-time content loading."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/products-tabs/products-tabs/block.json
msgctxt "block title"
msgid "AJAX Products tabs"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/products-tabs/products-tabs-tab/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Products tab"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/products-tabs/products-tabs-products/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Products tabs products"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/products-tabs/products-tabs-header/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Products tabs header"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-filters/product-filters/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Filter products by attribute, category, stock status, or price."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-filters/product-filters/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product filters"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-filters/product-filters-stock-status/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Stock status"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-filters/product-filters-prices/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Filter price"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-filters/product-filters-orderby/block.json
#: inc/integrations/gutenberg/build/layouts/sa-orderby/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Order by"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-filters/product-filters-categories/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Filter categories"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-filters/product-filters-attributes/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Filter attribute"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-categories/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Presents product categories for user navigation."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/product-categories/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Product categories"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/portfolio/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Showcase your projects in a grid or carousel layout."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/portfolio/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Portfolio"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/popup/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Button which displays custom content in a popup window."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/popup/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Popup"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/popup-content/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Popup content"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/paragraph/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "text"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/paragraph/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Customizable text paragraph with color and typography settings."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/paragraph/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Paragraph"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/open-street-map/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display Open street map with size, marker and designs settings."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/open-street-map/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Open street map"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/off-sidebar/block.json
msgctxt "block description"
msgid "The column that will slide into the screen if the corresponding option is enabled."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/off-sidebar/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Off-canvas sidebar"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/off-content/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Main content area of the off-canvas layout."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/off-content/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Content"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/off-canvas/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Two-column layout in which one of the columns can slide into the screen."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/off-canvas/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Off-canvas layout"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/off-canvas-button/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Button that opens the sidebar column from off-canvas layout block."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/off-canvas-button/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Off-canvas button"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Adds any WordPress navigation menu for site navigation."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Menu"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu-price/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays menu with item image, description, and price."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu-price/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Menu price"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu-list/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Vertical navigation for use in mega menu dropdowns."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu-list/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Menu list"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu-list-item/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Menu item"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu-anchor/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Allows smooth landing page navigation."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/menu-anchor/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Navigation anchor"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/marquee/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Dynamic scrolling content for attention-grabbing messages."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/marquee/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Marquee"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/marquee-item/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Marquee item"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/mailchimp/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Newsletter signup form powered by MailChimp plugin."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/mailchimp/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Mailchimp"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/list/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Displays text items in an organized list format."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/list/block.json
msgctxt "block title"
msgid "List"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/list-item/block.json
msgctxt "block title"
msgid "List item"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/instagram/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display real or custom images from the Instagram profile feed."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/instagram/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Instagram"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/infobox/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display clickable brief information with an icon and button."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/infobox/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Infobox"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/image/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Image component for visual content."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/image/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Image"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/icon/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Vector, bitmap or text icon with color and size settings."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/icon/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Icon"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/hotspots/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Add hotspots with content to the image or video background."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/hotspots/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Hotspots"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/hotspot/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Hotspot"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/hotspot-product/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Hotspot product"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/google-map/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Display Google map with size, marker and designs settings."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/google-map/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Google map"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/gallery/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "photos"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/gallery/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "images"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/gallery/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Grid or carousel gallery for displaying images."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/gallery/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Gallery"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/gallery-item/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Gallery item"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/divider/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Horizontal divider for content distinction."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/divider/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Divider"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/design-library/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Design library"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/degree-view/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Viewing the object from all angles."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/degree-view/block.json
msgctxt "block title"
msgid "360 degree view"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/cover/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "cover"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/cover/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "banner"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/cover/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Attention-grabbing block with content and background settings."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/cover/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Banner"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/countdown-timer/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Counts down in seconds, minutes, hours and days to the given date."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/countdown-timer/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Countdown timer"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/container/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Universal parent block for building responsive flexbox layouts."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/container/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Container"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/contact-form-7/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Insert Contact form 7 plugin form for sending messages."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/contact-form-7/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Contact form 7"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/compare-images/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Compare two images using the slider"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/compare-images/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Compare images"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/column/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Column"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/collapsible-content/block.json
msgctxt "block description"
msgid "A block that hides a large amount of content until a button is clicked."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/collapsible-content/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Collapsible content"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/carousel/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Parent block for the creation of responsive carousel sliders."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/carousel/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Carousel"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/carousel-item/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Carousel item"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/button/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Customizable button with style, shape, icon, and color options."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/button/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Button"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/brands/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Shows product brands for easy selection."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/brands/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Brands"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/blog/block.json
msgctxt "block keyword"
msgid "post"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/blog/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Blog post display for showcasing latest articles."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/blog/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Blog"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/animated-counter/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Counting animation for engaging user experience."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/animated-counter/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Animated counter"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/ajax-search/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Search function updating results dynamically."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/ajax-search/block.json
msgctxt "block title"
msgid "AJAX search"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/accordion/block.json
msgctxt "block description"
msgid "Allows to collapse and expand content for convenient navigation."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/accordion/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Accordion"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/blocks/accordion-pane/block.json
msgctxt "block title"
msgid "Pane"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Template Library"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Back to Dashboard"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Color scheme preview"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "You can clean all default WooCommerce PHP functions hooked to this action"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "People watching this product now! [PREVIEW]"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Navigation spacing"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Tabs spacing"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Items sold in last 3 minutes [PREVIEW]"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Gallery height"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Gallery width"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Position bottom on mobile devices"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Per slide"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "On mobile"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "On tablet"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Main carousel"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Per view"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid " [PREVIEW]"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Estimated delivery dates: "
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Column width"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Swatch label"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Position on mobile devices"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Position on desktop"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show an icon button on mobile devices instead of dropdown"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Add a shadow to products if the initial product style did not have one"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Add a background to the products in your grid"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "The login form block can't be placed inside the checkout form."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "The coupon form block can't be placed inside the checkout form."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Error loading block"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Drag and drop onto this block, upload, or select existing media from your library."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Adv Highlight"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Text underline offset"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Text decoration thickness"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Text decoration color"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Text decoration"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Word spacing"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Letter spacing"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Font variant"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Select a font family"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Line through"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "none"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Black 900 Italic"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Extra Bold 800 Italic"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Bold 700 Italic"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Semi Bold 600 Italic"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Medium 500 Italic"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Normal 400 Italic"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Regular 300 Italic"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Light 200 Italic"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Thin 100 Italic"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Theme custom fonts"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "System font stack"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Y Anchor Point"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "X Anchor Point"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Skew Y"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Skew X"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Skew"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Scale Y"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Scale X"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Keep ratio"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Scale"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Offset Y"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Offset X"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Perspective"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Rotate Y"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Rotate X"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Rotate 3D"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Rotate"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "SVG image"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Inherit from desktop"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Inherit from tablet"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Bring to front"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Flip"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Select divider"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Waves wide bottom"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Waves small bottom"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Triangle bottom"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Sweet wave bottom"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Paint stroke bottom"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Half circle bottom"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Diagonal right bottom"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Diagonal left bottom"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Curved line bottom"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Clouds bottom"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Waves wide top"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Waves small top"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Triangle top"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Sweet wave top"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Paint stroke top"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Half circle top"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Diagonal right top"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Diagonal left top"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Curved line top"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Clouds top"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Z-index"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Margin"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Replace"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Parent Hover"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Custom images size"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Units"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Combine two carousels using a common identifier"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hide pagination"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hide arrows"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Inset"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Outline"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Border color hover"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Background Display Size"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Repeat y"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Repeat x"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Background Repeat"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Background Attachment"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Pos Y"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Pos X"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Bottom right"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Bottom left"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Bottom center"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Top right"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Top left"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Top center"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Center right"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Center left"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Classic"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Delay"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Duration"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Slide from botton"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Parent for hover"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "HTML Tag"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Overflow Y"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Overflow X"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Visibility"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Misc"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Transforms"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Absolute"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Relative"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Flex basis"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Flex shrink"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Flex grow"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Grow"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Shrink"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Flex"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Align self"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Max height"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Min height"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Fit content"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Opacity"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Add background overlay"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Scrollbar"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Dynamic pagination"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Play video"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Upload a video file, pick one from your media library, or add one with a URL."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Video URL"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "External"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Local"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Toggle header"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Rotate icon on open"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "State on mobile"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "State on tablet"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Always opened"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Opened"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Closed"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "State on desktop"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Click to edit title"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Line"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Timeline content"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Select layout"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Item spacing"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Heading spacing"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Design 2"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Design 1"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Select design"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Tabs heading spacing"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Move Item Forward"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Move Item Back"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Tab %d"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Vertical odd color"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Vertical even color"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Horizontal odd color"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Horizontal even color"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Filled color"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Empty color"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Youtube link"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Prev/next buttons"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Duration of animation between slides (in ms)."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Distortion effect can be viewed on frontend only."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Effect"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Add slider item"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Choose sidebar"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Blank"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Select inner block"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Select row layout"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Product gallery controls on mobile devices"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Leave empty if decorative."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Tab navigation image"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "This title will be hidden if there are no products to display."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Tabs title..."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Tab navigation"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Active border color"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show title image"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Tab heading"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Tab "
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Woocommerce Gallery Thumbnail"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Woocommerce Single"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Project design"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Click to edit text"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Advanced highlight"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Attribution Url"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Just copy url and paste it here. For example: "
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "You can find more Open Street Maps styles on the website:"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Opening position"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Off-canvas on mobile"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Off-canvas on tablet"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Off-canvas on desktop"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Sidebar width"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Sidebar spacing"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Subtext"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Image spacing"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Title label"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "The ID link ONLY accepts these chars: A-Z, a-z, 0-9 without #"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Link color"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Click to edit"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Likes and comments position"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show likes and comments"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Infobox content"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Icon spacing"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Icon vertical position"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Icon orientation"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Transition"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Stroke"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Fill"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "SVG"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Upload a media file or pick one from your media library."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Icon effect"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show icons"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hotspots"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Sonar"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Pulse"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Dot"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Map content"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Just copy JSON code and paste it here."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Snazzy Maps"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Styled maps allow you to customize the presentation of the standard Google base maps, changing the visual display of such elements as roads, parks, and built-up areas.%3$s You can find more Google maps styles on the website: "
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Add location"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Markers"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show content"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Longitude"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Latitude"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Location "
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "“Expand on click” scales the image up, and can’t be combined with a link."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Expand on click"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Under"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Caption position"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Caption"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Image alt & title"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Wide image"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Add caption"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Remove caption"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Custom SVG"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Curved"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Slashes"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Wavy"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Zigzag"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Block gap"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Block position"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Inner block"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "next"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "previous"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Drag images, upload new ones or select files from your library."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "All gallery item updated to: %s"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "No thumbnail generated for this image size. You can do this in Dashboard -> Media or run \"Regenerate all thumbnails\""
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Custom aspect ratio"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Content vertical align"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Content horizontal align"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Extra large (42px)"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Shape divider"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Row gap"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "No wrap"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Wrap"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Align items"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Justify content"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Column reverse"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Direction"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Handle background"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Handle color"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "(Note: many devices and browsers do not display this text.)"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Title attribute"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Describe the purpose of the image."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Alternative text"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Sticky offset"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Sticky content on mobile"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Sticky content on tablet"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Sticky content on desktop"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Space evenly"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Space around"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Horizontal align"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Fade effect"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Visible on frontend only"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Opened state button text"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Add"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Number of items"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Full"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Medium Large"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Add posts by title."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "End value"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Search by category"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Results thumbnail"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Google documentation"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Learn more in the "
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Adds FAQ schema to the site, improving its visibility in search engines."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "FAQ Scheme"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "custom"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Titles"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Pane spacing"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Pane gap"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "First open"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Blocks gap"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Accordion title"
msgstr ""
#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:49
msgid "Please confirm your subscription to the waitlist through the email that we have just sent to you within 2 days."
msgstr ""
#: inc/shortcodes/social.php:273
msgid "Skype"
msgstr ""
#: inc/shortcodes/social.php:270
msgid "Skype social link"
msgstr ""
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:29
msgid "Show the estimated delivery dates."
msgstr ""
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:134
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:83
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show brand"
msgstr ""
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:26
msgid "Archive title"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:544
msgid "{endloop}\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:543
msgid "{product_name} {product_price}\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:542
msgid "{loop}\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:540
msgid "A product of your wishlist is on sale!\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:134
msgid "Best regards,"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:133
msgid "Stay tuned because we'll notify you when the product is available."
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:108
msgid "We confirm that you have been added to the waitlist for the following item:"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:98
msgid "Stay tuned because we'll notify you when the product is available.\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:96
msgid "We confirm that you have been added to the waitlist for the following item:\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:119
msgid "Add to cart\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:94
msgid "Click the link below to grab it before it's gone!"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:93
msgid "Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available."
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:92
msgid "Great news! The {product_title} ({product_link}) on your waitlist is now back in stock!"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:84
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:100
msgid "Best regards,\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:82
msgid "{product_title} {product_price} {add_to_cart_url}\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:81
msgid "Click the link below to grab it before it's gone!\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:80
msgid "Since you requested to be notified, we wanted to make sure you're the first to know. However, we can't guarantee how long it will be available.\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:79
msgid "Great news! The {product_title} ({product_link}) on your waitlist is now back in stock!\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:225
msgid "Cheers"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:224
msgid "If you did not request to join this waitlist, please ignore this message."
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:223
msgid "Note: The confirmation period is 2 days."
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:221
msgid "Please click the button below to confirm your email address. Once confirmed, we will notify you when the item is back in stock:"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:196
msgid "Thank you for requesting to join the waitlist for this item:"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:195
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:91
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:107
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:550
msgid "Hi {user_name}"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:189
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:85
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:101
msgid "{site_title}\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:188
msgid "Cheers\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:187
msgid "If you did not request to join this waitlist, please ignore this message.\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:186
msgid "Note: The confirmation period is 2 days.\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:185
msgid "Please click the button below to confirm your email address. Once confirmed, we will notify you when the item is back in stock:{confirm_button}\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:184
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:97
msgid "{product_title} {product_price} {product_link}\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:183
msgid "Thank you for requesting to join the waitlist for this item:\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:182
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:78
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:95
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:539
msgid "Hi {user_name}\n"
msgstr "\n"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:229
msgid "Endpoint for the \"My account → Waitlist\" page."
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:166
msgid "Day"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:162
msgid "5 Hours"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:158
msgid "2 Hours"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:154
msgid "Hour"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:150
msgid "10 Minutes"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:146
msgid "Minute"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:141
msgid "Sets how often the action repeats to send a batch of emails. You can choose the time gap between each send."
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:140
msgid "Wait interval"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:68
msgid "Based on WooCommerce Free shipping method"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:103
msgid "Two column"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:92
msgid "If enabled, the user can add the same product to the cart multiple times. It works if the “Manual Gifts” rule is selected for the gift."
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:91
msgid "Allow adding multiple identical gifts"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-overal-delivery-date.php:112
msgid "Overall estimated dispatch dates"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-overal-delivery-date.php:110
msgid "Overall estimated dispatch date"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:226
msgid "From WordPress settings"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:182
msgid "Enable this option to ensure that the estimated delivery date is correctly updated when caching is enabled."
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:167
msgid "Date format"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:151
msgid "Overall"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:135
msgid "Order received email"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:119
msgid "Order details"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:55
msgid "Single Product"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:41
msgid "The option allows you to display the expected delivery date for orders. When this option is enabled, customers can see the estimated delivery dates."
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:39
msgid "Enable \"Estimate Delivery\""
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-delivery-date.php:132
msgid "Estimated delivery dates"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-delivery-date.php:130
msgid "Estimated delivery date"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-delivery-date.php:128
msgid "Latest estimated delivery date"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-delivery-date.php:126
msgid "Earliest estimated delivery date"
msgstr ""
#. translators: Shipping zone and method.
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:279
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:314
msgid "Zone: %1$s. Method: %2$s"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:229
msgid "Estimate delivery condition"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:213
msgid "Maximum number of days for delivery."
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:212
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:345
msgid "Maximum days"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:196
msgid "Minimum number of days for delivery."
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:195
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:344
msgid "Minimum days"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:180
msgid "Saturday"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:176
msgid "Friday"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:172
msgid "Thursday"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:168
msgid "Wednesday"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:164
msgid "Tuesday"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:160
msgid "Monday"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:156
msgid "Sunday"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:153
msgid "Select the days of the week when delivery will not be made."
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:152
msgid "Skipped date"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:133
msgid "Select the shipping zone and method for which these estimated delivery date rules will apply. Leave this field empty if you want the rule to apply to all available shipping zones."
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:132
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:346
msgid "Shipping zone and method"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/brands.php:272
msgid "Brand: "
msgid_plural "Brands: "
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:98
msgid "Back to Classic Editor"
msgstr ""
#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:92
#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:110
msgid "Edit with Gutenberg"
msgstr ""
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:216
msgid "Custom text width"
msgstr ""
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:197
msgid "Text width"
msgstr ""
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:254
msgid "This option is deprecated. You can use the \"Width\" option by selecting \"Inline (auto)\" to achieve the same result."
msgstr ""
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:65
msgid "Image after"
msgstr ""
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:78
msgid "Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height). Leave empty to use 'full' size."
msgstr ""
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:45
msgid "Image before"
msgstr ""
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:22
msgid "Compare two images using the slider"
msgstr ""
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:711
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Specify certain grid items to be doubled in size. Example: “1,3,5"
msgstr ""
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:241
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Don't display categories that don't have any products assigned."
msgstr ""
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:563
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Enable FAQ Scheme"
msgstr ""
#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:359
msgid "There is an update available for: %1$s."
msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/mailchimp/render.php:5
msgid "You need to create a form using MC4WP: Mailchimp for WordPress plugin to be able to display it using this element."
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/inc/class-template-library.php:99
msgid "No template found"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:93
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "WooCommerce Thumbnail"
msgstr ""
#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:71
msgid "Xtemos"
msgstr ""
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:805
msgid "Specify certain grid items to be doubled in size. Example: “1,3,5”."
msgstr ""
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:300
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:188
msgid "Icon options"
msgstr ""
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:104
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:39
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Start value"
msgstr ""
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:278
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:212
msgid "Custom handle background"
msgstr ""
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:264
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:196
msgid "Custom handle color"
msgstr ""
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:33
msgid "Note: For the best appearance, both images should have identical dimensions and aspect ratios."
msgstr ""
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:132
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "After image"
msgstr ""
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:112
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Before image"
msgstr ""
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:241
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:566
msgid "Adds FAQ schema to the site, improving its visibility in search engines. Learn more about Google documentation"
msgstr ""
#: inc/configs/js-scripts.php:1172
msgid "Estimate delivery on cart page"
msgstr ""
#: inc/configs/js-scripts.php:1164
msgid "Update estimate delivery dates using ajax."
msgstr ""
#: inc/configs/js-scripts.php:436
msgid "Compare images element"
msgstr ""
#: inc/configs/js-scripts.php:420
msgid "Toggle element"
msgstr ""
#: inc/configs/js-scripts.php:412
msgid "Marquee element"
msgstr ""
#: inc/configs/js-scripts.php:50
msgid "CSS Animations"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2850
msgid "Block toggle"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2843
msgid "Block collapsible content"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2836
msgid "Divider with inner block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2829
msgid "Divider block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2822
msgid "Menu price block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2815
msgid "Menu list block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2808
msgid "Timeline block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2801
msgid "Hotspots product block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2794
msgid "Hotspots block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2787
msgid "Popup block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2780
msgid "Animated counter block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2773
msgid "Gallery block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2766
msgid "Image block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2759
msgid "Testimonial block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2752
msgid "Table block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2745
msgid "Team member block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2738
msgid "Star rating block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2731
msgid "Off-canvas layout block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2724
msgid "Anchor block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2717
msgid "Banner block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2709
msgid "Full width section block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2702
msgid "Infobox block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2695
msgid "Container block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2688
msgid "Carousel block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2681
msgid "Button block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2674
msgid "Icon block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2667
msgid "Paragraph block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2660
msgid "Block title style"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2653
msgid "Title block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2646
msgid "Row and column block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2639
msgid "Block background option"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2632
msgid "Block shape divider option"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2625
msgid "Block transform option"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2618
msgid "Block sticky option"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2611
msgid "Block animation option"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2604
msgid "Default wordpress blocks style"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2471
msgid "Social icons styles"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2427
msgid "Slider block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2318
msgid "List general"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2304
msgid "Menu element for WPB or Elementor page builder"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2297
msgid "Menu element"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2240
msgid "Button element"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2167
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:18
msgid "Compare images"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2160
msgid "Accordion block"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2145
msgid "Accordion general"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2137
msgid "Tabs general"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2130
msgid "Element subtitle style"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:1759
msgid "Helper classes for WPB and Elementor builders"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:1751
msgid "Off canvas sidebar option on shop page"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:1744
msgid "Off canvas sidebar on shop page option"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:1406
msgid "WooCommerce categories loop"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:1113
msgid "Cart totals layout 2"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:933
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1248
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:758
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:776
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Products divider"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:889
msgid "Product estimate delivery on admin panel"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:882
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:27
msgid "Product estimate delivery"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:608
msgid "Sticky notifications old module (Deprecated)"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:556
msgid "Blog loop design small"
msgstr ""
#: inc/classes/class-activation.php:116
msgid "I agree that my purchase code and user data will be processed by xtemos.com"
msgstr ""
#: inc/admin/settings/social.php:311
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:380
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:321
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Viber link"
msgstr ""
#: inc/admin/settings/shop.php:1169
msgid "Layout 2"
msgstr ""
#: inc/admin/settings/shop.php:1164
msgid "Layout 1"
msgstr ""
#: inc/admin/settings/shop.php:1159
msgid "Cart totals layout"
msgstr ""
#: inc/admin/settings/shop.php:588
msgid "Hide a higher price for variable products. This option will work only if a plugin or custom code does not modify the price structure."
msgstr ""
#: inc/admin/settings/shop.php:151
msgid "Show SKU on order details"
msgstr ""
#: inc/admin/settings/sections.php:520
msgid "Estimate delivery"
msgstr ""
#: inc/admin/settings/product-archive.php:217
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1277
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:790
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:807
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:270
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:204
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Border position"
msgstr ""
#: inc/admin/settings/product-archive.php:204
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1264
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:774
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:793
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:255
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:189
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Products border"
msgstr ""
#: inc/admin/settings/performance.php:621
msgid "You can force Font Awesome 5 library to be loaded on all pages. This option works only if Elementor or WPBakery is active."
msgstr ""
#: inc/admin/settings/performance.php:38
msgid "Disable default Gutenberg blocks styles"
msgstr ""
#: inc/admin/settings/other.php:196
msgid "Allow SVG uploads as well as SVG format for custom fonts. We suggest you to use this plugin to be sure that all uploaded content is safe."
msgstr ""
#: inc/admin/settings/other.php:51
msgid "Allows editing product content using the Gutenberg block editor."
msgstr ""
#: inc/admin/settings/other.php:49
msgid "Gutenberg editor for products"
msgstr ""
#: inc/admin/settings/other.php:37
msgid "Enable this option if you want to use the Gutenberg blocks provided by the theme."
msgstr ""
#: inc/admin/settings/other.php:35
msgid "Gutenberg blocks"
msgstr ""
#: inc/admin/settings/other.php:13
msgid "Select which page builder you consider the primary one for your site. This will affect the import of dummy content and layouts."
msgstr ""
#: inc/admin/settings/other.php:11
msgid "Current builder"
msgstr ""
#: inc/admin/settings/custom-css.php:70
msgid "Mobile Landscape"
msgstr ""
#: inc/admin/settings/custom-css.php:19 inc/admin/settings/custom-js.php:24
msgid "Global"
msgstr ""
#: inc/admin/settings/blog.php:90 inc/admin/settings/general-layout.php:155
#: inc/admin/settings/product.php:142
msgid "You can hide the sidebar on tablet and show it nicely with a button click."
msgstr ""
#: inc/admin/settings/blog.php:71 inc/admin/settings/general-layout.php:136
#: inc/admin/settings/product.php:110
msgid "You can hide the sidebar on desktop and show it nicely with a button click."
msgstr ""
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:48
msgid "Block based WordPress page content editor"
msgstr ""
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:17
msgid "Choose one of the following page builders."
msgstr ""
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:21
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:51
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:22
msgid "Congratulations! You have successfully installed our theme and are ready to start building your amazing website! With our theme, you have full control over the layout and style, giving you the flexibility to create a site that suits your vision perfectly."
msgstr ""
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:95
msgid "Share your thoughts by leaving a comment on ThemeForest."
msgstr ""
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:91
msgid "Enjoying the theme?"
msgstr ""
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:52
msgid "Check out these links for more information and support!"
msgstr ""
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:48
msgid "Need assistance?"
msgstr ""
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:17
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:32
msgid "Thank you for choosing WoodMart, our premium eCommerce theme! Get started building your stunning online store by easily importing our prebuilt demo sites and customizing the theme options to suit your needs."
msgstr ""
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:712
msgid "Important: The WoodMart Core plugin is outdated. You can update the plugin here."
msgstr ""
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:710
msgid "Important: The WoodMart Core plugin is not installed. You can install the plugin here."
msgstr ""
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:338
msgid "Disable copyrights on this page."
msgstr ""
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:323
msgid "Disable prefooter on this page."
msgstr ""
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:308
msgid "Disable footer on this page."
msgstr ""
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:259
msgid "Set different size for sidebar on this page."
msgstr ""
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:146
msgid "Set different size for page title."
msgstr ""
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:133
msgid "Hide page heading on this page."
msgstr ""
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:104
msgid "Always shows categories menu on this page"
msgstr ""
#: author-bio.php:18
msgid "View all posts by %s"
msgstr ""
#: woocommerce/single-product/wtl-form-signed.php:34
msgid "Leave Waitlist"
msgstr "Dejar la lista de espera"
#: woocommerce/single-product/wtl-form-signed.php:28
msgid "We added you to this product's waitlist and we'll send you an email when the product is available."
msgstr "Lo agregamos a la lista de espera de este producto y le enviaremos un correo electrónico cuando el producto esté disponible."
#. translators: %1$s Open tag. %2$s Close tag.
#: woocommerce/single-product/wtl-form-not-signed.php:57
msgid "I have read and accept the %1$s Privacy Policy %2$s"
msgstr "He leído y acepto la %1$s Política de Privacidad %2$s"
#: woocommerce/single-product/wtl-form-not-signed.php:48
msgid "Add to waitlist"
msgstr "Añadir a la lista de espera"
#: woocommerce/single-product/wtl-form-not-signed.php:43
msgid "Enter your email address"
msgstr "Ingrese su correo electrónico"
#: woocommerce/single-product/wtl-form-not-signed.php:39
msgid "No worries! Enter your email, and we'll let you know as soon as it's back in stock."
msgstr "¡No te preocupes! Introduce tu email y te avisaremos en cuanto volvamos a tener stock."
#: woocommerce/single-product/wtl-form-not-signed.php:36
msgid "This product is currently sold out."
msgstr "Este producto está agotado actualmente."
#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:145
msgid "You don't have any products in the waiting list yet. Go to the shop and add out-of-stock items to your waitlist so you don't miss out when they're back in stock."
msgstr "Aún no tienes ningún producto en la lista de espera. Ve a la tienda y agrega los artículos que no están en stock a tu lista de espera para que no te los pierdas cuando vuelvan a estar disponibles."
#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:141
msgid "This waitlist is empty."
msgstr "Esta lista de espera está vacía."
#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:47 woocommerce/myaccount/waitlist.php:125
msgid "Confirmed"
msgstr "Confirmado"
#: woocommerce/emails/plain/back-in-stock.php:43
#: woocommerce/emails/plain/on-sale-product.php:43
#: woocommerce/emails/plain/promotional.php:20
#: woocommerce/emails/plain/waitlist-confirm-subscription-email.php:18
#: woocommerce/emails/plain/waitlist-in-stock.php:18
#: woocommerce/emails/plain/waitlist-subscribe-email.php:18
msgid "If you don't want to receive any further notification, please follow this link"
msgstr "Si no desea recibir más notificaciones, siga este enlace"
#: woocommerce/emails/back-in-stock.php:78
#: woocommerce/emails/on-sale-product.php:77
msgid "If you don't want to receive any further notification, please"
msgstr "Si no desea recibir más notificaciones, por favor"
#. translators: %s User login.
#: woocommerce/emails/back-in-stock.php:20
#: woocommerce/emails/on-sale-product.php:20
#: woocommerce/emails/plain/back-in-stock.php:19
#: woocommerce/emails/plain/on-sale-product.php:19
msgid "Hi, %s!"
msgstr "Hola, %s!"
#: woocommerce/content-product-cat-default.php:30
msgid "Category image"
msgstr "Imagen de la categoría"
#: woocommerce/cart/free-gifts-table.php:29
msgid "Choose your gift"
msgid_plural "Choose your gifts"
msgstr[0] "Elige tu regalo"
msgstr[1] "Elija sus regalos"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:78
msgid "Post thumbnail"
msgstr "Miniatura de la publicación"
#: inc/shortcodes/team-member.php:52
msgid "Social icon instagram"
msgstr "Icono social de instagram"
#: inc/shortcodes/team-member.php:47
msgid "Social icon skype"
msgstr "Icono social de skype"
#: inc/shortcodes/team-member.php:42
msgid "Social icon linkedin"
msgstr "Icono social de linkedin"
#: inc/shortcodes/team-member.php:37
msgid "Social icon X"
msgstr "Icono social X"
#: inc/shortcodes/team-member.php:32
msgid "Social icon facebook"
msgstr "Icono social de facebook"
#: inc/shortcodes/social.php:343
msgid "Yelp"
msgstr "Gañido"
#: inc/shortcodes/social.php:340
msgid "Yelp social link"
msgstr "Enlace social de Yelp"
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:41
msgid "Mobile categories menu"
msgstr "Menú de categorías para móviles"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/free-gifts.php:30
msgid "Manual free gifts table"
msgstr "Tabla de regalos gratis manuales"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:814
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:862
msgid "Hidden sidebar width"
msgstr "Ancho de barra lateral oculta"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:791
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:835
msgid "Hidden sidebar position"
msgstr "Posición de la barra lateral oculta"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:134
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:116
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Accordion on mobile"
msgstr "Acordeón en dispositivos móviles"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:103
msgid "Empty cart page"
msgstr "Página de carrito vacío"
#: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:177
msgid "In order to create a Single product layout, you must first publish at least one product!"
msgstr "¡Para crear un diseño de producto individual, primero debes publicar al menos un producto!"
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:550
msgid "Conditions has been successfully saved"
msgstr "Las condiciones se han guardado correctamente."
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:549
msgid "Something went wrong with editing the layout!"
msgstr "¡Algo salió mal al editar el diseño!"
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:548
msgid "Something went wrong with the creation of the layout!"
msgstr "¡Algo salió mal al crear el diseño!"
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:61
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-empty-cart.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/empty-cart.php:19
msgid "Empty cart"
msgstr "Carrito vacío"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:147
msgid "Backdrop effects will be visible only if the row has background with transparency."
msgstr "Los efectos de fondo serán visibles solo si la fila tiene un fondo con transparencia."
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:145
msgid "Backdrop filter"
msgstr "Filtro de fondo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:210
msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:209
#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:43 woocommerce/myaccount/waitlist.php:105
msgid "Stock"
msgstr "Stock"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:99
msgid "View a list with customers that have added this product to their waitlist"
msgstr "Ver una lista con los clientes que han añadido este producto a su lista de espera."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:186
msgid "Is registered"
msgstr "Está registrado"
#. translators: %1$s Following placeholders.
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:112
msgid "This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: %1$s."
msgstr "Este campo le permite modificar el contenido principal del correo electrónico de texto. Puede utilizar los siguientes marcadores de posición: %1$s."
#. translators: %1$s Following placeholders.
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:99
msgid "This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: %1$s."
msgstr "Este campo le permite modificar el contenido principal del correo electrónico HTML. Puede utilizar los siguientes marcadores de posición: %1$s."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:51
msgid "Waitlist subscription confirmed"
msgstr "Suscripción a la lista de espera confirmada"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:50
msgid "You will be notified when product is back in stock"
msgstr "Se le notificará cuando el producto vuelva a estar disponible."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:47
msgid "Configure the email that confirms a customer's subscription to the waitlist, assuring them that they will receive updates when the requested item is back in stock."
msgstr "Configure el correo electrónico que confirma la suscripción de un cliente a la lista de espera, asegurándole que recibirá actualizaciones cuando el artículo solicitado vuelva a estar disponible."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:46
msgid "Waitlist - Subscription confirmed"
msgstr "Lista de espera - Suscripción confirmada"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:30
msgid "A product you are waiting for is back in stock"
msgstr "El producto que estás esperando está nuevamente disponible en stock"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:29
msgid "Good news! The product you've been waiting for is now back in stock."
msgstr "¡Buenas noticias! El producto que estabas esperando ya está disponible nuevamente."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:26
msgid "Set up the email notification that informs customers when a product they have been waiting for is back in stock."
msgstr "Configure la notificación por correo electrónico que informa a los clientes cuando un producto que han estado esperando vuelve a estar disponible."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:25
msgid "Waitlist - Product back in stock"
msgstr "Lista de espera - Producto nuevamente disponible en stock"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:106
msgid "Confirm now"
msgstr "Confirmar ahora"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:77
msgid "Only non-logged users"
msgstr "Sólo usuarios no registrados"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:76
msgid "All users"
msgstr "Todos los usuarios"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:71
msgid "Send to"
msgstr "Enviar a"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:51
msgid "Confirm waitlist subscription"
msgstr "Confirmar suscripción a lista de espera"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:50
msgid "Get notified when {product_title} back in stock"
msgstr "Recibir una notificación cuando {product_title} vuelva a estar disponible"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:47
msgid "Configure the email that notifies customers when a product they are interested in is back in stock, ensuring they are among the first to know and can make a purchase promptly."
msgstr "Configure el correo electrónico que notifica a los clientes cuando un producto que les interesa vuelve a estar disponible en stock, garantizando que sean de los primeros en saberlo y puedan realizar una compra rápidamente."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:46
msgid "Waitlist - Confirm your subscription"
msgstr "Lista de espera - Confirma tu suscripción"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:200
msgid "I have read and accept the [privacy_policy]"
msgstr "He leído y acepto la [privacy_policy]"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:195
msgid "Specify the text that will appear next to the privacy policy checkbox, informing customers about the policy they need to agree to before joining the waitlist. You can use the shortcode [terms] and [privacy_policy]"
msgstr "Especifique el texto que aparecerá junto a la casilla de verificación de la política de privacidad, informando a los clientes sobre la política que deben aceptar antes de unirse a la lista de espera. Puede utilizar el código corto [terms] y [privacy_policy]"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:194
msgid "Privacy checkbox text"
msgstr "Texto de la casilla de verificación de privacidad"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:180
msgid "Activate this setting to require customers to agree to your privacy policy with a checkbox before they can join the waitlist for out-of-stock products."
msgstr "Active esta configuración para requerir que los clientes acepten su política de privacidad con una casilla de verificación antes de que puedan unirse a la lista de espera para productos agotados."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:178
msgid "Enable privacy policy checkbox"
msgstr "Habilitar la casilla de verificación de la política de privacidad"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:119
msgid "Activate this setting to ensure that waitlist form is updated correctly when caching is enabled, maintaining accurate waitlist information on the product page."
msgstr "Active esta configuración para garantizar que el formulario de lista de espera se actualice correctamente cuando el almacenamiento en caché esté habilitado, manteniendo la información precisa de la lista de espera en la página del producto."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:181
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:118
msgid "Enable fragments updating"
msgstr "Habilitar actualización de fragmentos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:106
msgid "Current state"
msgstr "Estado actual"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:102
msgid "Always open"
msgstr "Siempre abierto"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:97
msgid "Choose the default display for the waitlist feature: either show the form for joining the waitlist or display the current status (joined or not)."
msgstr "Elija la visualización predeterminada para la función de lista de espera: mostrar el formulario para unirse a la lista de espera o mostrar el estado actual (unido o no)."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:96
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Initial state"
msgstr "Estado inicial"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:82
msgid "Restrict the waitlist feature to logged-in users, ensuring that only registered customers can join the waitlist for out-of-stock products."
msgstr "Restrinja la función de lista de espera a los usuarios que hayan iniciado sesión, garantizando así que solo los clientes registrados puedan unirse a la lista de espera para productos fuera de stock."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:81
msgid "Login to see waitlist"
msgstr "Inicie sesión para ver la lista de espera"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:67
msgid "Activate this option to allow customers to join a waitlist for out-of-stock products, ensuring they are notified when the items become available again."
msgstr "Active esta opción para permitir que los clientes se unan a una lista de espera para productos fuera de stock, garantizando así que se les notifique cuando los artículos vuelvan a estar disponibles."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:65
msgid "Enable \"Waitlist\""
msgstr "Habilitar “Lista de espera”"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:429
msgid "You must accept our Privacy Policy to join the waitlist."
msgstr "Debes aceptar nuestra Política de Privacidad para unirte a la lista de espera."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:356
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:620
msgid "Could not remove product from waitlist."
msgstr "No se pudo eliminar el producto de la lista de espera."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:305
msgid "Could not add product to waitlist."
msgstr "No se pudo agregar el producto a la lista de espera."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:291
msgid "Please, confirm your subscription to the waitlist through the email that we have just sent to you."
msgstr "Por favor, confirma tu suscripción a la lista de espera a través del email que acabamos de enviarte."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:257
msgid "You cannot register more than one email for one product."
msgstr "No puede registrar más de un correo electrónico para un producto."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:248
msgid "This email is already registered in the waitlist for this product."
msgstr "Este correo electrónico ya está registrado en la lista de espera para este producto."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:239
msgid "You must provide a valid email address to join the waitlist for this product."
msgstr "Debe proporcionar una dirección de correo electrónico válida para unirse a la lista de espera de este producto."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:173
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:230
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:323
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:583
msgid "There is no product."
msgstr "No hay ningún producto."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-emails.php:79
msgid "You have unsubscribed from this product mailing lists"
msgstr "Se ha dado de baja de las listas de correo de este producto."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-emails.php:59
msgid "Your waitlist subscription has been successfully confirmed."
msgstr "Su suscripción a la lista de espera ha sido confirmada exitosamente."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:95
msgid "Term hint content"
msgstr "Contenido de la sugerencia de término"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:127
msgid "After reviews"
msgstr "Después de las revisiones"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:122
msgid "Before reviews"
msgstr "Antes de las revisiones"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-likes.php:121
msgid "Please log in to rate reviews."
msgstr "Inicie sesión para calificar las reseñas."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/out-of-stock-manager/class-main.php:38
msgid "Show \"Out of stock\" products at the end (experimental)"
msgstr "Mostrar productos \"Agotados\" al final (experimental)"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-manager.php:448
msgid "There is already a maximum number of gifts in the cart."
msgstr "Ya hay un número máximo de regalos en el carrito."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-manager.php:447
msgid "The gift has already been added to the cart."
msgstr "El regalo ya ha sido añadido al carrito."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-manager.php:446
msgid "Gift product added successfully."
msgstr "Producto de regalo añadido exitosamente."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:179
msgid "Cannot process action"
msgstr "No se puede procesar la acción"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:139
msgid "After cart table"
msgstr "Mesa de despues del carrito"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:135
msgid "Before cart table"
msgstr "Mesa delante del carrito"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:130
msgid "Select the placement of the free gifts table on the cart page, either before or after the listed products."
msgstr "Seleccione la ubicación de la tabla de obsequios gratuitos en la página del carrito, ya sea antes o después de los productos enumerados."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:129
msgid "Free gifts table location"
msgstr "Ubicación de la mesa de obsequios gratis"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:117
msgid "Discount to zero"
msgstr "Descuento a cero"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:113
msgid "\"Free\" text"
msgstr "Texto \"Gratis\""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:108
msgid "Choose how to display the price of gift products, either as \"Free\" or \"$0.00\"."
msgstr "Elija cómo mostrar el precio de los productos de regalo, ya sea como \"Gratis\" o \"$0,00\"."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:106
msgid "Gift products price display"
msgstr "Visualización de precios de productos de regalo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:80
msgid "Maximum Gifts in an Order"
msgstr "Máximo de regalos en un pedido"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:66
msgid "Turn on this option to allow customers to receive free gifts with their purchases."
msgstr "Active esta opción para permitir que los clientes reciban regalos gratis con sus compras."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:64
msgid "Enable \"Free gifts\""
msgstr "Habilitar “Regalos gratis”"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-frontend.php:365
msgid "Free"
msgstr "Gratis"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-frontend.php:214
msgid "Free gift"
msgstr "Regalo gratis"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:306
msgid "Gifts"
msgstr "Regalos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:231
msgid "Define the maximum cart total for which a free gift is available, ensuring the offer is valid only within a specified purchase range."
msgstr "Define el total máximo del carrito para el cual está disponible un obsequio gratuito, garantizando que la oferta sea válida solo dentro de un rango de compra específico."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:230
msgid "Cart total max"
msgstr "Total máximo del carrito"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:213
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:232
msgid "Cart price condition"
msgstr "Condición del precio del carrito"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:212
msgid "Set the minimum cart total required for customers to qualify for a free gift, ensuring that the gift is only offered on purchases above a specified amount."
msgstr "Establezca el total de carrito mínimo requerido para que los clientes califiquen para un obsequio gratuito, garantizando que el obsequio solo se ofrezca en compras superiores a una cantidad específica."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:211
msgid "Cart total min"
msgstr "Total del carrito mínimo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:201
msgid "Products in cart condition"
msgstr "Estado de los productos en el carrito"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:184
msgid "Select the products that customers can choose from as free gifts with their purchase, allowing them to pick their preferred option."
msgstr "Seleccione los productos que los clientes pueden elegir como obsequios gratuitos con su compra, permitiéndoles elegir su opción preferida."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:169
msgid "Automatic Gifts"
msgstr "Regalos automáticos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:165
msgid "Manual Gifts"
msgstr "Regalos manuales"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:162
msgid "Choose the method for applying gift rules: either automatically add the gift to the cart or display it in a table for manual addition by the customer."
msgstr "Elija el método para aplicar las reglas de regalo: agregue automáticamente el regalo al carrito o muéstrelo en una tabla para que el cliente lo agregue manualmente."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:822
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:222
msgid "Set custom border color for products."
msgstr "Establecer un color de borde personalizado para los productos."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:821
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:221
msgid "Custom products border color"
msgstr "Color del borde de productos personalizados"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:253
msgid "Display inline (Deprecated)"
msgstr "Mostrar en línea (obsoleto)"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:355
msgid "Set custom background color for categories."
msgstr "Establecer un color de fondo personalizado para las categorías."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:328
msgid "Set custom border color for category."
msgstr "Establecer un color de borde personalizado para la categoría."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:327
msgid "Custom category border color"
msgstr "Color de borde de categoría personalizado"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:297
msgid "Add borders between the categories in your grid"
msgstr "Añade bordes entre las categorías de tu cuadrícula"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:118
msgid "Turn categories navigation into accordion or hidden sidebar on mobile devices"
msgstr "Convierte la navegación por categorías en un acordeón o una barra lateral oculta en dispositivos móviles"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:886
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:851
msgid "Opening action"
msgstr "Acción de apertura"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:593
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:600
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Subcategories"
msgstr "Subcategorías"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:564
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:345
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Add a background to the categories in your grid."
msgstr "Añade un fondo a las categorías de tu cuadrícula."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:563
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:344
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Categories background"
msgstr "Antecedentes de categorías"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:548
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1293
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:807
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:287
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Custom border color"
msgstr "Color de borde personalizado"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:516
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Add borders between the categories in your grid."
msgstr "Añade bordes entre las categorías de tu cuadrícula."
#: inc/enqueue.php:585
msgid "Back to categories"
msgstr "Volver a categorías"
#: inc/configs/js-scripts.php:1221
msgid "Track recently viewed products"
msgstr "Seguimiento de productos vistos recientemente"
#: inc/configs/js-scripts.php:1156
msgid "Waitlist table in my account page"
msgstr "Tabla de lista de espera en mi página de cuenta"
#: inc/configs/js-scripts.php:1148
msgid "Waitlist subscribe form"
msgstr "Formulario de suscripción a lista de espera"
#: inc/configs/js-scripts.php:1140
msgid "Free gifts table"
msgstr "Mesa de regalos gratis"
#: inc/configs/js-scripts.php:660
msgid "Categories menu side hidden"
msgstr "Menú de categorías lateral oculto"
#: inc/configs/js-scripts.php:428
msgid "Menu anchor"
msgstr "Ancla del menú"
#: inc/configs/css-files.php:1546
msgid "WooCommerce cart labels"
msgstr "Etiquetas del carrito de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1455
msgid "Categories loop default with color scheme light"
msgstr "Categorías bucle predeterminado con esquema de color claro"
#: inc/configs/css-files.php:1427
msgid "Categories design side"
msgstr "Diseño de categorías del lado"
#: inc/configs/css-files.php:1413
msgid "Categories design mask"
msgstr "Categorías diseño de mascarilla"
#: inc/configs/css-files.php:1003
msgid "Shop mobile hidden sidebar categories"
msgstr "Categorías ocultas de la barra lateral de la tienda móvil"
#: inc/configs/css-files.php:975
msgid "Waitlists on My account"
msgstr "Listas de espera en mi cuenta"
#: inc/configs/css-files.php:968
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-admin.php:76
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-admin.php:77
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-admin.php:106
msgid "Waitlists"
msgstr "Listas de espera"
#: inc/configs/css-files.php:615
msgid "WooCommerce block notices"
msgstr "Avisos de bloqueo de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1511
msgid "WooCommerce opt coming soon"
msgstr "Optimización próximamente en WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:140 inc/configs/js-scripts.php:948
msgid "Single product tabs side hidden"
msgstr "Pestañas laterales ocultas de un solo producto"
#: inc/classes/class-activation.php:137
msgid "Note: you are allowed to use our theme only on one domain if you purchased a regular license. But we give you an ability to activate our theme to turn on auto updates on two domains: for the development website and for your production (live) website. If you need to check all your active domains or you want to remove some of them you should visit our website and check the activation list in your account."
msgstr "Nota: solo puedes usar nuestro tema en un dominio si compraste una licencia regular. Sin embargo, te damos la posibilidad de activar nuestro tema para activar las actualizaciones automáticas en dos dominios: para el sitio web de desarrollo y para tu sitio web de producción (en vivo). Si necesitas verificar todos tus dominios activos o quieres eliminar algunos de ellos, debes visitar nuestro sitio web y verificar la lista de activaciones en tu cuenta."
#: inc/classes/class-activation.php:124
msgid "To activate the theme and access product support, please register your Envato purchase code on our site. This code, along with your support expiration date and user data, will be securely processed. Registration is essential for us to offer you product support and other customer services."
msgstr "Para activar el tema y acceder al soporte del producto, registre su código de compra de Envato en nuestro sitio. Este código, junto con la fecha de vencimiento del soporte y los datos de usuario, se procesarán de forma segura. El registro es esencial para que podamos ofrecerle soporte del producto y otros servicios al cliente."
#: inc/classes/class-activation.php:93
msgid "Example: 1e71cs5f-13d9-41e8-a140-2cff01d96afb"
msgstr "Ejemplo: 1e71cs5f-13d9-41e8-a140-2cff01d96afb"
#: inc/classes/class-activation.php:86
msgid "Where can I get my purchase code?"
msgstr "¿Dónde puedo obtener mi código de compra?"
#: inc/classes/class-activation.php:64
msgid ". You can click this button to deactivate your license code from this domain if you are going to transfer your website to some other domain or server."
msgstr "Puede hacer clic en este botón para desactivar su código de licencia de este dominio si va a transferir su sitio web a otro dominio o servidor."
#: inc/classes/class-activation.php:63
msgid "Dashboard -> Updates"
msgstr "Panel de control -> Actualizaciones"
#: inc/classes/class-activation.php:62
msgid "or via"
msgstr "o vía"
#: inc/classes/class-activation.php:61
msgid "Appearance -> Themes"
msgstr "Appearance -> Themes"
#: inc/classes/class-activation.php:60
msgid "Thank you for activation. Now you are able to get automatic updates for our theme via"
msgstr "Gracias por la activación. Ahora puedes obtener actualizaciones automáticas de nuestro tema a través de"
#: inc/admin/settings/typography.php:370
msgid "separate with coma: tpm3one, qny2aiv. "
msgstr "separar con coma: tpm3one, qny2aiv. "
#: inc/admin/settings/social.php:347
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:416
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:354
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Yelp link"
msgstr "Enlace de Yelp"
#: inc/admin/settings/shop.php:136
msgid "Show SKU on checkout page"
msgstr "Mostrar SKU en la página de pago"
#: inc/admin/settings/sections.php:510 inc/configs/css-files.php:961
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:183
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-free-gifts.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/free-gifts.php:28
msgid "Free gifts"
msgstr "Regalos gratis"
#: inc/admin/settings/sections.php:461
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-frontend.php:530
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:228
msgid "Waitlist"
msgstr "Lista de espera"
#: inc/admin/settings/product.php:461
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:119
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:42
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Combined grid 2"
msgstr "Red combinada 2"
#: inc/admin/settings/product.php:456
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:118
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:41
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Combined grid 1"
msgstr "Red combinada 1"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1462
msgid "Mobile categories show close button"
msgstr "Las categorías móviles muestran el botón de cerrar"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1424
msgid "Mobile categories color scheme"
msgstr "Esquema de colores de categorías móviles"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1388
msgid "Mobile categories position"
msgstr "Posición de categorías móviles"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1352
msgid "Mobile subcategories opening action"
msgstr "Acción de apertura de subcategorías móviles"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1311
msgid "Mobile categories drilldown animation"
msgstr "Animación de desglose de categorías móviles"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1275
msgid "Mobile categories menu layout"
msgstr "Disposición del menú de categorías móviles"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1244
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:116
msgid "Mobile categories layout"
msgstr "Disposición de categorías móviles"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:904
msgid "Hide subcategories"
msgstr "Ocultar subcategorías"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:739
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:358
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:267
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Mask"
msgstr "Mascarilla"
#: inc/admin/settings/performance.php:167
msgid "library"
msgstr "biblioteca"
#: inc/admin/settings/performance.php:95
msgid "Using native browser scrolling feature on mobile devices may improve your page loading and performance on some devices. This option does not apply to the main product carousel and Woodmart slider."
msgstr "El uso de la función de desplazamiento nativo del navegador en dispositivos móviles puede mejorar la carga y el rendimiento de la página en algunos dispositivos. Esta opción no se aplica al carrusel de productos principal ni al control deslizante de Woodmart."
#: inc/admin/settings/performance.php:93
msgid "Disable Swiper slider script on mobile devices"
msgstr "Deshabilitar el script del control deslizante Swiper en dispositivos móviles"
#: inc/admin/settings/colors.php:515
msgid "Accent buttons typography"
msgstr "Tipografía de botones con acento"
#: inc/admin/settings/colors.php:320
msgid "Default buttons typography"
msgstr "Tipografía de botones por defecto"
#: inc/admin/settings/colors.php:142
msgid "Mobile browser top bar color"
msgstr "Color de la barra superior del navegador móvil"
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:394
msgid "At least one condition is required."
msgstr "Se requiere al menos una condición."
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:692
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:49
msgid "Filtered by term"
msgstr "Filtrado por término"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:670
msgid "Post type single page"
msgstr "Tipo de publicación: página única"
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:420
msgid "You need to enable Elementor Flexbox Container feature in Elementor -> Settings -> Features to import our dummy content properly."
msgstr "Debe habilitar la función Elementor Flexbox Container en Elementor -> Configuración -> Funciones para importar nuestro contenido ficticio correctamente."
#: header-elements/wishlist.php:44
msgid "Wishlist products"
msgstr "Productos de la lista de deseos"
#: header-elements/logo.php:35
msgid "Site logo"
msgstr "Logotipo del sitio"
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:108
msgid "Number of posts:"
msgstr "Número de publicaciones:"
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:104
msgid "X Name (without @ symbol):"
msgstr "Nombre en X (Sin el símbolo @)"
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:84
msgid "Recent posts"
msgstr "Publicaciones recientes"
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:14
msgid "WOODMART X (Twitter)"
msgstr "WOODMART X (Twitter)"
#: inc/modules/twitter.php:56
msgid "X does not return 200"
msgstr "X no devuelve 200"
#: inc/shortcodes/social.php:147
msgid "X"
msgstr "X"
#: inc/shortcodes/social.php:144
msgid "X social link"
msgstr "Enlace de la red social X"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:287
msgid " Example:"
msgstr "Ejemplo:"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:287
msgid "The icon code from FontAwesome 5 list."
msgstr "El código del icono desde la lista de FontAwesome 5"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:179
msgid "Dropdown color scheme"
msgstr "Esquema de colores desplegables"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:139
msgid "Dropdown padding"
msgstr "Relleno del desplegable"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:289
msgid "Specify which parent menu element needs to be clicked to open the submenu."
msgstr "Especifique en qué elemento del menú principal se debe hacer clic para abrir el submenú."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1363
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:891
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:855
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:285
msgid "Label and arrow"
msgstr "Etiqueta y flecha"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:272
msgid "Submenu opening action"
msgstr "Acción de la apertura del submenú"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:268
msgid "Change the navigation animation through the drilldown menu."
msgstr "Cambie la animación de navegación a través del menú detallado."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1322
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:875
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:835
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:258
msgid "Fade in"
msgstr "Aparecer"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:870
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:831
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:245
msgid "Drilldown animation"
msgstr "Animación de desglose"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:241
msgid "Change the layout of the submenus of the mobile menus."
msgstr "Cambiar la disposición de los submenús de los menús móviles."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1286
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:862
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:819
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:237
msgid "Drilldown"
msgstr "Desglose"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:857
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:815
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:224
msgid "Menu layout"
msgstr "Diseño del menú"
#: inc/modules/header-builder/class-manager.php:127
msgid "Header layout"
msgstr "Diseño del encabezado"
#: inc/modules/header-builder/class-manager.php:49
msgid "(Copy)"
msgstr "(Copiar)"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1161
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2147
#: inc/modules/mega-menu-walker/class-mega-menu-walker.php:54
msgid "Back"
msgstr "Volver"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:109
msgid "Choose \"Individual variation\" to have variations of a variable product count as an individual product."
msgstr "Elija \"Variación individual\" para que las variaciones de un producto variable cuenten como un producto individual."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:108
msgid "Quantities"
msgstr "Cantidades"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:116
msgid "Individual product"
msgstr "Producto individual"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:112
msgid "Individual variation"
msgstr "Variación individual"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:296
msgid "Reset all"
msgstr "Restablecer todo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:208
msgid "Sort"
msgstr "Ordenar"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-main.php:39
msgid "You can configure your checkout forms in Dashboard -> WooCommerce -> Checkout Fields."
msgstr "Puedes configurar los formularios de pago en Escritorio -> WooCommerce -> Campos del Formulario de Pago"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-main.php:38
msgid "Checkout fields manager"
msgstr "Gestor de campos de pago"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-ajax-actions.php:242
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:117
msgid "Wide"
msgstr "Ancho"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:58
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:59
msgid "Checkout Fields"
msgstr "Campos de pago"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:14
msgid "Shows posts from any X account"
msgstr "Mostrar publicaciones de cualquier cuenta de X"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:482
msgid "Arrow position"
msgstr "Posición de la flecha"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:138
msgid "Disable link"
msgstr "Deshabilitar enlace"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:622
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:539
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:546
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:712
msgid "Theme Animation duration"
msgstr "Duración de la animación del tema"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:612
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:528
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:535
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:701
msgid "Theme Animation Delay (ms)"
msgstr "Retraso en la animación del tema (ms)"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:589
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:504
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:511
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:677
msgid "Theme Animation"
msgstr "Animación del tema"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:469
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:201
msgid "If \"YES\" scrollbar will be removed"
msgstr "Si \"SI\" la barra deslizadora será removida"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:372
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:542
msgid "Arrow offset vertical"
msgstr "Desplazamiento vertical de la flecha"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:335
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:501
msgid "Arrow offset horizontal"
msgstr "Desplazamiento horizontal de la flecha"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:319
msgid "Carousel arrow position"
msgstr "Posición de la flecha del carrusel"
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:339
msgid "Theme Animations"
msgstr "Animaciones del tema"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:455
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:232
msgid "If \"YES\" scrollbar will be removed."
msgstr "Si la respuesta es \"SÍ\", se eliminará la barra de desplazamiento."
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:454
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:467
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:231
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:199
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hide scrollbar"
msgstr "Ocultar barra de desplazamiento"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:442
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:458
msgid "Dynamic pagination control"
msgstr "Control dinámico de la paginación"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:303
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:296
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Disabled overflow"
msgstr "Desbordamiento desactivado"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:253
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:255
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Auto height"
msgstr "Altura automática"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1000
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:471
msgid "Arrows position"
msgstr "Posición de las flechas"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/infobox.php:237
#: inc/shortcodes/info-box.php:286
msgid "Infobox link"
msgstr "Enlace infobox"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:39
msgid "Number of posts"
msgstr "Número de publicaciones"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:32
msgid "X Name (without @ symbol)"
msgstr "Nombre en X (sin símbolo @)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:11
msgid "X (Twitter)"
msgstr "X (Twitter)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:142
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:489
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:523
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:31
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "As child"
msgstr "Como niño"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:141
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:488
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:522
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:30
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "As parent"
msgstr "Como padre"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:137
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:475
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:484
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:518
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:26
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Synchronization"
msgstr "Sincronización"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:175
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Disable links"
msgstr "Desactivar enlaces"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:804
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:709
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Grid items with different sizes"
msgstr "Elementos de cuadrícula con diferentes tamaños"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:221
#: inc/shortcodes/menu-price.php:74
msgid "Menu price link"
msgstr "Enlace al precio del menú"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:284
msgid "Sticky container offset (px)"
msgstr "Desplazamiento del contenedor adhesivo (px)"
#. translators: %s The name of the previous menu.
#: inc/enqueue.php:584
msgid "Back to menu"
msgstr "Volver al menú"
#. translators: %s The name of the previous menu.
#: inc/enqueue.php:583
msgid "Back to %s"
msgstr "Volver a %s"
#: inc/enqueue.php:500
msgid "Share on X"
msgstr "Compartir en X"
#: inc/configs/js-scripts.php:748
msgid "Checkout fields"
msgstr "Campos del formulario de pago"
#: inc/configs/js-scripts.php:200
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:270
msgid "Sticky container"
msgstr "Contenedor adhesivo"
#: inc/configs/js-scripts.php:138
msgid "Swiper carousel"
msgstr "Carrusel Swiper"
#: inc/configs/js-libraries.php:133
msgid "Swiper"
msgstr "Swiper"
#: inc/configs/css-files.php:2582
msgid "Dropdown full-height"
msgstr "Desplegable de altura completa"
#: inc/configs/css-files.php:2517
msgid "X (Twitter) element"
msgstr "Elemento X (Twitter)"
#: inc/configs/css-files.php:1842
msgid "Carousel arrows style"
msgstr "Estilo de flechas en carrusel"
#: inc/configs/css-files.php:1834
msgid "Swiper carousel library"
msgstr "Biblioteca carrusel Swiper"
#: inc/configs/css-files.php:1054
msgid "Brands style bordered"
msgstr "Marcas estilo bordeado"
#: inc/configs/css-files.php:720
msgid "Header mobile navigation dropdown"
msgstr "Cabecera desplegable de navegación móvil"
#: inc/configs/css-files.php:712
msgid "Header mobile navigation drilldown slide"
msgstr "Cabecera de diapositiva de desglose de navegación móvil"
#: inc/configs/css-files.php:705
msgid "Header mobile navigation drilldown fade in"
msgstr "Cabecera de desvanecimiento de navegación móvil"
#: inc/configs/css-files.php:697
msgid "Header mobile navigation drilldown"
msgstr "Cabecera de desglose de navegación móvil"
#: inc/configs/css-files.php:593
msgid "Blog loop format quote"
msgstr "Cita de formato de bucle de blog"
#: inc/configs/css-files.php:110
msgid "Single product gallery columns for desktop and mobile"
msgstr "Columnas de galería de productos individuales para escritorio y móvil"
#: inc/configs/css-files.php:102
msgid "Single product gallery columns for tablet"
msgstr "Columnas de galería de productos individuales para tableta"
#: inc/configs/css-files.php:94
msgid "Single product gallery columns for desktop"
msgstr "Columnas de galería de productos individuales para escritorio"
#: inc/configs/css-files.php:80
msgid "Single product gallery left only on desktop"
msgstr "La galería de un solo producto sólo se deja en el escritorio"
#: inc/classes/class-activation.php:108
msgid "Development domain"
msgstr "Ámbito de desarrollo"
#: inc/admin/settings/social.php:422
msgid "Share in X"
msgstr "Compartir en X"
#: inc/admin/settings/social.php:107
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:176
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:130
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:166
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "X link"
msgstr "Enlace de X"
#: inc/admin/settings/sections.php:644
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Gallery"
msgstr "Galería"
#: inc/admin/settings/product.php:1225
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:334
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:368
msgid "Thumbnails gallery height"
msgstr "Altura de la galería de miniaturas"
#: inc/admin/settings/product.php:1173
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:307
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:325
msgid "Thumbnails gallery width"
msgstr "Ancho de la galería de miniaturas"
#: inc/admin/settings/product.php:1153
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:290
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:310
msgid "Thumbnails position bottom on mobile devices"
msgstr "Miniaturas en la parte inferior en dispositivos móviles"
#: inc/admin/settings/product.php:1133
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:231
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:294
msgid "Center mode in main gallery"
msgstr "Modo central en la galería principal"
#: inc/admin/settings/product.php:480
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:175
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:225
msgid "Gallery gap"
msgstr "Brecha en la galería"
#: inc/admin/settings/product.php:451
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:117
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:40
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Bottom grid"
msgstr "Rejilla inferior"
#: inc/admin/settings/product.php:436
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:114
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:37
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Thumbnails bottom"
msgstr "Miniaturas inferior"
#: inc/admin/settings/product.php:431
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:113
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:36
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Thumbnails left"
msgstr "Miniaturas a la izquierda"
#: inc/admin/settings/product.php:426 inc/admin/settings/product.php:483
#: inc/admin/settings/product.php:520 inc/admin/settings/product.php:579
#: inc/admin/settings/product.php:630 inc/admin/settings/product.php:681
#: inc/admin/settings/product.php:740 inc/admin/settings/product.php:797
#: inc/admin/settings/product.php:855 inc/admin/settings/product.php:915
#: inc/admin/settings/product.php:974 inc/admin/settings/product.php:1025
#: inc/admin/settings/product.php:1076 inc/admin/settings/product.php:1109
#: inc/admin/settings/product.php:1134 inc/admin/settings/product.php:1154
#: inc/admin/settings/product.php:1174 inc/admin/settings/product.php:1226
#: inc/admin/settings/product.php:1279
msgid "Image gallery"
msgstr "Galería de imágenes"
#: inc/admin/settings/product.php:425
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:30
msgid "Gallery layout"
msgstr "Diseño de la galería"
#: inc/admin/settings/product.php:398
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:248
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:406
msgid "Main carousel with pagination"
msgstr "Carrusel principal con paginación"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:185 inc/admin/settings/product.php:194
msgid "Product page layout"
msgstr "Diseño de página del producto"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2505
msgid "Enable this option if you want to remove the predefined \"Price filter\" widget from the shop page filters aria."
msgstr "Habilite esta opción si desea eliminar el widget predefinido \"Filtro de precios\" del área de filtros de la página de la tienda."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2503
msgid "Hide \"Price filter\" widget"
msgstr "Ocultar el widget \"Filtro de precios\""
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2490
msgid "Enable this option if you want to remove the predefined \"Sort by\" widget from the shop page filters aria."
msgstr "Habilite esta opción si desea eliminar el widget predefinido \"Ordenar por\" del érea de filtros de la página de la tienda."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2488
msgid "Hide \"Sort by\" widget"
msgstr "Ocultar el widget \"Ordenar por\""
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2437
msgid "Space between widgets on mobile"
msgstr "Espacio entre widgets en móvil"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2386
msgid "Space between widgets on tablet"
msgstr "Espacio entre widgets en tablet"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2328
msgid "Space between widgets on desktop"
msgstr "Espacio entre widgets en computador"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2290
msgid "Shop filters columns on mobile"
msgstr "Columnas de filtros de la tienda en móvil"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2236
msgid "Shop filters columns on tablet"
msgstr "Columnas de filtros de la tienda en tablet"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2178
msgid "Shop filters columns on desktop"
msgstr "Columnas de filtros de la tienda en computador"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1787
msgid "Space between products on mobile"
msgstr "Espacio entre productos en móvil"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1735
msgid "Space between products on tablet"
msgstr "Espacio entre productos en tablet"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1676
msgid "Space between products on desktop"
msgstr "Espacio entre productos en computador"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:313
msgid "Space between projects on mobile"
msgstr "Espacio entre proyectos en móvil"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:269
msgid "Space between projects on tablet"
msgstr "Espacio entre proyectos en tablet"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:224
msgid "Space between projects on desktop"
msgstr "Espacio entre proyectos en computador"
#: inc/admin/settings/performance.php:637
msgid "Since from Elementor version 3.18.0 \"Inline Font Icons\" feature is enabled by default, the Font Awesome icon font can’t be added to site pages using this option."
msgstr "Desde la versión 3.18.0 de Elementor la función \"Iconos de fuentes en línea\" está habilitada de forma predeterminada, la fuente del icono Font Awesome no se puede agregar a las páginas del sitio usando esta opción."
#: inc/admin/settings/general.php:584
msgid "Set padding of the promo popup in pixels or percentages. The default value is 30px."
msgstr "Establece el relleno de la ventana emergente de promoción en píxeles o porcentajes. El valor por defecto es 30px."
#: inc/admin/settings/general.php:583
msgid "Popup padding"
msgstr "Relleno emergente"
#: inc/admin/settings/carousel.php:1641
msgid "Dragging hover"
msgstr "Arrastrar al pasar el ratón por encima"
#: inc/admin/settings/carousel.php:1629
msgid "Dragging"
msgstr "Arrastrando"
#: inc/admin/settings/carousel.php:1570
msgid "Scrollbar width"
msgstr "Anchura de la barra de desplazamiento"
#: inc/admin/settings/carousel.php:1532 inc/admin/settings/carousel.php:1572
#: inc/admin/settings/carousel.php:1611 inc/configs/css-files.php:1857
msgid "Carousel scrollbar"
msgstr "Barra de desplazamiento del carrusel"
#: inc/admin/settings/carousel.php:1530
msgid "Scrollbar height"
msgstr "Altura de la barra de desplazamiento"
#: inc/admin/settings/carousel.php:1503
msgid "Color active"
msgstr "Color activo"
#: inc/admin/settings/carousel.php:1273 inc/admin/settings/carousel.php:1311
#: inc/admin/settings/carousel.php:1360 inc/configs/css-files.php:1850
msgid "Carousel pagination"
msgstr "Paginación en carrusel"
#: inc/admin/settings/carousel.php:660
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:120
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1230
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:47
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1280
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Gap"
msgstr "Brecha"
#: inc/admin/settings/carousel.php:522 inc/admin/settings/carousel.php:1133
msgid "Disabled color"
msgstr "Color deshabilitado"
#: inc/admin/settings/carousel.php:27 inc/admin/settings/carousel.php:693
#: inc/admin/settings/carousel.php:737 inc/admin/settings/carousel.php:781
#: inc/admin/settings/carousel.php:825 inc/admin/settings/carousel.php:869
#: inc/admin/settings/carousel.php:885 inc/admin/settings/carousel.php:938
#: inc/admin/settings/carousel.php:1004 inc/admin/settings/carousel.php:1261
msgid "Arrows together"
msgstr "Flechas juntas"
#: inc/admin/settings/carousel.php:25
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1020
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:491
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:356
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:324
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:487
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Together"
msgstr "Juntas"
#: inc/admin/settings/carousel.php:21 inc/admin/settings/carousel.php:81
#: inc/admin/settings/carousel.php:126 inc/admin/settings/carousel.php:170
#: inc/admin/settings/carousel.php:214 inc/admin/settings/carousel.php:258
#: inc/admin/settings/carousel.php:274 inc/admin/settings/carousel.php:327
#: inc/admin/settings/carousel.php:393 inc/admin/settings/carousel.php:650
msgid "Arrows separate"
msgstr "Separación de flechas"
#: inc/admin/settings/carousel.php:19
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1019
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:490
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:355
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:323
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:486
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Separate"
msgstr "Separado"
#: inc/admin/settings/carousel.php:16
msgid "Set the global position of carousel arrows, which can be inherited or overwritten by each element's carousel."
msgstr "Establece la posición global de las flechas del carrusel, que puede ser heredada o sobrescrita por el carrusel de cada elemento."
#: inc/admin/settings/carousel.php:13 inc/admin/settings/carousel.php:40
#: inc/admin/settings/carousel.php:64 inc/admin/settings/carousel.php:93
#: inc/admin/settings/carousel.php:138 inc/admin/settings/carousel.php:182
#: inc/admin/settings/carousel.php:226 inc/admin/settings/carousel.php:269
#: inc/admin/settings/carousel.php:322 inc/admin/settings/carousel.php:375
#: inc/admin/settings/carousel.php:550 inc/admin/settings/carousel.php:661
#: inc/admin/settings/carousel.php:705 inc/admin/settings/carousel.php:749
#: inc/admin/settings/carousel.php:793 inc/admin/settings/carousel.php:837
#: inc/admin/settings/carousel.php:880 inc/admin/settings/carousel.php:933
#: inc/admin/settings/carousel.php:986 inc/admin/settings/carousel.php:1161
msgid "Carousel arrow"
msgstr "Flecha del carrusel"
#: inc/admin/settings/blog.php:469
msgid "Space between posts on mobile"
msgstr "Espacio entre las publicaciones en móvil"
#: inc/admin/settings/blog.php:425
msgid "Space between posts on tablet"
msgstr "Espacio entre las publicaciones en tablet"
#: inc/admin/settings/blog.php:380
msgid "Space between posts on desktop"
msgstr "Espacio entre las publicaciones en computador"
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:444
msgid "In your settings, the HTTP protocol is specified, but you opened the page via HTTPS. This can lead to an error during import. You need to correct the settings and specify the protocol https:// in WordPress -> Settings -> General."
msgstr "En su configuración, se especifica el protocolo HTTP, pero abrió la página a través de HTTPS. Esto puede provocar un error durante la importación. Debe corregir la configuración y especificar el protocolo https:// en WordPress -> Configuración -> General."
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2065
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Background of wrapper"
msgstr "Fondo de envoltura"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1806 inc/admin/settings/carousel.php:630
#: inc/admin/settings/carousel.php:1241
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Spread"
msgstr "Difundir"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1768 inc/admin/settings/carousel.php:592
#: inc/admin/settings/carousel.php:1203
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Vertical offset"
msgstr "Desplazamiento vertical"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1749 inc/admin/settings/carousel.php:573
#: inc/admin/settings/carousel.php:1184
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Horizontal offset"
msgstr "Desplazamiento horizontal"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1686 inc/admin/metaboxes/slider.php:2295
#: inc/admin/settings/carousel.php:502 inc/admin/settings/carousel.php:1113
#: inc/admin/settings/carousel.php:1483
msgid "Color hover"
msgstr "Color al pasar el ratón por encima"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1607 inc/admin/metaboxes/slider.php:2216
#: inc/admin/settings/carousel.php:423 inc/admin/settings/carousel.php:1034
#: inc/admin/settings/carousel.php:1404
msgid "Border style"
msgstr "Estilo del borde"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1405 inc/admin/settings/carousel.php:224
#: inc/admin/settings/carousel.php:835
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1057
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:528
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:391
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Offset vertical"
msgstr "Desplazamiento vertical"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1354 inc/admin/settings/carousel.php:180
#: inc/admin/settings/carousel.php:791
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1033
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:504
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:368
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Offset horizontal"
msgstr "Desplazamiento horizontal"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1195 inc/admin/metaboxes/slider.php:1945
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Custom settings"
msgstr "Ajustes personalizados"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1164
msgid "Arrows color scheme"
msgstr "Combinación de colores de las flechas"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:924
msgid "Add URL to make whole slide clickable. Placing a link over the slide content will make this content not selectable."
msgstr "Añadir URL para hacer la diapositiva clickeable. Colocar un enlace sobre el contenido de la diapositiva hará que este contenido no se pueda seleccionar."
#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:113
msgid "Design:"
msgstr "Diseño:"
#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:87
msgid "Create some"
msgstr "Crear alguno"
#. Translators: %s Link to the menu creation page.
#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:83
msgid "No menus have been created yet. %s."
msgstr "Aun no se han creado menus. %s."
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:192
msgid "The maximum number of posts to show"
msgstr "El numero maximo de posteos para mostrar"
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:135
msgid "Show checkboxes"
msgstr "Mostrar casillas de verificación"
#: inc/shortcodes/social.php:334
msgid "Discord"
msgstr "Discord"
#: inc/shortcodes/social.php:331
msgid "Discord social link"
msgstr "Discord link social"
#: inc/shortcodes/image-hotspot.php:230
msgid "You need to upload an image for the parent element first."
msgstr "Necesita subir una imagen del elemento padre primero"
#: inc/modules/patcher/class-client.php:338
msgid "Something wrong with removing data. Please, try to remove data manually or contact our support center for further assistance."
msgstr "Algo anda mal con la eliminación de datos. Por favor, intente eliminar datos manualmente o comuníquese con nuestro centro de soporte para obtener más ayuda."
#: inc/modules/patcher/class-client.php:337
msgid "All patches are applied."
msgstr "Todos los parches han sido aplicados"
#: inc/modules/patcher/class-client.php:336
msgid "Are you sure you want to download all patches?"
msgstr "Está seguro que quiere descargar todos os parches?"
#: inc/modules/patcher/class-client.php:335
msgid "These files will be updated:"
msgstr "Estos archivos serán actualizados:"
#: inc/modules/patcher/class-client.php:125
msgid "All applied"
msgstr "Todo aplicado"
#: inc/modules/patcher/class-client.php:122
msgid "Apply all"
msgstr "Aplicar a todo"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:80
msgid "Grid columns"
msgstr "Grilla de columnas"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:60
msgid "Shows the current discount relative to the product quantity"
msgstr "Muestra el descuento actual en relacion a las cantidades del producto"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:154
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:154
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:159
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:93
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:93
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:88
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Default icon"
msgstr "Icono por defecto"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:27
msgid "Product sold counter"
msgstr "Contador de productos vendidos"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:152
msgid "Grid column"
msgstr "Columna de cuadrícula"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:58
msgid "Product dynamic discounts table"
msgstr "Tabla de descuentos dinámicos de productos."
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:407
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1144
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:603
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1184
msgid "Name column width"
msgstr "Ancho de la columna del nombre"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:368
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1106
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:561
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1142
msgid "Hide name"
msgstr "Ocultar nombre"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:324
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1063
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:500
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1080
msgid "Hide image"
msgstr "Ocultar imagen"
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:94
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:49
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Payment title"
msgstr "Título del método de pago"
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:139
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:55
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:58
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Toggle"
msgstr "Alternar"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:698
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:55
msgid "Filtered by stock status"
msgstr "Filtrado por estado de stock"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:637
#: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:282
msgid "On Sale"
msgstr "En rebaja"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:636
#: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:278
msgid "In Stock"
msgstr "En stock"
#: inc/modules/header-builder/elements/abstract/class-element.php:386
msgid "(no title)"
msgstr "(sin titulo)"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:154
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:164
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:181
msgid "Search result"
msgstr "Resultado de la busqueda"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:95
msgid "Ability to search in a specific category."
msgstr "Posibilidad de buscar en una categoría específica."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:132
msgid "The following option will not work if \"Sticky header clone\" is enabled in header settings."
msgstr "La siguiente opción no funcionará si la \"Clonación de encabezado fijo\" está habilitada en la configuración del encabezado."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:121
msgid "Disable this row for mobile devices."
msgstr "Deshabilite esta fila para dispositivos móviles."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:111
msgid "Disable this row for desktop devices."
msgstr "Deshabilite esta fila para dispositivos de escritorio."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:109
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:119
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Responsive"
msgstr "Responsivo"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:37
msgid "Row columns"
msgstr "Columnas de fila"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:85
msgid "Explicit width and height attributes are recommended to improve page load speed."
msgstr "Se recomiendan atributos explícitos de ancho y alto para mejorar la velocidad de carga de la página."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:67
msgid "Leave empty to use same logo as on the regular header."
msgstr "Déjelo vacío para usar el mismo logotipo que en el encabezado normal."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:50
msgid "Determine the logo image width in pixels. If the overall image aspect ratio is larger than the header row height, further logo width increase will be ignored."
msgstr "Determine el ancho de la imagen del logotipo en píxeles. Si la relación de aspecto general de la imagen es mayor que la altura de la fila del encabezado, se ignorará el aumento adicional del ancho del logotipo."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1234
msgid "Text Color"
msgstr "Color del texto"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1129
msgid "Predefined font size"
msgstr "Tamaño de fuente predefinido"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1005
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1182
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1266
msgid "Insert default or reletive value. For example: \"14px\" or \"1.2\"."
msgstr "Insertar valor predeterminado o relativo. Por ejemplo: \"14px\" o \"1.2\"."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:989
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1166
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1251
msgid "Insert value including units. For example: \"14px\" or \"1.5em\"."
msgstr "Insertar valor incluyendo unidades. Por ejemplo: \"14px\" o \"1,5em\"."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:726
msgid "Border color on hover"
msgstr "Color del borde al pasar el mouse"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:444
msgid "Background image on hover size"
msgstr "Imagen de fondo en tamaño flotante"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:429
msgid "Background image on hover"
msgstr "Imagen de fondo al pasar el mouse"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:108
msgid "Subtitle text"
msgstr "Texto del subtítulo"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:29
msgid "Page builder content"
msgstr "Contenido del creador de páginas"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:338
msgid "Following option work only if \"Compare by category\" is enabled in theme settings."
msgstr "La siguiente opción solo funciona si \"Comparar por categoría\" está habilitado en la configuración del tema."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:176
msgid "Border settings for menu title."
msgstr "Configuración de borde para el título del menú."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:519
msgid "Button image position"
msgstr "Posición de la imagen del botón"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:214
msgid "Swap the positions of the first and secondary menus."
msgstr "Intercambia las posiciones del menú primero y secundario."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:132
msgid "Show the language switcher if the WPML plugin is enabled."
msgstr "Muestra el selector de idiomas si el complemento WPML está habilitado."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:121
msgid "HTML Blocks that were assigned to the menu items will be shown as items submenus."
msgstr "Los bloques HTML que se asignaron a los elementos del menú se mostrarán como submenús de elementos."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:116
msgid "Show HTML Blocks"
msgstr "Mostrar bloques HTML"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:144
msgid "Hidden on mobile"
msgstr "Oculto en el móvil"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:143
msgid "Hidden on desktop"
msgstr "Oculto en el escritorio"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:108
msgid "Border Width"
msgstr "Ancho del borde"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2535
msgid "%s in stock"
msgstr "%s en stock"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:472
msgid "This field lets you modify the main content of the text email. You can use the following placeholders: %s. Next placeholders you must use only within %s tags: %s"
msgstr "Este campo le permite modificar el contenido principal del correo electrónico de texto. Puede utilizar los siguientes marcadores de posición: %s. Los siguientes marcadores de posición solo debes usarlos dentro %s etiquetas: %s"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:108
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:469
msgid "Email text content"
msgstr "Contenido de texto de correo electrónico"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:459
msgid "This field lets you modify the main content of the HTML email. You can use the following placeholders: %s. Next placeholders you must use only within %s tags: %s"
msgstr "Este campo le permite modificar el contenido principal del correo electrónico HTML. Puede utilizar los siguientes marcadores de posición: %s. Los siguientes marcadores de posición solo debes usarlos dentro %s etiquetas: %s"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:95
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:456
msgid "Email HTML content"
msgstr "Enviar contenido HTML por correo electrónico"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:446
msgid "Choose which coupon code to send."
msgstr "Elija qué código de cupón enviar."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:77
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:551
msgid "A product of your wishlist is on sale!"
msgstr "¡Un producto de tu lista de deseos está en oferta!"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:76
msgid "There is a deal for you!"
msgstr "¡Hay un trato para ti!"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:74
msgid "This email is sent to the customer that has a product on his wishlist. You can send these emails via Dashboard -> Products -> Wishlists -> Popular products -> Create promotion."
msgstr "Este correo electrónico se envía al cliente que tiene un producto en su lista de deseos. Puede enviar estos correos electrónicos a través del Panel de control -> Productos -> Listas de deseos -> Productos populares -> Crear promoción."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:73
msgid "Wishlist \"Promotional\" email"
msgstr "Correo electrónico \"promocional\" de la lista de deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:200
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:189
msgid "WooCommerce -> Settings -> Emails -> Wishlist “Promotional” email"
msgstr "WooCommerce -> Configuración -> Correos electrónicos -> Correo electrónico \"promocional\" de lista de deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:198
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:187
msgid "When you create a promotion, all customers that have a corresponding product in their wishlist will get an email. You can customize this email content in"
msgstr "Cuando creas una promoción, todos los clientes que tengan el producto correspondiente en su lista de deseos recibirán un correo electrónico. Puede personalizar el contenido de este correo electrónico en"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:174
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:195
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:234
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:162
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:184
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:222
msgid "Create promotion"
msgstr "Crear promoción"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:119
msgid "Ready to send this promotional email?"
msgstr "¿Listo para enviar este correo electrónico promocional?"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:72
msgid "WooCommerce -> Settings -> Emails"
msgstr "WooCommerce -> Configuración -> Correos electrónicos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:70
msgid "Wishlist promotional email is currently disabled. You need to enable it if you want to send promotional emails to your customers. Find it in"
msgstr "El correo electrónico promocional de la lista de deseos está actualmente deshabilitado. Debe habilitarlo si desea enviar correos electrónicos promocionales a sus clientes. Encuéntralo en"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:154
msgid "Specify your custom title or leave it empty to keep \"Menu\"."
msgstr "Especifique su título personalizado o déjelo vacío para mantener \"Menú\"."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:351
msgid "sold in last"
msgstr "Vendido en el último"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:350
msgid "Item"
msgid_plural "Items"
msgstr[0] "Artículo"
msgstr[1] "Artículos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:274
msgid "hours"
msgstr "horas"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:271
msgid "month"
msgid_plural "months"
msgstr[0] "mes"
msgstr[1] "meses"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:268
msgid "week"
msgid_plural "weeks"
msgstr[0] "semana"
msgstr[1] "semanas"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:265
msgid "day"
msgid_plural "days"
msgstr[0] "día"
msgstr[1] "días"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:262
msgid "hour"
msgid_plural "hours"
msgstr[0] "hora"
msgstr[1] "horas"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:259
msgid "minute"
msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "minuto"
msgstr[1] "minutos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:225
msgid "Specify the time in hours after which the product sales cache is cleared."
msgstr "Especifique el tiempo en horas después del cual se borra el caché de ventas del producto."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:224
msgid "Cache lifespan"
msgstr "Vida útil de la caché"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:195
msgid "Months"
msgstr "Meses"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:191
msgid "Weeks"
msgstr "Semanas"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:187
msgid "Days"
msgstr "Días"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:183
msgid "Hours"
msgstr "Horas"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:179
msgid "Minutes"
msgstr "Minutos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:174
msgid "Select custom time period"
msgstr "Seleccione un período de tiempo personalizado"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:173
msgid "Time period"
msgstr "Periodo de tiempo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:209
msgid "Specify custom timeframe value."
msgstr "Especifique el valor del período de tiempo personalizado."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:208
msgid "Time frame"
msgstr "Periodo de tiempo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:160
msgid "Hide for out of stock products"
msgstr "Ocultar para productos agotados"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:92
msgid "Minimum sales count"
msgstr "Recuento mínimo de ventas"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:71
msgid "You can show a real number of orders count for this product or set a random fake number."
msgstr "Puede mostrar un número real de pedidos para este producto o establecer un número falso aleatorio."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:70
msgid "Show sales type"
msgstr "Mostrar tipo de venta"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:57
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:29
msgid "Show the number of sales for the last period."
msgstr "Muestra el número de ventas del último período."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:45
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:55
msgid "Sold counter"
msgstr "Contador de vendido"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:133
msgid "Show variation product"
msgstr "Mostrar variación del producto"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-purchased-indicator.php:42
msgid "Store manager"
msgstr "Gerente de la tienda"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-purchased-indicator.php:42
msgid "Verified owner"
msgstr "Propietario verificado"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:188
msgid "Review pros/cons metabox"
msgstr "Revisar los pros y los contras de metabox"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:149
msgid "Cons:"
msgstr "Contras:"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:132
msgid "Pros:"
msgstr "Ventajas:"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:163
msgid "Hide out of stock product"
msgstr "Ocultar producto agotado"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:143
msgid "Uncheck"
msgstr "Desmarcar"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:139
msgid "Check"
msgstr "Verificar"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:133
msgid "Default checkbox state"
msgstr "Estado de casilla de verificación predeterminado"
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:286
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:349
msgid "Product type condition query"
msgstr "Consulta de condición de tipo de producto"
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:49
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:265
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:304
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:322
msgid "Comparison condition"
msgstr "Condición de comparación"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:138
msgid "Discount condition"
msgstr "Condición de descuento"
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:119
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:167
msgid "Discount percentage value"
msgstr "Valor del porcentaje de descuento"
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:114
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:162
msgid "Discount amount value"
msgstr "Valor del importe del descuento"
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:104
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:152
msgid "Discount type"
msgstr "Tipo de descuento"
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:101
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:149
msgid "Discount rules to"
msgstr "Reglas de descuento para"
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:50
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:101
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:133
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:149
msgid "To"
msgstr "A"
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:98
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:146
msgid "Discount rules from"
msgstr "Reglas de descuento de"
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:46
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:98
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:130
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:146
msgid "From"
msgstr "De"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:128
msgid "Discount rules"
msgstr "Reglas de descuento"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:74
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:161
msgid "Rule type"
msgstr "Tipo de regla"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:90
msgid "Set priority for current discount rules. This will be useful if several rules apply to one product."
msgstr "Establezca prioridad para las reglas de descuento actuales. Esto será útil si se aplican varias reglas a un producto."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:65
msgid "Dynamic pricing table on the single product page."
msgstr "Tabla de precios dinámica en la página de un solo producto."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:64
msgid "Show discounts table"
msgstr "Mostrar tabla de descuentos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:49
msgid "You can configure your discounts in Dashboard -> Products -> Dynamic Discounts."
msgstr "Puede configurar sus descuentos en Panel -> Productos -> Descuentos dinámicos."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:47
msgid "Enable \"Dynamic discounts\""
msgstr "Habilitar \"Descuentos dinámicos\""
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:205
msgid "Discount cannot exceed 100%."
msgstr "El descuento no puede exceder el 100%."
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:204
msgid "At least one quantity range is required for this pricing rule."
msgstr "Se requiere al menos un rango de cantidad para esta regla de precios."
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:203
msgid "Closing quantity must not be lower than opening quantity."
msgstr "La cantidad de cierre no debe ser inferior a la cantidad de apertura."
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:202
msgid "Quantity range must start with a higher value than previous quantity range."
msgstr "El rango de cantidades debe comenzar con un valor más alto que el rango de cantidades anterior."
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:81
msgid "Simple product"
msgstr "Producto sencillo"
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:57
msgid "Percentage discount"
msgstr "Descuento porcentual"
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:56
msgid "Fixed discount"
msgstr "Descuento fijo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:77
msgid "Bulk pricing"
msgstr "Precios al por mayor"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:996
msgid "Icon color hover"
msgstr "Desplazamiento del color del icono"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:680
msgid "Button icon"
msgstr "Icono de botón"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:626
msgid "Button layout"
msgstr "Diseño de botones"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:141
msgid "Video options"
msgstr "Opciones de vídeo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:44
msgid "Embed/Self-hosted video player"
msgstr "Reproductor de vídeo integrado/hospedado propio"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:128
msgid "You can use different design for your team member styled for the theme"
msgstr "Puede usar un diseño diferente para el miembro de su equipo diseñado para el tema."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:182
msgid "Banner Height"
msgstr "Altura del cartel"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:81
msgid "This element have not options"
msgstr "Este elemento no tiene opciones."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:66
msgid "Custom carousel item"
msgstr "Artículo de carrusel personalizado"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:65
msgid "Nested carousel item"
msgstr "Elemento de carrusel anidado"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:20
msgid "Custom carousel that can contain other elements"
msgstr "Carrusel personalizado que puede contener otros elementos."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:28
msgid "Text scrolling area"
msgstr "Área de desplazamiento de texto"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:940
msgid "Predefined subtitle color"
msgstr "Color de subtítulo predefinido"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:589
msgid "Hover background size"
msgstr "Tamaño del fondo al pasar el cursor"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:568
msgid "Hover background repeat"
msgstr "Repetición del fondo al pasar el cursor"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:527
msgid "Hover background image size"
msgstr "Tamaño de la imagen de fondo al pasar el cursor"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:467
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:575
msgid "Repeat-y"
msgstr "Repetir"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:466
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:574
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:362
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:366
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:536
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:540
msgid "Repeat-x"
msgstr "repetir-x"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:465
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:573
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:358
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:532
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Repeat"
msgstr "Repetir"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:464
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:572
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:354
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:528
msgid "No-repeat"
msgstr "No repetir"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:450
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:554
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:329
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:503
msgid "Bottom Right"
msgstr "Abajo a la derecha"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:449
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:553
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:325
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:499
msgid "Bottom Left"
msgstr "Abajo a la izquierda"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:448
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:552
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:321
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:495
msgid "Bottom Center"
msgstr "Parte inferior central"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:447
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:551
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:317
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:491
msgid "Top Right"
msgstr "Parte superior derecha"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:446
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:550
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:313
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:487
msgid "Top Left"
msgstr "Arriba a la izquierda"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:445
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:549
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:309
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:483
msgid "Top Center"
msgstr "Centro Superior"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:444
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:548
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:305
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:479
msgid "Center Right"
msgstr "Centro derecha"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:443
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:547
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:301
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:475
msgid "Center Left"
msgstr "Centro izquierda"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:120
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:74
msgid "Select video from media library."
msgstr "Seleccione video de la biblioteca multimedia."
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:517
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:682
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:256
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:795
msgid "Spacing"
msgstr "Espaciado"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:726
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:552
msgid "Hover color scheme"
msgstr "Esquema de colores al pasar el cursor"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:663
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:489
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:511
msgid "Hover background image"
msgstr "Imagen de fondo al pasar el cursor"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:581
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:407
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:618
msgid "Hover background gradient"
msgstr "Degradado de fondo al pasar el cursor"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:551
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:394
msgid "Color or image"
msgstr "Color o imagen"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:553
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:29
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Label typography"
msgstr "Tipografía de etiqueta"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:411
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:357
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "Relación de aspecto"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:311
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Aspect ratio"
msgstr "relación de aspecto"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:310
msgid "Choose Image"
msgstr "Elige Imagen"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:300
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:241
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Image overlay"
msgstr "Superposición de imágenes"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:283
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:222
msgid "Poster"
msgstr "Póster"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:270
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:202
msgid "Preload attribute lets you specify how the video should be loaded when the page loads. "
msgstr "El atributo de carga previa le permite especificar cómo se debe cargar el video cuando se carga la página."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:266
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:206
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Metadata"
msgstr "Metadatos"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:263
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:201
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Preload"
msgstr "Precarga"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:250
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:188
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Controls"
msgstr "Controles"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:237
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:175
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Loop"
msgstr "Bucle"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:199
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Video Options"
msgstr "Opciones de vídeo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:165
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:495
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:877
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Play button"
msgstr "Botón de play"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:109
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Play button on image"
msgstr "Botón reproducir en la imagen"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:160
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:104
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Action button"
msgstr "Botón de acción"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:136
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:149
msgid "Enter your URL"
msgstr "Introduce tu URL"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:62
msgid "Self hosted"
msgstr "Autohospedado"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:278
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:27
msgid "Position typography"
msgstr "Tipografía de posición"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:386
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:574
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:159
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:162
msgid "Heading background"
msgstr "Fondo del encabezado"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:90
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Social links source"
msgstr "Fuente de enlaces sociales"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:194
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:120
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:171
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:282
msgid "Form height"
msgstr "Altura del formulario"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:180
msgid "Slide #3"
msgstr "Diapositiva #3"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:177
msgid "Slide #2"
msgstr "Diapositiva #2"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:174
msgid "Slide #1"
msgstr "Diapositiva #1"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:157
#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:158
msgid "Slide title"
msgstr "Título de la diapositiva"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:121
msgid "Slide #%d"
msgstr "Deslizar #%d"
#. translators: %s Slide index.
#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:100
msgid "Slide #%s"
msgstr "Deslizar #%s"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:19
msgid "Nested carousel"
msgstr "carrusel anidado"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:490
#: inc/shortcodes/marquee.php:112
msgid "Marquee item link"
msgstr "Enlace de elemento de marquesina"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:227
msgid "Marquee content"
msgstr "Contenido de marquesina"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:141
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:96
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Pause on hover"
msgstr "Pausa al pasar el mouse"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:129
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:89
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Left to right and reverse"
msgstr "De izquierda a derecha y al revés"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:88
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Right to left and reverse"
msgstr "De derecha a izquierda y al revés"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:87
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Left to right"
msgstr "De izquierda a derecha"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:86
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Right to left"
msgstr "De derecha a izquierda"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:72
msgid "Scrolling direction"
msgstr "Dirección de desplazamiento"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:50
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Duration of one animation cycle (in seconds)"
msgstr "Duración de un ciclo de animación (en segundos)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:48
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Scrolling speed"
msgstr "Velocidad de desplazamiento"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:430
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:132
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "On hover"
msgstr "Al pasar el ratón por encima"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:189
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:45
msgid "Obtain API key here to use our Google map VC element. By default, the key will be taken from Theme Settings."
msgstr "Obtener clave API aquípara utilizar nuestro elemento VC del mapa de Google. De forma predeterminada, la clave se tomará de la Configuración del tema."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:186
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:42
msgid "Google API key"
msgstr "Clave API de Google"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:185
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:168
msgid "Fallback image Dimension"
msgstr "Dimensión de imagen alternativa"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:182
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:165
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:70
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:140
msgid "Fallback image size"
msgstr "Tamaño de imagen alternativo"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:168
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:151
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:57
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:128
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Fallback image"
msgstr "Imagen alternativa"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:156
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:139
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:111
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:122
msgid "Choose video"
msgstr "Elige vídeo"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:417
msgid "Limit the column height and add the \"Read more\" button. IMPORTANT: you need to add our \"Button\" element to the end of this container and enable an appropriate option there as well."
msgstr "Limite la altura de la columna y agregue el botón \"Leer más\". IMPORTANTE: debe agregar nuestro elemento \"Botón\" al final de este contenedor y habilitar allí también una opción adecuada."
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:41
msgid "Stretch container and content"
msgstr "Estirar contenedor y contenido"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:35
msgid "Enable this option to stretch container with CSS."
msgstr "Habilite esta opción para estirar el contenedor con CSS."
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:34
msgid "Container stretch"
msgstr "Estiramiento de contenedores"
#: inc/configs/js-scripts.php:1213
msgid "WooCommerce cart quantity"
msgstr "Cantidad de carrito de WooCommerce"
#: inc/configs/js-scripts.php:1132
msgid "Dynamic discounts table"
msgstr "Tabla de descuentos dinámicos"
#: inc/configs/js-scripts.php:894
msgid "Quick shop variation form"
msgstr "Formulario de variación de tienda rápida"
#: inc/configs/js-scripts.php:404
msgid "Video element popup"
msgstr "Ventana emergente de elemento de vídeo"
#: inc/configs/js-scripts.php:356
msgid "Video poster element"
msgstr "Elemento de cartel de vídeo"
#: inc/configs/header-builder-settings.php:115
msgid "Determine header height for sticky header value in pixels."
msgstr "Determine la altura del encabezado para el valor del encabezado fijo en píxeles."
#: inc/configs/header-builder-settings.php:108
msgid "Sticky header height"
msgstr "Altura del encabezado adhesivo"
#: inc/configs/header-builder-settings.php:104
msgid "Sticky header will clone elements from the header (logo, menu, search and shopping cart widget) and show them in one line."
msgstr "El encabezado fijo clonará elementos del encabezado (logotipo, menú, widget de búsqueda y carrito de compras) y los mostrará en una línea."
#: inc/configs/header-builder-settings.php:93
msgid "Sticky header clone"
msgstr "Clon de encabezado adhesivo"
#: inc/configs/header-builder-settings.php:89
msgid "You can choose between two types of sticky header effects."
msgstr "Puedes elegir entre dos tipos de efectos de encabezado fijo."
#: inc/configs/header-builder-settings.php:86
msgid "Slide after scrolled down"
msgstr "Deslizar después de desplazarse hacia abajo"
#: inc/configs/header-builder-settings.php:81
msgid "Stick on scroll"
msgstr "Pegarse en el desplazamiento"
#: inc/configs/header-builder-settings.php:73
msgid "Sticky effect"
msgstr "efecto pegajoso"
#: inc/configs/header-builder-settings.php:60
msgid "Add a shadow for the header when it is sticked."
msgstr "Añade una sombra para el encabezado cuando esté pegado."
#: inc/configs/header-builder-settings.php:56
msgid "Sticky header shadow"
msgstr "Sombra de encabezado pegajosa"
#: inc/configs/header-builder-settings.php:52
msgid "Make all menu, shopping cart, search, mobile menu dropdowns in dark color scheme."
msgstr "Haga todos los menús desplegables del menú, carrito de compras, búsqueda y menú móvil en una combinación de colores oscuros."
#: inc/configs/header-builder-settings.php:47
msgid "Header dropdowns dark"
msgstr "Menús desplegables de encabezado oscuros"
#: inc/configs/header-builder-settings.php:43
msgid "Full width layout for the header container."
msgstr "Diseño de ancho completo para el contenedor de encabezado."
#: inc/configs/header-builder-settings.php:38
msgid "Full width header"
msgstr "Encabezado de ancho completo"
#: inc/configs/header-builder-settings.php:27
msgid "The header will be boxed instead of full width"
msgstr "El encabezado estará encuadrado en lugar de en todo su ancho."
#: inc/configs/header-builder-settings.php:22
msgid "Make it boxed"
msgstr "Hazlo en caja"
#: inc/configs/header-builder-settings.php:17
msgid "Make the header overlap the content."
msgstr "Haga que el encabezado se superponga al contenido."
#: inc/configs/header-builder-settings.php:12
msgid "Make it overlap"
msgstr "Haz que se superponga"
#: inc/configs/css-files.php:2478
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:27
msgid "Marquee"
msgstr "Marquesina"
#: inc/configs/css-files.php:2457
msgid "Slider element with slide animation: \"Distortion\""
msgstr "Elemento deslizante con animación de diapositiva: \"Distorsión\""
#: inc/configs/css-files.php:2450
msgid "Slider element with pagination style 3"
msgstr "Elemento deslizante con estilo de paginación 3"
#: inc/configs/css-files.php:2443
msgid "Slider element with pagination style 2"
msgstr "Elemento deslizante con estilo de paginación 2"
#: inc/configs/css-files.php:2435
msgid "Slider element with arrows"
msgstr "Elemento deslizante con flechas"
#: inc/configs/css-files.php:2413
msgid "Section title element with style: \"Underline\", \"Underline 2\", \"Overline\""
msgstr "Elemento de título de sección con estilo: \"Subrayado\", \"Subrayado 2\", \"Sobrelínea\""
#: inc/configs/css-files.php:2405
msgid "Section title element with style: \"Simple\", \"Bordered\""
msgstr "Elemento de título de sección con estilo: \"Simple\", \"Con borde\""
#: inc/configs/css-files.php:2290
msgid "Info box element with style \"Shadow\", \"Background on hover\""
msgstr "Elemento del cuadro de información con estilo \"Sombra\", \"Fondo al pasar el mouse\""
#: inc/configs/css-files.php:2283
msgid "Info box element with style \"Bordered\""
msgstr "Elemento del cuadro de información con estilo \"Bordeado\""
#: inc/configs/css-files.php:2276
msgid "Info box element with button position \"Show on hover\""
msgstr "Elemento del cuadro de información con la posición del botón \"Mostrar al pasar el mouse\""
#: inc/configs/css-files.php:2225
msgid "Banner element with button position show on hover"
msgstr "Elemento de banner con la posición del botón que se muestra al pasar el mouse"
#: inc/configs/css-files.php:2218
msgid "Banner element with style content background"
msgstr "Elemento de banner con fondo de contenido de estilo"
#: inc/configs/css-files.php:2211
msgid "Banner element with style bordered and bordered background"
msgstr "Elemento de banner con estilo bordeado y fondo bordeado."
#: inc/configs/css-files.php:2204
msgid "Banner element with style color mask and mask with shadow"
msgstr "Elemento de banner con máscara de color de estilo y máscara con sombra."
#: inc/configs/css-files.php:2197
msgid "Banner element with hover effect"
msgstr "Elemento de banner con efecto de desplazamiento"
#: inc/configs/css-files.php:2190
msgid "Banner element with border and background hover effect"
msgstr "Elemento de banner con efecto de desplazamiento de borde y fondo"
#: inc/configs/css-files.php:2019
msgid "Multivendorx integration"
msgstr "Integración de múltiples proveedores"
#: inc/configs/css-files.php:1581
msgid "WooCommerce star rating simple style mod"
msgstr "Mod de estilo simple de calificación de estrellas de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1490
msgid "WooCommerce quick shop 2"
msgstr "Tienda rápida WooCommerce 2"
#: inc/configs/css-files.php:1420
msgid "Categories design zoom out"
msgstr "Categorías diseño alejar"
#: inc/configs/css-files.php:1328
msgid "Product loop \"Buttons on hover\""
msgstr "Bucle del producto \"Botones al pasar el mouse\""
#: inc/configs/css-files.php:954
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:50
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:66
msgid "Dynamic discounts"
msgstr "Descuentos dinámicos"
#: inc/configs/css-files.php:875
msgid "Product sold count"
msgstr "Recuento de productos vendidos"
#: inc/configs/css-files.php:579
msgid "Blog loop design list"
msgstr "Lista de diseño de bucle de blog"
#: inc/configs/css-files.php:365
msgid "Mod navigation vertical design with background"
msgstr "Diseño vertical de navegación mod con fondo."
#: inc/configs/css-files.php:358 inc/configs/css-files.php:372
msgid "Mod navigation vertical design default"
msgstr "Diseño vertical de navegación mod predeterminado"
#: inc/configs/css-files.php:328
msgid "Limit swatches"
msgstr "Limitar muestras"
#: inc/configs/css-files.php:206
msgid "WooCommerce mod product info"
msgstr ""
#: inc/classes/class-notices.php:139
msgid "Dismiss Notice"
msgstr "Descartar aviso"
#: inc/admin/settings/social.php:335
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:404
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:343
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Discord link"
msgstr "Enlace de discordia"
#: inc/admin/settings/shop.php:1184
msgid "When this option is enabled the cart will be refreshed automatically when you increase/decrease the product quantity."
msgstr "Cuando esta opción está habilitada, el carrito se actualizará automáticamente cuando aumente o disminuya la cantidad del producto."
#: inc/admin/settings/shop.php:1182
msgid "Update cart on quantity change"
msgstr "Actualizar carrito en caso de cambio de cantidad"
#: inc/admin/settings/shop.php:1100
msgid "Save button state after adding in compare list"
msgstr "Guardar el estado del botón después de agregarlo a la lista de comparación"
#: inc/admin/settings/shop.php:425
msgid "Number of visible swatches on single product"
msgstr "Número de muestras visibles en un solo producto"
#: inc/admin/settings/shop.php:411
msgid "Collapse swatches list on the single product to save space in case a product has too many variations."
msgstr "Contraiga la lista de muestras en un solo producto para ahorrar espacio en caso de que un producto tenga demasiadas variaciones."
#: inc/admin/settings/shop.php:409
msgid "Limit swatches on single product"
msgstr "Limitar muestras de un solo producto"
#: inc/admin/settings/shop.php:386
msgid "Number of visible swatches on grid"
msgstr "Número de muestras visibles en la cuadrícula"
#: inc/admin/settings/shop.php:330
msgid "On second click"
msgstr "En el segundo clic"
#: inc/admin/settings/shop.php:325 inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Clear button"
msgstr "Botón borrar"
#: inc/admin/settings/shop.php:315
msgid "Clear variation"
msgstr "Variación clara"
#: inc/admin/settings/shop.php:295
msgid "On variation click"
msgstr "Al hacer clic en variación"
#: inc/admin/settings/shop.php:290
msgid "On \"Select options\" click"
msgstr "En \"Seleccionar opciones\" haga clic"
#: inc/admin/settings/shop.php:285
msgid "Choose the type of adding product variation to the cart on the product grid."
msgstr "Elija el tipo de agregar variación de producto al carrito en la cuadrícula de productos."
#: inc/admin/settings/shop.php:283
msgid "\"Quick shop\" type"
msgstr "Tipo \"compra rápida\""
#: inc/admin/settings/product.php:1108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:214
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:278
msgid "Carousel on mobile"
msgstr "Carrusel en el móvil"
#: inc/admin/settings/product.php:1075
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:197
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:262
msgid "Carousel on tablet"
msgstr "Carrusel en tableta"
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Column gap"
msgstr "Espacio entre columnas"
#: inc/admin/settings/product.php:629 inc/admin/settings/product.php:796
msgid "Columns on mobile"
msgstr "Columnas en el móvil"
#: inc/admin/settings/product.php:578 inc/admin/settings/product.php:739
msgid "Columns on tablet"
msgstr "Columnas en tableta"
#: inc/admin/settings/product.php:519 inc/admin/settings/product.php:680
msgid "Columns on desktop"
msgstr "Columnas en el escritorio"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:799
msgid "Custom categories rounding"
msgstr "Redondeo de categorías personalizadas"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:767
msgid "Inherit global rounding"
msgstr "Heredar redondeo global"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:761
msgid "Categories rounding"
msgstr "Redondeo de categorías"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:744
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:359
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:269
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Zoom out"
msgstr "Disminuir el zoom"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:694
msgid "Show reviews count"
msgstr "Mostrar recuento de reseñas"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:602
msgid "Show stock quantity"
msgstr "Mostrar cantidad de existencias"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:135
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1111
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:599
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:621
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:135
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:143
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Buttons on hover"
msgstr "Botones al pasar el mouse"
#: inc/admin/settings/performance.php:386
msgid "This option will remove attribute loading=“lazy” from all images on your website."
msgstr "Esta opción eliminará el atributo loading=\"lazy\" de todas las imágenes de su sitio web."
#: inc/admin/settings/performance.php:385
msgid "Disable native WordPress lazy loading"
msgstr "Deshabilitar la carga diferida nativa de WordPress"
#: inc/admin/settings/performance.php:24
msgid "Enable it to load translations from all possible locations. Usually needs to be disabled so the translation will be loaded from the system folder only wp-content/languages/themes and the performance will be better."
msgstr "Habilítelo para cargar traducciones desde todas las ubicaciones posibles. Por lo general, es necesario deshabilitarlo para que la traducción se cargue desde la carpeta del sistema solo wp-content/languages/themes y el rendimiento sea mejor."
#: inc/admin/settings/performance.php:23
msgid "Load text domain"
msgstr "Cargar dominio de texto"
#: inc/admin/settings/blog.php:669
msgid "Display \"Continue reading\" button "
msgstr "Mostrar el botón \"Continuar leyendo\""
#: inc/admin/settings/blog.php:654
msgid "Display post excerpt"
msgstr "Mostrar extracto de publicación"
#: inc/admin/settings/blog.php:639
msgid "Display categories, share icons, author and replies"
msgstr "Mostrar categorías, compartir íconos, autor y respuestas"
#: inc/admin/settings/blog.php:624
msgid "Display post title"
msgstr "Mostrar título de la publicación"
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:26
msgid "This option will delete outdated images from the Media library automatically and keep only the latest from your account. Works with images added to the Media library starting from WoodMart 7.2 version."
msgstr "Esta opción eliminará automáticamente las imágenes obsoletas de la biblioteca multimedia y conservará solo las últimas de su cuenta. Funciona con imágenes agregadas a la biblioteca multimedia a partir de la versión WoodMart 7.2."
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:25
msgid "Delete outdated images"
msgstr "Eliminar imágenes obsoletas"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:257
msgid "This option is deprecated. You can now use \"Layouts\" or \"Theme settings presets\" to change one or several individual product pages."
msgstr "Esta opción está en desuso. Ahora puede utilizar \"Diseños\" o \"Preajustes de configuración de temas\" para cambiar una o varias páginas de productos individuales."
#: inc/admin/metaboxes/products.php:248
msgid "Combined grid (1:2:1)"
msgstr "Rejilla combinada (1:2:1)"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:149
msgid "Exclude variation products on grid"
msgstr "Excluir productos de variación en la cuadrícula"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:164
msgid "Active discounts"
msgstr "Descuentos activos"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:160
msgid "Active discount"
msgstr "Descuento activo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-summary.php:109
msgctxt "noun"
msgid "%d review"
msgid_plural "%d reviews"
msgstr[0] "%d reseña"
msgstr[1] "%d reseñas"
#: woocommerce/single-product-reviews.php:73
msgid "Only with images"
msgstr "Solo con imágenes"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:148
msgid "Select \"Yes\" to limit the dropdown height to the value specified in the \"Dropdown height\" input. If \"No\" the \"Dropdown height\" will specify only the minimum height and the real dropdown height will depend on the actual height of the content."
msgstr "Seleccione \"Sí\" para limitar la altura del desplegable al valor especificado en la entrada \"Altura del desplegable\". Si selecciona \"No\", la \"Altura del desplegable\" especificará solo la altura mínima y la altura real del desplegable dependerá de la altura real del contenido."
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:148
msgid "Enable scroll"
msgstr "Habilitar scroll"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:64
msgid "Name Typography"
msgstr "Nombre de la Tipografía"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:21
msgid "Show product stock status"
msgstr "Mostrar status de existencia de producto"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-status.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:19
msgid "Product stock status"
msgstr "Status de existencia de producto"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1313
msgid "Reviews columns"
msgstr "Columnas de reseñas"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:338
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:540
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:95
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:79
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:477
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Title color"
msgstr "Título del color"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:452
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1189
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:656
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1237
msgid "Term color"
msgstr "Término del color"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:444
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1181
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:80
msgid "Term typography"
msgstr "Término de la tipografía"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:436
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1173
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:556
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1136
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Term"
msgstr "Término"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:393
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1130
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:582
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1163
msgid "Name color"
msgstr "Nombre del color"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:269
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:19
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:382
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1119
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:26
msgid "Name typography"
msgstr "Nombre de la tipografía"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:332
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:305
msgid "If \"NO\" stock status will be removed."
msgstr "Si la respuesta es \"NO\", el status de existencias será removido."
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:331
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:301
msgid "Enable stock status"
msgstr "Habilitar status de existencias"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:354
msgid "Close menu on mouse leave"
msgstr "Cerrar menú al apartar el mouse"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:68
msgid "Specify your custom text for this menu or leave it empty to keep \"Menu\"."
msgstr "Especifica tu título personalizado para este menú o déjalo vacío para mantener \"Menú\""
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:36
msgid "Before using this element, make sure that you have configured the sticky navigation menu via options located in Theme settings - Genaral - Sticky navigation."
msgstr "Antes de utilizar este elemento, asegúrese de que ha configurado el menú de navegación adhesiva a través de las opciones situadas en Configuración del tema - General - Navegación adhesiva."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:23
msgid "Navigation opener"
msgstr "Apertura de navegación"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:99
msgid "Product categories selector style"
msgstr "Estilo del selector de categorías de productos"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:308
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:413
msgid "You can show the icon only or display \"Search\" text too."
msgstr "Puedes mostrar el sólo el ícono o también el texto \"Buscar\""
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:293
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:398
msgid "Icon display"
msgstr "Mostrar ícono"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:84
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:82
msgid "Fifth"
msgstr "Quinto"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:112
msgid "Dropdown design"
msgstr "Diseño desplegable"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:138
msgid "Eighth"
msgstr "Octavo"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:133
msgid "Seventh"
msgstr "Séptimo"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:91
msgid "You can show the icon only or display “Cart” contents info too."
msgstr "Puedes mostrar sólo el icono o también la información del contenido del \"Carrito\"."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:329
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:71
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:59
msgid "You can show the icon only or display \"Menu\" text too."
msgstr "Puedes mostrar sólo el ícono o también el texto \"Menú\"."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:405
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:61
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:134
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:488
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:128
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:136
msgid "Highlight dropdowns by darkening the background behind."
msgstr "Resaltar los desplegables oscureciendo el fondo detrás."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:403
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:59
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:132
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:486
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:126
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:134
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Background overlay"
msgstr "Fondo superpuesto"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:336
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:533
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:315
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:266
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:319
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:556
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:661
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:278
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:264
msgid "Hover icon background color"
msgstr "Color de fondo del icono Hover"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:288
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:493
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:275
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:226
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:271
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:508
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:613
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:238
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:224
msgid "Hover icon color"
msgstr "Color del icono Hover"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:711
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:537
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:492
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:240
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:453
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:235
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:186
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:223
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:460
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:565
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:198
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:184
msgid "Hover background color"
msgstr "Color de fondo Hover"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:147
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:376
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:158
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:109
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:130
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:367
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:472
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:121
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:107
msgid "Icon and text"
msgstr "Ícono y texto"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:134
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:363
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:145
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:96
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:117
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:354
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:459
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:108
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:94
msgid "Background wrap type"
msgstr "Tipo de envoltura de fondo"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:139
msgid "Header is successfully deleted."
msgstr "La cabecera ha sido eliminada exitosamente."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:187
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:182
msgid "Date created"
msgstr "Fecha de creación"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:181
msgid "Items in wishlist"
msgstr "Artículos en la lista de deseo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:147
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:180
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"
#. translators: 1. Date diff since wishlist creation (EG: 1 hour, 2 seconds,
#. etc...).
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:167
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:162
msgid "%s ago"
msgstr "Hace %s"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:177
msgid "Added on"
msgstr "Agregado en"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:84
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:80
msgid "Edit this customer"
msgstr "Editar este cliente"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:75
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:70
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:128
msgid "guest"
msgstr "Invitado"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:491
msgid "To:"
msgstr "Para:"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:483
msgid "From:"
msgstr "De:"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:188
msgid "Wishlist count"
msgstr "Recuento de listas de deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:102
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:85
msgid "View Product"
msgstr "Ver Producto"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:100
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:83
msgid "View customers"
msgstr "Ver clientes"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:82
msgid "View a list with customers that have added this product to their wishlist"
msgstr "Ver una lista con clientes que han añadido este producto a su lista de deseos."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:85
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:68
msgid "Edit this item"
msgstr "Editar este artículo"
#. translators: Product name.
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:311
msgid "Customers that added \"%s\" to wishlist"
msgstr "Clientes que añadieron \"%s\" a lista de deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:303
msgid "Customers that added product to wishlist"
msgstr "Clientes que añadieron el producto a lista de deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:239
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:240
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:256
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:326
msgid "Wishlists"
msgstr "Listas de deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-admin.php:138
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:214
msgid "Number of items per page"
msgstr "Número de elementos por página"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:39
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:276
msgid "Popular products"
msgstr "Productos populares"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:38
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:266
msgid "All wishlists"
msgstr "Todas las listas de deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:134
msgid "Select menu"
msgstr "Seleccionar menú"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:124
msgid "Before selecting the menu for the \"Sticky navigation\" option, make sure that images are uploaded. You can configure them via Appearance -> Menus."
msgstr "Antes de seleccionar el menú para la opción \"Navegación adhesiva\", asegúrese de que las imágenes están cargadas. Puede configurarlas a través de Apariencia -> Menús."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews.php:370
msgid "There are no reviews matching the given conditions."
msgstr "No hay opiniones que se ajusten a las condiciones dadas."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews.php:281
msgid "%1$s %2$s review for %3$s"
msgid_plural "%1$s %2$s reviews for %3$s"
msgstr[0] "%1$s %2$s reseña para %3$s"
msgstr[1] "%1$s %2$s reseñas para %3$s"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:72
msgid "Select reviews sorting"
msgstr "Seleccionar clasificación de reseñas"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:43
msgid "Lowest rated"
msgstr "Calificación más baja"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:42
msgid "Highest rated"
msgstr "Calificación más alta"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:38
msgid "Most helpful"
msgstr "Lo más útil"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:26
msgid "Oldest"
msgstr "Lo más antiguo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:25
msgid "Newest"
msgstr "Lo más nuevo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:198
msgid "Very poor"
msgstr "Muy pobre"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:195
msgid "Not that bad"
msgstr "No tan malo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:192
msgid "Average"
msgstr "Promedio"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:189
msgid "Good"
msgstr "Bueno"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:186
msgid "Perfect"
msgstr "Perfecto"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:183
msgid "Rate…"
msgstr "Calificación…"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:88
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:217
msgid "Cons"
msgstr "Desventajas"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:86
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:205
msgid "Pros"
msgstr "Pros"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:842
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:875
msgid "Criteria [6]"
msgstr "Contras"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:775
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:808
msgid "Criteria [5]"
msgstr "Criterio [5]"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:708
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:741
msgid "Criteria [4]"
msgstr "Criterio [4]"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:641
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:674
msgid "Criteria [3]"
msgstr "Criterio [3]"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:574
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:607
msgid "Criteria [2]"
msgstr "Criterio [2]"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:533
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:600
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:667
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:734
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:801
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:868
msgid "Criteria title"
msgstr "Título del criterio"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:508
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:541
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:575
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:608
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:642
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:675
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:709
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:742
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:776
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:809
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:843
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:876
msgid "Criteria fields"
msgstr "Campos del Criterio"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:507
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:540
msgid "Criteria [1]"
msgstr "Criterio [1]"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:499
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:566
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:633
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:700
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:767
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:834
msgid "Criteria slug"
msgstr "Criterios slug"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:480
msgid "If checked, the user will not be able to post a review without selecting a criterion."
msgstr "Si está marcada, el usuario no podrá publicar una reseña sin seleccionar un criterio."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:479
msgid "Is criteria required?"
msgstr "¿El Criterio es Obligatorio?"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:467
msgid "Enable the ability for customers to review the product according to several criteria. For example: \"Value for money\", \"Durability\", \"Delivery speed\", etc."
msgstr "Habilite la posibilidad de que los clientes revisen el producto según varios criterios. Por ejemplo: “Relación calidad-precio”, “Durabilidad”, “Velocidad de entrega”, etc."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:465
msgid "Rating by criteria"
msgstr "Rating Por Criterio"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:441
msgid "Allows users to filter reviews by clicking on the corresponding rating bar."
msgstr "Permite a los usuarios filtrar las reseñas haciendo clic en la barra de valoración correspondiente."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:440
msgid "Rating summary filter"
msgstr "Filtro de resumen de calificación"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:421
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:470
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:483
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:504
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:537
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:571
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:604
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:638
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:671
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:705
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:738
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:772
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:805
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:839
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:872
msgid "Criteria"
msgstr "Criterio"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:417
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Rating"
msgstr "Valoración"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:411
msgid "Select the information source that will be displayed inside the rating summary chart. If you use \"Criteria\", make sure that the corresponding option is enabled."
msgstr "Seleccione la fuente de información que se mostrará dentro del cuadro de resumen de calificación. Si utiliza \"Criterios\", asegúrese de que la opción correspondiente esté habilitada."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:410
msgid "Rating summary content"
msgstr "Contenido del resumen de calificación"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:398
msgid "Show section with review statistics before product reviews."
msgstr "Mostrar sección con estadísticas de reseñas antes de las reseñas de productos."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:396
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:401
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:414
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:444
msgid "Rating summary"
msgstr "Resumen de valoraciones"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:384
msgid "Enable a filter that allows showing reviews only with images."
msgstr "Habilitar un filtro que permita mostrar reseñas sólo con imágenes."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:382
msgid "Filter reviews by images"
msgstr "Filtrar reseñas por imágenes"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:306
msgid "Allows users to sort reviews by rating, date, etc."
msgstr "Permite a los usuarios ordenar las reseñas por puntuación, fecha, etc."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:292
msgid "Mark reviews, made by customers who bought the current product, with a special icon."
msgstr "Marque las reseñas, realizadas por clientes que compraron el producto actual, con un icono especial."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:290
msgid "“Verified owner” badge"
msgstr "Insignia de \"Propietario verificado\""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:278
msgid "Allow customers to vote for most helpful review."
msgstr "Permita que los clientes voten por la reseña más útil."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:276
msgid "Likes"
msgstr "Me gusta"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:264
msgid "Allow customers to add pros and cons of your products in the separate inputs."
msgstr "Permita a los clientes añadir pros y contras de sus productos en las entradas separadas."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:262
msgid "Pros and cons"
msgstr "Pros y contras"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:145
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:167
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:200
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:232
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:267
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:281
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:295
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:309
msgid "Review"
msgstr "Reseña"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:142
msgid "Choose style of the product's review."
msgstr "Elija el estilo de la reseña del producto."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:116
msgid "Option for the location of the reviews form inside reviews section."
msgstr "Opción para la ubicación del formulario de reseñas dentro de la sección de reseñas."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:115
msgid "Form location"
msgstr "Ubicación del formulario"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:230
msgid "Reviews columns on mobile"
msgstr "Columnas de reseñas en el móvil"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:198
msgid "Reviews columns on tablet"
msgstr "Columnas de reseñas en tablet"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:166
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:199
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:231
msgid "Select the number of columns for the product reviews inside reviews section."
msgstr "Seleccione el número de columnas para las reseñas de productos dentro de la sección de reseñas."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:164
msgid "Reviews columns on desktop"
msgstr "Columnas de reseñas en escritorio"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:93
msgid "Select the number of columns for the reviews section."
msgstr "Seleccione el número de columnas para la sección de reseñas."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:66
msgid "Reviews section location"
msgstr "Ubicación de la sección de reseñas"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:291
msgid "Hide product labels, buttons, and pagination on the gallery slider during video playback."
msgstr "Ocultar las etiquetas de los productos, los botones y la paginación en el control deslizante de la galería durante la reproducción del vídeo."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:265
msgid "Hide overlay information"
msgstr "Ocultar información superpuesta"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:258
msgid "Audio in autoplay videos is always muted."
msgstr "El audio de los vídeos de reproducción automática siempre está silenciado."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:162
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:251
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Mute"
msgstr "Mutear"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:246
msgid "Unmute"
msgstr "Desmutear"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:238
msgid "Audio status"
msgstr "Estado del Audio"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:230
msgid "Start playback after the gallery is loaded. Work on mobile depends on the video source."
msgstr "Inicia la reproducción una vez cargada la galería. El funcionamiento en móviles depende del origen del vídeo."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:211
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:149
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:209
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Autoplay"
msgstr "Reproducción automática"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:201
msgid "Choose how the video will fill its container."
msgstr "Elige cómo llenará el video su contenedor."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:176
msgid "Video size"
msgstr "Tamaño de video"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:169
msgid "Show the native player instead of the gallery image, even if the video hasn't started yet."
msgstr "Mostrar el reproductor nativo en lugar de la imagen de la galería, incluso si el vídeo aún no se ha iniciado."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:148
msgid "Hide gallery image"
msgstr "Ocultar imagen de la galería"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:141
msgid "Minimalist theme-friendly design or a design from an embedded video player."
msgstr "Diseño temático minimalista o diseño a partir de un reproductor de vídeo incrustado."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:134
msgid "Native player"
msgstr "Reproductor nativo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:116
msgid "Video display type"
msgstr "Tipo de visualización de vídeo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:109
msgid "Upload a new or select (.mp4) video file from the media library."
msgstr "Sube un archivo de video nuevo o seleccionalo (.mp4) de la biblioteca multimedia."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:91
msgid "MP4 video file"
msgstr "Archivo de vídeo MP4"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:83
msgid "Example: https://vimeo.com/259400046"
msgstr "Ejemplo: https://vimeo.com/259400046"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:75
msgid "Vimeo video URL"
msgstr "URL video de Vimeo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:67
msgid "Example: https://youtu.be/LXb3EKWsInQ"
msgstr "Ejemplo: https://youtu.be/LXb3EKWsInQ"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:59
msgid "YouTube video URL"
msgstr "URL video de YouTube"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:37
msgid "MP4"
msgstr "MP4"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:29
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Video source"
msgstr "Origen del vídeo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:16
msgid "Product gallery video"
msgstr "Vídeo de galería de producto"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:147
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:130
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:102
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:69
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/class-main.php:124
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/class-main.php:583
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Video"
msgstr "Video"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/class-main.php:88
msgid "Enable the ability to add videos to the main product gallery carousel."
msgstr "Habilitar la posibilidad de añadir vídeos al carrusel principal de la galería de producto."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/class-main.php:86
msgid "Main carousel with video"
msgstr "Carrusel principal con video"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/class-checkout-order-table.php:80
msgid "Enable the ability to go to the product page from the order table at checkout."
msgstr "Habilitar la posibilidad de ir a la página del producto desde la tabla de pedidos en el checkout."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/class-checkout-order-table.php:79
msgid "Link to product"
msgstr "Enlace al producto"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/class-checkout-order-table.php:67
msgid "Remove button"
msgstr "Botón de eliminar"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/class-checkout-order-table.php:43
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-waitlist-email.php:292
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:246
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:330
msgid "Product image"
msgstr "Imagen de producto"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:289
msgid "Change product image on attribute click"
msgstr "Cambiar la imagen del producto al hacer clic en el atributo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:54
msgid "Play icon size"
msgstr "Tamaño del icono de reproducción"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:379
msgid "Table row"
msgstr "Fila de la tabla"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1640 inc/admin/metaboxes/slider.php:2249
#: inc/admin/settings/carousel.php:456 inc/admin/settings/carousel.php:1067
#: inc/admin/settings/carousel.php:1437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:280
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:545
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:148
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:151
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Border width"
msgstr "Ancho del borde"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1631 inc/admin/metaboxes/slider.php:2240
#: inc/admin/settings/carousel.php:447 inc/admin/settings/carousel.php:1058
#: inc/admin/settings/carousel.php:1428
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:261
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:526
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:144
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:147
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Groove"
msgstr "Ranura"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1623 inc/admin/metaboxes/slider.php:2232
#: inc/admin/settings/carousel.php:439 inc/admin/settings/carousel.php:1050
#: inc/admin/settings/carousel.php:1420
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:524
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:142
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:145
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Double"
msgstr "Doble"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1619 inc/admin/metaboxes/slider.php:2228
#: inc/admin/settings/carousel.php:435 inc/admin/settings/carousel.php:1046
#: inc/admin/settings/carousel.php:1416
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:523
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:141
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:144
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Dotted"
msgstr "Punteado"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1615 inc/admin/metaboxes/slider.php:2224
#: inc/admin/settings/carousel.php:431 inc/admin/settings/carousel.php:1042
#: inc/admin/settings/carousel.php:1412
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:522
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:140
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:143
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Solid"
msgstr "Sólido"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:504
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:122
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:125
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Border type"
msgstr "Tipo de Borde"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:17
msgid "Customizable HTML table"
msgstr "Tabla HTML personalizable"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:287
msgid "You can find more Open Street Maps styles on the website: %1$s OpenStreetMap Wiki %2$s %3$s Just copy url and paste it here %3$s For example: %4$s"
msgstr ""
"Puedes encontrar más estilos de Open Street Maps en el sitio web: %1$s Wiki OpenStreetMap %2$s \n"
" %3$s Simplemente copie la URL y péguela aquí. %3$s Por ejemplo: %4$s"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:87
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:248
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:266
msgid "no"
msgstr "no"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:247
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:265
msgid "yes"
msgstr "si"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:78
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Static without close"
msgstr "Estático sin cerrar"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:77
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Static with close"
msgstr "Estático con cierre"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:76
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Tooltip"
msgstr "Información sobre herramientas"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:20
msgid "Show Open street map"
msgstr "Mostrar mapa de OpenStreet"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:300
msgid "Styled maps allow you to customize the presentation of the standard Google base maps, changing the visual display of such elements as roads, parks, and built-up areas. %3$s You can find more Google maps styles on the website: %1$s Snazzy Maps %2$s %3$s Just copy JSON code and paste it here %3$s For example: %3$s %4$s"
msgstr "Los mapas con estilo permiten personalizar la presentación de los mapas base estándar de Google, cambiando la presentación visual de elementos como carreteras, parques y zonas urbanizadas. %3$s Puede encontrar más estilos de mapas de Google en el sitio web: %1$s Snazzy Maps %2$s %3$s Sólo tiene que copiar el código JSON y pegarlo aquí %3$s Por ejemplo: %3$s %4$s"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:243
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:212
msgid "Map Height"
msgstr "Altura del mapa"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:244
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:963
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:536
msgid "Idle text color scheme"
msgstr "Combinación de colores del texto inactivo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:229
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:949
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:495
msgid "Idle background color"
msgstr "Color de fondo inactivo"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1599
msgid "Enable this option instead of native WPBakery one to stretch section with CSS and not with JS."
msgstr "Activa esta opción en lugar de la nativa de WPBakery para estirar la sección con CSS y no con JS."
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1927
msgid "Enable this option instead of native WPBakery one to stretch row with CSS and not with JS."
msgstr "Activa esta opción en lugar de la nativa de WPBakery para estirar la fila con CSS y no con JS."
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1925
msgid "Stretch row and content (no paddings)"
msgstr "Estirar fila y contenido (sin paddings)"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1924
msgid "Stretch row and content"
msgstr "Estirar fila y contenido"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1923
msgid "Stretch row"
msgstr "Estirar fila"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1919
msgid "Row stretch CSS"
msgstr "Estirar fila con CSS"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1408
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:923
msgid "Mobile devices"
msgstr "Dispositivos móviles"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1392
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1415
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:907
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:930
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:957
msgid "Product gallery controls"
msgstr "Controles de la galería de productos"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1335
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:850
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:865
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:331
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:271
msgid "Add a shadow to products if the initial product style did not have one."
msgstr "Agregue una sombra a los productos si el estilo inicial del producto no la tenía."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:579
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:398
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:586
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1320
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:835
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:354
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:168
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:172
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:316
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Custom background color"
msgstr "Color de fondo personalizado"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1308
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:823
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:839
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:302
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:240
msgid "Add a background to the products in your grid."
msgstr "Agregue un fondo a los productos en su cuadrícula."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:886
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:214
msgid "Vertical odd text color"
msgstr "Color de texto impar vertical"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:872
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:198
msgid "Vertical even text color"
msgstr "Color de texto uniforme vertical"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:858
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:182
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Vertical odd background color"
msgstr "Color de fondo extraño vertical"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:843
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:166
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Vertical even background color"
msgstr "Color de fondo uniforme vertical"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:829
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:149
msgid "Horizontal odd text color"
msgstr "Color de texto impar horizontal"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:815
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:133
msgid "Horizontal even text color"
msgstr "Color de texto uniforme horizontal"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:801
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:117
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Horizontal odd background color"
msgstr "Color de fondo extraño horizontal"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:786
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:101
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Horizontal even background color"
msgstr "Color de fondo uniforme horizontal"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:772
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:84
msgid "Body text color"
msgstr "Color del texto del cuerpo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:758
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:68
msgid "Body background color"
msgstr "Color de fondo del cuerpo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:750
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:62
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Vertical even & odd"
msgstr "Verticales pares e impares"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:749
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:61
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Horizontal even & odd"
msgstr "Horizontal par e impar"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:744
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:548
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:374
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:391
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:57
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Background type"
msgstr "Tipo de fondo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:679
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:971
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:311
msgid "Table cell padding"
msgstr "Padding de celda de tabla"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:170
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:266
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:670
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:962
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:385
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:337
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:425
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:304
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:233
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:233
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:223
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:226
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Padding"
msgstr "Padding"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:397
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:399
msgid "Cell Type"
msgstr "Tipo de celda"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:295
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:704
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:748
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:60
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Body"
msgstr "Body"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:241
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:460
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:586
msgid "Background Color"
msgstr "Color de fondo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:211
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:430
msgid "How many rows should this column span across."
msgstr "¿Cuántas filas debe abarcar esta columna?"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:429
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:428
msgid "Row Span"
msgstr "Extensión de fila"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:195
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:414
msgid "How many columns should this column span across."
msgstr "¿Cuántas columnas debe abarcar esta columna?"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:194
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:421
msgid "Column Span"
msgstr "Extensión de columna"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:106
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:309
msgid "Add new cell"
msgstr "Agregar nueva celda"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:105
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:308
msgid "Start new row"
msgstr "Iniciar nueva fila"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:101
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:304
msgid "Action"
msgstr "Acción"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:321
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:76
msgid "Categories selector style"
msgstr "Estilo del selector de categorías"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:282
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:222
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:133
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:244
msgid "Form shape"
msgstr "Forma"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:617
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:414
msgid "For a better performance you can initialize the Open street map only when you scroll down the page or when you click on it."
msgstr "Para un mejor rendimiento, puede inicializar el mapa de calles abierto solo cuando se desplaza hacia abajo en la página o cuando hace clic en él."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:501
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:310
msgid "Attribution URL"
msgstr "URL de atribución"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:487
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:301
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Attribution title"
msgstr "Título de atribución"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:472
msgid "You can find more Open Street Maps styles on the website: %1$s OpenStreetMap Wiki %2$s Just copy url and paste it here. For example: %4$s"
msgstr "Puedes encontrar más estilos de Open Street Maps en el sitio web: %1$s Wiki OpenStreetMap %2$s Simplemente copie la URL y péguela aquí. Por ejemplo: %4$s"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:467
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:285
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Custom map tile URL"
msgstr "URL de mosaico de mapa personalizado"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:459
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:279
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Custom map tile"
msgstr "Mosaico de mapa personalizado"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:458
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:278
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Stamen watercolor"
msgstr "Estambre acuarela"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:457
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:277
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Stamen terrain"
msgstr "Terreno de estambre"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:456
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:276
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Stamen toner"
msgstr "Tóner de estambre"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:455
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:275
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "OSM carto"
msgstr "Mapa OSM"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:451
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:271
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Map style (Tile)"
msgstr "Estilo de mapa (mosaico)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:439
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:263
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Pan control"
msgstr "Control panorámico"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:415
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:245
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Zoom control"
msgstr "Control de zoom"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:196
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:114
msgid "New Window/Tab"
msgstr "Nueva ventana/pestaña"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:195
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:113
msgid "Same Window"
msgstr "Misma ventana"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:192
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:109
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "URL target"
msgstr "URL de destino"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:182
msgid "https://your-link.com"
msgstr "https://tu-enlace.com"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:102
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Button URL"
msgstr "URL del botón"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:169
msgid "Button Text"
msgstr "Texto del botón"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:139
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:71
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Behavior"
msgstr "Comportamiento"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:123
msgid "lat, long"
msgstr "lat, long"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:120
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:61
msgid "Coordinates"
msgstr "Coordinadas"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:527
msgid "Styled maps allow you to customize the presentation of the standard Google base maps, changing the visual display of such elements as roads, parks, and built-up areas.%3$s You can find more Google maps styles on the website: %1$s Snazzy Maps %2$s %3$s Just copy JSON code and paste it here."
msgstr "Los mapas con estilo le permiten personalizar la presentación de los mapas base estándar de Google, cambiando la visualización de elementos como carreteras, parques y áreas edificadas.%3$s Puede encontrar más estilos de mapas de Google en el sitio web: %1$s Snazzy Maps %2$s %3$s Simplemente copie el código JSON y péguelo aquí."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:94
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:43
msgid "Marker list"
msgstr "Lista de marcadores"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:203
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:56
msgid "Multiple markers"
msgstr "Marcadores múltiples"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:124
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:132
msgid "Marker Description"
msgstr "Descripción del marcador"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:96
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:113
msgid "Marker Title"
msgstr "Título del marcador"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:294
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:131
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:424
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:476
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hide top & bottom border"
msgstr "Ocultar bordes superior e inferior"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:908
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:298
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1015
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:588
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:329
msgid "Custom text color on hover"
msgstr "Color de texto personalizado al pasar el mouse"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:859
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:206
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:974
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:551
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:279
msgid "Custom text color"
msgstr "Color de texto personalizado"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:351
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:103
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:785
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hide countdown on finish"
msgstr "Ocultar cuenta atrás al finalizar"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:319
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:327
msgid "Show countdown"
msgstr "Mostrar cuenta regresiva"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1592
msgid "Section stretch CSS"
msgstr "Estiramiento de sección CSS"
#: inc/configs/js-scripts.php:1205
msgid "WooCommerce single product video image"
msgstr "Imagen de vídeo de un solo producto de WooCommerce"
#: inc/configs/js-scripts.php:1197
msgid "WooCommerce single product reviews criteria"
msgstr "Criterios de reseñas de productos individuales de WooCommerce"
#: inc/configs/js-scripts.php:1189
msgid "WooCommerce single product reviews likes"
msgstr "Me gusta en reseñas de productos individuales de WooCommerce"
#: inc/configs/js-scripts.php:1181
msgid "WooCommerce single product reviews"
msgstr "Reseñas de productos individuales de WooCommerce"
#: inc/configs/js-scripts.php:1124
msgid "Images gallery in product loop"
msgstr "Galería de imágenes en bucle de producto"
#: inc/configs/js-scripts.php:764
msgid "Checkout quantity"
msgstr "Cantidad de pago"
#: inc/configs/js-scripts.php:756
msgid "Checkout remove button"
msgstr "Botón de eliminar pago"
#: inc/configs/js-scripts.php:502
msgid "Menu overlay"
msgstr "Superposición de menú"
#: inc/configs/js-scripts.php:494
msgid "Sticky categories navigation"
msgstr "Navegación por categorías fijas"
#: inc/configs/js-scripts.php:388
msgid "Single product layout element stock status"
msgstr "Estado del stock del elemento de diseño de un solo producto"
#: inc/configs/js-scripts.php:380
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:19
msgid "Open street map"
msgstr "Abrir Mapa Callejero"
#: inc/configs/js-libraries.php:187
msgid "Vimeo player"
msgstr "Reproductor de Vimeo"
#: inc/configs/js-libraries.php:178
msgid "Leaflet"
msgstr "Leaflet"
#: inc/configs/css-files.php:2596
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:111
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:140
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:22
msgid "Sticky navigation"
msgstr "Navegación sticky"
#: inc/configs/css-files.php:2589
msgid "Content calculation"
msgstr "Cálculo del contenido"
#: inc/configs/css-files.php:2538
msgid "Table element"
msgstr "Elemento tabla"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:12
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:70
msgid "Table"
msgstr "Tabla"
#: inc/configs/css-files.php:2347
msgid "Open street map element"
msgstr "Abrir elemento de OpenStreet"
#: inc/configs/css-files.php:2005
msgid "Paypal Payments integration"
msgstr "Integración de pagos Paypal"
#: inc/configs/css-files.php:1997
msgid "WooCommerce Payments integration"
msgstr "Integración de pagos Woocommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1990
msgid "Klarna integration"
msgstr "Integración de Klarna"
#: inc/configs/css-files.php:1947
msgid "Extra product options For WooCommerce integration"
msgstr "Opciones de producto adicionales para la integración de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1888
msgid "Base (deprecated styles)"
msgstr "Base (estilos obsoletos)"
#: inc/configs/css-files.php:1881
msgid "WPBakery integration (deprecated styles"
msgstr "Integración de WPBakery (estilos obsoletos)"
#: inc/configs/css-files.php:1212
msgid "Wishlists page in admin panel"
msgstr "Página de lista de deseos en el panel de administración"
#: inc/configs/css-files.php:1010
msgid "Manage products on checkout"
msgstr "Gestionar productos en el checkout"
#: inc/configs/css-files.php:910
msgid "Product grid gallery"
msgstr "Galería de cuadrícula de productos"
#: inc/configs/css-files.php:903
msgid "Video thumbnail Photoswipe"
msgstr "Miniatura de vídeo"
#: inc/configs/css-files.php:896
msgid "Video thumbnail"
msgstr "Miniatura del Video"
#: inc/configs/css-files.php:844
msgid "Module tools design 8"
msgstr "Diseño de herramientas del módulo 8."
#: inc/configs/css-files.php:52
msgid "Single product reviews style 2"
msgstr "Reseñas de productos individuales estilo 2"
#: inc/configs/css-files.php:45
msgid "Single product reviews style 1"
msgstr "Reseñas de productos individuales estilo 1"
#: inc/configs/css-files.php:31
msgid "Single product review summary"
msgstr "Resumen de revisión de un solo producto"
#: inc/configs/css-files.php:24
msgid "Single product review likes"
msgstr "Me gusta de reseñas de productos individuales"
#: inc/configs/compatible-plugins.php:74
msgid "The WooCommerce Extra Product Options (WooCommerce Product Addons) plugin lets you add custom product fields(19 field types) and sections to your product page, making your WooCommerce product page more functional."
msgstr "El complemento Opciones de productos adicionales de WooCommerce (Complementos de productos WooCommerce) le permite agregar campos de productos personalizados (19 tipos de campos) y secciones a la página de su producto, lo que hace que su página de producto WooCommerce sea más funcional."
#: inc/admin/settings/typography.php:365 inc/admin/settings/typography.php:369
msgid "Adobe project IDs"
msgstr "ID de proyecto de Adobe"
#: inc/admin/settings/typography.php:322
msgid "Bold"
msgstr "Negra"
#: inc/admin/settings/typography.php:308
msgid "Icon font 3"
msgstr "Fuente de icono 3"
#: inc/admin/settings/typography.php:304
msgid "Icon font 2"
msgstr "Fuente de icono 2"
#: inc/admin/settings/typography.php:300
msgid "Icon font 1"
msgstr "Fuente de icono 1"
#: inc/admin/settings/sections.php:190 inc/admin/settings/typography.php:295
msgid "Icon fonts"
msgstr "Fuentes de iconos"
#: inc/admin/settings/shop.php:637
msgid "Rounded small"
msgstr "Redondeado pequeño"
#: inc/admin/settings/shop.php:466
msgid "Replace the variation swatch tooltip with the text label next to the attribute title."
msgstr "Sustituya el tooltip de la muestra de variación por la etiqueta de texto situada junto al título del atributo."
#: inc/admin/settings/product.php:1024
msgid "Thumbnails per slide on mobile"
msgstr "Miniaturas por diapositiva en móviles"
#: inc/admin/settings/product.php:973
msgid "Thumbnails per slide on tablet"
msgstr "Miniaturas por diapositiva en tablet"
#: inc/admin/settings/product.php:561 inc/admin/settings/product.php:722
#: inc/admin/settings/product.php:896 inc/admin/settings/product.php:956
#: inc/admin/settings/product.php:1090
msgid "Thumbnails columns"
msgstr "Columnas de miniaturas"
#: inc/admin/settings/product.php:853 inc/admin/settings/product.php:913
msgid "Thumbnails per slide on desktop"
msgstr "Miniaturas por diapositiva en escritorio"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:265
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:357
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:113
msgid "Thumbnails per slide"
msgstr "Miniaturas por diapositiva"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:518
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:963
msgid "Mobile device"
msgstr "Dispositivo móvil"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:494
msgid "Product gallery controls on mobile device"
msgstr "Controles de la galería de productos en dispositivo móvil"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:450
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Product gallery controls on desktop"
msgstr "Controles de la galería de productos en escritorio"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:438
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1362
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:877
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:945
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Add the ability to view the product gallery on the products loop."
msgstr "Añadir la posibilidad de ver la galería de productos en el bucle de productos."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:290
msgid "Add a shadow to product loop items if the initial product style did not have one. Product elements have their own shadow control."
msgstr "Añade una sombra a los elementos del bucle de producto si el estilo de producto inicial no tenía ninguna. Los elementos de producto tienen su propio control de sombra."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:288 inc/configs/css-files.php:1024
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1334
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:849
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:864
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:330
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:270
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Products shadow"
msgstr "Sombra de productos"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:849
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:254
msgid "Set custom background color for products."
msgstr "Establezca un color de fondo personalizado para los productos."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:261
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:848
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:253
msgid "Custom products background color"
msgstr "Color de fondo de productos personalizados"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:250
msgid "Add background to all product loop items, except product elements, which have their own options."
msgstr "Añadir fondo a todos los elementos del loop de producto, excepto a los elementos de producto, que tienen sus propias opciones."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:248 inc/configs/css-files.php:1017
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1307
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:822
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:838
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:301
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:239
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Products background"
msgstr "Fondo de los productos"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:206
msgid "Add borders between all product loop items, except for product elements, which have their own options."
msgstr "Añade bordes entre todos los elementos del loop de producto, excepto para los elementos de producto, que tienen sus propias opciones."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1234
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:744
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:763
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:240
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:175
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Products color scheme"
msgstr "Esquema de color de los productos"
#: inc/admin/settings/maintenance.php:27
msgid "You can pass a special GET parameter to suppress the maintenance mode. For example, https://website.com/?suppress_maintenance"
msgstr "Puede utilizar un parámetro GET especial para suprimir el modo de mantenimiento. Por ejemplo, https://website.com/?suppress_maintenance"
#: inc/admin/settings/maintenance.php:26
msgid "Access key for maintenance mode"
msgstr "Clave de acceso al modo de mantenimiento"
#: inc/admin/settings/custom-css.php:97
msgid "Custom CSS for admin dashboard"
msgstr "CSS personalizado para el panel de administración"
#: inc/admin/settings/colors.php:650
msgid "Custom shop buttons hover text color scheme"
msgstr "Botones de tienda personalizados al pasar el esquema de color del texto"
#: inc/admin/settings/colors.php:629
msgid "Custom shop buttons text color scheme"
msgstr "Esquema de color de texto de botones de tienda personalizados"
#: inc/admin/settings/colors.php:456
msgid "Custom default buttons hover text color scheme"
msgstr "Botones predeterminados personalizados al pasar el esquema de color del texto"
#: inc/admin/settings/colors.php:435
msgid "Custom default buttons text color scheme"
msgstr "Combinación de colores del texto de los botones por defecto"
#: inc/admin/settings/blog.php:213
msgid "Add shadow"
msgstr "Agregar sombra"
#: inc/admin/modules/options/controls/select-with-table/class-select-with-table.php:77
#: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:178
msgid "Add new product"
msgstr "Agregar nuevo producto"
#: inc/admin/modules/options/controls/icons-font/class-icons-font.php:173
msgid "Icon weight"
msgstr "Peso del ícono"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:685
msgid "User role"
msgstr "Rol de usuario"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1878
msgid "Pagination horizontal alignment"
msgstr "Alineación horizontal de paginación"
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:435
msgid "Please, contact the host support and ask them to enable simplexml_load_file."
msgstr "Por favor, contacta con el soporte del host y pídeles que habiliten simplexml_load_file."
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:428
msgid "Please, contact the host support and ask them to enable DOMDocument."
msgstr "Por favor, contacta en contacto con el soporte del host y solicítales que habiliten DOMDocument."
#: header-elements/sticky-navigation.php:42
msgid "Open sticky navigation"
msgstr "Abrir navegación sticky"
#: header-elements/menu.php:44
msgid "Wrong menu selected"
msgstr "Se ha seleccionado un menú incorrecto"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:671
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1524
msgctxt "sale percentage"
msgid "-%d%%"
msgstr "-%d%%"
#: woocommerce/emails/on-sale-product.php:31
#: woocommerce/emails/plain/on-sale-product.php:27
msgid "Products on your wishlist are on sale!"
msgstr "¡Los productos en su lista de deseos están en oferta!"
#: woocommerce/emails/back-in-stock.php:78
#: woocommerce/emails/on-sale-product.php:77
#: woocommerce/emails/promotional.php:18
#: woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:18
#: woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:18
msgid "unsubscribe"
msgstr "Cancelar suscripción"
#: woocommerce/emails/promotional.php:18
#: woocommerce/emails/waitlist-confirm-subscription-email.php:18
#: woocommerce/emails/waitlist-subscribe-email.php:18
msgid "If you don't want to receive any further notification, please %s"
msgstr "Si no desea recibir más notificaciones, por favor %s"
#: woocommerce/emails/back-in-stock.php:71
#: woocommerce/emails/on-sale-product.php:70
#: woocommerce/emails/plain/back-in-stock.php:39
#: woocommerce/emails/plain/on-sale-product.php:39
msgid "We only have limited stock, so don't wait any longer, and take this chance to make it yours!"
msgstr "¡Solo tenemos stock limitado, así que no esperes más y aprovecha esta oportunidad para adquirirlo!"
#: woocommerce/emails/back-in-stock.php:31
#: woocommerce/emails/plain/back-in-stock.php:27
msgid "The product on your wishlist is back in stock!"
msgstr "¡El producto en su lista de deseos está nuevamente disponible!"
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:557
msgid "Clear search"
msgstr "Borrar búsqueda"
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:550
msgid "Find a %s"
msgstr "Encuentra un %s"
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:144
msgid "Show search input for this attribute"
msgstr "Mostrar entrada de búsqueda para este atributo"
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:61
msgid "Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full'."
msgstr "Ejemplo: 'miniatura', 'mediano', 'grande', 'completo'."
#: inc/theme-setup.php:168
msgid "Default Widget Area for projects"
msgstr "Área de widgets predeterminada para proyectos"
#: inc/theme-setup.php:166
msgid "Portfolio Widget Area"
msgstr "Área de widgets de portafolio"
#: inc/template-tags/template-tags.php:2040
msgid "Set your categories menu in Header builder -> Mobile -> Mobile menu element -> Show/Hide -> Choose menu"
msgstr "Configure su menú de categorías en el generador de encabezados -> Móvil -> Elemento de menú móvil -> Mostrar/Ocultar -> Elegir menú"
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:389
msgid "Auto Backup "
msgstr "Copia de seguridad automática"
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:348
msgid "Backup successfully installed."
msgstr "Copia de seguridad instalada con éxito."
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:295
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:308
msgid "Something went wrong during backup installation. ID is missing. Please, try again later."
msgstr "Algo salió mal durante la instalación de la copia de seguridad. Falta la identificación. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:245
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:254
msgid "Something went wrong during backup download. ID is missing. Please, try again later."
msgstr "Algo salió mal durante la descarga de la copia de seguridad. Falta la identificación. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:220
msgid "Backup successfully deleted."
msgstr "Copia de seguridad eliminada con éxito."
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:181
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:196
msgid "Something went wrong during backup deleted. ID is missing. Please, try again later."
msgstr "Algo salió mal durante la eliminación de copia de seguridad. Falta la identificación. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:167
msgid "Backup successfully created."
msgstr "Copia de seguridad creada con éxito."
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:149
msgid "Manual backup"
msgstr "Copia de seguridad manual"
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:121
msgid "Export"
msgstr "Exportar"
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:73
msgid "There are currently no existing backups."
msgstr "Actualmente no hay copias de seguridad existentes."
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:63
msgid "Create backup"
msgstr "Crear copia de seguridad"
#: inc/modules/search.php:260
msgid "Popular requests: "
msgstr "Solicitudes populares:"
#: inc/modules/patcher/class-patch.php:95
msgid "Something went wrong during patch installation. Patch can't be applied. Please, try again later."
msgstr "Algo salió mal durante la instalación del parche. No se puede aplicar el parche. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde."
#: inc/modules/patcher/class-patch.php:87
msgid "Patch has been successfully applied."
msgstr "El parche se ha aplicado con éxito."
#: inc/modules/patcher/class-patch.php:59
msgid "Patch with this ID does't exist."
msgstr "El parche con este ID no existe."
#: inc/modules/patcher/class-main.php:58
msgid "The patch is already applied."
msgstr "El parche ya está aplicado."
#: inc/modules/patcher/class-main.php:46
msgid "Empty path ID, please, try again."
msgstr "Ruta de ID vacío, inténtelo de nuevo."
#: inc/modules/patcher/class-client.php:204
msgid "Direct access to theme file is not allowed on your server. You need to download and replace the files manually."
msgstr "El acceso directo al archivo del tema no está permitido en su servidor. Debe descargar y reemplazar los archivos manualmente."
#: inc/modules/patcher/class-client.php:183
msgid "There are no patches found for your theme version."
msgstr "No se han encontrado parches para la versión de su tema."
#: inc/modules/patcher/class-client.php:172
msgid "Applied"
msgstr "Aplicado"
#: inc/modules/patcher/class-client.php:165
msgid "Download"
msgstr "Descargar"
#: inc/modules/patcher/class-client.php:139
msgid "Patch ID"
msgstr "ID de parche"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:265
msgid "Page anchor (for one-page menu)"
msgstr "Anclaje de página (para menú de una página)"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:231
msgid "Menu item icon"
msgstr "Icono de elemento de menú"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:234
msgid "Dropdown background"
msgstr "Fondo desplegable"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:228
msgid "Use image as"
msgstr "Usar imagen como"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:198
msgid "Label settings"
msgstr "Configuración de etiquetas"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:112
msgid "Aside style"
msgstr "Estilo Aside"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:96
msgid "Dropdown settings"
msgstr "Configuraciones desplegables"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:19
msgid "Shipping progress bars"
msgstr "Barras de progreso de envío"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/page-title.php:21
msgid "Main page title section"
msgstr "Sección del título de la página principal"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/notices.php:21
msgid "WooCommerce notices area"
msgstr "Área de avisos de WooCommerce"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:21
msgid "WooCommerce PHP hook"
msgstr "Gancho PHP de WooCommerce"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:21
msgid "Cart -> Checkout -> Complete"
msgstr "Carrito -> Pagar -> Completo"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:29
msgid "WooCommerce current page breadcrumb"
msgstr "Breadcrumb de la página actual de WooCommerce"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/notices.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/page-title.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:20
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:32
msgid "Add the product to wishlist"
msgstr "Agregar el producto a la lista de deseos"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:29
msgid "Show number of visitors for the product"
msgstr "Mostrar el número de visitantes del producto"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:28
msgid "Name for the current product"
msgstr "Nombre del producto actual"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2315
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:237
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:550
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:638
msgid "Active color"
msgstr "Color activo"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:95
msgid "WooCommerce single product tabs"
msgstr "Pestañas de productos individuales de WooCommerce"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-progress-bar.php:21
msgid "Shows number of products left in stock"
msgstr "Muestra el número de productos que quedan en stock"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:32
msgid "Size guide popup button"
msgstr "Botón emergente de la guía de tallas"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:28
msgid "Short description content"
msgstr "Breve contenido de la descripción"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:21
msgid "Reviews and review form"
msgstr "Reseñas y formulario de revisión"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:21
msgid "Star rating and reviews number"
msgstr "Clasificación de estrellas y número de reseñas"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:54
msgid "Regular and sale price"
msgstr "Precio regular y de oferta"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:21
msgid "Previous and next products"
msgstr "Productos anteriores y siguientes"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:33
msgid "SKU, category, and tags"
msgstr "SKU, categoría y etiquetas"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:38
msgid "Specify your custom meta key."
msgstr "Especifique su clave meta personalizada."
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:28
msgid "Custom meta value by key"
msgstr "Valor meta personalizado por clave"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:16
msgid "Linked products list"
msgstr "Lista de productos vinculados"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:21
msgid "Featured image and product gallery"
msgstr "Galería de imágenes y productos destacados"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:28
msgid "Bought together table"
msgstr "Tabla comprados juntos"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/extra-content.php:21
msgid "HTML Block set as extra content"
msgstr "Bloque HTML establecido como contenido extra"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:28
msgid "Sale price end date countdown"
msgstr "Fecha final de la cuenta regresiva del precio de venta"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/content.php:21
msgid "Product long description"
msgstr "Descripción larga del producto"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:32
msgid "Add this product to compare"
msgstr "Añade este producto para comparar"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/shortcodes/single-product/brands.php:25
msgid "Brands: "
msgstr "Marcas:"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:48
msgid "Show label"
msgstr "Mostrar etiqueta"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:32
msgid "Brands assigned to the product"
msgstr "Marcas asignadas al producto"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brand-information.php:21
msgid "Brand description content"
msgstr "Contenido de la descripción de la marca"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:57
msgid "Attributes, dimensions, and weight"
msgstr "Atributos, dimensiones y peso"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:212
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:98
msgid "Regular price"
msgstr "Precio regular"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:64
msgid "Add to cart form and button"
msgstr "Formulario y botón agregar al carrito"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:63
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:56
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brand-information.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/content.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:27
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/extra-content.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:27
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:15
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:27
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:53
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:27
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-progress-bar.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:94
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:27
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:31
msgid "Single product elements"
msgstr "Elementos de un solo producto"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:28
msgid "Show current archive page title"
msgstr "Mostrar el título de la página del archivo actual"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:21
msgid "Product columns switcher"
msgstr "Conmutador de columnas de productos"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/result-count.php:21
msgid "Number of products displayed"
msgstr "Número de productos mostrados"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:21
msgid "Number of products per page selector"
msgstr "Selector de número de productos por página"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:21
msgid "WooCommerce order by dropdown"
msgstr "Ordenar por menú desplegable WooCommerce"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:21
msgid "Special widget area for filters"
msgstr "Área de widget especial para filtros"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:21
msgid "Button to open the filter area"
msgstr "Botón para abrir el área de filtros"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:21
msgid "Shop category extra description"
msgstr "Descripción adicional de categoría de tienda"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:78
msgid "You can set different spacing between blocks on shop page."
msgstr "Puede establecer diferentes espacios entre bloques en la página de la tienda."
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:21
msgid "Show WooCommerce product grid"
msgstr "Mostrar cuadrícula de productos de WooCommerce"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:21
msgid "Shop page content, category description"
msgstr "Contenido de la página de la tienda, descripción de la categoría"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:20
msgid "Shows active filters on shop page"
msgstr "Muestra filtros activos en la página de la tienda"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:34
msgid "Shipping information fields"
msgstr "Campos de información de envío"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:38
msgid "Payment methods and checkout button"
msgstr "Métodos de pago y botón de pago"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:21
msgid "Order review table with totals"
msgstr "Tabla de revisión de pedidos con totales"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:29
msgid "Checkout user login form"
msgstr "Formulario de inicio de sesión de usuario de checkout"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:26
msgid "Apply coupon form"
msgstr "Aplicar formulario de cupón"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:31
msgid "Billing information fields"
msgstr "Campos de información de facturación"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:31
msgid "Totals and checkout button"
msgstr "Totales y botón de pago"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:18
msgid "Product table and coupon code"
msgstr "Tabla de productos y código de cupón"
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:17
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/empty-cart.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/free-gifts.php:29
msgid "Cart elements"
msgstr "Elementos del carrito"
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:38
msgid "Shipping progress bar"
msgstr "Barra de progreso de envío"
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:145
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:82
msgid "You can clean all default WooCommerce PHP functions hooked to this action."
msgstr "Puede limpiar todas las funciones predeterminadas de PHP de WooCommerce vinculadas a esta acción."
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:144
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:81
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Clean actions"
msgstr "Acciones limpias"
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:98
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:31
msgid "Select which PHP hook do you want to display here."
msgstr "Seleccione qué enlace de PHP desea mostrar aquí."
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:97
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:30
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hook"
msgstr "Gancho"
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:44
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:19
msgid "WooCommerce Hook"
msgstr "Gancho de WooCommerce"
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:19
msgid "Checkout steps"
msgstr "Pasos de pago"
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:124
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:64
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "No wrap on mobile devices"
msgstr "Sin envoltura en dispositivos móviles"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:30
msgid "Add to wishlist button"
msgstr "Botón agregar a la lista de deseos"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:27
msgid "Product visitor counter"
msgstr "Contador de visitantes del producto"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:26
msgid "Product title"
msgstr "Título del producto"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:397
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:370
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:337
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1075
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:511
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1091
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Image width"
msgstr "Ancho de la imagen"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1033
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:513
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1093
msgid "Attribute image container width"
msgstr "Ancho del contenedor de imagen de atributo"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:322
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:462
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:449
msgid "Title alignment"
msgstr "Alineación de títulos"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:203
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:902
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:175
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:718
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Overline"
msgstr "Línea superior"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:168
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:147
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Enable reviews tab"
msgstr "Habilitar pestaña de reseñas"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:158
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:138
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Enable additional info tab"
msgstr "Habilitar pestaña de información adicional"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:147
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:129
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Enable description tab"
msgstr "Habilitar pestaña de descripción"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:124
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:110
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "All open"
msgstr "Abrir todo"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:93
msgid "Product tabs"
msgstr "Pestañas de productos"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-progress-bar.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-progress-bar.php:19
msgid "Product stock progress bar"
msgstr "Barra de progreso de existencias de productos"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:30
msgid "Size guide button"
msgstr "Botón guía de tallas"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:26
msgid "Product short description"
msgstr "Descripción corta del producto"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1220
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1274
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "One column"
msgstr "Una columna"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:19
msgid "Product reviews"
msgstr "Reseñas del producto"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:19
msgid "Product rating"
msgstr "Calificación del producto"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:52
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Product price"
msgstr "Precio del producto"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:19
msgid "Product navigation"
msgstr "Navegación de productos"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:122
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:73
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show tags"
msgstr "Mostrar etiquetas"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:31
msgid "Product meta"
msgstr "Meta del producto"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:26
msgid "Product meta value"
msgstr "Valor meta del producto"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:133
msgid "Label position"
msgstr "Posición de la etiqueta"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:109
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:33
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Set your thumbnails display or leave default set from Theme Settings."
msgstr "Configure la visualización de miniaturas o deje la configuración predeterminada desde Configuración del tema."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:436
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1361
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:876
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:944
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:19
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Product gallery"
msgstr "Galería del producto"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-extra-content.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/extra-content.php:19
msgid "Product extra content"
msgstr "Contenido adicional del producto"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:26
msgid "Product countdown"
msgstr "Cuenta regresiva del producto"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-content.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/content.php:19
msgid "Product content"
msgstr "Contenido del producto"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:586
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:980
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:264
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:473
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:255
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:206
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:247
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:484
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:589
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:218
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:204
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:497
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:194
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:224
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:197
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:193
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:223
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:197
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:202
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:194
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:224
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:294
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:294
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:289
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Icon color"
msgstr "Color del icono"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:142
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:371
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:153
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:104
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:125
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:362
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:467
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:116
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:132
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:133
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:77
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:77
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:77
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Icon only"
msgstr "Solo icono"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:30
msgid "Add to compare button"
msgstr "Botón añadir a comparar"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:30
msgid "Product brands"
msgstr "Marcas del producto"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brand-information.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brand-information.php:19
msgid "Product brand information"
msgstr "Información de la marca del producto"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:338
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1077
msgid "Limit the attribute image container width"
msgstr "Límite del ancho del contenedor de imagen"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:55
msgid "Product additional information table"
msgstr "Tabla de información adicional del producto"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:290
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:182
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:214
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:100
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Suffix"
msgstr "Sufijo"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:262
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:154
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:213
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:99
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Old price"
msgstr "Precio anterior"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:213
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:176
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:61
msgid "Swatch label position"
msgstr "Posición de la etiqueta de la muestra"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:749
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:360
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:268
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:200
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:216
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:136
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:169
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:191
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:76
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Side"
msgstr "Lado"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:197
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:154
msgid "Clear button position"
msgstr "Borrar posición del botón"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:183
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:142
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:49
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Swatches layout"
msgstr "Diseño de muestras"
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:161
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:123
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Variable product"
msgstr "Producto variable"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-result-count.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/result-count.php:19
msgid "Result count"
msgstr "Recuento de resultados"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:113
msgid "Show an icon button on mobile devices instead of dropdown."
msgstr "Mostrar un botón de icono en los dispositivos móviles en lugar de un menú desplegable."
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:112
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:42
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Icon on mobile"
msgstr "Icono en el móvil"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:19
msgid "Filters area"
msgstr "Área de filtros"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area-btn.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:19
msgid "Filters area button"
msgstr "Botón del área de filtros"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:19
msgid "Category extra description"
msgstr "Categoría descripción adicional"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:107
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:19
msgid "Products view"
msgstr "Vista de productos"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:19
msgid "Archive products"
msgstr "Archivo de productos"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:19
msgid "Archive description"
msgstr "Descripción del archivo"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-active-filters.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:19
msgid "Active filters"
msgstr "Filtros activos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:38
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:32
msgid "Shipping details"
msgstr "Detalles de envío"
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:181
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:121
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Terms and conditions"
msgstr "Términos y condiciones"
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:136
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:77
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Payment description"
msgstr "Descripción de pago"
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:36
msgid "Payment methods"
msgstr "Métodos de pago"
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-order-review.php:47
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:19
msgid "Order review"
msgstr "Revisión del pedido"
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:27
msgid "Login form"
msgstr "Formulario de inicio de sesión"
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:24
msgid "Coupon form"
msgstr "Formulario de cupón"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-admin.php:37
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:29
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Billing details"
msgstr "Detalles de facturación"
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:110
msgid "If \"NO\" title will be removed."
msgstr "Si \"NO\" se eliminará el título."
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:101
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:109
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:53
msgid "Enable title"
msgstr "Habilitar título"
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:29
msgid "Cart totals"
msgstr "Totales del carrito"
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-order-review.php:119
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-active-filters.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area-btn.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area.php:101
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-result-count.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brand-information.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-content.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-extra-content.php:98
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-progress-bar.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-status.php:93
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-notices.php:100
msgid "Note: This element have not options"
msgstr "Nota: Este elemento no tiene opciones"
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:16
msgid "Cart table"
msgstr "Tabla del carrito"
#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:62
#: inc/modules/layouts/class-main.php:114
msgid "[XTemos] Checkout"
msgstr "[XTemos] Pagar"
#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:57
#: inc/modules/layouts/class-main.php:106
msgid "[XTemos] Cart"
msgstr "[XTemos] Carrito"
#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:52
#: inc/modules/layouts/class-main.php:98
msgid "[XTemos] Products archive"
msgstr "[XTemos] Archivo de productos"
#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:47
#: inc/modules/layouts/class-main.php:90
msgid "[XTemos] Single product"
msgstr "[XTemos] Producto único"
#: inc/integrations/gutenberg/functions.php:42
#: inc/modules/layouts/class-main.php:82
msgid "[XTemos] WooCommerce"
msgstr "[XTemos] WooCommerce"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/predefined-layouts.php:17
msgid "Layout preview"
msgstr "Vista previa del diseño"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/predefined-layouts.php:13
msgid "Predefined layouts"
msgstr "Diseños predefinidos"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:87
#: inc/modules/layouts/admin/templates/interface.php:20
msgid "Create layout"
msgstr "Crear diseño"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:80
#: inc/modules/layouts/admin/templates/edit-conditions.php:22
msgid "Add condition"
msgstr "Agregar condición"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:70
msgid "Enter layout name"
msgstr "Ingrese el nombre del diseño"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:68
msgid "Layout name"
msgstr "Nombre del diseño"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:49
msgid "Select..."
msgstr "Seleccione..."
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:45
msgid "Layout type"
msgstr "Tipo de diseño"
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:68
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:79
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:283
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:310
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:340
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:107
msgid "Condition query"
msgstr "Consulta de condición"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:91
msgid "Checkout page content"
msgstr "Contenido de la página de pago"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:85
msgid "Checkout page form"
msgstr "Formulario de la página de pago"
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:64
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:79
msgid "Product type"
msgstr "Tipo de producto"
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:62
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:73
msgid "Product tag"
msgstr "Etiqueta de producto"
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:60
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:67
msgid "Product category"
msgstr "Categoría de producto"
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:59
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:64
msgid "Single product id"
msgstr "ID de producto único"
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:58
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:61
msgid "All products"
msgstr "Todos los productos"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:695
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:52
msgid "Filtered by any attribute"
msgstr "Filtrado por cualquier atributo"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:689
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:46
msgid "Filtered by attribute"
msgstr "Filtrado por atributo"
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:61
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:43
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:70
msgid "Child product categories"
msgstr "Categorías de productos secundarios"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:40
msgid "Product term (category, tag, attribute)"
msgstr "Término del producto (categoría, etiqueta, atributo)"
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:63
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:37
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:76
msgid "Product attribute"
msgstr "Atributo del producto"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:34
msgid "Product tags"
msgstr "Etiquetas del producto"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:28
msgid "Shop search results"
msgstr "Resultados de la búsqueda de la tienda"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:22
msgid "All product archives"
msgstr "Todos los archivos de productos"
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:56
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:274
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:307
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:331
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:20
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:59
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:83
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:89
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:95
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:101
msgid "Condition type"
msgstr "Tipo de condición"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:11
msgid "Condition comparison"
msgstr "Comparación de condiciones"
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:125
msgid "Layout conditions"
msgstr "Condiciones de diseño"
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:63
msgid "Checkout top content"
msgstr "Contenido superior de la página de pago"
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:62
msgid "Checkout form"
msgstr "Formulario de pago"
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:21
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/result-count.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:27
msgid "Products archive"
msgstr "Archivo de productos"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:70
msgid "You can write a list of popular requests in Theme Settings -> General -> Search"
msgstr "Puede escribir una lista de solicitudes populares en Configuración del tema -> General -> Buscar"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:67
msgid "Show popular requests"
msgstr "Mostrar solicitudes populares"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:51
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:49
msgid "Full screen 2"
msgstr "Pantalla completa 2"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:36
msgid "Show flag of languages"
msgstr "Mostrar bandera de idiomas"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:35
msgid "Show Flag"
msgstr "Mostrar bandera"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:23
msgid "Language selectors"
msgstr "Selectores de idioma"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:22
msgid "WPML Languages"
msgstr "Idiomas WPML"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:333
msgid "Show dropdown with category"
msgstr "Mostrar menú desplegable con categoría"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:104
msgid "Submenu dropdown stays open after cursor leaves the parent menu item. Stops working if \"Open categories menu\" options is enabled on a page."
msgstr "El menú desplegable del submenú permanece abierto después de que el cursor abandona el elemento del menú principal. Deja de funcionar si las opciones \"Abrir menú de categorías\" están habilitadas en una página."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:102
msgid "Open menu item dropdown"
msgstr "Abrir elemento de menú desplegable"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:52
msgid "Specify your custom title for this menu dropdown or leave it empty to keep \"Browse categories\"."
msgstr "Especifique su título personalizado para este menú desplegable o déjelo vacío para mantener \"Explorar categorías\"."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:47
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:145
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:163
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:172
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:183
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:204
msgid "Menu title"
msgstr "Título del menú"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:128
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:89
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:87
msgid "Sixth"
msgstr "Sexto"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:485
msgid "Enter the class name of the icon. For example \"vc-material vc-material-check\"."
msgstr "Introduzca el nombre de clase del icono. Por ejemplo, \"vc-material vc-material-check\"."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:469
msgid "Enter the class name of the icon. For example \"vc-mono vc-mono-addme\"."
msgstr "Introduzca el nombre de clase del icono. Por ejemplo, \"vc-mono vc-mono-addme\"."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:453
msgid "Enter the class name of the icon. For example \"vc_li vc_li-star\"."
msgstr "Introduzca el nombre de clase del icono. Por ejemplo, \"vc_li vc_li-star\"."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:437
msgid "Enter the class name of the icon. For example \"entypo-icon entypo-icon-check\"."
msgstr "Introduzca el nombre de clase del icono. Por ejemplo, \"entypo-icon entypo-icon-check\"."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:421
msgid "Enter the class name of the icon. For example \"typcn typcn-input-checked\"."
msgstr "Introduzca el nombre de clase del icono. Por ejemplo, \"typcn typcn-input-checked\"."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:405
msgid "Enter the class name of the icon. For example \"oi oi-check\"."
msgstr "Introduzca el nombre de clase del icono. Por ejemplo, \"oi oi-check\"."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:389
msgid "Enter the class name of the icon. For example \"fas fa-check\"."
msgstr "Introduzca el nombre de clase del icono. Por ejemplo, \"fas fa-check\"."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:137
msgid "Show flag of WPML languages"
msgstr "Mostrar bandera de lenguajes WPML"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:126
msgid "Show WPML languages"
msgstr "Mostrar idiomas WPML"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:933
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:905
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:35
msgid "Show close button"
msgstr "Mostrar botón de cierre"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:107
msgid "Show account"
msgstr "Mostrar cuenta"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:98
msgid "Show compare"
msgstr "Mostrar comparar"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:89
msgid "Show wishlist"
msgstr "Mostrar lista de deseos"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:182
msgid "You can rewrite mobile menu tab title with this option. Or leave empty to have a default one - Categories."
msgstr "Puede reescribir el título de la pestaña del menú móvil con esta opción. O déjelo vacío para tener uno predeterminado - Categorías."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:177
msgid "Second menu tab title"
msgstr "Título de la pestaña del segundo menú"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:166
msgid "You can rewrite mobile menu tab title with this option. Or leave empty to have a default one - Menu."
msgstr "Puede reescribir el título de la pestaña del menú móvil con esta opción. O déjelo en blanco para tener uno predeterminado - Menú."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:161
msgid "First menu tab title"
msgstr "Título de la pestaña del primer menú"
#: inc/admin/modules/options/controls/icons-font/class-icons-font.php:144
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:98
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:333
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:95
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:56
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:81
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:318
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:423
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:78
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:54
msgid "Icon design"
msgstr "Diseño de icono"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:68
msgid "Default header"
msgstr "Encabezado predeterminado"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:66
msgid "Set as default"
msgstr "Establecer por defecto"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:211
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:65
#: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:356
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicado"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:62
msgid "Import header"
msgstr "Importar encabezado"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:61
msgid "Add new header"
msgstr "Agregar nuevo encabezado"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-criteria.php:107
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-summary.php:104
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-summary.php:125
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-rating-summary.php:151
msgid "Rated %s out of 5"
msgstr "Calificado %s de 5"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:508
msgid "Follow:"
msgstr "Seguir:"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:508
msgid "Share:"
msgstr "Compartir:"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:48
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:49
msgid "An item of your wishlist is on sale!"
msgstr "¡Un artículo de tu lista de deseos está en oferta!"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:46
msgid "This email is sent to customers when an item of their wishlist is on sale"
msgstr "Este correo electrónico se envía a los clientes cuando un artículo de su lista de deseos está en oferta"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:45
msgid "Wishlist \"On sale item\" email"
msgstr "Correo electrónico \"Artículo en venta\" de lista de deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:273
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:273
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:440
msgid "Multipart"
msgstr "Multiparte"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:272
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:272
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:439
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:271
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:271
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:438
msgid "Plain text"
msgstr "Texto sin formato"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:267
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:267
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:434
msgid "Choose which type of email to send."
msgstr "Elija qué tipo de correo electrónico enviar."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:265
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:265
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:432
msgid "Email type"
msgstr "Tipo de correo electrónico"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:259
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:259
msgid "Select the product categories for which you don't want to send a reminder email"
msgstr "Seleccione las categorías de productos para las que no desea enviar un correo electrónico de recordatorio"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:256
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:256
msgid "Category exclusions"
msgstr "Exclusiones de categoría"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:250
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:250
msgid "Select the products for which you don't want to send a reminder email"
msgstr "Seleccione los productos para los que no desea enviar un correo electrónico de recordatorio"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:248
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:248
msgid "Product exclusions"
msgstr "Exclusiones de productos"
#. translators: 1. Default email heading.
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:242
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:242
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:427
msgid "This field lets you modify the main heading contained within the email notification. Leave blank to use the default heading: %s."
msgstr "Este campo le permite modificar el encabezado principal contenido dentro de la notificación por correo electrónico. Déjelo en blanco para usar el encabezado predeterminado: %s."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:239
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:239
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:424
msgid "Email Heading"
msgstr "Encabezado de correo electrónico"
#. translators: 1. Default subject.
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:233
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:233
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:419
msgid "This field lets you modify the email subject line. Leave blank to use the default subject: %s."
msgstr "Este campo le permite modificar la línea de asunto del correo electrónico. Déjelo en blanco para usar el asunto predeterminado: %s."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:230
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:230
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:416
msgid "Subject"
msgstr "Asunto"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:225
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:225
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:412
msgid "Enable this email notification"
msgstr "Habilitar esta notificación por correo electrónico"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:223
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-on-sale-products-email.php:223
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:410
msgid "Enable/Disable"
msgstr "Habilitar/Deshabilitar"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:48
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:49
msgid "An item of your wishlist is back in stock!"
msgstr "¡Un artículo de tu lista de deseos está nuevamente disponible!"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:46
msgid "This email is sent to customers when an item of their wishlist is back in stock"
msgstr "Este correo electrónico se envía a los clientes cuando un artículo de su lista de deseos vuelve a estar disponible"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-back-in-stock-email.php:45
msgid "Wishlist \"Back in stock\" email"
msgstr "Lista de deseos Correo electrónico \"Vuelve a estar disponible\""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:404
msgid "Your wishlists"
msgstr "Tus listas de deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:384
msgid "Move to wishlist"
msgstr "Mover a la lista de deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:381
msgid "Back to shop"
msgstr "Volver a la tienda"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:378
msgid "Browse wishlist"
msgstr "Examinar la lista de deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:375
msgid "Product was successfully added to your wishlist."
msgstr "El producto se agregó con éxito a su lista de deseos."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:369
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:384
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:407
msgid "Create wishlist"
msgstr "Crear lista de deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:361
msgid "Add new wishlist"
msgstr "Agregar nueva lista de deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:442
msgid "Title is empty!"
msgstr "¡El título está vacío!"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:441
msgid "Default group"
msgstr "Grupo predeterminado"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:440
msgid "Current default group"
msgstr "Grupo predeterminado actual"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:434
msgid "Do you really want to remove these products?"
msgstr "¿Realmente desea eliminar estos productos?"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:393
msgid "This wishlist is empty."
msgstr "Esta lista de deseos está vacía."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:356
msgid "Move"
msgstr "Mover"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:326
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:310
msgid "Remove wishlist"
msgstr "Eliminar lista de deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:304
msgid "Edit name"
msgstr "Editar nombre"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-sends-about-products-wishlists.php:133
msgid "You have unsubscribed from our wishlist-related mailing lists"
msgstr "Se ha dado de baja de nuestras listas de correo relacionadas con la lista de deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-sends-about-products-wishlists.php:117
msgid "The token provided is expired; contact us to so we can manually unsubscribe your from the list"
msgstr "El token proporcionado está caducado; contáctenos para que podamos cancelar su suscripción manualmente de la lista"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-sends-about-products-wishlists.php:111
msgid "The token provided does not match the current user; make sure to log in with the right account"
msgstr "El token proporcionado no coincide con el usuario actual; asegúrese de iniciar sesión con la cuenta correcta"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-sends-about-products-wishlists.php:98
msgid "Please, log in to continue with the unsubscribe process"
msgstr "Por favor, inicie sesión para continuar con el proceso de baja"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/unit-of-measure/class-main.php:49
msgid "Unit of measurement for the product quantity. For example KG, ML, meters, liters, etc."
msgstr "Unidad de medida para la cantidad del producto. Por ejemplo KG, ML, metros, litros, etc."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/unit-of-measure/class-main.php:47
#: inc/integrations/woocommerce/modules/unit-of-measure/class-main.php:68
#: inc/integrations/woocommerce/modules/unit-of-measure/class-main.php:85
msgid "Unit of measurement"
msgstr "Unidad de medida"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:81
msgid "Text swatch"
msgstr "Muestra de texto"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:69
msgid "Color swatch"
msgstr "Muestra de color"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:57
msgid "Image swatch"
msgstr "Muestra de imagen"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:47
msgid "Choose one of the following swatch type:"
msgstr "Elija uno de los siguientes tipos de muestra:"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/size-guide.php:113
msgid "— None —"
msgstr "— Ninguno —"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:106
msgid "Variation Title"
msgstr "Título de variación"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:74
msgid "You can show only variations on the shop page excluding the main parent product."
msgstr "Solo puede mostrar variaciones en la página de la tienda, excluyendo el producto principal matriz."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:73
msgid "Hide variations parent"
msgstr "Ocultar variación matriz"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:61
msgid "You need to resave variable products to make this option work. You can do this separately or using the bulk edit function."
msgstr "Debe volver a guardar los productos variables para que esta opción funcione. Puede hacerlo por separado o usando la función de edición masiva."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:57
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:75
msgid "Variation as product"
msgstr "Variación como producto"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:56
msgid "Enable it to show each variation as a separate product on the shop page. You need to resave variable products to make this option work. You can do this separately or using the bulk edit function. Read more information in our documentation."
msgstr "Habilítelo para mostrar cada variación como un producto separado en la página de la tienda. Debe volver a guardar los productos variables para que esta opción funcione. Puede hacerlo por separado o usando la función de edición masiva. Lea más información en nuestra documentación."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:54
msgid "Show single variation"
msgstr "Mostrar variación única"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:191
msgid "Message to show after reaching 100%."
msgstr "Mensaje para mostrar después de alcanzar el 100%."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:190
msgid "Success message"
msgstr "Mensaje de éxito"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:181
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:195
msgid "Message"
msgstr "Mensaje"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:177
msgid "Message to show before reaching the goal. Use shortcode [remainder] to display the amount left to reach the minimum."
msgstr "Mensaje a mostrar antes de llegar a la meta. Use shortcode [remainder] para mostrar la cantidad que queda para alcanzar el mínimo."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:176
msgid "Initial message"
msgstr "Mensaje inicial"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:71
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:134
msgid "Mini cart"
msgstr "Mini carrito"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:57
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:73
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:89
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:105
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:121
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:137
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:153
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:124
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:138
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:152
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:166
msgid "Locations"
msgstr "Ubicaciones"
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:51
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:104
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:13
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:164
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:320
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:329
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Include"
msgstr "Incluir"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:99
msgid "Coupon discount"
msgstr "Cupón de descuento"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:81
msgid "Amount to reach 100% defined in your currency absolute value. For example: 300"
msgstr "Importe para alcanzar el 100 % definido en el valor absoluto de su moneda. Por ejemplo: 300"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:80
msgid "Goal amount"
msgstr "Cantidad de la meta"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:59
msgid "Calculation"
msgstr "Cálculo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:48
msgid "Display a free shipping progress bar on the website."
msgstr "Mostrar una barra de progreso de envío gratuito en el sitio web."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:36
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:46
msgid "Free shipping bar"
msgstr "Barra de envío gratis"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:65
msgid "Redirect location"
msgstr "Redirigir ubicación"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:54
msgid "Add an extra button next to the “Add to cart” that will add the product to the cart and redirect it to the cart or checkout. Read more information in our documentation."
msgstr "Agregue un botón adicional junto a \"Agregar al carrito\" que agregará el producto al carrito y lo redirigirá al carrito o al pago. Lea más información en nuestra documentación."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:52
msgid "Buy now button"
msgstr "Botón comprar ahora"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:43
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:102
msgid "Buy now"
msgstr "Comprar ahora"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-frontend.php:136
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:442
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:664
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:885
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:252
msgid "Swatch image"
msgstr "Imagen de muestra"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:111
msgid "Select an attribute that will be shown as product images."
msgstr "Seleccione un atributo que se mostrará como imágenes de productos."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:110
msgid "Attribute for the product image"
msgstr "Atributo para la imagen del producto"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:96
msgid "These attributes will be used to connect selected products with each other."
msgstr "Estos atributos se utilizarán para conectar los productos seleccionados entre sí."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:76
msgid "Select products that will be a part of the bundle as variations."
msgstr "Seleccione los productos que formarán parte del paquete como variaciones."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:37
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:35
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:14
msgid "Linked variations"
msgstr "Variaciones vinculadas"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:36
msgid "This feature allows you to create a new kind of variable product based on simple products. You can create linked variations bundles via Dashboard -> Products -> Linked variations. Read more information in our documentation."
msgstr "Esta característica le permite crear un nuevo tipo de producto variable basado en productos simples. Puede crear paquetes de variaciones vinculadas a través del Panel -> Productos -> Variaciones vinculadas. Lea más información en nuestra documentación."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:34
msgid "Enable linked variations"
msgstr "Habilitar variaciones vinculadas"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:157
msgid "No bundles found."
msgstr "No se encontraron paquetes."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:107
msgid "Bundles name"
msgstr "Nombre de paquetes"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:25
msgid "type"
msgstr "tipo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:24
msgid "types"
msgstr "tipos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-render.php:509
msgid "Bundled product"
msgstr "Producto incluido"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:176
msgid "Form width"
msgstr "Ancho del formulario"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:55
msgid "You can configure your bundles in Dashboard -> Products -> Frequently Bought Together. Read more information in our documentation."
msgstr "Puede configurar sus paquetes en Panel -> Productos -> Comprados juntos con frecuencia. Lea más información en nuestra documentación."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:53
msgid "Enable \"Frequently bought together\""
msgstr "Habilitar \"Comprados juntos frecuentemente\""
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:109
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:470
msgid "For %s item"
msgid_plural "For %s items"
msgstr[0] "Para %s artículo"
msgstr[1] "Para %s artículos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:255
msgid "Bundle includes"
msgstr "El paquete incluye"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:254
msgid "Products containing this bundle"
msgstr "Productos que contienen este paquete"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:236
msgid "Open bundles manager"
msgstr "Abrir administrador de paquetes"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:228
msgid "Add bundles"
msgstr "Agregar paquetes"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:189
msgid "Frequently Bought Together"
msgstr "Comprados juntos frecuentemente"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:118
msgid "Enable this option to allow users customize the bundle and check/uncheck some products."
msgstr "Habilite esta opción para permitir que los usuarios personalicen el paquete y marquen/desmarquen algunos productos."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:117
msgid "Allow customize"
msgstr "Permitir personalizar"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:96
msgid "Bundle products"
msgstr "Paquete de productos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:76
msgid "Set a discount for the primary product."
msgstr "Establecer un descuento para el producto principal."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:75
msgid "Primary product discount"
msgstr "Descuento de producto principal"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:315
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:367
msgid "People watching this product now!"
msgid_plural "People watching this product now!"
msgstr[0] "¡Alguien viendo este producto ahora!"
msgstr[1] "¡Personas viendo este producto ahora!"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:165
msgid "Update interval (seconds)"
msgstr "Intervalo de actualización (segundos)"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:145
msgid "Enable this option if you are using a full page cache like WP Rocket."
msgstr "Habilite esta opción si está utilizando un caché de página completa como WP Rocket."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:144
msgid "Update on page load"
msgstr "Actualizar al cargar la página"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:133
msgid "Update the number of visitors in a specified interval of time."
msgstr "Actualice el número de visitantes en un intervalo de tiempo específico."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:132
msgid "Live mode"
msgstr "Modo en vivo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:110
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:137
msgid "Maximum"
msgstr "Máximo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:88
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:114
msgid "Minimum"
msgstr "Mínimo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:72
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:76
msgid "Real"
msgstr "Real"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:67
msgid "You can show a real number of customers viewing the product or set a random fake number."
msgstr "Puede mostrar un número real de clientes que ven el producto o establecer un número falso aleatorio."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:66
msgid "Number of visitors"
msgstr "Número de visitantes"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:55
msgid "Show the number of visitors that are currently viewing a product on the single product page. Read more information in our documentation."
msgstr "Muestre la cantidad de visitantes que actualmente están viendo un producto en la página de un solo producto. Lea más información en nuestra documentación."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:43
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:53
msgid "Visitor counter"
msgstr "Contador de visitas"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:229
msgid "Remove category"
msgstr "Quitar categoría"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:225
msgid "Compare more products"
msgstr "Compara más productos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:212
msgid "Compare by categories:"
msgstr "Comparar por categorías:"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:170
msgid "Upload review images "
msgstr "Subir imágenes de revisión"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:362
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:96
msgid "Enter the text that will be displayed as a hint on the additional information table."
msgstr "Ingrese el texto que se mostrará como una sugerencia en la tabla de información adicional."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:351
msgid "Attribute hint content"
msgstr "Contenido de sugerencia de atributo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:344
msgid "Upload an icon that will be displayed on the additional information table."
msgstr "Cargue un icono que se mostrará en la tabla de información adicional."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:282
msgid "Enable this option to show an attribute label on the product image."
msgstr "Habilite esta opción para mostrar una etiqueta de atributo en la imagen del producto."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:234
msgid "Swatch size"
msgstr "Tamaño de la muestra"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:214
msgid "Swatch shape"
msgstr "Forma de muestra"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:194
msgid "Disabled swatch style"
msgstr "Estilo de muestra deshabilitado"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:167
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:46
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:59
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:71
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:83
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Swatch"
msgstr "Muestra"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:120
msgid "XXL"
msgstr "XXL"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:119
msgid "XL"
msgstr "XL"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:118
msgid "L"
msgstr "L"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:117
msgid "M"
msgstr "M"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:116
msgid "S"
msgstr "S"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:115
msgid "XS"
msgstr "XS"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:432
msgid "Align "
msgstr "Alinear"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:22
msgid "Shows any sidebar with widgets"
msgstr "Muestra cualquier barra lateral con widgets"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:22
msgid "New responsive text block"
msgstr "Nuevo bloque de texto receptivo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:19
msgid "Responsive text block (old)"
msgstr "Bloque de texto receptivo (antiguo)"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1426
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Content height"
msgstr "Altura del contenido"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:659
msgid "Icon setting"
msgstr "Configuración de iconos"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:214
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:221
msgid "Heading content"
msgstr "Contenido del encabezado"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:588
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:45
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "On backorder filter"
msgstr "En filtro de pedidos pendientes"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:498
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:174
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:90
msgid "Swatch style"
msgstr "Estilo de muestra"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:86
msgid "Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height). Leave empty to use '20x20' size."
msgstr "Introduzca el tamaño de la imagen. Ejemplo: 'miniatura', 'mediano', 'grande', 'completo' u otros tamaños definidos por el tema actual. Alternativamente, ingrese el tamaño de la imagen en píxeles: 200x100 (Ancho x Alto). Deje vacío para usar el tamaño '20x20'."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:20
msgid "Button for off canvas column"
msgstr "Botón para columna fuera del lienzo"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:935
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:187
msgid "IDLE"
msgstr "INACTIVO"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:493
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:200
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:203
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:516
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:604
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:177
msgid "Idle color"
msgstr "Color inactivo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:154
msgid "This option works with WooCommerce query Data source only. They are dedicated to the shop page layout."
msgstr "Esta opción funciona solo con la fuente de datos de consulta de WooCommerce. Están dedicados al diseño de la página de la tienda."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:66
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "WooCommerce query"
msgstr "Consulta de WooCommerce"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:61
msgid "Use WooCommerce query when you display this element as a part of the shop page in WoodMart Layouts builder."
msgstr "Use la consulta de WooCommerce cuando muestre este elemento como parte de la página de la tienda en el generador de diseños de WoodMart."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:739
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:350
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:552
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:18
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:19
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:489
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Title typography"
msgstr "Tipografía de título"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:114
msgid "Enable collapsible content"
msgstr "Habilitar contenido contraíble"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:129
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Enable this option and all brand links will work inside the current category page. Or it will lead to the shop page if you are not on the category page."
msgstr "Habilite esta opción y todos los enlaces de marca funcionarán dentro de la página de categoría actual. O lo llevará a la página de la tienda si no está en la página de categoría."
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1220
msgid "Space Evenly"
msgstr "Espacio uniformemente"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1219
msgid "Space Around"
msgstr "Espacio alrededor"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1218
msgid "Space Between"
msgstr "Espacio entre"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1217
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "End"
msgstr "Final"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1215
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Start"
msgstr "Comienzo"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1194
msgid "Horizontal alignment"
msgstr "Alineación horizontal"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:344
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:296
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:694
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:609
msgid "Vertical alignment"
msgstr "Alineamiento vertical"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:90
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Google fonts"
msgstr "Fuentes de Google"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:72
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "System fonts"
msgstr "Fuentes del sistema"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/colorpicker.php:35
msgid "Color picker"
msgstr "Selector de color"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:163
msgid "Oblique"
msgstr "Oblicuo"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:162
msgid "Italic"
msgstr "Itálica"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:139
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Capitalize"
msgstr "Primeras mayúsculas"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:138
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Lowercase"
msgstr "Minúsculas"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:137
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Uppercase"
msgstr "Mayúsculas"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:121
msgid "Transform"
msgstr "Transformar"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:116
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Black 900"
msgstr "Black 900"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:115
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Extra Bold 800"
msgstr "Extra Bold 800"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:113
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Semi Bold 600"
msgstr "Semi Bold 600"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:110
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Regular 300"
msgstr "Regular 300"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:108
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Thin 100"
msgstr "Thin 100"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:31
msgid "Family"
msgstr "Familia"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:32
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:600
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:516
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:523
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:689
msgid "Slide short from right"
msgstr "Deslice corto desde la derecha"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:527
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:78
msgid "Tabs primary color"
msgstr "Pestañas color primario"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1204
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:695
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:684
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Even product grid"
msgstr "Cuadrícula uniforme de productos"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:330
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:286
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1137
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hide out of stock products"
msgstr "Ocultar productos agotados"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:208
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:194
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Enable this option if you use full-page cache like WP Rocket."
msgstr "Habilite esta opción si usa caché de página completa como WP Rocket."
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:207
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:163
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:193
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Update with AJAX on page load"
msgstr "Actualizar con AJAX al cargar la página"
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:622
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:48
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Cross Sells"
msgstr "Ventas cruzadas"
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:619
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:45
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Upsells (Single product)"
msgstr "Ventas adicionales (producto único)"
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:149
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:618
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:44
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Related (Single product)"
msgstr "Relacionado (producto único)"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:125
msgid "Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full'. Leave empty to use 'medium' size."
msgstr "Introduzca el tamaño de la imagen. Ejemplo: 'miniatura', 'mediano', 'grande', 'completo'. Deje en blanco para usar tamaño 'mediano'."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-wishlist.php:46
msgid "Wishlist content"
msgstr "Contenido de la lista de deseos"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:160
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:184
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Overlined"
msgstr "Subrayado"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:358
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:560
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:97
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Description color"
msgstr "Descripción color"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:311
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:500
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:129
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:131
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Side heading width"
msgstr "Ancho del encabezado lateral"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:302
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:491
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:66
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:106
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Aside"
msgstr "Aparte"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:88
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:125
msgid "Tabs description"
msgstr "Descripción de pestañas"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:514
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:453
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:63
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:103
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:128
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:150
msgid "Icons"
msgstr "Iconos"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:473
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:421
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:173
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:141
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:151
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:136
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:107
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:99
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Justify"
msgstr "Justificar"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:109
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:640
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:69
#: inc/shortcodes/social.php:42
msgid "Share: "
msgstr "Compartir:"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:45
msgid "Size guide content"
msgstr "Contenido de la guía de tallas"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-sidebar.php:83
#: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:72
msgid "Choose Sidebar"
msgstr "Elija la barra lateral"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-sidebar.php:81
#: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:70
msgid "No sidebars were found"
msgstr "No se encontraron barras laterales"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:163
msgid " Enable this option and all brand links will work inside the current category page. Or it will lead to the shop page if you are not on the category page."
msgstr "Habilite esta opción y todos los enlaces de marca funcionarán dentro de la página de categoría actual. O lo llevará a la página de la tienda si no está en la página de categoría."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:162
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:128
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Filter in current category"
msgstr "Filtrar en la categoría actual"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:638
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:980
#: inc/modules/layouts/admin/class-manager.php:286
#: inc/shortcodes/product-filters.php:277
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:156
msgid "On backorder"
msgstr "Pedido realizado"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:393
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:557
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:106
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Stretch"
msgstr "Estirar"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:390
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:554
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:103
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Display grid"
msgstr "Cuadrícula de visualización"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:545
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:95
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Form underlined"
msgstr "Forma subrayada"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:543
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:93
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:129
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Simplified"
msgstr "Simplificado"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:467
msgid "On Backorder filter"
msgstr "En el filtro de pedidos pendientes"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:379
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:505
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:126
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:120
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:231
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:96
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Style 4"
msgstr "Estilo 4"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:371
msgid "Swatches style"
msgstr "Estilo de muestras"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:352
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:485
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:103
msgid "Swatches shape"
msgstr "Forma de muestras"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:58
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show dropdown on"
msgstr "Mostrar menú desplegable en"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:141
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:49
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show selected values in dropdown"
msgstr "Mostrar los valores seleccionados en el menú desplegable"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:42
msgid "Dropdown select"
msgstr "Selección desplegable"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:131
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:41
msgid "Button click"
msgstr "Clic de botón"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:38
msgid "Submit form on"
msgstr "Enviar formulario en"
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Mobile accordion"
msgstr "Acordeón móvil"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:160
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:101
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Enable product count"
msgstr "Habilitar conteo de productos"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:86
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Enable images"
msgstr "Habilitar imágenes"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:124
msgid "Woocommerce query"
msgstr "Consulta WooCommerce"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:41
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Make the off canvas sidebar button sticky."
msgstr "Haga que el botón de la barra lateral fuera del lienzo sea pegajoso."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:40
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:130
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:139
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Sticky"
msgstr "Pegajoso"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:40
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:19
msgid "Off canvas column button"
msgstr "Botón de columna fuera del lienzo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:53
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Orientation"
msgstr "Orientación"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:197
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:285
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:260
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:892
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:198
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:152
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:241
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Border color focus"
msgstr "Enfoque de color de borde"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:183
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:274
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:661
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:695
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:249
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:372
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:876
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:186
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:140
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:267
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:532
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:113
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:706
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:175
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:178
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Border color"
msgstr "Color del borde"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:169
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:263
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:238
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:860
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:174
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:128
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Placeholder color"
msgstr "Color de marcador de posición"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:142
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:823
msgid "Color presets"
msgstr "Ajustes preestablecidos de color"
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:107
msgid "Enable this option when you place this button inside the container with the \"Collapsible content\" option turned on."
msgstr "Habilite esta opción cuando coloque este botón dentro de la columna con la opción \"Contenido contraíble\" activada."
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:225
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:208
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:174
msgid "Fixed height"
msgstr "Altura fija"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:40
msgid "Stretch container"
msgstr "Contenedor estirable"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:476
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:458
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1147
msgid "Fade out color"
msgstr "Color de desvanecimiento"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:244
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:234
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1317
msgid "Off canvas alignment"
msgstr "Alineación fuera del lienzo"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:132
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1233
msgid "Content column"
msgstr "Columna de contenido"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:131
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:121
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1232
msgid "Off canvas column"
msgstr "Columna fuera del lienzo"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:127
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1228
msgid "You can create your page layout with an off-canvas sidebar. In this case, you need to have two columns: one will be set as the off-canvas sidebar and another as the content. NOTE: you need to also display the Off-canvas button element somewhere in your content column to open the sidebar. Also, you need to enable them on specific devices synchronously."
msgstr "Puede crear su diseño de página con una barra lateral fuera del lienzo. En este caso, debe tener dos columnas: una se configurará como la barra lateral fuera del lienzo y otra como el contenido. NOTA: también debe mostrar el elemento del botón Fuera del lienzo en algún lugar de su columna de contenido para abrir la barra lateral. Además, debe habilitarlos en dispositivos específicos de forma sincrónica."
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:126
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1227
msgid "Column role for \"off-canvas layout\""
msgstr "Función de columna para \"diseño fuera del lienzo\""
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:117
msgid "Off canvas column "
msgstr "Columna fuera del lienzo"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2277
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2355
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2433
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Custom width"
msgstr "Ancho personalizado"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2267
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2345
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2423
msgid "Inline (auto)"
msgstr "En línea (automático)"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2266
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2344
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2422
msgid "Full Width (100%)"
msgstr "Ancho completo (100%)"
#: inc/helpers.php:592 inc/helpers.php:597
msgid "Inherit current product"
msgstr "Heredar producto actual"
#: inc/admin/settings/sections.php:500 inc/configs/js-scripts.php:1116
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:278
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:26
msgid "Frequently bought together"
msgstr "Comprados juntos frecuentemente"
#: inc/configs/js-scripts.php:1108
msgid "Search by filters"
msgstr "Buscar por filtros"
#: inc/configs/js-scripts.php:1100
msgid "Counter product visits"
msgstr "Contador de visitas a productos"
#: inc/configs/js-scripts.php:1092
msgid "Button off canvas"
msgstr "Botón fuera del lienzo"
#: inc/configs/js-scripts.php:1020
msgid "Wishlist group"
msgstr "Grupo de listas de deseos"
#: inc/configs/js-scripts.php:848
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:40
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Recently Viewed Products"
msgstr "Productos vistos recientemente"
#: inc/configs/js-scripts.php:106
msgid "Widgets collapse script"
msgstr "Script de contracción de widgets"
#: inc/configs/js-scripts.php:34
msgid "Scroll Bar"
msgstr "Barra de desplazamiento"
#: inc/configs/css-files.php:2574
msgid "Dropdown aside"
msgstr "Menú desplegable a un lado"
#: inc/configs/css-files.php:2567
msgid "Search popular requests"
msgstr "Buscar solicitudes populares"
#: inc/configs/css-files.php:2559
msgid "Filters search"
msgstr "Búsqueda de filtros"
#: inc/configs/css-files.php:2552
msgid "Widget collapse"
msgstr "Colapso del widget"
#: inc/configs/css-files.php:2531
msgid "Product filters element"
msgstr "Elemento de filtros de producto"
#: inc/configs/css-files.php:2369
msgid "Element page title builder"
msgstr "Generador de títulos de página de elementos"
#: inc/configs/css-files.php:2122
msgid "Off canvas column btn mod sticky sidebar opener"
msgstr "Fuera de la columna de lienzo btn mod abridor de barra lateral pegajosa"
#: inc/configs/css-files.php:2115
msgid "Off canvas column btn"
msgstr "Columna fuera del lienzo btn"
#: inc/configs/css-files.php:2108
msgid "Element option off canvas column (WPBakery)"
msgstr "Opción de elemento fuera de la columna del lienzo (WPBakery)"
#: inc/configs/css-files.php:2101
msgid "Element option off canvas column (Elementor)"
msgstr "Opción de elemento fuera de la columna del lienzo (Elementor)"
#: inc/configs/css-files.php:2094
msgid "Element highlighted text"
msgstr "Texto resaltado del elemento"
#: inc/configs/css-files.php:1810
msgid "Portfolio style option parallax"
msgstr "Opción de estilo de portafolio parallax"
#: inc/configs/css-files.php:1803
msgid "Portfolio style option text under image"
msgstr "Texto de opción de estilo de portafolio debajo de la imagen"
#: inc/configs/css-files.php:1796
msgid "Portfolio style option alternative"
msgstr "Alternativa de opción de estilo de portafolio"
#: inc/configs/css-files.php:1789
msgid "Portfolio style option text hover"
msgstr "Desplazamiento de texto de opción de estilo de portafolio"
#: inc/configs/css-files.php:1782
msgid "Form underline option"
msgstr "Opción de subrayado de formulario"
#: inc/configs/css-files.php:1640
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:27
msgid "WooCommerce breadcrumbs"
msgstr "Breadcrumbs de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1632
msgid "WooCommerce disable owl"
msgstr "WooCommerce desactivar búho"
#: inc/configs/css-files.php:1625
msgid "WooCommerce single product inline add to cart"
msgstr "WooCommerce producto único en línea agregar al carrito"
#: inc/configs/css-files.php:1618
msgid "WooCommerce single product builder"
msgstr "Creador de productos únicos de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1611
msgid "WooCommerce single product tabs predefined"
msgstr "Pestañas de productos individuales de WooCommerce predefinidas"
#: inc/configs/css-files.php:1595 inc/configs/css-files.php:1603
msgid "WooCommerce single product predefined"
msgstr "Producto único de WooCommerce predefinido"
#: inc/configs/css-files.php:1588
msgid "WooCommerce hide larger price"
msgstr "WooCommerce oculta un precio más alto"
#: inc/configs/css-files.php:1574
msgid "WooCommerce star rating mod"
msgstr "Modo de calificación de estrellas de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1567
msgid "WooCommerce opt social login"
msgstr "WooCommerce optar inicio de sesión social"
#: inc/configs/css-files.php:1560
msgid "WooCommerce page login register"
msgstr "Registro en la página de inicio de sesión de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1553
msgid "WooCommerce mod login form"
msgstr "Formulario de inicio de sesión del mod WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1539
msgid "WooCommerce product labels round"
msgstr "Etiquetas de productos de WooCommerce redondas"
#: inc/configs/css-files.php:1532
msgid "WooCommerce product labels rect"
msgstr "Rectificación de etiquetas de productos de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1525
msgid "WooCommerce product labels"
msgstr "Etiquetas de productos de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1518
msgid "WooCommerce add to cart button replace"
msgstr "Reemplazo del botón Agregar al carrito de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1504
msgid "WooCommerce opt demo store"
msgstr "Opción tienda de demostración de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1497
msgid "WooCommerce quick view"
msgstr "Vista rápida de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1483
msgid "WooCommerce quick shop"
msgstr "Tienda rápida de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1476
msgid "WooCommerce title limit"
msgstr "Límite de título de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1434
msgid "Categories layout masonry or carousel"
msgstr "Categorías disposición de albañilería o carrusel"
#: inc/configs/css-files.php:1384
msgid "Product loop \"Full width button\""
msgstr "Bucle de producto \"Botón de ancho completo\""
#: inc/configs/css-files.php:1314
msgid "Product hover small"
msgstr "Producto flotante pequeño"
#: inc/configs/css-files.php:1299
msgid "Shop opt without title"
msgstr "Opción tienda sin título"
#: inc/configs/css-files.php:1291
msgid "Shop products page title element"
msgstr "Elemento de título de la página de productos de la tienda"
#: inc/configs/css-files.php:1284
msgid "Shop products view element"
msgstr "Elemento de vista de productos de la tienda"
#: inc/configs/css-files.php:1277
msgid "Shop products per page element"
msgstr "Comprar productos por elemento de página"
#: inc/configs/css-files.php:1269
msgid "Shop order by element"
msgstr "Orden de compra por elemento"
#: inc/configs/css-files.php:1262
msgid "Shop active filters element"
msgstr "Comprar elemento de filtros activos"
#: inc/configs/css-files.php:1255
msgid "Shop predefined"
msgstr "Tienda predefinida"
#: inc/configs/css-files.php:1248
msgid "Shop builder"
msgstr "Constructor de tiendas"
#: inc/configs/css-files.php:1233
msgid "Wishlist popup"
msgstr "Ventana emergente de lista de deseos"
#: inc/configs/css-files.php:1226
msgid "Wishlist bulk action"
msgstr "Acción masiva de lista de deseos"
#: inc/configs/css-files.php:1198
msgid "Compare page category"
msgstr "Comparar categoría de página"
#: inc/configs/css-files.php:1191
msgid "Compare page by category"
msgstr "Comparar página por categoría"
#: inc/configs/css-files.php:1177
msgid "WooCommerce order details mod"
msgstr "Modo de detalles del pedido de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1170
msgid "WooCommerce element track order"
msgstr "Orden de seguimiento de elementos WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1163
msgid "WooCommerce page lost password"
msgstr "Página de contraseña olvidada de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1156
msgid "WooCommerce page empty page"
msgstr "Página vacía de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1149
msgid "Order complete page"
msgstr "Página de orden completa"
#: inc/configs/css-files.php:1142
msgid "Checkout builder page"
msgstr "Creador de página de pagos"
#: inc/configs/css-files.php:1135
msgid "Checkout predefined page"
msgstr "Página predefinida de pago"
#: inc/configs/css-files.php:1128
msgid "Payment Methods on checkout page"
msgstr "Métodos de pago en la página de finalización de compra"
#: inc/configs/css-files.php:1106
msgid "Cart page builder"
msgstr "Constructor de página de carrito"
#: inc/configs/css-files.php:1099
msgid "Cart page predefined"
msgstr "Página de carrito predefinida"
#: inc/configs/css-files.php:996
msgid "Shop mobile accordion categories"
msgstr "Categorías de acordeón de tienda móvil"
#: inc/configs/css-files.php:947
msgid "Frequently bought together products cart"
msgstr "Carrito de productos comprados juntos frecuentemente"
#: inc/configs/css-files.php:940
msgid "Frequently bought together products"
msgstr "Productos comprados juntos frecuentemente"
#: inc/configs/css-files.php:918
msgid "Product stretch content"
msgstr "Contenido ampliado del producto"
#: inc/configs/css-files.php:868
msgid "Count product visits"
msgstr "Contar visitas a productos"
#: inc/configs/css-files.php:861
msgid "Free shipping progress bar"
msgstr "Barra de progreso de envío gratis"
#: inc/configs/css-files.php:837
msgid "Header element category more button"
msgstr "Categoría de elemento de encabezado botón más"
#: inc/configs/css-files.php:806
msgid "Woodmart search form with ajax"
msgstr "Formulario de búsqueda de Woodmart con ajax"
#: inc/configs/css-files.php:798
msgid "Woodmart search form with categories"
msgstr "Formulario de búsqueda de Woodmart con categorías"
#: inc/configs/css-files.php:790
msgid "Woodmart search form"
msgstr "Formulario de búsqueda de Woodmart"
#: inc/configs/css-files.php:782
msgid "Header search fullscreen 2"
msgstr "Búsqueda de encabezado a pantalla completa 2"
#: inc/configs/css-files.php:774
msgid "Header search fullscreen 1"
msgstr "Búsqueda de encabezado a pantalla completa 1"
#: inc/configs/css-files.php:437
msgid "[Woodmart] Widget product categories"
msgstr "[Woodmart] Widget de categorías de productos"
#: inc/configs/css-files.php:430
msgid "[Woodmart] Widget layered navigation"
msgstr "[Woodmart] Widget de navegación en capas"
#: inc/configs/css-files.php:379
msgid "Mod nav menu label"
msgstr "Modo de etiqueta del menú de navegación"
#: inc/configs/css-files.php:350
msgid "Mod navigation vertical"
msgstr "Modo navegación vertical"
#: inc/configs/css-files.php:342
msgid "Mod comments"
msgstr "Modo comentarios"
#: inc/configs/css-files.php:335
msgid "Mod more description"
msgstr "Modo más descripción"
#: inc/configs/css-files.php:321
msgid "WooCommerce mod swatches filter"
msgstr "Modo filtro de muestras de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:314
msgid "WooCommerce mod swatches style 4"
msgstr "Modo muestras estilo 4 de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:307
msgid "WooCommerce mod swatches style 3"
msgstr "Modo muestras estilo 3 de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:300
msgid "WooCommerce mod swatches style 2"
msgstr "Modo muestras estilo 2 de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:293
msgid "WooCommerce mod swatches style 1"
msgstr "Modo muestras estilo 1 de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:286
msgid "WooCommerce mod disables swatches style 3"
msgstr "Modo deshabilita muestras estilo 3 WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:279
msgid "WooCommerce mod disables swatches style 2"
msgstr "Modo deshabilita muestras estilo 2 WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:272
msgid "WooCommerce mod disables swatches style 1"
msgstr "Modo deshabilita muestras estilo 1 WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:265
msgid "WooCommerce mod swatches"
msgstr "Modo muestras de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:257
msgid "WooCommerce mod grid"
msgstr "Modo cuadrícula de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:250
msgid "WooCommerce mod quantity overlap"
msgstr "Modo superposición de cantidad de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:243
msgid "WooCommerce mod quantity"
msgstr "Modo cantidad de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:236
msgid "WooCommerce mod shop table"
msgstr "Modo taba de tiednda de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:229
msgid "WooCommerce mod stock status"
msgstr "Modo estado de existencias de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:221
msgid "WooCommerce mod variation form single"
msgstr "Modo variación formulario único de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:213
msgid "WooCommerce mod variation form"
msgstr "Modo formulario de variación de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:199
msgid "WooCommerce mod stock progress bar"
msgstr "Modo barra de progreso de stock de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:191
msgid "WooCommerce mod checkout steps"
msgstr "Modo pasos de pago de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:183
msgid "Shop loop head mod"
msgstr "Modo de cabezal de bucle de tienda"
#: inc/configs/css-files.php:176
msgid "Single product shop attributes mod"
msgstr "Modo atributos de tienda de un solo producto"
#: inc/configs/css-files.php:169
msgid "Single product design centered"
msgstr "Centrado en el diseño de un solo producto"
#: inc/configs/css-files.php:162
msgid "Single product base options"
msgstr "Opciones de base de un solo producto"
#: inc/configs/css-files.php:155
msgid "Single product gallery full width"
msgstr "Galería de un solo producto a todo lo ancho"
#: inc/configs/css-files.php:148
msgid "Single grouped product"
msgstr "Producto único agrupado"
#: inc/configs/css-files.php:133
msgid "Single product tabs all-open"
msgstr "Pestañas de un solo producto abiertas"
#: inc/configs/css-files.php:118
msgid "Single product navigation"
msgstr "Navegación de un solo producto"
#: inc/configs/css-files.php:87
msgid "Single product gallery columns"
msgstr "Columnas de galería de un solo producto"
#: inc/configs/css-files.php:73
msgid "Single product gallery left"
msgstr "Galería de un solo producto a la izquierda"
#: inc/configs/css-files.php:66
msgid "Single product gallery"
msgstr "Galería de productos únicos"
#: inc/configs/css-files.php:59
msgid "Single product elements base"
msgstr "Base de elementos de un producto único"
#: inc/configs/css-files.php:38
msgid "Single product reviews"
msgstr "Reseñas de productos únicos"
#: inc/configs/compatible-plugins.php:68
msgid "Improve your WordPress SEO: Write better content and have a fully optimized WordPress site using the Yoast SEO plugin."
msgstr "Mejore su WordPress SEO: Escriba mejor contenido y tenga un sitio de WordPress completamente optimizado usando el complemento Yoast SEO."
#: inc/configs/compatible-plugins.php:57
msgid "The pioneer multi-vendor plugin for WordPress. Start your own marketplace in minutes!"
msgstr "El complemento pionero de múltiples proveedores para WordPress. ¡Inicie su propio mercado en minutos!"
#: inc/configs/compatible-plugins.php:44
msgid "Read more"
msgstr "Leer más"
#: inc/configs/compatible-plugins.php:41
msgid "Toolset offers a fresh approach to building WordPress sites. It builds on of WordPress and provides a complete design and development package, that requires no programming."
msgstr "Toolset ofrece un nuevo enfoque para crear sitios de WordPress. Se basa en WordPress y proporciona un paquete completo de diseño y desarrollo que no requiere programación."
#: inc/configs/compatible-plugins.php:34 inc/configs/compatible-plugins.php:49
msgid "How to use"
msgstr "Cómo utilizar"
#: inc/configs/compatible-plugins.php:31
msgid "WordPress experts recommend WP Rocket as the best WordPress caching plugin to achieve incredible speed result and optimize your website for the Core Web Vitals."
msgstr "Los expertos de WordPress recomiendan WP Rocket como el mejor complemento de almacenamiento en caché de WordPress para lograr un resultado de velocidad increíble y optimizar su sitio web para Core Web Vitals."
#: inc/configs/compatible-plugins.php:21
msgid "WPML is a plugin for WordPress. Simply put, plugins extend the functionality of the basic WordPress CMS. In our case, WPML makes WordPress run multilingual."
msgstr "WPML es un complemento para WordPress. En pocas palabras, los complementos amplían la funcionalidad del CMS básico de WordPress. En nuestro caso, WPML hace que WordPress se ejecute en varios idiomas."
#: inc/configs/compatible-plugins.php:16
msgid "HubSpot is a platform with all the tools and integrations you need for marketing, sales, and customer service. Each product in the platform is powerful alone, but the real magic happens when you use them together. See the magic for yourself in the free HubSpot WordPress plugin."
msgstr "HubSpot es una plataforma con todas las herramientas e integraciones que necesitas para marketing, ventas y atención al cliente. Cada producto en la plataforma es poderoso por sí solo, pero la verdadera magia ocurre cuando los usas juntos. Vea la magia por sí mismo en el complemento gratuito HubSpot WordPress."
#: inc/configs/base-options.php:123
msgid "Choose product categories"
msgstr "Elija categorías del producto"
#: inc/configs/base-options.php:122
msgid "Create/modify size guide table"
msgstr "Crear/modificar tabla guía de tallas"
#: inc/configs/base-options.php:120
msgid "Choose from most used"
msgstr "Elige entre los más usados"
#: inc/configs/base-options.php:119
msgid "Add or remove categories"
msgstr "Agregar o eliminar categorías"
#: inc/configs/base-options.php:118
msgid "New category"
msgstr "Nueva categoría"
#: inc/configs/base-options.php:117
msgid "Add New category"
msgstr "Añadir nueva categoria"
#: inc/configs/base-options.php:116
msgid "Update category"
msgstr "Actualizar categoría"
#: inc/configs/base-options.php:115
msgid "Edit category"
msgstr "Editar categoría"
#: inc/configs/base-options.php:114
msgid "Parent category"
msgstr "Categoría principal"
#: inc/configs/base-options.php:112
msgid "Popular categories"
msgstr "Categorías populares"
#: inc/configs/base-options.php:111
msgid "Search categories"
msgstr "Buscar categorías"
#: inc/configs/base-options.php:110
msgid "HTML Block category"
msgstr "Categoría de bloque HTML"
#: inc/configs/base-options.php:109
msgid "HTML Block categories"
msgstr "Categorías de bloques HTML"
#: inc/integrations/visual-composer/classes/class-wpbcssgenerator.php:269
msgid "This section allows you to generate a custom CSS file based on our core theme styles. It means that you can reduce your CSS file size if you are not using some part of the functionality. Useful for performance and loading time optimization."
msgstr "Esta sección le permite generar un archivo CSS personalizado basado en nuestros estilos de temas principales. Significa que puede reducir el tamaño de su archivo CSS si no está utilizando alguna parte de la funcionalidad. Útil para optimizar el rendimiento y el tiempo de carga."
#: inc/integrations/visual-composer/classes/class-wpbcssgenerator.php:186
msgid "WPBakery CSS file is huge and due to the fact that we are not using 99% them on our demo versions we suggest you to generate a CSS file without them. Check all elements and see which ones you are using and which not. It may decrease your page size by 200-400 KB."
msgstr "El archivo CSS de WPBakery es enorme y debido al hecho de que no los usamos en un 99 % en nuestras versiones de demostración, le sugerimos que genere un archivo CSS sin ellos. Revisa todos los elementos y mira cuáles estás usando y cuáles no. Puede disminuir el tamaño de su página en 200-400 KB."
#: inc/classes/class-activation.php:118
msgid "I agree that my purchase code and user data will be processed by developers."
msgstr "Acepto que mi código de compra y mis datos de usuario sean procesados por los desarrolladores."
#: inc/classes/class-activation.php:41
msgid "Activate your purchase code for this domain to turn on auto updates function."
msgstr "Active su código de compra para este dominio para activar la función de actualizaciones automáticas."
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:40
msgid "Plugins activation"
msgstr "Activación de complementos"
#: inc/admin/settings/wishlist.php:118
msgid "If more than one wishlist"
msgstr "Si hay más de una lista de deseos"
#: inc/admin/settings/wishlist.php:114
msgid "Always"
msgstr "Siempre"
#: inc/admin/settings/wishlist.php:110
msgid "Never"
msgstr "Nunca"
#: inc/admin/settings/wishlist.php:103
msgid "Show wishlists popup"
msgstr "Mostrar ventana emergente de listas de deseos"
#: inc/admin/settings/wishlist.php:91
msgid "Allows customers to organize favorite products into multiple wishlists based on their interest"
msgstr "Permite a los clientes organizar sus productos favoritos en varias listas de deseos según sus intereses"
#: inc/admin/settings/wishlist.php:90 inc/admin/settings/wishlist.php:105
msgid "Multiple wishlists"
msgstr "Múltiples listas de deseos"
#: inc/admin/settings/wishlist.php:88
msgid "Enable multiple wishlists"
msgstr "Habilitar múltiples listas de deseos"
#: inc/admin/settings/wishlist.php:63
msgid "Enable the ability to bulk move or remove products in the wishlist."
msgstr "Habilite la capacidad de mover o eliminar productos en masa en la lista de deseos."
#: inc/admin/settings/wishlist.php:61
msgid "Bulk actions"
msgstr "Acciones masivas"
#: inc/admin/settings/wishlist.php:18
msgid "Enable wishlist"
msgstr "Habilitar lista de deseos"
#: inc/admin/settings/white-label.php:158
msgid "Text displayed in Dashboard -> WoodMart."
msgstr "Texto que se muestra en Tablero -> WoodMart."
#: inc/admin/settings/white-label.php:157
msgid "Welcome page text"
msgstr "Texto de la página de bienvenida"
#: inc/admin/settings/white-label.php:144
msgid "Welcome page title"
msgstr "Título de la página de bienvenida"
#: inc/admin/settings/white-label.php:119
msgid "Recommended size: 170x45 (px). Logo image that will be displayed in dashboard header on theme pages."
msgstr "Tamaño recomendado: 170x45 (px). Imagen del logotipo que se mostrará en el encabezado del tablero en las páginas de temas."
#: inc/admin/settings/white-label.php:117
msgid "Dashboard header logo"
msgstr "Logotipo del encabezado del tablero"
#: inc/admin/settings/white-label.php:106
msgid "Recommended size: 20x20 (px). Icons that will be displayed in Wordpress dashboard admin bar and sidebar."
msgstr "Tamaño recomendado: 20x20 (px). Íconos que se mostrarán en la barra de administración y la barra lateral del panel de Wordpress."
#: inc/admin/settings/white-label.php:104
msgid "Dashboard sidebar & admin bar logo"
msgstr "Barra lateral del panel y logotipo de la barra de administración"
#: inc/admin/settings/white-label.php:92
msgid "Show hints displayed next to the theme settings option name."
msgstr "Muestra las sugerencias que se muestran junto al nombre de la opción de configuración del tema."
#: inc/admin/settings/white-label.php:91
msgid "Theme settings hints"
msgstr "Sugerencias de configuración de temas"
#: inc/admin/settings/white-label.php:79
msgid "Show theme menu in the WordPress admin bar."
msgstr "Muestra el menú del tema en la barra de administración de WordPress."
#: inc/admin/settings/white-label.php:77
msgid "Theme admin bar menu"
msgstr "Menú de la barra de administración del tema"
#: inc/admin/settings/white-label.php:64
msgid "Show changelog page in the dashboard."
msgstr "Mostrar la página de registro de cambios desde el tablero."
#: inc/admin/settings/white-label.php:63
msgid "Changelog page"
msgstr "Página de registro de cambios"
#: inc/admin/settings/white-label.php:50
msgid "Show theme license page in the dashboard."
msgstr "Muestra la página de licencia del tema desde el tablero."
#: inc/admin/settings/white-label.php:36
msgid "Show prebuilt websites page in the dashboard."
msgstr "Muestra la página de sitios web prediseñados desde el tablero."
#: inc/admin/settings/white-label.php:35
msgid "Prebuilt websites page"
msgstr "Página de sitios web prediseñados"
#: inc/admin/settings/typography.php:381
msgid "Adobe font face"
msgstr "Tipo de fuente de adobe"
#: inc/admin/settings/typography.php:232
msgid "Here you can change the typography settings for individual site elements regardless of basic settings. For example, change the font size for the price, set the color for mobile menu links, increase post titles font size, change breadcrumbs color, etc. Using “Custom selector” option allows you to write your own CSS selector and apply any font rules to it."
msgstr "Aquí puede cambiar la configuración de tipografía para elementos individuales del sitio, independientemente de la configuración básica. Por ejemplo, cambie el tamaño de fuente para el precio, establezca el color para los enlaces del menú móvil, aumente el tamaño de fuente de los títulos de las publicaciones, cambie el color de las migas de pan, etc. El uso de la opción \"Selector personalizado\" le permite escribir su propio selector de CSS y aplicar cualquier regla de fuente lo."
#: inc/admin/settings/typography.php:160
msgid "Typography options for site header elements."
msgstr "Opciones de tipografía para los elementos del encabezado del sitio."
#: inc/admin/settings/typography.php:129
msgid "Typography options for widget titles."
msgstr "Opciones de tipografía para títulos de widgets."
#: inc/admin/settings/typography.php:104
msgid "Typography for page builder elements options where \"Secondary font\" was chosen or used custom CSS class \"font-alt\"."
msgstr "Tipografía para las opciones de elementos del generador de páginas donde se eligió \"Fuente secundaria\" o se usó la clase CSS personalizada \"fuente-alt\"."
#: inc/admin/settings/typography.php:70
msgid "Set titles for posts, products, categories and projects."
msgstr "Establezca títulos para publicaciones, productos, categorías y proyectos."
#: inc/admin/settings/typography.php:41
msgid "Set typography for titles (h1, h2, h3, h4, h5, h6)."
msgstr "Establecer tipografía para títulos (h1, h2, h3, h4, h5, h6)."
#: inc/admin/settings/typography.php:13
msgid "Set general font for site content. This font will also be applied to other typography options if they are not set."
msgstr "Establezca la fuente general para el contenido del sitio. Esta fuente también se aplicará a otras opciones de tipografía si no están configuradas."
#: inc/admin/settings/shop.php:1132
msgid "Display a button that leads to the selected category."
msgstr "Muestra un botón que conduce a la categoría seleccionada."
#: inc/admin/settings/shop.php:1129
msgid "Show \"Compare more products\" buttons"
msgstr "Mostrar botones \"Comparar más productos\""
#: inc/admin/settings/shop.php:1116
msgid "Group the products added to the compare list in order to compare them according to their categories."
msgstr "Agrupe los productos agregados a la lista de comparación para compararlos según sus categorías."
#: inc/admin/settings/shop.php:1114 inc/admin/settings/shop.php:1131
msgid "Compare by category"
msgstr "Comparar por categoría"
#: inc/admin/settings/shop.php:1113
msgid "Enable compare by category"
msgstr "Habilitar comparar por categoría"
#: inc/admin/settings/shop.php:849
msgid "If you want to show brand image on your product page select desired attribute here. Read more information in our documentation."
msgstr "Si desea mostrar la imagen de la marca en la página de su producto, seleccione el atributo deseado aquí. Lea más información en nuestra documentación."
#: inc/admin/settings/shop.php:831
msgid "\"Attribute\" label text color"
msgstr "Color del texto de la etiqueta \"Atributo\""
#: inc/admin/settings/shop.php:817
msgid "\"Attribute\" label background"
msgstr "Fondo de la etiqueta \"Atributo\""
#: inc/admin/settings/shop.php:803
msgid "\"Out of stock\" label text color"
msgstr "Color del texto de la etiqueta \"Agotado\""
#: inc/admin/settings/shop.php:790 inc/admin/settings/shop.php:804
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:160
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2546
#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:108
msgid "Out of stock"
msgstr "Agotado"
#: inc/admin/settings/shop.php:789
msgid "\"Out of stock\" label background"
msgstr "Fondo de la etiqueta \"Agotado\""
#: inc/admin/settings/shop.php:775
msgid "\"Hot\" label text color"
msgstr "Color del texto de la etiqueta \"Hot\""
#: inc/admin/settings/shop.php:761
msgid "\"Hot\" label background"
msgstr "Fondo de la etiqueta \"Hot\""
#: inc/admin/settings/shop.php:734
msgid "\"New\" label text color"
msgstr "Color del texto de la etiqueta \"Nuevo\""
#: inc/admin/settings/shop.php:720
msgid "\"New\" label background"
msgstr "Fondo de la etiqueta \"Nuevo\""
#: inc/admin/settings/shop.php:676
msgid "\"Sale\" label text color"
msgstr "Color del texto de la etiqueta \"Venta\""
#: inc/admin/settings/shop.php:662
msgid "\"Sale\" label background"
msgstr "Fondo de la etiqueta \"Venta\""
#: inc/admin/settings/shop.php:649
msgid "\"Sale\" label in percentage"
msgstr "Etiqueta \"Venta\" en porcentaje"
#: inc/admin/settings/shop.php:521 inc/admin/settings/shop.php:534
#: inc/admin/settings/shop.php:564
msgid "Variations images"
msgstr "Imágenes de variaciones"
#: inc/admin/settings/shop.php:372
msgid "Collapse swatches list on the product grid to save space in case a product has too many variations."
msgstr "Contrae la lista de muestras en la cuadrícula de productos para ahorrar espacio en caso de que un producto tenga demasiadas variaciones."
#: inc/admin/settings/shop.php:248
msgid "Hide add to cart and price"
msgstr "Ocultar añadir al carrito y precio"
#: inc/admin/settings/shop.php:219
msgid "Enable size guides"
msgstr "Habilitar guías de tallas"
#: inc/admin/settings/shop.php:181
msgid "Show SKU on search AJAX results"
msgstr "Mostrar SKU en los resultados de búsqueda AJAX"
#: inc/admin/settings/shop.php:166
msgid "Show SKU in customer order received email"
msgstr "Mostrar SKU en el correo electrónico recibido del pedido del cliente"
#: inc/admin/settings/shop.php:121
msgid "Show SKU on cart page"
msgstr "Mostrar SKU en la página del carrito"
#: inc/admin/settings/shop.php:108 inc/admin/settings/shop.php:123
#: inc/admin/settings/shop.php:137 inc/admin/settings/shop.php:152
#: inc/admin/settings/shop.php:168 inc/admin/settings/shop.php:183
msgid "SKU"
msgstr "SKU"
#: inc/admin/settings/shop.php:106
msgid "Show SKU in mini cart"
msgstr "Mostrar SKU en mini carrito"
#: inc/admin/settings/sections.php:799
msgid "Social authentication"
msgstr "Autenticación social"
#: inc/admin/settings/sections.php:684
msgid "Related & Upsells"
msgstr "Relacionado & Ventas adicionales"
#: inc/admin/settings/sections.php:654 inc/enqueue.php:581
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-frontend.php:476
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:101
#: woocommerce/cart/free-gifts-table.php:93
#: woocommerce/emails/back-in-stock.php:41
#: woocommerce/emails/on-sale-product.php:40
msgid "Add to cart"
msgstr "Añadir al carrito"
#: inc/admin/settings/sections.php:264
msgid "Forms"
msgstr "Formularios"
#: inc/admin/settings/sections.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:81
msgid "Adobe fonts"
msgstr "Fuentes de Adobe"
#: inc/admin/settings/sections.php:160
msgid "Basic"
msgstr "Básico"
#: inc/admin/settings/product.php:2368 inc/admin/settings/product.php:2393
#: inc/admin/settings/product.php:2418 inc/admin/settings/product.php:2448
msgid "Tab [3]"
msgstr "Pestaña [3]"
#: inc/admin/settings/product.php:2122
msgid "Accordion state"
msgstr "Estado acordeón"
#: inc/admin/settings/product.php:2049
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:611
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:620
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Product count"
msgstr "Recuento de productos"
#: inc/admin/settings/product.php:1898
msgid "Product view"
msgstr "Vista del producto"
#: inc/admin/settings/product.php:1758 inc/admin/settings/product.php:1789
msgid "Meta"
msgstr "Meta"
#: inc/admin/settings/product.php:1677
msgid "Stock status design"
msgstr "Diseño de estado de existencias"
#: inc/admin/settings/product.php:1645
msgid "Enable short description"
msgstr "Habilitar descripción breve"
#: inc/admin/settings/product.php:368
msgid "Show \"Click to enlarge\" icon"
msgstr "Mostrar ícono \"Click para agrandar\""
#: inc/admin/settings/product.php:341 inc/admin/settings/product.php:371
#: inc/admin/settings/product.php:387 inc/admin/settings/product.php:400
#: inc/admin/settings/product.php:414
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/class-main.php:92
msgid "Main image"
msgstr "Imagen principal"
#: inc/admin/settings/product.php:320
msgid "Builder"
msgstr "Constructor"
#: inc/admin/settings/product.php:319
msgid "The information from this product will be used as an example while you are working with the product template and Elementor."
msgstr "La información de este producto se utilizará como ejemplo mientras trabaja con la plantilla del producto y Elementor."
#: inc/admin/settings/product.php:318
msgid "Select preview product for builder"
msgstr "Seleccione el producto de vista previa para el constructor"
#: inc/admin/settings/product.php:303
msgid "Custom single product header"
msgstr "Encabezado de producto único personalizado"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2547
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2560
msgid "State"
msgstr "Estado"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2518
msgid "Shop filters HTML Block"
msgstr "Filtros de tienda Bloque HTML"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2125
msgid "Filters only"
msgstr "Solo filtros"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2120
msgid "All widgets"
msgstr "Todos los widgets"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2110
msgid "“Filters only” variant works with WoodMart Layered Navigation widgets."
msgstr "La variante \"Solo filtros\" funciona con los widgets de navegación en capas de WoodMart."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2109
msgid "Shop sidebar widgets collapse"
msgstr "Los widgets de la barra lateral de la tienda colapsan"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2038
msgid "Enable this option if you want to change the page number in the URL when you click on the “Load more” button."
msgstr "Habilite esta opción si desea cambiar el número de página en la URL al hacer clic en el botón \"Cargar más\"."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2036
msgid "Keep the page number in the URL"
msgstr "Mantener el número de página en la URL"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2023
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:196
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:119
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Infinite scrolling"
msgstr "Desplazamiento infinito"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1586
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:112
msgid "Products columns on tablet"
msgstr "Columnas de productos en tableta"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:840
msgid "Categories color scheme"
msgstr "Combinación de colores de las categorías"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:679
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:98
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:53
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show SKU"
msgstr "Mostrar SKU"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:664
#: inc/admin/settings/product.php:1787
msgid "Show product brands"
msgstr "Mostrar marcas de productos"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:649
msgid "Show product category"
msgstr "Mostrar categoría de producto"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:589
msgid "After title"
msgstr "Después del título"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:584
msgid "In thumbnail"
msgstr "En miniatura"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:578
msgid "Stock status position"
msgstr "Posición de estado de existencias"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:530
msgid "Show quantity input on product hover and quick shop where the layout is allowing it. It can be shown on the following product hovers: \"Standard button\", \"Quick\", \"Full width button\", \"List\"."
msgstr "Muestre la entrada de cantidad en el producto y compre rápidamente donde el diseño lo permita. Se puede mostrar en los siguientes productos flotantes: \"Botón estándar\", \"Rápido\", \"Botón de ancho completo\", \"Lista\"."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:408
msgid "Show empty star rating even if the product has no ratings."
msgstr "Mostrar calificación de estrellas vacía incluso si el producto no tiene calificaciones."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:406
msgid "Show empty star rating"
msgstr "Mostrar calificación de estrellas vacía"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:380
msgid "Specify the maximum number of product title lines if it does not fit on one line."
msgstr "Especifique el número máximo de líneas de título del producto si no cabe en una línea."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:353
msgid "Even product grid for mobile"
msgstr "Cuadrícula de productos uniforme para dispositivos móviles"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:328
msgid "Even product grid for tablet"
msgstr "Cuadrícula de productos uniformes para tabletas"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:302
#: inc/admin/settings/product-archive.php:329
#: inc/admin/settings/product-archive.php:354
msgid "Align the product hover content to the bottom of the products row."
msgstr "Alinee el contenido flotante del producto con la parte inferior de la fila de productos."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:301
msgid "Even product grid for desktop"
msgstr "Cuadrícula de productos uniformes para escritorio"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:228
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:535
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1281
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:794
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:314
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:811
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:275
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:209
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Inside"
msgstr "Dentro"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:223
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:534
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1280
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:793
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:313
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:810
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:274
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:208
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Outside"
msgstr "Fuera"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:531
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:310
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Bordered grid style"
msgstr "Estilo de cuadrícula bordeada"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:130 inc/configs/product-hovers.php:47
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1110
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:597
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:619
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:134
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:140
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:142
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:109
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Full width button"
msgstr "Botón de ancho completo"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:604
msgid "Project name in page title"
msgstr "Nombre del proyecto en el título de la página"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:589
msgid "Custom single project header"
msgstr "Encabezado de proyecto único personalizado"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:176
msgid "Projects columns on mobile"
msgstr "Columnas de proyectos en dispositivos móviles"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:128
msgid "Projects columns on tablet"
msgstr "Columnas de proyectos en tableta"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:83
msgid "Projects columns on desktop"
msgstr "Columnas de proyectos en el escritorio"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:41 inc/admin/settings/portfolio.php:54
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:25
msgid "You need to create an empty page and select from the dropdown. It will be used as a root page for your portfolio archives."
msgstr "Debe crear una página vacía y seleccionarla del menú desplegable. Se utilizará como página raíz para los archivos de su cartera."
#: inc/admin/settings/portfolio.php:24
msgid "Portfolio page"
msgstr "Página de portafolio"
#: inc/admin/settings/performance.php:700
msgid "Preloader color scheme"
msgstr "Esquema de color del precargador"
#: inc/admin/settings/performance.php:675
msgid "Upload a custom animated image that will replace the default theme preloader."
msgstr "Cargue una imagen animada personalizada que reemplazará el precargador de temas predeterminado."
#: inc/admin/settings/performance.php:674
msgid "Custom animated loader"
msgstr "Cargador animado personalizado"
#: inc/admin/settings/performance.php:589
msgid "You can specify \"font-display\" property for icon fonts used in our theme. Read more information here"
msgstr "Puede especificar la propiedad \"font-display\" para las fuentes utilizadas para los íconos en nuestro tema, incluida Font Awesome. Lea más informaciónaquí"
#: inc/admin/settings/performance.php:552
msgid "You can specify \"font-display\" property for text fonts. Read more information here"
msgstr "Puede especificar la propiedad \"font-display\" para fuentes de texto. Lea más información aquí"
#: inc/admin/settings/performance.php:550
msgid "\"font-display\" for text fonts"
msgstr "\"font-display\" para fuentes de texto"
#: inc/admin/settings/performance.php:404
msgid "WP Rocket"
msgstr "WP Rocket"
#: inc/admin/settings/performance.php:403
msgid "Add a list of JS files that don’t need to be delayed to the exclusion list for WP Rocket. It contains JS files for elements like header, mobile menu, and other elements that usually need to be active right after opening the page."
msgstr "Agregue una lista de archivos JS que no necesitan retrasarse a la lista de exclusión de WP Rocket. Contiene archivos JS para elementos como encabezado, menú móvil y otros elementos que generalmente deben estar activos justo después de abrir la página."
#: inc/admin/settings/performance.php:402
msgid "WP Rocket delay JS exclusions"
msgstr "Exclusiones de JS de retraso de WP Rocket"
#: inc/admin/settings/performance.php:334
#: inc/admin/settings/performance.php:349
#: inc/admin/settings/performance.php:362
#: inc/admin/settings/performance.php:375
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:427
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:436
msgid "Placeholders"
msgstr "Marcadores de posición"
#: inc/admin/settings/performance.php:152
msgid "This option doesn't affect anything. It just shows/hides all scripts configuration. Note that we don't recommend you enable/disable any scripts if you are not sure how they work."
msgstr "Esta opción no afecta nada. Simplemente muestra/oculta la configuración de todos los scripts. Tenga en cuenta que no le recomendamos que habilite o deshabilite ningún script si no está seguro de cómo funcionan."
#: inc/admin/settings/performance.php:111
msgid "Remove jQuery Migrate eliminates a JS file and can improve load time."
msgstr "Remove jQuery Migrate elimina un archivo JS y puede mejorar el tiempo de carga."
#: inc/admin/settings/performance.php:110
msgid "Remove jQuery Migrate"
msgstr "Remove jQuery Migrate"
#: inc/admin/settings/performance.php:73
msgid "You can manually unload some styles on all pages."
msgstr "Puede descargar manualmente algunos estilos en todas las páginas."
#: inc/admin/settings/performance.php:72
msgid "Styles never load"
msgstr "Los estilos nunca se cargan"
#: inc/admin/settings/page-title.php:122 inc/admin/settings/page-title.php:179
#: inc/admin/settings/page-title.php:194 inc/admin/settings/page-title.php:207
msgid "SEO"
msgstr "SEO"
#: inc/admin/settings/other.php:86
msgid "Sticky notifications"
msgstr "Notificaciones adhesivas"
#: inc/admin/settings/login.php:23 inc/admin/settings/login.php:36
msgid "Registrer"
msgstr "Registro"
#: inc/admin/settings/import.php:21
msgid "Reset to default"
msgstr "Restablecer a los ajustes predeterminados"
#: inc/admin/settings/import.php:11
msgid "Import / Export"
msgstr "Importar / Exportar"
#: inc/admin/settings/general.php:1195
msgid "Load full screen search extra content HTML with AJAX"
msgstr "Cargue HTML de contenido adicional de búsqueda en pantalla completa con AJAX"
#: inc/admin/settings/general.php:1194
msgid "AJAX full screen search extra content"
msgstr "AJAX búsqueda de pantalla completa contenido adicional"
#: inc/admin/settings/general.php:1167
msgid "Full screen search custom content"
msgstr "Contenido personalizado de búsqueda de pantalla completa"
#: inc/admin/settings/general.php:1149 inc/admin/settings/general.php:1168
msgid "You can display some products, posts, banners or other information in the full screen search."
msgstr "Puede mostrar algunos productos, publicaciones, pancartas u otra información en la búsqueda de pantalla completa."
#: inc/admin/settings/general.php:1148
msgid "Full-screen search text"
msgstr "Texto de búsqueda a pantalla completa"
#: inc/admin/settings/general.php:1123
msgid "Full screen search extra content"
msgstr "Búsqueda de contenido extra en pantalla completa"
#: inc/admin/settings/general.php:1111 inc/admin/settings/general.php:1127
#: inc/admin/settings/general.php:1150 inc/admin/settings/general.php:1169
#: inc/admin/settings/general.php:1196
msgid "Full screen search"
msgstr "Búsqueda en pantalla completa"
#: inc/admin/settings/general.php:1110
msgid "Show quick buttons under the search form with popular search requests. Separate words with new lines."
msgstr "Muestre botones rápidos debajo del formulario de búsqueda con solicitudes de búsqueda populares. Separe las palabras con nuevas líneas."
#: inc/admin/settings/general.php:1108
msgid "Popular requests"
msgstr "Solicitudes populares"
#: inc/admin/settings/general.php:1093
msgid "You will need to install and activate this plugin"
msgstr "Deberá instalar y activar este plugin"
#: inc/admin/settings/general.php:539
msgid "Set light or dark text color scheme depending on the promo popup background color."
msgstr "Establezca un esquema de color de texto claro u oscuro según el color de fondo de la ventana emergente de promoción."
#: inc/admin/settings/general.php:538
msgid "Popup text color"
msgstr "Color del texto emergente"
#: inc/admin/settings/colors.php:851
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:273
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:378
msgid "Form background color"
msgstr "Color de fondo del formulario"
#: inc/admin/settings/colors.php:833
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:253
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:358
msgid "Form border color focus"
msgstr "Foco de color del borde del formulario"
#: inc/admin/settings/colors.php:815
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:233
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:338
msgid "Form border color"
msgstr "Color del borde del formulario"
#: inc/admin/settings/colors.php:797
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:213
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:318
msgid "Form placeholder color"
msgstr "Color de marcador de posición de formulario"
#: inc/admin/settings/colors.php:779
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:193
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:298
msgid "Form text color"
msgstr "Color del texto del formulario"
#: inc/admin/settings/colors.php:673
msgid "Advanced button styles"
msgstr "Estilos de botones avanzados"
#: inc/admin/settings/colors.php:602
msgid "Accent hover buttons text color scheme"
msgstr "Esquema de color del texto de los botones de desplazamiento del acento"
#: inc/admin/settings/colors.php:575
msgid "Accent buttons text color scheme"
msgstr "Esquema de color del texto de los botones de acento"
#: inc/admin/settings/colors.php:559
msgid "Accent buttons hover background"
msgstr "Fondo de desplazamiento de botones de acento"
#: inc/admin/settings/colors.php:543
msgid "Accent buttons background"
msgstr "Fondo de botones de acento"
#: inc/admin/settings/colors.php:408
msgid "Default buttons hover text color scheme"
msgstr "Esquema de color de texto flotante de botones predeterminados"
#: inc/admin/settings/colors.php:381
msgid "Default buttons text color scheme"
msgstr "Esquema de color predeterminado de texto de botones"
#: inc/admin/settings/colors.php:364
msgid "Default buttons hover background"
msgstr "Fondo predeterminado de desplazamiento de los botones"
#: inc/admin/settings/colors.php:348
msgid "Default buttons background"
msgstr "Fondo predeterminado de botones"
#: inc/admin/settings/colors.php:265
msgid "Single project background"
msgstr "Fondo de un solo proyecto"
#: inc/admin/settings/colors.php:251
msgid "Portfolio archive background"
msgstr "Fondo de archivo de portafolio"
#: inc/admin/settings/colors.php:237
msgid "Single post background"
msgstr "Fondo de publicación única"
#: inc/admin/settings/colors.php:223
msgid "Blog archive background"
msgstr "Fondo de archivo de blog"
#: inc/admin/settings/colors.php:194
msgid "Product archive background"
msgstr "Fondo de archivo de producto"
#: inc/admin/settings/colors.php:180
msgid "All pages background"
msgstr "Fondo de todas las páginas"
#: inc/admin/settings/colors.php:159
msgid "Set background for site body. Only for \"Boxed\" layouts."
msgstr "Establecer fondo para el cuerpo del sitio. Solo para diseños \"en caja\"."
#: inc/admin/settings/colors.php:158
msgid "Body background"
msgstr "Fondo del cuerpo"
#: inc/admin/settings/colors.php:112
msgid "Color for page builder elements options where \"Secondary color\" was chosen."
msgstr "Color para las opciones de elementos del generador de páginas donde se eligió \"Color secundario\"."
#: inc/admin/settings/colors.php:50
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:577
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:439
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:222
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:209
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:318
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:425
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:554
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:87
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:73
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:330
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:190
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:900
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:293
msgid "Custom rounding"
msgstr "Redondeo personalizado"
#: inc/admin/settings/colors.php:11
msgid "Change global site elements rounding. It also can be overwritten in each individual element by the same option."
msgstr "Cambiar el redondeo de elementos del sitio global. También se puede sobrescribir en cada elemento individual por la misma opción."
#: inc/admin/settings/colors.php:10
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:557
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:419
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:202
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:189
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:298
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:465
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:488
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:402
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1144
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1164
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:632
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:652
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:524
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:301
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:874
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:268
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Rounding"
msgstr "Redondeo"
#: inc/admin/settings/blog.php:711
msgid "Custom single post header"
msgstr "Encabezado personalizado de publicación única."
#: inc/admin/settings/blog.php:546 inc/admin/settings/blog.php:569
#: inc/admin/settings/blog.php:600
msgid "Post options"
msgstr "Opciones de publicación"
#: inc/admin/settings/blog.php:333
msgid "Blog columns on mobile"
msgstr "Columnas de blog en dispositivos móviles"
#: inc/admin/settings/blog.php:286
msgid "Blog columns on tablet"
msgstr "Columnas de blog en tableta"
#: inc/admin/settings/blog.php:269
msgid "Blog columns"
msgstr "Columnas de blog"
#: inc/admin/settings/blog.php:234
msgid "Blog columns on desktop"
msgstr "Columnas de blog en el escritorio"
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:202
msgid ""
"To enable login with vk.com you need to create an APP here https://vk.com/dev.\n"
"\t\t\tThen go to APP settings and copy App ID and App Secret there.\n"
"\t\t\tYou also need to insert Redirect URI like this example {{PERMALINK}}vkontakte/int_callback"
msgstr ""
"Para habilitar el inicio de sesión con vk.com, debe crear una aplicación aquí https://vk.com/dev.\n"
"\t\t\tLuego vaya a la configuración de la aplicación y copie la ID de la aplicación y el secreto de la aplicación allí.\n"
"\t\t\tTambién necesita insertar la URL de redirección como este ejemplo {{PERMALINK}}vkontakte/int_callback"
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:145
msgid ""
"You can enable login with Google on your web-site.\n"
"\t\t\tTo do that you need to Create a Google APIs project at https://console.developers.google.com/apis/dashboard/.\n"
"\t\t\tMake sure to go to API Access tab and Create an OAuth 2.0 client ID. Choose Web application for Application type. Make sure that redirect URI is set to actual OAuth 2.0 callback URL, usually {{PERMALINK}}google/oauth2callback More information you can get in our documentation."
msgstr ""
"Puede habilitar el inicio de sesión con Google en su sitio web.\n"
"\t\t\tPara hacerlo, debe crear un proyecto de API de Google en https://console.developers.google.com/apis/dashboard/.\n"
"\t\t\tAsegúrese de ir a la pestaña Acceso a la API y Crear una ID de cliente de OAuth 2.0. Elija Aplicación web para Tipo de aplicación. Asegúrese de que la URL de redirección esté configurada en la URL de devolución de llamada de OAuth 2.0 real, por lo general {{PERMALINK}}google/oauth2callback Puede obtener más información en nuestra documentación."
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:88
msgid ""
"Enable login with Facebook on your web-site.\n"
"\t\t\t\tTo do that you need to create an APP on the Facebook https://developers.facebook.com/.\n"
"\t\t\t\tThen go to APP settings and copy App ID and App Secret there. You also need to insert Redirect URI like this example {{PERMALINK}}facebook/int_callback More information you can get in our documentation."
msgstr ""
"Habilite el inicio de sesión con Facebook en su sitio web.\n"
"\t\t\t\tPara ello necesitas crear una APP en Facebook https://developers.facebook.com/.\n"
"\t\t\t\tLuego vaya a la configuración de la aplicación y copie la ID de la aplicación y el secreto de la aplicación allí. También necesita insertar la URL de redirección como este ejemplo {{PERMALINK}}facebook/int_callback Puede obtener más información en nuestra documentación."
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:13
msgid "To get this data, follow the instructions in our documentation here."
msgstr "Para obtener estos datos, siga las instrucciones en nuestra documentación aquí."
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:436
msgid "Color on hover"
msgstr "Color al pasar el mouse"
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:139
msgid "Add rule"
msgstr "Agregar regla"
#: inc/admin/modules/options/controls/select-with-table/class-select-with-table.php:53
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:148
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:84
#: woocommerce/single-product/price-table.php:29
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Discount"
msgstr "Descuento"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:825
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:109
msgid "Remove condition"
msgstr "Eliminar condición"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:664
msgid "Select type"
msgstr "Seleccione tipo"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:561
msgid "Preset name"
msgstr "Nombre preestablecido"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:540
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:89
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:208
msgid "Priority"
msgstr "Prioridad"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:523
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:367
msgid "Add new condition"
msgstr "Agregar nueva condición"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:468
msgid "Save preset"
msgstr "Guardar preestablecido"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:459
#: inc/modules/layouts/admin/templates/create-form.php:76
msgid "Conditions"
msgstr "Condiciones"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:450
msgid "Remove preset"
msgstr "Eliminar preestablecido"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:444
#: inc/modules/layouts/admin/templates/edit-conditions.php:38
#: inc/modules/layouts/admin/templates/edit-conditions.php:40
msgid "Edit conditions"
msgstr "Editar condiciones"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:440
msgid "Close conditions"
msgstr "Cerrar condiciones"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:436
msgid "Edit theme settings"
msgstr "Editar la configuración del tema"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:410
msgid "There are currently no existing presets."
msgstr "Actualmente no hay preajustes existentes."
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:404
msgid "Apologies, but no results were found."
msgstr "Disculpas, pero no se encontraron resultados."
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:373
msgid "Search for presets"
msgstr "Buscar preajustes"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:167
msgid "Preset edited successfully."
msgstr "Preajuste editado con éxito."
#: inc/admin/modules/options/class-field.php:252
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:281
msgid "Deprecated"
msgstr "Obsoleto"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:78
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Navigation"
msgstr "Navegación"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:689
msgid "Content position"
msgstr "Posición del contenido"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:730 inc/admin/metaboxes/products.php:754
msgid "Additional category description that will be displayed after product loop on this category page."
msgstr "Descripción de categoría adicional que se mostrará después del ciclo del producto en esta página de categoría."
#: inc/admin/metaboxes/products.php:704
msgid "Extra description"
msgstr "Descripción adicional"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:694
msgid "The image will be used for this category display in any menu displayed in the header."
msgstr "La imagen se utilizará para mostrar esta categoría en cualquier menú que se muestre en el encabezado."
#: inc/admin/metaboxes/products.php:692
msgid "Image for header menu"
msgstr "Imagen para menú de cabecera"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:682
msgid "This image will be used in the page title categories menu and categories element with the selected option type \"navigation\"."
msgstr "Esta imagen se utilizará en el menú de categorías del título de la página y en el elemento de categorías con la opción seleccionada tipo \"navegación\"."
#: inc/admin/metaboxes/products.php:680
msgid "Image for categories navigation"
msgstr "Imagen para navegación de categorías"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:670
msgid "Use this image as a background for the page title on this category page."
msgstr "Use esta imagen como fondo para el título de la página en esta página de categoría."
#: inc/admin/metaboxes/products.php:668
msgid "Image for the category page title"
msgstr "Imagen para el título de la página de categoría"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:549 inc/admin/metaboxes/products.php:574
#: inc/admin/metaboxes/products.php:590 inc/admin/metaboxes/products.php:619
#: inc/admin/settings/product.php:2272 inc/admin/settings/product.php:2297
#: inc/admin/settings/product.php:2322 inc/admin/settings/product.php:2352
msgid "Tab [2]"
msgstr "Pestaña [2]"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:456 inc/admin/metaboxes/products.php:482
#: inc/admin/metaboxes/products.php:499 inc/admin/metaboxes/products.php:528
#: inc/admin/settings/product.php:2174 inc/admin/settings/product.php:2201
#: inc/admin/settings/product.php:2226 inc/admin/settings/product.php:2256
msgid "Tab [1]"
msgstr "Pestaña [1]"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:425
msgid "Custom sidebar for this product"
msgstr "Barra lateral personalizada para este producto"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:354
msgid "Set background for this particular product page."
msgstr "Establecer fondo para esta página de producto en particular."
#: inc/admin/metaboxes/products.php:353
msgid "Product background"
msgstr "Antecedentes del producto"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:328
msgid "Choose between different predefined designs."
msgstr "Elige entre diferentes diseños predefinidos."
#: inc/admin/metaboxes/products.php:267
msgid "You can select a different header from the list for this particular product."
msgstr "Puede seleccionar un encabezado diferente de la lista para este producto en particular."
#: inc/admin/metaboxes/products.php:186
msgid "You can choose different page layout depending on the product image size you need."
msgstr "Puede elegir un diseño de página diferente según el tamaño de imagen del producto que necesite."
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:72
msgid "Mobile version"
msgstr "Version móvil"
#: inc/admin/init.php:497
msgid "Network Activate"
msgstr "Activar red"
#: inc/admin/init.php:407
msgid "Create new HTML Block"
msgstr "Crear nuevo bloque HTML"
#: inc/admin/init.php:240
msgid "Are you sure you want to apply backup? This process cannot be undone. Continue?"
msgstr "¿Está seguro de que desea aplicar la copia de seguridad? Este proceso no se puede deshacer. ¿Continuar?"
#: inc/admin/init.php:239
msgid "Are you sure you want to remove backup? This process cannot be undone. Continue?"
msgstr "¿Está seguro de que desea eliminar la copia de seguridad? Este proceso no se puede deshacer. ¿Continuar?"
#: inc/admin/init.php:238
msgid "Animate it"
msgstr "Animarlo"
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:258
msgid "Websites"
msgstr "Sitios web"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:232
msgid "Active Plugins"
msgstr "Plugins activos"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:217
msgid "DOMDocument"
msgstr "DOMDocument"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:201
msgid "PHP Function \"file_get_content\""
msgstr "Función PHP \"file_get_content\""
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:180
msgid "PHP Upload Max Size"
msgstr "Tamaño máximo de carga de PHP"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:168
msgid "Minimum required value 128M."
msgstr "Valor mínimo requerido 128M."
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:158
msgid "PHP Memory Limit"
msgstr "Límite de memoria PHP"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:146
msgid "Minimum required value 10000."
msgstr "Valor mínimo requerido 10000."
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:136
msgid "PHP Max Input Vars"
msgstr "Valores máximos de entrada de PHP"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:124
msgid "Minimum required value 180."
msgstr "Valor mínimo requerido 180."
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:114
msgid "PHP Time Limit"
msgstr "Límite de tiempo de PHP"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:102
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:190
msgid "Minimum required value 64M."
msgstr "Valor mínimo requerido 64M."
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:92
msgid "PHP Post Max Size"
msgstr "Tamaño máximo de publicación de PHP"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:78
msgid "Minimum required PHP version 7.2"
msgstr "Versión de PHP 7.2 mínima requerido "
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:69
msgid "PHP Version"
msgstr "Versión PHP"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:63
msgid "Server"
msgstr "Servidor"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:55
msgid "WP Debug Mode"
msgstr "Modo de depuración de WP"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:46
msgid "WP Multisite"
msgstr "WP Multisitio"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:37
msgid "WP Version"
msgstr "Versión WP"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:28
msgid "Theme Version"
msgstr "Versión del tema"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:15
msgid "Theme Name"
msgstr "Nombre del tema"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:10
msgid "WordPress"
msgstr "WordPress"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/plugins.php:31
msgid "Compatible plugins"
msgstr "Plugins compatibles"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/plugins.php:8
msgid "Theme plugins"
msgstr "Plugins del tema"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:37
msgid "What's new"
msgstr "Qué hay de nuevo"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:10
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:28
msgid "Welcome to WoodMart"
msgstr "Bienvenido a WoodMart"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:193
msgid "All slides"
msgstr "Todas las diapositivas"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:142
msgid "WPB CSS generator"
msgstr "Generador WPB CSS"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:93
msgid "Tools"
msgstr "Herramientas"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:60
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:57
msgid "Backup"
msgstr "Respaldo"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:51
msgid "Presets"
msgstr "Preajustes"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:104
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/footer.php:37
msgid "Rate our theme"
msgstr "Califica nuestro tema"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:233
msgid "There are no slides yet."
msgstr "No hay diapositivas todavía."
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:217
msgid "Published"
msgstr "Publicado"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:203
msgid "Trash"
msgstr "Basura"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:52
msgid "Slider settings"
msgstr "Configuración del control deslizante"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:501
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:502
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/changelog.php:4
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:132
msgid "Changelog"
msgstr "Registro de cambios"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:370
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:480
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:481
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:113
#: inc/modules/patcher/class-client.php:117
msgid "Patcher"
msgstr "Parchador"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:214
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:218
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:445
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:446
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:73
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:237
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:38
msgid "Prebuilt websites"
msgstr "Sitios web preconstruidos"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:424
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:425
msgid "Theme settings presets"
msgstr "Ajustes preestablecidos de configuración de tema"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:414
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:415
msgid "Theme settings backup"
msgstr "Copia de seguridad de la configuración del tema"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:264
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:202
msgid "Add new slide"
msgstr "Agregar nueva diapositiva"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:134
msgid "Active theme settings presets"
msgstr "Ajustes preestablecidos de configuración de tema activo"
#: header-elements/menu.php:30
msgid "Secondary navigation"
msgstr "Navegación secundaria"
#: header-elements/languages.php:54 inc/integrations/wpml.php:319
msgid "You need WPML plugin for this to work. You can remove it from Header builder."
msgstr "Necesita el complemento WPML para que esto funcione. Puede eliminarlo del generador de encabezado."
#: header-elements/languages.php:5 inc/integrations/wpml.php:273
msgid "Languages"
msgstr "Idiomas"
#: header-elements/categories.php:75
msgid "Header categories navigation"
msgstr "Navegación de categorías de encabezado"
#: header-elements/burger.php:46
msgid "Open mobile menu"
msgstr "Abrir menú móvil"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:179
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:101
msgid "30"
msgstr "30"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:178
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:100
msgid "20"
msgstr "20"
#: inc/admin/settings/colors.php:32 inc/admin/settings/product-archive.php:783
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:564
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:426
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:209
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:196
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:305
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:472
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:409
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1151
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:639
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:544
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:81
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:320
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:894
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:287
msgid "12"
msgstr "12"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:99
msgid "10"
msgstr "10"
#: inc/admin/settings/colors.php:27 inc/admin/settings/product-archive.php:779
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:563
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:425
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:208
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:195
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:304
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:471
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:408
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1150
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:638
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:543
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:80
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:66
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:319
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:893
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:286
msgid "8"
msgstr "8"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:156
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:176
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:98
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:47
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:71
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:103
msgid "6"
msgstr "6"
#: inc/admin/settings/colors.php:22 inc/admin/settings/product-archive.php:775
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:562
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:424
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:207
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:194
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:303
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:470
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:407
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1149
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:637
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:542
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:65
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:318
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:892
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:285
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:107
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:70
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:102
msgid "5"
msgstr "5"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:154
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:106
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:65
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:45
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:69
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:101
msgid "4"
msgstr "4"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:153
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:105
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:152
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1262
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:64
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:44
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:68
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:106
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1333
msgid "3"
msgstr "3"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:152
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:175
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:151
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1261
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:63
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:97
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:105
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1332
msgid "2"
msgstr "2"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:151
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:103
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:150
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1260
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:62
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:98
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:104
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1331
msgid "1"
msgstr "1"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:542
#: inc/admin/settings/colors.php:17 inc/admin/settings/product-archive.php:771
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:561
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:423
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:206
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:193
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:302
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:469
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:406
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1148
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:636
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:541
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:124
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:78
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:317
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:181
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:891
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:284
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:174
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:96
msgid "0"
msgstr "0"
#: inc/modules/search.php:158
msgctxt "submit button"
msgid "Search for pages"
msgstr "Buscar páginas"
#. translators: %s: Name product category
#: woocommerce/content-product-cat-default.php:86
#: woocommerce/content-product-cat-zoom-out.php:45
msgid "Product category %s"
msgstr "Categoria producto %s"
#: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/hotspot-product/render.php:79
#: inc/shortcodes/image-hotspot.php:158 woocommerce/content-product-base.php:89
#: woocommerce/content-product-fw-button.php:98
msgid "Read more description"
msgstr "Leer mas descripcion"
#: inc/widgets/class-widget-mailchimp.php:23
msgid "WOODMART Mailchimp "
msgstr "WOODMART Mailchimp"
#: inc/template-tags/template-tags.php:2173
msgid "Close main menu"
msgstr "Cerrar menu principal"
#: inc/template-tags/template-tags.php:2115
msgid "Header banner link"
msgstr "Enlace de banner de encabezado"
#: inc/template-tags/template-tags.php:2110
msgid "Close header banner"
msgstr "Cerrar banner de encabezado"
#: inc/template-tags/template-tags.php:1461
msgid "Go back"
msgstr "Regresa"
#: inc/shortcodes/social.php:358
msgid "Viber social link"
msgstr "Enlace social Viber"
#: inc/shortcodes/social.php:349
msgid "Telegram social link"
msgstr "Enlace social Telegram"
#: inc/shortcodes/social.php:322
msgid "TikTok social link"
msgstr "Enlace social TikTok"
#: inc/shortcodes/social.php:313
msgid "Snapchat social link"
msgstr "Enlace social Snapchat"
#: inc/shortcodes/social.php:304
msgid "VK social link"
msgstr "Enlace social VK"
#: inc/shortcodes/social.php:288 inc/shortcodes/social.php:295
msgid "WhatsApp social link"
msgstr "Enlace social WhatsApp"
#: inc/shortcodes/social.php:279
msgid "Odnoklassniki social link"
msgstr "Enlace social Odnoklassniki"
#: inc/shortcodes/social.php:261
msgid "Spotify social link"
msgstr "Enlace social Spotify"
#: inc/shortcodes/social.php:252
msgid "Soundcloud social link"
msgstr "Enlace social Soundcloud"
#: inc/shortcodes/social.php:243
msgid "Behance social link"
msgstr "Enlace social Behance"
#: inc/shortcodes/social.php:234
msgid "Dribbble social link"
msgstr "Enlace social Dribbble"
#: inc/shortcodes/social.php:225
msgid "GitHub social link"
msgstr "Enlace social GitHub"
#: inc/shortcodes/social.php:216
msgid "Flickr social link"
msgstr "Enlace social Flickr"
#: inc/shortcodes/social.php:207
msgid "Vimeo social link"
msgstr "Enlace social Vimeo"
#: inc/shortcodes/social.php:198
msgid "Linkedin social link"
msgstr "Enlace social Linkedin"
#: inc/shortcodes/social.php:189
msgid "Tumblr social link"
msgstr "Enlace social Tumblr"
#: inc/shortcodes/social.php:180
msgid "Pinterest social link"
msgstr "Enlace social Pinterest"
#: inc/shortcodes/social.php:171
msgid "YouTube social link"
msgstr "Enlace social YouTube"
#: inc/shortcodes/social.php:162
msgid "Instagram social link"
msgstr "Enlace social Instagram"
#: inc/shortcodes/social.php:153
msgid "Email social link"
msgstr "Enlace social Email"
#: inc/shortcodes/social.php:135
msgid "Facebook social link"
msgstr "Enlace social Facebook"
#: inc/shortcodes/list.php:156
msgid "List link"
msgstr "Listar enlaces"
#: inc/modules/search.php:235
msgid "Close search form"
msgstr "Cerrar formulario de búsqueda"
#: inc/modules/search.php:159
msgid "Start typing to see pages you are looking for."
msgstr "Empieza a escribir para ver las páginas que estás buscando."
#. translators: %s: Grid view value
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:822
msgid "Grid view %s"
msgstr "Vista de cuadrícula %s"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:792
msgid "List view"
msgstr "Vista de lista"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/variation-gallery.php:40
msgid "Remove variation gallery image"
msgstr "Quitar la imagen de la galería de variaciones"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:75
msgid "Custom title width"
msgstr "Ancho de título personalizado"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:742
msgid "Add tab in tabs area"
msgstr "Agregar pestaña en área de pestañas"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:741
msgid "Tab"
msgstr "Pestaña"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1326
msgid "Custom content width"
msgstr "Ancho del contenido personalizado"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:211
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:240
msgid "Default: 0"
msgstr "Defecto: 0"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:220
msgid "Image Height"
msgstr "Altura de la imagen"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:73
msgid "Form Width"
msgstr "Ancho del Formulario"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:13
#: inc/widgets/class-widget-mailchimp.php:24
msgid "Newsletter subscription form"
msgstr "Formulario de suscripción al boletín"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:226
msgid "List icon type"
msgstr "Tipo de lista de ícono"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:206
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:271
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:242
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:125
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:118
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:118
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:113
msgid "Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x50 (Width x Height). Leave empty to use 'thumbnail' size."
msgstr "Ingresa el tamaño de la imagen. Ejemplo: 'miniatura', 'mediano', 'grande', 'completo' u otros tamaños definidos por el tema actual. Alternativamente, ingrese el tamaño de la imagen en píxeles: 200x50 (Ancho x Alto). Déjelo en blanco para usar el tamaño de 'miniatura'."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:192
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:66
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:156
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:156
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:161
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:95
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:95
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:90
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Custom image"
msgstr "Imagen personalizada"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:182
msgid "Item icon type"
msgstr "Tipo del ícono del item"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:14
msgid "Display JPG, PNG or SVG image"
msgstr "Mostrar imagen JPG, PNG o SVG"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/html-block.php:15
msgid "Display pre-built HTML block"
msgstr "Mostrar bloque HTML prediseñado"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:630
#: inc/integrations/visual-composer/maps/html-block.php:20
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:787
#: inc/widgets/class-static-block-widget.php:30
msgid "Select block"
msgstr "Seleccionar bloque"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:585
msgid "Add accordion item in accordion area"
msgstr "Agregar artículo al área de acordeón"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:584
msgid "Accordion Item"
msgstr "Artículo de acordeón"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:285
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:472
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:517
msgid "Text active color"
msgstr "Color del texto activo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:269
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:456
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:501
msgid "Text hover color"
msgstr "Color del texto al desplazar"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:405
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:429
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:566
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:83
msgid "Extra Large (26px)"
msgstr "Extra Largo (26px)"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:174
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:403
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:427
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:564
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:81
msgid "Medium (18px)"
msgstr "Mediano (18px)"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:173
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:402
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:426
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:563
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:79
msgid "Extra Small (14px)"
msgstr "Extra Chico (14px)"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:37
msgid "Tabbed content"
msgstr "Contenido con pestañas"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:730
msgid "Hide element"
msgstr "Ocultar elemento"
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Extra small"
msgstr "Extra chico"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1834
msgid "Hide empty space"
msgstr "Ocultar espacio vacío"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1474
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1493
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1509
msgid "Responsive Options"
msgstr "Opciones responsivas"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:657
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1472
msgid "Reset margin (deprecated)"
msgstr "Resetear margen (obsoleto)"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1725 inc/admin/settings/carousel.php:549
#: inc/admin/settings/carousel.php:1160
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:78
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:409
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Box shadow"
msgstr "Sombra de caja"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1426
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1782
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:203
msgid "Box Shadow"
msgstr "Sombra de caja"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:564
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1757
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:609
msgid "Background gradient"
msgstr "Degradado de fondo"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2096
msgid "Reverse row columns on mobile and tablet devices."
msgstr "Columnas de fila invertidas en dispositivos móviles y tabletas."
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2094
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Row reverse"
msgstr "Reversa de fila"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1743
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2081
msgid "Use this option if you have some elements inside this row that needs to overflow the boundaries. Examples: mega menu, filters, search with categories dropdowns."
msgstr "Utilice esta opción si tiene algunos elementos dentro de esta fila que necesitan desbordar los límites. Ejemplos: mega menú, filtros, búsqueda con menús desplegables de categorías."
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1529
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1707
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2045
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2494
msgid "Enable this option if you would like to display this element above other elements on the page. You can specify a custom value as well."
msgstr "Habilite esta opción si desea mostrar este elemento sobre otros elementos en la página. También puede especificar un valor personalizado."
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1528
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1706
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2044
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2493
msgid "Z Index"
msgstr "Índice Z"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1359
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1639
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1977
msgid "Disable background image"
msgstr "Deshabilitar imagen de fondo"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:80
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:84
msgid "Spread radius"
msgstr "\tRadio de propagación"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:68
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:72
msgid "Blur radius"
msgstr "Radio de desenfoque"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:599
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:515
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:522
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:688
msgid "Slide short from left"
msgstr "Deslizamiento corto desde la izquierda"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:22
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:590
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:505
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:512
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:678
msgid "Use custom theme animations if you want to run them in the slider element."
msgstr "Utilice las animaciones personalizadas del tema si desea ejecutarlas en el elemento deslizante."
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/instagram.php:207
#: inc/shortcodes/instagram.php:238
msgid "Instagram image"
msgstr "Imagen de Instagram"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/instagram.php:200
#: inc/shortcodes/instagram.php:230
msgid "Instagram picture"
msgstr "Foto de Instagram"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:186
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:59
msgid "Paragraph"
msgstr "Párrafo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:621
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:838
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:345
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:312
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:275
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:363
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:867
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:996
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:426
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:327
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:667
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:972
msgid "Vertical spacing"
msgstr "Espacios verticales"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:577
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:765
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:791
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Icon alignment"
msgstr "Alineación de iconos"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:264
msgid "Tabs items"
msgstr "Elementos de pestañas"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:151
msgid "Tab Title"
msgstr "Título de la pestaña"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:156
msgid "Title options"
msgstr "Opciones de título"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:29
#: inc/widgets/class-widget-mailchimp.php:31
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Select form"
msgstr "Seleccionar formulario"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:632
msgid "List item link"
msgstr "Enlace del elemento de la lista"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:363
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:125
msgid "List items gap"
msgstr "Espacio de los elementos de la lista"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:649
msgid "Read more description button"
msgstr "Leer más botón de descripción"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:537
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:316
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:732
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:770
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Plus"
msgstr "Más"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1358
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:536
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:890
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:315
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:854
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:280
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:731
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:769
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Arrow"
msgstr "Flecha"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:525
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:305
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:717
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:753
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Opener"
msgstr "Abridor"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:398
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:237
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:319
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:684
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:643
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:487
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:596
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:679
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:175
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:174
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:236
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:515
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:626
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:175
msgid "Idle"
msgstr "Inactivo"
#: inc/admin/settings/product.php:2132
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:271
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:70
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:401
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:382
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "All closed"
msgstr "Todo cerrado"
#: inc/admin/settings/product.php:2127
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:270
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:69
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:400
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:381
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "First opened"
msgstr "Primero abierto"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:267
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:66
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:397
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:376
msgid "Items state"
msgstr "Estado de los elementos"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:102
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:161
msgid "You can display content as a simple text or if you need more complex structure you can create an HTML Block with Elementor builder and place it here."
msgstr "Puedes mostrar el contenido como un simple texto o si necesitas una estructura más compleja puedes crear un bloque HTML con el constructor de Elementor y colocarlo aquí."
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:106
msgid "Use for collapsible content"
msgstr "Usar para el contenido plegable"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:244
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:248
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:88
msgid "Image Position"
msgstr "Posición de la imagen"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:686
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:548
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:350
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1565
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:369
msgid "Primary color + secondary font"
msgstr "Color primario + fuente secundaria"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:681
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:543
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:345
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1559
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:363
msgid "The text must be wrapped with the tag to highlight it."
msgstr "El texto debe estar envuelto con la etiqueta para resaltarlo."
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:680
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:542
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:344
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1558
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:362
msgid "Highlight text style"
msgstr "Resaltar el estilo del texto"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:451
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:433
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1111
msgid "Column content height"
msgstr "Altura del contenido de la columna"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:435
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1097
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:113
msgid "Limit the column height and add the \"Read more\" button. IMPORTANT: you need to add our \"Button\" element to the end of this column and enable an appropriate option there as well."
msgstr "Limite la altura de la columna y añada el botón \"Leer más\". IMPORTANTE: debe añadir nuestro elemento \"Botón\" al final de esta columna y habilitar allí también una opción adecuada."
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:572
msgid "Contact forms"
msgstr "Formularios de contacto"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:560
msgid "Headers"
msgstr "Encabezados"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:556
msgid "HTML blocks"
msgstr "Bloques HTML"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:552
#: inc/admin/modules/options/class-page.php:140
msgid "Settings presets"
msgstr "Ajustes preestablecidos"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:544
msgid "Woodmart sliders"
msgstr "Deslizadores (sliders) Woodmart"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:536
msgid "Posts"
msgstr "Publicaciones"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:532
msgid "Mailchimp forms"
msgstr "Formularios de Mailchimp"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:528
#: inc/admin/modules/options/controls/select-with-table/class-select-with-table.php:50
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:108
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:75
#: woocommerce/emails/on-sale-product.php:38
msgid "Products"
msgstr "Productos"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:524
msgid "Revolution sliders"
msgstr "Revolution sliders"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:485
msgid "Warning. You are going to completely delete the content imported with our theme. This process cannot be undone. Any changes you made in import pages, posts, or products will be lost."
msgstr "ADVERTENCIA. Estas a punto de eliminar completamente el contenido ficticio importado con nuestro tema. Este proceso no se puede deshacer. Cualquier cambio que hayas hecho en las: (páginas, posts o productos) importados se perderá."
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:456
msgid "Uncheck all"
msgstr "Uncheck all"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:452
msgid "Check all"
msgstr "Comprobar todo"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:394
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:403
msgid "Remove content"
msgstr "Eliminar contenido"
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:413
msgid "Please, deactivate one of the builders and leave only ONE plugin either WPBakery page builder or Elementor."
msgstr "Por favor, desactive uno de los plugin de creación de páginas y deje solo UN plugin, ya sea WPBakery page builder o Elementor."
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:374
msgid "Import any of the demo versions that will include a home page, a few products, posts, projects, images and menus. You will be able to switch to any demo at any time. You can also remove all the previously imported content."
msgstr "Importe cualquiera de las versiones de demo que incluirán una página de inicio(home page), algunos productos, publicaciones(posts), proyectos, imágenes y menús. Usted podrá cambiar a cualquier demo en cualquier momento. También puede eliminar todo el contenido ficticio importado previamente."
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:362
msgid "View page"
msgstr "Ver página"
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:345
#: inc/modules/layouts/admin/templates/predefined-layouts.php:21
msgid "Live preview"
msgstr "Vista previa en vivo"
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:341
msgid "Imported"
msgstr "Importado"
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:333
msgid "Import preview"
msgstr "Importar vista previa"
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:240
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:67
msgid "Search by name"
msgstr "Buscar por nombre"
#: inc/configs/js-scripts.php:1084
msgid "Button show more"
msgstr "Botón mostrar más"
#: inc/configs/css-files.php:2152 inc/configs/js-scripts.php:1076
msgid "Accordion element"
msgstr "Elemento acordeón"
#: inc/configs/js-scripts.php:372
msgid "Tabs element"
msgstr "Elemento de pestañas"
#: inc/configs/css-files.php:1968
msgid "Mailchimp for wordpress integration (deprecated styles)"
msgstr "Integración de Mailchimp para wordpress (obsoleto)"
#: inc/configs/css-files.php:1688
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:434
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:416
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1096
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:107
msgid "Collapsible content"
msgstr "Contenido colapsable"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:77
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:85
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:202
msgid "All post types"
msgstr "Todos los tipos de publicaciones"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:476
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:122
msgid "Set the items gap."
msgstr "Establecer el espacio de elementos"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:337
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:165
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:202
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:124
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:78
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:114
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:457
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:103
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Items gap"
msgstr "Espacio de los elementos"
#: inc/admin/settings/typography.php:191
msgid "Note that if you use Google fonts, only select font weights will be loaded on your website. So if you set font-weight 400 for body and 600 for headings, you will not be able to set 100, 300, or 700 font-weight for some of the Elementor/WPBakery elements. If you want to load additional font weights but don't want to set them globally, go to Advanced Typography, add a new rule with your font-family and font-weight without assigning it to any of the elements. Then, you will have this font-weight loaded globally so you can set it for any of the WPBakery/Elementor elements."
msgstr "Tenga en cuenta que si utiliza fuentes de Google, sólo se cargarán en su sitio web los pesos(grosor) de fuente seleccionados desde google. Así que si estableces un peso de fuente 400 para el cuerpo y 600 para los encabezados, no podrás establecer un peso de fuente 100, 300 o 700 para algunos de los elementos de Elementor/WPBakery. Si quieres cargar pesos(grosores) de fuente adicionales pero no quieres establecerlos globalmente, ve a Tipografía Avanzada, añade una nueva regla con tu font-family y font-weight sin asignarla a ninguno de los elementos. Entonces, tendrás este font-weight cargado globalmente para que puedas establecerlo para cualquiera de los elementos de WPBakery/Elementor."
#: inc/admin/settings/shop.php:882
msgid "Aligned on the right of the product title"
msgstr "Alineado a la derecha del título del producto"
#: inc/admin/settings/footer.php:23
msgid "Footer content"
msgstr "Contenido del pie de página"
#: header-elements/categories.php:60
msgid "Show more category button"
msgstr "Mostrar más botón de categoría"
#. translators: %s: Post title
#: templates/content-list.php:80 templates/content-meta-image.php:87
#: templates/content-small.php:19
msgid "Link on post %s"
msgstr "Enlace de la publicación %s"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:85
msgid "XXXL (46px)"
msgstr "XXXL (46px)"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:84
msgid "XXL (36px)"
msgstr "XXL (36px)"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:19
msgid "A block of text"
msgstr "Un bloque de texto"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:16
msgid "Text block"
msgstr "Bloque de texto"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:133
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:154
msgid "Enter URL if you want this image to have a link."
msgstr "Introduzca la URL si quiere que esta imagen tenga un enlace(link)."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:316
msgid "Image link"
msgstr "Enlace de imagen"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:147
msgid "Select action for click action."
msgstr "Seleccione la acción para hacer clic en la acción."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:10
msgid "Image or SVG"
msgstr "Image o SVG"
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hide on tablet"
msgstr ""
#: inc/configs/css-files.php:2383
msgid "Text block element"
msgstr "Elemento de bloque de texto"
#: inc/admin/settings/product.php:1278
msgid "IMPORTANT: You need to regenerate all thumbnails to apply the changes. Use the following plugin for this."
msgstr "Ejemplo: 350
IMPORTANTE: debe volver a generar todas las miniaturas para aplicar los cambios. Para esto Utilice lo siguiente: plugin"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2364
msgid "Rotate slider images automatically."
msgstr "Gire las imágenes del control deslizante automáticamente."
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1147 inc/admin/metaboxes/slider.php:1861
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:378
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:177
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:106
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:504
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:125
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:131
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:115
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:226
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:95
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Style 3"
msgstr "Estilo 3"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1142 inc/admin/metaboxes/slider.php:1856
#: inc/admin/settings/carousel.php:50
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:377
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:172
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:105
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:503
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:124
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:130
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:152
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:110
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:221
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:94
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Style 2"
msgstr "Estilo 2"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1137 inc/admin/metaboxes/slider.php:1227
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1851 inc/admin/settings/carousel.php:45
#: inc/admin/settings/carousel.php:73
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:376
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:167
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:104
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:502
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:123
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:129
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:148
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:105
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:216
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:93
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Style 1"
msgstr "Estilo 1"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:997
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Distortion"
msgstr "Distorsión"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:513
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:514
msgid "WPBakery CSS Generator"
msgstr "WPBakery CSS Generador"
#: inc/modules/twitter.php:139
msgctxt "leading space is required to keep gap from date"
msgid " ago"
msgstr "hace"
#: inc/template-tags/template-tags.php:1328
msgctxt "yearly archives date format"
msgid "Y"
msgstr "Y"
#: inc/template-tags/template-tags.php:1326
msgctxt "monthly archives date format"
msgid "F Y"
msgstr "F Y"
#: content.php:56 inc/template-tags/template-tags.php:693
#: inc/template-tags/template-tags.php:1271
msgctxt "meta-date"
msgid "On"
msgstr "Activado"
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:386
msgctxt "toolbar"
msgid "My account"
msgstr "Mi cuenta"
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:240
msgctxt "toolbar"
msgid "Wishlist"
msgstr "Lista de deseos"
#: inc/modules/search.php:248
msgctxt "submit button"
msgid "Search"
msgstr "Buscar..."
#: inc/modules/search.php:163
msgctxt "submit button"
msgid "Search for posts"
msgstr "Buscar por publicaciones"
#: inc/modules/search.php:153
msgctxt "submit button"
msgid "Search for projects"
msgstr "Búsqueda de proyectos"
#: inc/modules/search.php:148
msgctxt "submit button"
msgid "Search for products"
msgstr "Buscar productos"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2568
msgctxt "as in: \"version nr unknown\""
msgid "unknown"
msgstr "desconocido"
#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2474
msgctxt "plugins"
msgid "All (%s)"
msgid_plural "All (%s)"
msgstr[0] "Todo (%s)"
msgstr[1] "Todos (%s)"
#. translators: 1: install status, 2: update status
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2428
msgctxt "Install/Update Status"
msgid "%1$s, %2$s"
msgstr "%1$s, %2$s [ Install/Update Status ]"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:1206
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3034
msgctxt "plugin A *and* plugin B"
msgid "and"
msgstr "y"
#: inc/admin/modules/import/class-after.php:105
msgctxt "Page title"
msgid "Checkout"
msgstr "Finalizar Compra"
#: inc/admin/modules/import/class-after.php:100
msgctxt "Page title"
msgid "Cart"
msgstr "Carrito"
#: inc/admin/modules/import/class-after.php:104
msgctxt "Page slug"
msgid "checkout"
msgstr "Finalizar compra"
#: inc/admin/modules/import/class-after.php:99
msgctxt "Page slug"
msgid "cart"
msgstr "carrito"
#: comments.php:27
msgctxt "comments title"
msgid "One thought on “%2$s”"
msgid_plural "%1$s thoughts on “%2$s”"
msgstr[0] "Un comentario sobre “%2$s”"
msgstr[1] "%1$s comentarios en “%2$s”"
#. Author URI of the theme
msgid "http://themeforest.net/user/xtemos"
msgstr "http://themeforest.net/user/xtemos"
#. Description of the theme
msgid "ThemeForest Premium Theme"
msgstr "ThemeForest Tema Premium"
#. Theme URI of the theme
msgid "https://woodmart.xtemos.com/"
msgstr "https://woodmart.xtemos.com/"
#. Theme Name of the theme
msgid "Woodmart"
msgstr "Woodmart"
#: woocommerce/cart/free-gifts-table.php:83
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:129
msgid "Or"
msgstr "O"
#: inc/admin/settings/login.php:50 inc/admin/settings/login.php:63
msgid "Login"
msgstr "Iniciar sesión"
#. translators: %s Products count.
#: woocommerce/content-product-cat-default.php:63
#: woocommerce/content-product-cat-zoom-out.php:63
msgid "%s product"
msgid_plural "%s products"
msgstr[0] "%s producto"
msgstr[1] "%s productos"
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Your order"
msgstr "Tu pedido"
#: woocommerce/cart/mini-cart.php:137
msgid "Return To Shop"
msgstr "Regresar a la Tienda"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:444
msgid "Coupon code"
msgstr "Código cupón"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2543
msgid "Available on backorder"
msgstr "Disponible bajo pedido y entrega en 4/5 semanas"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/class-checkout-order-table.php:55
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:82
#: woocommerce/single-product/price-table.php:23
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Quantity"
msgstr "Cantidad"
#: single.php:84
msgid "Related Posts"
msgstr "Entradas relacionadas"
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetas"
#: single-portfolio.php:26
msgid "Continue reading →"
msgstr "Continua leyendo →"
#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:101
msgid "— Select —"
msgstr "— Seleccionar —"
#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:99
msgid "Select Menu:"
msgstr "Seleccionar Menú:"
#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:14
msgid "WOODMART Sidebar Mega Menu"
msgstr "WOODMART barra lateral Mega Menú"
#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:13
msgid "Add a custom mega menu to your sidebar."
msgstr "Añade un mega menú personalizado a tu barra lateral."
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:138
msgid "Input number only"
msgstr "ingresar solo números"
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:136
msgid "Size of Avatar (default: 48):"
msgstr "Tamaño de avatar (por defecto: 48):"
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:124
msgid "Access Token Secret:"
msgstr "Acceso Token Secreto:"
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:120
msgid "Access Token:"
msgstr "Token de acceso:"
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:116
msgid "Consumer Secret:"
msgstr "Clave Secreta del Usuario:"
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:112
msgid "Consumer Key:"
msgstr "Clave del Consumidor"
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:100
#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:95
msgid "Title:"
msgstr "Título:"
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:87
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:88
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:89
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:90
msgid "xxxxxxxxxxxx"
msgstr "xxxxxxxxxxxx"
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:16
msgid "Displays the most recent posts from your X (Twitter) Stream."
msgstr "Muestra los tweets más recientes de tu muro de Twitter."
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:15
msgid "Filter stock and on-sale products"
msgstr "Filtros de Stock y productos en oferta"
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:14
msgid "WOODMART Stock status"
msgstr "WOODMART Estado de Stock"
#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:56
msgid "Price: high to low"
msgstr "Precio: mayor a menor"
#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:55
msgid "Price: low to high"
msgstr "Precio: menor a mayor"
#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:54
msgid "Newness"
msgstr "Novedades"
#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:53
msgid "Average rating"
msgstr "Valoración Promedio"
#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:52
msgid "Popularity"
msgstr "Popularidad"
#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:19
msgid "Sort products by name, price, popularity etc."
msgstr "Ordenar productos por nombre, precio, popularidad etc."
#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:17
msgid "WOODMART WooCommerce Sort by"
msgstr "WOODMART WooCommerce Clasificar por"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:110
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:63
#: inc/widgets/class-widget-search.php:66
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show categories"
msgstr "Mostrar categorías"
#: inc/widgets/class-widget-search.php:30
msgid "Search products"
msgstr "Buscar productos"
#: inc/widgets/class-widget-search.php:19
msgid "Search form by products with AJAX"
msgstr "Búsqueda de productos con AJAX"
#: inc/widgets/class-widget-search.php:17
msgid "WOODMART AJAX Search"
msgstr "Búsqueda AJAX WOODMART"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:222
msgid "Display Date"
msgstr "Mostrar Fecha"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:217
msgid "Display Comment Count"
msgstr "Mostrar el número de comentarios"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:212
msgid "Thumbnail (width)"
msgstr "Miniatura (ancho)"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:207
msgid "Thumbnail (height)"
msgstr "Miniatura (alto)"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:202
msgid "Display Thumbnail"
msgstr "Mostrar miniatura"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:198
msgid "The number of posts to skip"
msgstr "Número de entradas a saltar"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:190
msgid "Number of posts to show"
msgstr "Número de entradas para mostrar"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:175
msgid "Menu Order"
msgstr "Orden del menú"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:174
msgid "Comment Count"
msgstr "Número de comentarios"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:166
msgid "Orderby"
msgstr "Ordenar por"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:137
msgid "Recent Posts"
msgstr "Posts recientes"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:98
msgid "1 Comment"
msgstr "1 Comentario"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:96
msgid "%s Comments"
msgstr "%s comentarios"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:94
msgid "No Comments"
msgstr "No hay comentarios"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:84
msgid "Permalink to %s"
msgstr "Link permanente a %s"
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:16
msgid "An advanced widget that gives you total control over the output of your site’s most recent Posts."
msgstr "Un widget avanzado que le brinda control total sobre el resultado de las publicaciones más recientes de su sitio."
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:14
msgid "WOODMART Recent Posts"
msgstr "WOODMART entradas recientes"
#: inc/widgets/class-widget-price-filter.php:39
msgid "May increase this widget performance if you have a lot of products in your store."
msgstr "Puede aumentar el rendimiento de este widget si tienes muchos productos en tu tienda."
#: inc/widgets/class-widget-price-filter.php:38
msgid "Show empty price ranges"
msgstr "Mostrar rangos de precios"
#: inc/widgets/class-widget-price-filter.php:21
msgid "Price filter list"
msgstr "Lista de filtros de precios"
#: inc/widgets/class-widget-price-filter.php:19
msgid "WOODMART Price filter"
msgstr "Filtrar por precio WOODMART"
#: inc/modules/patcher/class-client.php:169
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:118
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:361
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
#. translators: %s: taxonomy name
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:319
msgid "Any %s"
msgstr "Cualquier %s"
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:125
msgid "Show tooltips"
msgstr "Mostrar mensajes de ayuda emergente"
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:118
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:127
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:137
msgid "OFF"
msgstr "OFF"
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:117
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:128
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:138
msgid "ON"
msgstr "ON"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:395
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:558
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:474
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:517
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:420
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:187
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:233
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:142
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:150
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:953
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:148
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:373
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:55
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:98
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:919
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:71
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Inline"
msgstr "en línea"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:394
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:516
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:70
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "2 columns"
msgstr "2 columnas"
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:48
msgid "Show on category"
msgstr "Mostrar en la categoría"
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:23
msgid "Shows a custom attribute in a widget which lets you narrow down the list of products when viewing product categories."
msgstr "Muestra un atributo personalizado en un widget que le permite restringir la lista de productos cuando visualiza categorías de productos."
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:21
msgid "WOODMART WooCommerce Layered Nav"
msgstr "Navegación en Capas WooCommerce WOODMART"
#: inc/configs/base-options.php:113 inc/widgets/wph-widget-class.php:65
msgid "All categories"
msgstr "Todas las categorías"
#: inc/widgets/class-user-panel-widget.php:17
msgid "User panel to use in My Account area"
msgstr "Panel de usuario a usar en mi área de Cuenta"
#: inc/widgets/class-user-panel-widget.php:15
msgid "WOODMART User Panel"
msgstr "Panel de usuario WOODMART"
#: inc/widgets/class-static-block-widget.php:19
msgid "Display HTML block"
msgstr "Mostrar bloque HTML"
#: inc/widgets/class-static-block-widget.php:17
msgid "WOODMART HTML Block"
msgstr "WOODMART - Bloque HTML"
#: inc/widgets/class-instagram-widget.php:17
msgid "WOODMART Instagram"
msgstr "WOODMART - Instagram"
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:37
msgid "Promo banner with text"
msgstr "Banner promocional con texto"
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:36
msgid "WOODMART Banner"
msgstr "WOODMART Banner"
#: inc/widgets/class-author-area-widget.php:19
msgid "Small information block about blog author"
msgstr "Bloque de información sobre el autor del blog"
#: inc/widgets/class-author-area-widget.php:17
msgid "WOODMART Author Information"
msgstr "WOODMART Información de Autor"
#: inc/theme-setup.php:439
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated."
msgstr[0] "Lo sentimos, pero no tiene los permisos correctos para actualizar el complemento %s. Póngase en contacto con el administrador de este sitio para obtener ayuda sobre cómo actualizar el complemento."
msgstr[1] ""
#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:353 inc/theme-setup.php:438
msgid "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgid_plural "The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s."
msgstr[0] "El siguiente plugin debe actualizarse a su última versión para garantizar la máxima compatibilidad con este tema: %1$s."
msgstr[1] ""
#: inc/theme-setup.php:437
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin activated."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to activate the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins activated."
msgstr[0] "Lo siento, pero no tienes los premisos necesarios para instalar el plugin %s. Contacta al administrador del sitio para obtener ayuda para activar el plugin."
msgstr[1] ""
#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:371 inc/theme-setup.php:436
msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "El siguiente plugin recomendado está actualmente inactivo: %1$s."
msgstr[1] ""
#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:365 inc/theme-setup.php:435
msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s."
msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s."
msgstr[0] "El siguiente complemento requerido está inactivo: %1$s."
msgstr[1] ""
#: inc/theme-setup.php:434
msgid "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin installed."
msgid_plural "Sorry, but you do not have the correct permissions to install the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins installed."
msgstr[0] "Lo sentimos, pero no tienes los permisos para instalar el %s plugin. Contacta al administrador del sitio para que te brinde soporte para poder instalar este plugin."
msgstr[1] ""
#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:347 inc/theme-setup.php:433
msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Este tema recomienda los siguientes plugins: %1$s."
msgstr[1] ""
#. translators: 1: plugin name(s).
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:341 inc/theme-setup.php:432
msgid "This theme requires the following plugin: %1$s."
msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s."
msgstr[0] "Este tema requiere el siguiente plugin: %1$s."
msgstr[1] "Este tema requiere los siguientes plugins: %1$s."
#: inc/theme-setup.php:253
msgid "Place your widgets that will be displayed after the mobile menu links"
msgstr "Coloque los widgets que se mostrarán después de los enlaces del menú móvil"
#: inc/theme-setup.php:251
msgid "Area after the mobile menu"
msgstr "Área posterior al menú para móviles"
#: inc/theme-setup.php:240
msgid "Widget Area for full screen menu"
msgstr "Área de widgets para el menú de pantalla completa"
#: inc/theme-setup.php:238
msgid "Full Screen Menu Area"
msgstr "Menú de pantalla completa"
#: inc/theme-setup.php:226
msgid "Widget Area for My Account, orders and other user pages."
msgstr "Área de widget para la página de mi cuenta, los pedidos y otras páginas de usuario."
#: inc/theme-setup.php:224
msgid "My Account pages sidebar"
msgstr "Mi cuenta páginas barra lateral"
#: inc/theme-setup.php:213
msgid "Widget Area for single product page"
msgstr "Área de widgets para una sola página de producto"
#: inc/theme-setup.php:211
msgid "Single product page Widget Area"
msgstr "Página única del producto Área de widgets"
#: inc/theme-setup.php:201
msgid "Widget Area for shop filters above the products"
msgstr "Área de widget para los filtros de la tienda encima de los productos"
#: inc/theme-setup.php:189
msgid "Widget Area for shop pages"
msgstr "Área de Widgets - Páginas de la tienda"
#: inc/theme-setup.php:187
msgid "Shop page Widget Area"
msgstr "Área de widget de la tienda"
#: inc/theme-setup.php:154
msgid "Default Widget Area for posts and pages"
msgstr "Área por defecto de widgets para las publicaciones y las páginas"
#: inc/theme-setup.php:152
msgid "Main Widget Area"
msgstr "Área del widget principal"
#: inc/theme-setup.php:82
msgid "Mobile Side Menu"
msgstr "Menú Lateral Móvil"
#: inc/theme-setup.php:81
msgid "Main Menu"
msgstr "Menú principal"
#: inc/modules/twitter.php:141
msgid "%1$s%2$s"
msgstr "%1$s%2$s"
#: inc/modules/twitter.php:119
msgid "Tweet Avatar"
msgstr "Tweet Avatar"
#: inc/modules/twitter.php:65
msgid "Twitter does not return any data"
msgstr "Twitter no devuelve ningún dato"
#: inc/template-tags/template-tags.php:2142
msgid "%1$s out of %2$s"
msgstr "%1$s de %2$s"
#: inc/template-tags/template-tags.php:2064
#: inc/template-tags/template-tags.php:2214
msgid "Create your first navigation menu here"
msgstr "Crea tu primer menú de navegación aquí"
#: inc/template-tags/template-tags.php:1832
msgid "Feed for all posts filed under %s"
msgstr "Feed para todas las noticias archivadas en %s"
#: inc/template-tags/template-tags.php:1766
msgid "Accept"
msgstr "Aceptar"
#: inc/template-tags/template-tags.php:1762
#: inc/template-tags/template-tags.php:1763
msgid "More info"
msgstr "Más información"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:73
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:81
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:198
#: inc/template-tags/template-tags.php:1688
msgid "Page"
msgstr "Página"
#: inc/template-tags/template-tags.php:1506
msgid "Error 404"
msgstr "Error 404"
#: inc/template-tags/template-tags.php:1505
msgid "Articles Posted by %s"
msgstr "Artículos publicados por %s"
#: inc/template-tags/template-tags.php:1504
msgid "Posts Tagged \"%s\""
msgstr "Posts etiquetados \"%s\""
#: inc/template-tags/template-tags.php:1503
msgid "Search Results for \"%s\" Query"
msgstr "Resultados de búsqueda para la consulta \"%s\""
#: inc/template-tags/template-tags.php:1502
msgid "Archive by Category \"%s\""
msgstr "Archivo por categoría \"%s\""
#: inc/template-tags/template-tags.php:1343
msgid "Search Results for: "
msgstr "Buscar resultados por:"
#: inc/template-tags/template-tags.php:1337
msgid "Posts by "
msgstr "Publicado por"
#: inc/template-tags/template-tags.php:1330
msgid "Archives"
msgstr "Archivos"
#: inc/template-tags/template-tags.php:1328
msgid "Yearly Archives: "
msgstr "Archivos anuales:"
#: inc/template-tags/template-tags.php:1326
msgid "Monthly Archives: "
msgstr "Archivos Mensuales:"
#: inc/template-tags/template-tags.php:1324
msgid "Daily Archives: "
msgstr "Archivos Diarios:"
#: inc/template-tags/template-tags.php:1315
msgid "Tag Archives: "
msgstr "Archivos de Etiquetas:"
#: inc/template-tags/template-tags.php:824
msgid "← Older Posts"
msgstr "← Noticias más antiguas"
#: inc/template-tags/template-tags.php:818
msgid "Newer Posts →"
msgstr "Noticias más recientes →"
#: inc/template-tags/template-tags.php:768
msgid "Older"
msgstr "Mas antiguo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:345
#: inc/template-tags/template-tags.php:762
msgid "Back to list"
msgstr "Regresar a la lista"
#: inc/template-tags/template-tags.php:752
msgid "Newer"
msgstr "Mas reciente"
#: inc/template-tags/template-tags.php:652
msgid "comment"
msgstr "Comentario"
#: inc/template-tags/template-tags.php:651
#: inc/template-tags/template-tags.php:653
msgid "comments"
msgstr "Comentarios"
#: inc/template-tags/template-tags.php:634
msgid "Posted by"
msgstr "Publicado por"
#: inc/template-tags/template-tags.php:632
msgid "By"
msgstr "Por"
#: inc/template-tags/template-tags.php:484
msgid "Continue reading"
msgstr "Continuar leyendo"
#: inc/template-tags/template-tags.php:277
msgid "I am Under 18"
msgstr "Soy menor de 18 años"
#: inc/template-tags/template-tags.php:273
msgid "I am 18 or Older"
msgstr "Tengo 18 años o más"
#: inc/shortcodes/user-panel.php:39
msgid "Welcome, %s"
msgstr "Bienvenid@, %s"
#: inc/shortcodes/user-panel.php:26
msgid "Please, log in"
msgstr "Por favor, inicia sesión"
#: inc/shortcodes/social.php:361
msgid "Viber"
msgstr "Viber"
#: inc/shortcodes/social.php:352
msgid "Telegram"
msgstr "Telegram"
#: inc/shortcodes/social.php:325
msgid "TikTok"
msgstr "TikTok"
#: inc/shortcodes/social.php:316
msgid "Snapchat"
msgstr "Snapchat"
#: inc/shortcodes/social.php:307
msgid "VK"
msgstr "VK"
#: inc/shortcodes/social.php:291 inc/shortcodes/social.php:298
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"
#: inc/shortcodes/social.php:282
msgid "Odnoklassniki"
msgstr "Odnoklassniki"
#: inc/shortcodes/social.php:264
msgid "Spotify"
msgstr "Spotify"
#: inc/shortcodes/social.php:255
msgid "Soundcloud"
msgstr "Soundcloud"
#: inc/shortcodes/social.php:246
msgid "Behance"
msgstr "Behance"
#: inc/shortcodes/social.php:237
msgid "Dribbble"
msgstr "Dribbble"
#: inc/shortcodes/social.php:228
msgid "GitHub"
msgstr "GitHub"
#: inc/shortcodes/social.php:219
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:64
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:47
#: inc/shortcodes/social.php:210
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"
#: inc/shortcodes/social.php:201
msgid "linkedin"
msgstr "linkedin"
#: inc/shortcodes/social.php:192
msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"
#: inc/shortcodes/social.php:183
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:63
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:42
#: inc/shortcodes/social.php:174
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:185
#: inc/shortcodes/social.php:156
msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico"
#: inc/shortcodes/social.php:153
msgid "Check%20this%20"
msgstr "Comprobar%20este%20"
#: inc/shortcodes/instagram.php:632
msgid "You need to upload your images manually to the element if you want to load them from your website. Otherwise you will need to connect your real Instagram account via API."
msgstr "Tienes que subir tus imágenes manualmente al elemento si quieres cargarlas desde tu sitio web. De lo contrario, tendrás que conectar tu cuenta real de Instagram a través de la API."
#: inc/shortcodes/instagram.php:558 inc/shortcodes/instagram.php:565
#: inc/shortcodes/instagram.php:573 inc/shortcodes/instagram.php:577
msgid "Instagram has returned invalid data."
msgstr "Instagram ha devuelto datos no válidos."
#: inc/shortcodes/instagram.php:548
msgid "Instagram did not return a 200."
msgstr "Instagram no devolvió un 200."
#: inc/shortcodes/instagram.php:544
msgid "Unable to communicate with Instagram."
msgstr "No se puede comunicar con instagram."
#: inc/shortcodes/instagram.php:369 inc/shortcodes/instagram.php:584
msgid "Instagram Image"
msgstr "URL de Instagram"
#: inc/shortcodes/instagram.php:363
msgid "Instagram API did not return any images."
msgstr "La API de Instagram no devolvió ninguna imagen."
#: inc/shortcodes/instagram.php:347
msgid "You need connect your Instagram account in Theme settings -> API integrations -> Connect instagram account"
msgstr "Necesitas conectar tu cuenta de Instagram en Configuración del tema -> Integraciones API -> Conectar cuenta de Instagram"
#: inc/shortcodes/instagram.php:336
msgid "Instagram did not return any images."
msgstr "Instagram no devolvió ninguna imagen."
#: inc/admin/modules/options/controls/upload-list/class-upload-list.php:44
#: inc/widgets/wph-widget-class.php:768
msgid "Clear all"
msgstr "Limpiar todo"
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:351
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Text transform"
msgstr "Transformación de texto"
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:344
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Font subset"
msgstr "Subconjunto de fuentes"
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:344
msgid "Subset"
msgstr "Subconjunto"
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:341
msgid "Font subsets"
msgstr "Subconjuntos de fuentes"
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:330
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:337
msgid "Font style"
msgstr "Estilo de fuente"
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:317
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:324
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:157
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:383
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:544
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:897
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1046
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Font family"
msgstr "Familia tipográfica"
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:279
msgid "Assigned to elements"
msgstr "Asignado a los elementos"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status-button.php:28
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:206
#: inc/admin/modules/options/controls/checkbox/class-checkbox.php:30
#: inc/admin/modules/options/controls/switcher/class-switcher.php:30
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:418
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:430
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:442
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:99
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/templates/status-button.php:29
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:223
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:73
#: inc/modules/layouts/admin/templates/status-button.php:21
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:95
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:295
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:114
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:126
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:138
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:316
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Off"
msgstr "Apagado"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status-button.php:24
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:209
#: inc/admin/modules/options/controls/checkbox/class-checkbox.php:29
#: inc/admin/modules/options/controls/switcher/class-switcher.php:29
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:417
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:429
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:441
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:98
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/templates/status-button.php:25
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:220
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:72
#: inc/modules/layouts/admin/templates/status-button.php:17
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:94
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:294
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:101
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:113
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:125
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:315
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "On"
msgstr "On"
#: inc/admin/modules/options/controls/select/class-select.php:169
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:368
msgid "Deselect all"
msgstr "Deseleccionar todo"
#: inc/admin/modules/options/controls/select/class-select.php:165
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:367
msgid "Select all"
msgstr "Seleccionar todos"
#: inc/admin/modules/options/controls/buttons/class-buttons.php:73
#: inc/admin/modules/options/controls/select/class-select.php:133
msgid "Options for this field are not provided in the map function."
msgstr "Las opciones para este campo no se proporcionan en la función de mapa."
#: inc/admin/modules/options/controls/reset/class-reset.php:29
msgid "Reset all settings"
msgstr "Resetear todos los ajustes"
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:61
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:65
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:139
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Value"
msgstr "Valor:"
#: inc/admin/modules/options/controls/instagram-api/class-instagram-api.php:51
msgid "Disconnect"
msgstr "Desconectar"
#: inc/admin/modules/options/controls/instagram-api/class-instagram-api.php:46
msgid "Connect"
msgstr "Conectar"
#: inc/admin/modules/options/controls/import/class-import.php:48
msgid "Export options"
msgstr "Opciones de exportación"
#. translators: 1: Font name
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:188
msgid "Font (.%s)"
msgstr "Fuente (.%s)"
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:168
msgid "Enter your name with letters and spacing only. It will be used in a list of fonts under the Typography section. For example: Indie Flower"
msgstr "Ingrese su nombre solo con letras y espaciado. Se usará en una lista de fuentes en la sección Tipografía. Por ejemplo: Indie Flower"
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:165
msgid "Font name"
msgstr "Nombre de fuente"
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:153
msgid "Custom font"
msgstr "Fuente personalizada"
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:98
msgid "Add font"
msgstr "Añadir fuente"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1463 inc/admin/metaboxes/slider.php:1516
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2023 inc/admin/metaboxes/slider.php:2111
#: inc/admin/modules/options/controls/color/class-color.php:54
#: inc/admin/settings/carousel.php:279 inc/admin/settings/carousel.php:332
#: inc/admin/settings/carousel.php:890 inc/admin/settings/carousel.php:943
#: inc/admin/settings/carousel.php:1317 inc/admin/settings/carousel.php:1617
#: inc/admin/settings/typography.php:318
msgid "Regular"
msgstr "Regular"
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:99
msgid "Background attachment"
msgstr "Adjunto del fondo"
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:81
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:621
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:685
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:447
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:511
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:460
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:343
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:517
msgid "Background repeat"
msgstr "Repetición del fondo"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:749
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:283
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:340
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:107
msgid "Start typing..."
msgstr "Comienza a escribir…"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:713
msgid "Not equals"
msgstr "no iguala"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:710
msgid "Equals"
msgstr "iguales"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:682
msgid "Single posts from term"
msgstr "Puestos sueltos de la legislatura"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:676
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomía"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:673
msgid "Post ID"
msgstr "ID de la publicación"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:389
msgid "Add a new preset"
msgstr "Añadir un nuevo preajuste"
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:177
msgid "Add new rule"
msgstr "Agregar nueva regla"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/edit-conditions.php:27
msgid "Save conditions"
msgstr "Guardar condiciones"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:368
msgid "Options presets"
msgstr "Opciones prestablecidas (preset)"
#: inc/admin/modules/options/class-page.php:234
msgid "All options are set to default values."
msgstr "Todas las opciones están configuradas con valores predeterminados."
#: inc/admin/modules/options/class-page.php:232
msgid "New options are successfully imported."
msgstr "Las nuevas opciones se importan con éxito."
#: inc/admin/modules/options/class-page.php:230
msgid "Settings are successfully saved."
msgstr "Los ajustes se guardan correctamente."
#: inc/admin/modules/options/class-page.php:164
msgid "To global settings"
msgstr "A la configuración global"
#: inc/admin/modules/options/class-page.php:160
msgid "Save options"
msgstr "Guardar opciones"
#: inc/admin/modules/options/class-page.php:135
msgid "Start typing to find options..."
msgstr "Comience a escribir para encontrar opciones...."
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:130
msgid "Active presets"
msgstr "Preselecciones activas"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:200
msgid "Edit current header"
msgstr "Editar la cabecera actual"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:59
msgid "Headers builder"
msgstr "Editor de Cabecera"
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:410 inc/template-tags/template-tags.php:1501
msgid "Home"
msgstr "Inicio"
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:283
msgid "My cart"
msgstr "Mi carrito"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:129
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:99
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wc-wishlist.php:370
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:308
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist.php:341
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:230
msgid "My wishlist"
msgstr "Mi lista de deseos"
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:49 inc/modules/sticky-toolbar.php:99
msgid "Blog page"
msgstr "Página de blog"
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:45 inc/modules/sticky-toolbar.php:98
msgid "Home page"
msgstr "Página de inicio"
#: inc/modules/search.php:575
msgid "No posts found"
msgstr "No se encontraron entradas"
#: inc/modules/search.php:575
msgid "No products found"
msgstr "No se encontraron productos"
#: inc/integrations/woocommerce/functions.php:216
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-order-table/templates/review-order-product-table.php:30
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2506
#: inc/modules/search.php:561 woocommerce/cart/free-gifts-table.php:77
#: woocommerce/cart/mini-cart.php:87
msgid "SKU:"
msgstr "SKU:"
#: inc/modules/search.php:443
msgid "Show all blog results"
msgstr "Mostrar todos los resultados del blog"
#: inc/modules/search.php:431 inc/modules/search.php:625
msgid "Results from blog"
msgstr "Resultados del blog"
#: inc/modules/search.php:381 inc/modules/search.php:386
msgid "Select category"
msgstr "Seleccionar categoría"
#: inc/modules/search.php:164
msgid "Start typing to see posts you are looking for."
msgstr "Comienza a escribir para ver las entradas que estás buscando."
#: inc/modules/search.php:154
msgid "Start typing to see projects you are looking for."
msgstr "Comience a escribir para ver los proyectos que estás buscando."
#: inc/modules/search.php:149
msgid "Start typing to see products you are looking for."
msgstr "Comienza a escribir para ver los productos que estás buscando."
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:265
msgid "Enable this to use one page navigation menu. If enabled you need to set the link for this item to be like this: http://your_site.com/home_page/#anchor_id where anchor_id will be the ID of the ROW on your home page."
msgstr "Habilítalo para usar el menú de navegación de una página. Si está habilitado, debe configurar el enlace para que este elemento sea así: http://your_site.com/home_page/#anchor_id donde anchor_id será el ID del FILO en su página de inicio."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:84
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:43
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:335
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:189
msgid "Open on mouse event"
msgstr "Abrir con la acción del ratón"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:278
msgid "Icon name (from FontAwesome 5 set)"
msgstr "Nombre del icono (de FontAwesome)"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:169
msgid "Load HTML dropdown with AJAX"
msgstr "Cargar desplegable HTML con AJAX"
#: inc/admin/init.php:404
msgid "Edit this block with Page Builder"
msgstr "Editar este bloque con el Page Builder"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:157
msgid "HTML Block for the dropdown"
msgstr "Bloque HTML para el desplegable"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:130
msgid "Dropdown height"
msgstr "Altura del desplegable"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:121
msgid "Dropdown width"
msgstr "Ancho del desplegable"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:105
msgid "Set sizes"
msgstr "Establecer los tamaños"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:245
msgid "Should this image be used when menu item is active"
msgstr "Esta imagen será utilizada cuando el elemento del menú esté activo"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:241
msgid "Used when active?"
msgstr "¿Utilizar cuando está activo?"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:231
msgid "Should this image be used on hover"
msgstr "Esta imagen será utilizada al pasar el ratón"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:227
msgid "Used on hover?"
msgstr "¿Utilizar al pasar el ratón?"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:495
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:182
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:258
msgid "Remove image"
msgstr "Quitar imagen"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:180
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:240
msgid "Change image"
msgstr "Cambiar imagen"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:173
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:247
#: inc/widgets/wph-widget-class.php:717
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Upload image"
msgstr "Subir Imagen"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/admin.php:89
msgid "You need to set an image as a featured image to be able to use it as an menu item image"
msgstr "Es necesario establecer una imagen como imagen destacada para poder utilizarlo como una imagen elemento de menú"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:83
msgid "You can create a separate content that will be displayed on mobile devices to optimize the performance."
msgstr "Puede crear un contenido independiente que se mostrará en los dispositivos móviles para optimizar el rendimiento."
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:82
msgid "Mobile version HTML block (experimental)"
msgstr "Bloque HTML de la versión móvil (experimental)"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2442
msgid "Vendor dashboard"
msgstr "Gestor de tienda"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2398
msgid "No account yet?"
msgstr "¿No tienes cuenta aún?"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2271
msgid "Or login with"
msgstr "O acceda con"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2257
msgid "Remember me"
msgstr "Recordarme"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2255
msgid "Lost your password?"
msgstr "¿Has perdido tu contraseña?"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2251
msgid "Log in"
msgstr "Iniciar sesión"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2240
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2044
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2399
msgid "Create an Account"
msgstr "Crear una cuenta"
#: inc/admin/settings/sections.php:706
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2034
msgid "Login / Register"
msgstr "Acceso / Registro"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2030
msgid "Hello, %s"
msgstr "Hola, %s"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2020
msgid "My Account"
msgstr "Mi cuenta"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1789
msgid "Select options"
msgstr "Seleccionar opciones"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1743
#: woocommerce/single-product-reviews.php:62
msgid "Clear filters"
msgstr "Limpiar filtros"
#: inc/admin/settings/shop.php:691 inc/admin/settings/shop.php:704
#: inc/admin/settings/shop.php:721 inc/admin/settings/shop.php:735
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1539
msgid "New"
msgstr "Nuevo"
#: inc/admin/settings/shop.php:749 inc/admin/settings/shop.php:762
#: inc/admin/settings/shop.php:776
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1535
msgid "Hot"
msgstr "Hot"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1531
msgid "Sold out"
msgstr "Agotado"
#: inc/admin/settings/shop.php:650 inc/admin/settings/shop.php:663
#: inc/admin/settings/shop.php:677
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1526
msgid "Sale"
msgstr "Oferta"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1461
msgid "item"
msgid_plural "items"
msgstr[0] "artículo"
msgstr[1] "artículos"
#: woocommerce/quick-view/product-images.php:46
msgid "View details"
msgstr "Ver detalles"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1238
msgid "product"
msgid_plural "products"
msgstr[0] "producto"
msgstr[1] "productos"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1127
msgid "No product categories exist."
msgstr "No existen categorías de productos."
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1041
msgid "products"
msgstr "productos"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:698
msgid "Show sidebar"
msgstr "Ver barra lateral"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:601
#: inc/widgets/class-widget-price-filter.php:32
msgid "Price filter"
msgstr "Filtro de precio"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:169
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:576
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1879
msgid "Filters"
msgstr "Filtros"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:529
msgid "Tag your photos with %s on Instagram."
msgstr "Etiqueta tus fotos con%s en Instagram."
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:456
msgid "Click to enlarge"
msgstr "Clic para ampliar"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:444
msgid "Watch video"
msgstr "Ver vídeo"
#: woocommerce/single-product/navigation.php:54
msgid "Next product"
msgstr "Siguiente producto"
#: woocommerce/single-product/navigation.php:48
msgid "Back to products"
msgstr "Volver a productos"
#: woocommerce/single-product/navigation.php:26
msgid "Previous product"
msgstr "Producto anterior"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:125
msgid "Order complete"
msgstr "Pedido completado"
#: inc/admin/settings/wishlist.php:76
msgid "Text will be displayed if user don't add any products to wishlist."
msgstr "El texto se mostrará si el usuario no agrega ningún producto a la lista de deseos."
#: inc/admin/settings/wishlist.php:74
msgid "Empty wishlist text"
msgstr "Texto de la lista de deseos vacía"
#: inc/admin/settings/wishlist.php:155
msgid "You can enable this option to show the \"Browse wishlist\" button when you visit the product that has been already added to the wishlist. IMPORTANT: It will not work if you use some full-page cache like WP Rocket or WP Total Cache."
msgstr "Puede habilitar esta opción para mostrar el botón \"Examinar lista de deseos\" cuando visite el producto que ya ha sido añadido a la lista de deseos. IMPORTANTE: No funcionará si utilizas alguna caché de página completa como WP Rocket o WP Total Cache."
#: inc/admin/settings/wishlist.php:154
msgid "Save button state after adding to the wishlist"
msgstr "Guardar el estado del botón después de añadirlo a la lista"
#: inc/admin/settings/wishlist.php:140
msgid "Display wishlist product button on all products grids and lists."
msgstr "Mostrar el botón de la lista de productos deseados en todas las cuadrículas y listas de productos."
#: inc/admin/settings/wishlist.php:138
msgid "Show button on products in loop"
msgstr "Mostrar botón en productos en bucle"
#: inc/admin/settings/wishlist.php:50
msgid "Disable wishlist for guests customers."
msgstr "Desactivar la lista de deseos de los clientes invitados."
#: inc/admin/settings/wishlist.php:49
msgid "Only for logged in"
msgstr "Sólo para usuarios registrados"
#: inc/admin/settings/wishlist.php:34
msgid "Select a page for the wishlist table. It should contain the shortcode: [woodmart_wishlist]"
msgstr "Seleccione una página para la tabla de la lista de deseos. Debe contener el shortcode: [woodmart_wishlist]"
#: inc/admin/settings/wishlist.php:20
msgid "Enable wishlist functionality built in with the theme. Read more information in our documentation."
msgstr "Habilite la funcionalidad de lista de deseos integrada con el tema. Lea más información en nuestra documentación.."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:531
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2189
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2445
#: inc/shortcodes/user-panel.php:42
msgid "Logout"
msgstr "Cerrar sesión"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:501
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:508
msgid "Browse Wishlist"
msgstr "Ver Lista de Deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:487
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:384
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-wishlist-group.php:385
msgid "Add to wishlist"
msgstr "Añadir a la lista de deseos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:196
msgid "Your products wishlist"
msgstr "Lista de productos favoritos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:153
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2044
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2385
msgid "Sign in"
msgstr "Entrar"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:151
msgid "Wishlist is available only for logged in visitors."
msgstr "La lista de favoritos solo está disponible para usuarios que han iniciado sesión."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/variation-gallery.php:53
msgid "Add Gallery Images"
msgstr "Añadir imágenes de galería"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/variation-gallery-new.php:142
msgid "Add image"
msgstr "Añadir imagen"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/variation-gallery-new.php:120
#: inc/integrations/woocommerce/modules/variation-gallery.php:30
msgid "Variation Image Gallery"
msgstr "Variación de galería de imágenes"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/size-guide.php:341
msgid "Hide size guide table"
msgstr "Ocultar tabla de guía de tallas"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/size-guide.php:125
msgid "Hide size guide from this product"
msgstr "Ocultar guía de talla en este producto"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:89
msgid "Required for stock progress bar option"
msgstr "Requerido para la opción de barra de progreso de stock"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:29
msgid "Sold"
msgstr "Vendido"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:27
msgid "Items available:"
msgstr "Artículos disponibles:"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:26
msgid "Ordered:"
msgstr "Pedido:"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:137
msgid "360 product view"
msgstr "vista de producto 360"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
msgid "Add product 360 view gallery images"
msgstr "Añadir imágenes 360 a la galería del producto"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
msgid "Add to gallery"
msgstr "Añadir a la galería"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
msgid "Add Images to Product 360 view Gallery"
msgstr "Añadir imágenes 360 a la galería de productos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:43
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
msgid "Delete image"
msgstr "Eliminar imagen"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:385
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:409
msgid "Availability"
msgstr "Disponibilidad"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:92
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:381
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:412
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:377
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:413
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Dimensions"
msgstr "Dimensiones"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:300
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:409
#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:150
msgid "Return to shop"
msgstr "Volver a la tienda"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:291
msgid "Compare list is empty."
msgstr "Lista de comparación está vacía."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:482
msgid "The maximum file size is %s and you can upload up to %s images."
msgstr "El tamaño máximo del archivo es %s y puede cargar hasta %s imágenes."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:472
msgid "Click to add images"
msgstr "Haga clic para agregar imágenes"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:454
msgid "You have to be logged in to be able to add photos to your review."
msgstr "Tienes que estar conectado para poder añadir fotos a tu calificación."
#: inc/enqueue.php:534
msgid "Image is required."
msgstr "Se requiere imagen."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:419
msgid "The maximum upload file size: %s."
msgstr "El tamaño máximo del archivo de carga: %s."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:78
msgid "Separate section"
msgstr "Sección separada"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:67
msgid "Option for the location of the reviews form and reviews list section."
msgstr "Opción para la ubicación del formulario de reseñas y la sección de lista de comentarios."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:372
msgid "If checked, the user will not be able to post a comment without attaching an image."
msgstr "Si está marcada, el usuario no podrá publicar un comentario sin adjuntar una imagen."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:371
msgid "Are images required?"
msgstr "¿Se requieren imágenes?"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:358
msgid "Set the value in megabytes. Currently your server allows you to upload files up to 64 MB."
msgstr "Establezca el valor en megabytes. Actualmente su servidor le permite cargar archivos de hasta 64 MB."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:357
msgid "Maximum upload file size"
msgstr "Tamaño máximo de subida"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:337
msgid "How many images customers can add to each review"
msgstr "Cuántas imágenes pueden agregar los clientes a cada valoración"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:336
msgid "Images count in one review"
msgstr "Cuántas imágenes en una valoración"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:323
msgid "Allow customers to upload images to their reviews for products"
msgstr "Permitir a los clientes subir imágenes a sus valoraciones de productos"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:55
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:138
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1206
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1248
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:82
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1255
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Reviews"
msgstr "Comentarios"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:321
msgid "Review images"
msgstr "Imágenes de reseña"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:150
msgid "Review images metabox"
msgstr "Revisar metabox de imágenes"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/brands.php:185
msgid "About brand"
msgstr "Acerca de la marca"
#: inc/integrations/wcfm.php:13
msgid "Required for stock progress bar option."
msgstr "Requerido para la opción de la barra de progreso de stock."
#: inc/integrations/wcfm.php:8
#: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:43
#: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:53
#: inc/integrations/woocommerce/modules/progress-bar.php:87
msgid "Initial number in stock"
msgstr "Número inicial en stock"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/wishlist.php:17
msgid "Required for the wishlist page."
msgstr "Requerido para la página de favoritos."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:19
msgid "Add poster to video"
msgstr "Añadir imagen fija al vídeo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:75
msgid "Access settings"
msgstr "Ajustes de acceso"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:27
msgid "Widget settings"
msgstr "Ajustes del widget"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:519
msgid "Text after title"
msgstr "Texto después del título"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:442
msgid "Font Size"
msgstr "Tamaño de fuente"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:183
msgid "Underline 2"
msgstr "Subrayado 2"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1032
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1038
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Table width"
msgstr "Ancho del título"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:201
msgid "Predefined color scheme"
msgstr "Esquema de color predefinido"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:20
msgid "Styled title for sections"
msgstr "Estilo del título en las secciones"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:294
msgid "Provide the title for this timeline item."
msgstr "Proporcione el título para elemento de línea de tiempo."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:272
msgid "Timeline breakpoint"
msgstr "Punto de corte de la línea de tiempo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:262
msgid "Provide the description for secondary timeline item."
msgstr "Proporcionar la descripción del artículo secundario de línea de tiempo secundaria."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:259
msgid "Content Secondary"
msgstr "Color Secundario"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:255
msgid "Provide the title for secondary timeline item."
msgstr "Proporcione el título para el artículo secundario de la línea de tiempo."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:252
msgid "Title Secondary"
msgstr "Menú secundario"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:224
msgid "Image Secondary"
msgstr "Imagen secundaria"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:225
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:234
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:246
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:253
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:260
msgid "Secondary section"
msgstr "Color Secundario"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:210
msgid "Provide the description for primary timeline item."
msgstr "Proporcionar la descripción del artículo primario de la línea de tiempo primaria."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:207
msgid "Content Primary"
msgstr "Contenido primario"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:203
msgid "Provide the title for primary timeline item."
msgstr "Proporcione el título para el artículo primario de la línea de tiempo."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:200
msgid "Title Primary"
msgstr "Titulo primario"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:172
msgid "Image Primary"
msgstr "Titulo primario"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:167
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:173
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:194
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:202
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:208
msgid "Primary section"
msgstr "Sección primaria"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:299
msgid "Background color "
msgstr "Color de fondo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:104
msgid "Timeline item"
msgstr "Elemento de línea de tiempo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:23
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:282
msgid "Genaral options"
msgstr "Opciones generales"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:16
msgid "Timeline for the history of your product"
msgstr "Línea de tiempo del historial de su producto"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:417
msgid "User title"
msgstr "Título de Usuario"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:368
msgid "User testimonial"
msgstr "Testimonio del usuario"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:362
msgid "Testimonial"
msgstr "Testimonios"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:144
msgid "Space between testimonial"
msgstr "Espacio entre testimonios"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:18
msgid "User testimonials slider or grid"
msgstr "Opiniones de usuarios en diapositivas o cuadrícula"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:223
msgid "Social button form"
msgstr "Formulario de botón social"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:199
msgid "Social button style"
msgstr "Estilo botón social"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:126
msgid "With hover"
msgstr "Con efecto hover"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:109
msgid "You can add some member bio here."
msgstr "Puede agregar información de algunos miembros aquí."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:96
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:385
msgid "Enter the person’s title or job position. For example: CEO or Senior Developer."
msgstr "Categoría o puesto de trabajo de la persona. Por ejemplo: CEO o Desarrollador Senior."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:82
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:409
msgid "Enter the person’s name."
msgstr "Introduzca el nombre de la persona."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:55
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:382
msgid "User Avatar"
msgstr "Avatar de Usuario"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:37
msgid "Display information about some person"
msgstr "Mostrar información del autor en la publicación"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:34
msgid "Team Member"
msgstr "Miembro del equipo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:504
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:241
msgid "Buttons size"
msgstr "Tamaño de botones"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:79
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:36
msgid "Buttons type"
msgstr "Tipos de botones"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:14
msgid "Follow or share buttons"
msgstr "Botones de seguir o compartir"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:15
msgid "WoodMart theme slider"
msgstr "Slider del tema WoodMart"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:53
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show description"
msgstr "Mostrar descripción"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:44
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show title"
msgstr "Mostrar título"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:20
msgid "Display size guide table anywhere"
msgstr "Tabla guía de tamaño de pantalla en cualquier lugar"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:91
msgid "We recommend you to set the same color as your row’s background color for the best effect."
msgstr "Le recomendamos que establezca el mismo color que el color de fondo de la fila para obtener el mejor efecto."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:81
msgid "Overlap"
msgstr "Sobreposición"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:77
msgid "Enter divider height (Note: CSS measurement units allowed)."
msgstr "Ingrese la altura del divisor (Unidades de medida CSS permitidas)."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:71
msgid "Custom height"
msgstr "Altura personalizada"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:51
msgid "Sweet wave"
msgstr "Dulce ola"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:50
msgid "Paint Stroke"
msgstr "Trazos de pintura"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:49
msgid "Half Circle"
msgstr "Medio círculo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:48
msgid "Diagonal Left"
msgstr "Diagonal izquierda"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:47
msgid "Diagonal Right"
msgstr "Diagonal derecha"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:46
msgid "Clouds"
msgstr "Nubes"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:45
msgid "Triangle"
msgstr "Triángulo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:44
msgid "Curved Line"
msgstr "Línea curvada"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:43
msgid "Waves Wide"
msgstr "Ondas anchas"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:42
msgid "Waves Small"
msgstr "Ondas pequeñas"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:14
msgid "Divider for sections"
msgstr "Divisor para secciones"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:11
msgid "Section divider"
msgstr "Divisor de sección"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:246
msgid "Mobile text size ( < 767px )"
msgstr "Tamaño de texto en móvil ( < 767px )"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:235
msgid "Tablet text size ( < 1024px )"
msgstr "Tamaño de texto en tablet ( < 1024px )"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:224
msgid "Desktop text size ( > 1024px )"
msgstr "Tamaño de texto en escritorio ( > 1024px )"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:481
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:138
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:642
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:157
msgid "Custom Color"
msgstr "Color personalizado"
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:370
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:57
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:75
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:980
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1156
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1247
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Font size"
msgstr "Tamaño de fuente"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1544
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:818
msgid "Subtitle mobile text size ( < 767px )"
msgstr "Tamaño del texto del subtítulo en móvil (<767px)"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1533
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:807
msgid "Subtitle tablet text size ( < 1024px )"
msgstr "Tamaño del texto del subtítulo en tablet (<1024 px)"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1522
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:796
msgid "Subtitle desktop text size ( > 1024px )"
msgstr "Tamaño del texto del subtítulo en escritorio (> 1024 px)"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1510
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:782
msgid "Title mobile text size ( < 767px )"
msgstr "Tamaño del texto del título en móvil (<767px)"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1499
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:771
msgid "Title tablet text size ( < 1024px )"
msgstr "Tamaño del texto del título en tablet (<1024 px)"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1491
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1502
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1513
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1525
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1536
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1547
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:238
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:249
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:322
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:763
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:774
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:785
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:799
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:810
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:821
msgid "Custom size"
msgstr "Tamaño personalizado"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1490
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1501
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1512
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1524
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1535
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1546
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:237
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:248
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:762
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:773
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:784
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:798
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:809
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:820
msgid "Only number without px."
msgstr "Sólo número sin px."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1488
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:760
msgid "Title desktop text size ( > 1024px )"
msgstr "Tamaño del texto del título en escritorio (> 1024 px)"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:565
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:328
msgid "Sub title"
msgstr "Subtítulo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:352
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:116
msgid "Banner style"
msgstr "Estilo del Banner"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:542
msgid "Hover background position"
msgstr "Posición de la imagen de fondo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:34
msgid "Show your banners as a carousel"
msgstr "Muestre sus banners como un carrusel"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:17
msgid "Promo image with text and hover effect"
msgstr "Imagen promocional con texto y efecto hover"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1047
msgid "Matches same order you passed in via the include parameter."
msgstr "Coincide con el mismo orden que pasó a través del parámetro de inclusión."
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:92
msgid "Set numbers of slides you want to display at the same time on slider's container for carousel mode. Also supports for \"auto\" value, in this case it will fit slides depending on container's width. \"auto\" mode doesn't compatible with loop mode."
msgstr "Establezca los números de diapositivas que desea visualizar al mismo tiempo en el contenedor del control deslizante para el modo de carrusel. También es compatible con \"auto\" valor, en este caso se ajustará a las diapositivas dependiendo del ancho del contenedor. \"auto\" modo no es compatible con el modo de bucle."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:318
msgid "Products may have different sizes"
msgstr "Los productos pueden tener diferentes tamaños"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:225
msgid "Show products in standard grid or via slider carousel"
msgstr "Mostrar productos en una cuadricula estándar o mediante un carrusel deslizante"
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:344
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:218
msgid "Grid or carousel"
msgstr "Cuadrícula o carrusel"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:822
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:117
msgid "Product source"
msgstr "Fuente del producto"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:16
msgid "Animated carousel with posts"
msgstr "Carrusel animado con entradas."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:105
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:158
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Order"
msgstr "Pedido"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:29
msgid "Widget title"
msgstr "Título del widget"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:14
msgid "Small products list widget"
msgstr "Widget de lista para productos pequeños"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:11
msgid "WC products widget"
msgstr "WC - Widget de productos"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:678
msgid "Select icon from media library."
msgstr "Seleccione el icono de la biblioteca de medios."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:676
msgid "Icon for the tab"
msgstr "Icono de la pestaña"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:650
msgid "Title for the tab"
msgstr "Título de la pestaña"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:638
msgid "Products block"
msgstr "Bloque de productos"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:633
msgid "Products tab"
msgstr "Pestaña de productos"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:227
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:231
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:172
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:540
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1243
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1244
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1250
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1270
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1288
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1307
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1327
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1344
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1371
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1398
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1427
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1468
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:664
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:665
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:671
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:691
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:709
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:728
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:747
msgid "Layouts"
msgstr "Diseños"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:345
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:166
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:219
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:308
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:628
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:284
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:412
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:506
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:600
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:323
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:458
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:447
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:54
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:129
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:193
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:188
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:22
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:410
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:195
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:888
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:583
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:140
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:146
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:147
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:98
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:98
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:146
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:97
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:161
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:90
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:77
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:81
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:84
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:73
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:118
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:45
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:106
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:63
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:261
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:30
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Alignment"
msgstr "Alineación"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:253
msgid "Icon image"
msgstr "Imagen de icono"
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:224
msgid "Image settings"
msgstr "Ajustes de la imagen"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:40
msgid "Product tabs for your marketplace"
msgstr "Pestañas de productos para su mercado"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:615
msgid "Filter price"
msgstr "Filtrar por precio"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:464
msgid "If you select “AND”, you will be allowed to select only one attribute. In case of “OR”, you will be able to select multiple values."
msgstr "Si selecciona \"AND\", se le permitirá seleccionar solo un atributo. En el caso de \"OR\", podrá seleccionar varios valores."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:422
msgid "Filter attribute"
msgstr "Filtrar por atributo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:307
msgid "Filter categories"
msgstr "Filtrar categorías"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:23
msgid "Add filters by category, attribute or price"
msgstr "Agregar filtros por categoría, atributo o precio"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:250
msgid "For example: Best option!"
msgstr "Por ejemplo: ¡Mejor opción!"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:229
msgid "Input product ID or product SKU or product title to see suggestions"
msgstr "Introduce un ID, título o SKU de producto para ver sugerencias."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:216
msgid "Button link"
msgstr "Enlace de botón"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:205
msgid "Button label"
msgstr "Etiqueta de botón"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:200
msgid "Set your custom link for button or allow users to add some product to cart"
msgstr "Configure su enlace personalizado para el botón o permita que los usuarios agreguen algún producto al carrito"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:194
msgid "Button type"
msgstr "Tipo de botón"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:180
msgid "For example: $"
msgstr "Por ejemplo: €"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:173
msgid "For example: per month"
msgstr "Por ejemplo: al mes"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:159
msgid "Pricing"
msgstr "Precios"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:130
msgid "Price option"
msgstr "Opción de precio"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:125
msgid "Price plan"
msgstr "Precio"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:17
msgid "Show your pricing plans"
msgstr "Muestra tus planes de precios"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:309
msgid "Infinit"
msgstr "Infinito"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:275
msgid "Select how to sort retrieved projects. More at %s."
msgstr "Seleccionar cómo ordenar los proyectos obtenidos. Más en %s."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:14
msgid "Showcase your projects or gallery"
msgstr "Muestre sus proyectos o galería"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:92
msgid "Extra content class name"
msgstr "Nombre de la clase de contenido extra"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:86
msgid "Extra button class name"
msgstr "Nombre de la clase de botón extra"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:55
msgid "Popup width in pixels."
msgstr "Ancho de la ventana emergente en píxeles."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:42
msgid "If you are using multiple popups elements, be sure that all elements have unique IDs values."
msgstr "Si está utilizando varios elementos emergentes, asegúrese de que todos los elementos tengan valores de ID únicos."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:27
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:317
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:432
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:560
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:20
msgid "General options"
msgstr "Opciones generales"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:30
msgid "Button that shows a popup on click"
msgstr "Botón que muestra una popup (ventana emergente) al hacer clic"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:61
msgid "Define the parallax speed on mouse scroll. By default - 30"
msgstr "Define la velocidad de parallax en el desplazamiento del mouse. Por defecto - 30"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:60
msgid "Parallax speed"
msgstr "Velocidad de parallax"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:12
msgid "Enable parallax on mouse scroll"
msgstr "Habilitar la parallax en el scroll del ratón"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:15
msgid "Showcase your menu"
msgstr "Mostrar el menú"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:21
msgid "Categories mega menu widget"
msgstr "Categorías del widget mega menú"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:240
msgid "List style"
msgstr "Estilo de Lista"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:650
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:807
msgid "List type"
msgstr "Tipo de lista"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:644
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:237
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:247
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:801
msgid "Icon settings"
msgstr "Ajustes de icono"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:154
msgid "Extra settings"
msgstr "Ajustes Extra"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:46
msgid "List items font size"
msgstr "Listar elementos tamaño de fuente"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:31
msgid "General settings"
msgstr "Ajustes generales"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:20
msgid "Display a list with icon"
msgstr "Mostrar icono de lista de deseos"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:425
msgid "Number of photos per row for grid design or items in slider per view."
msgstr "Número de fotos por fila para el diseño de cuadrícula o elementos por vista en la diapositiva."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:292
msgid "Add here few words about your instagram profile."
msgstr "Agrega aquí algunas palabras sobre tu perfil de Instagram."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:383
msgid "Enter your Instagram username. For example: asos"
msgstr "Ingresa tu nombre de usuario de Instagram. Por ejemplo: Asos"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:58
msgid "Data"
msgstr "Datos"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:17
#: inc/widgets/class-instagram-widget.php:19
msgid "Instagram photos"
msgstr "Fotos de Instagram"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1382
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:54
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:218
msgid "Enter URL if you want this box to have a link."
msgstr "Inserta una URL sí quieres que esta caja tenga un enlace."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1371
msgid "Information box inline"
msgstr "Información en línea de caja"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:706
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:469
msgid "Add here few words to your banner image."
msgstr "Agregar texto a la imagen del banner."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1011
msgid "Brief content"
msgstr "Contenido breve"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:632
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:395
msgid "Predefined subtitle color scheme"
msgstr "Esquema de color de subtítulos predefinido"
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:395
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:168
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:923
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1029
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:615
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:751
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:454
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:537
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:995
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1171
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1262
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:378
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:514
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Line height"
msgstr "Altura de línea"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:868
msgid "Sub title text"
msgstr "Texto del subtítulo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:831
msgid "Title style"
msgstr "Estilo de título"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:429
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:89
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:814
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:526
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:453
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:590
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:334
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:289
msgid "Custom line height"
msgstr "Altura de línea personalizada"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:74
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:802
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:514
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:574
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:277
msgid "Custom font size"
msgstr "Tamaño personalizado de la fu¡ente"
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:172
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:445
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:778
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:887
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:495
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:584
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:105
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:402
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:606
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:303
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:423
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:924
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1073
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:258
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:347
msgid "Font weight"
msgstr "Peso de fuente"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:765
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:482
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:245
msgid "Predefined title size"
msgstr "Tamaño de título predefinido"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:733
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:874
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:450
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:571
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:412
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:213
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:334
msgid "Font"
msgstr "Fuente"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:726
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:116
msgid "Title text"
msgstr "Texto del título"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:721
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:729
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:734
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:747
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:766
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:779
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:803
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:815
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:827
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:832
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:847
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:863
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:870
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:875
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:888
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:912
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:924
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:936
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:952
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:958
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:970
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:985
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:438
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:446
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:451
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:464
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:483
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:496
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:515
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:527
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:539
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:544
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:560
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:567
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:572
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:585
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:604
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:616
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:628
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:644
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:650
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:662
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:677
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:201
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:209
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:214
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:227
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:246
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:259
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:278
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:290
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:302
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:307
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:323
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:330
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:335
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:348
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:367
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:379
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:391
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:407
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:413
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:425
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:440
msgid "Title and Subtitle"
msgstr "Título y Subtítulo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:631
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:207
msgid "Color scheme on hover"
msgstr "Esquema de color en hover"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:285
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:290
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:158
msgid "Box style"
msgstr "Estilo de caja"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:194
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:62
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:63
msgid "Icon text"
msgstr "Texto del Icono"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:124
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:45
msgid "You can display icon based on image or just write some text like 01., 02., M, X etc."
msgstr "Usted puede mostrar el icono basado en la imagen o simplemente escribir un texto como 01., 02., M, X, etc."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:106
msgid "Icon style"
msgstr "Estilo de icono"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:71
msgid "Show some brief information"
msgstr "Mostrar alguna información breve"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:149
msgid "Set the interval numbers that you want to display between slider items."
msgstr "Establezca los números de intervalo que desea visualizar entre los elementos del slider."
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:148
msgid "Slider spacing"
msgstr "Espacio de las diapositivas"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:18
msgid "Show your brief information as a carousel"
msgstr "Muestra su información breve como un carrusel"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:419
msgid "Enter links for each slide (Note: divide links with linebreaks (Enter))."
msgstr "Ingresa los vínculos para cada diapositiva (Nota: divide los vínculos con cambios de línea (Enter)."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:334
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Vertical align"
msgstr "Alineación vertical"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:138
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:494
msgid "Space between images"
msgstr "Espacio entre imágenes (relleno)"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:16
msgid "Images grid/carousel"
msgstr "Imágenes cuadricula/carrusel"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:420
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:443
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:465
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:389
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:408
msgid "Sku"
msgstr "SKU"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:252
msgid "Hotspot dropdown side"
msgstr "Lado desplegable del punto interactivo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:247
msgid "You can display any product or custom text in the hotspot content."
msgstr "Puede mostrar cualquier producto o texto personalizado en el contenido del punto interactivo."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:241
msgid "Hotspot content"
msgstr "Contenido del punto interactivo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:227
msgid "Hotspot position"
msgstr "Posición de hotspot"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:212
msgid "Hotspot"
msgstr "Punto interactivo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:85
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:319
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:37
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:92
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:61
msgid "Select images from media library."
msgstr "Seleccionar imágenes de la librería."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:14
msgid "Add hotspots with products to the image"
msgstr "Añadir puntos interactivos con productos a la imagen"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:440
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:449
msgid "Placeholder size"
msgstr "Tamaño del marcador de posición"
#: woocommerce/quick-view/product-images.php:41
msgid "Placeholder"
msgstr "Marcador"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:419
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:428
msgid "Default: 100"
msgstr "Predeterminado: 100"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:399
msgid "Lazy loading settings"
msgstr "Configuración de carga perezosa"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:284
msgid "Default: 400"
msgstr "Predeterminado: 400"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:374
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:191
msgid "Zoom level when focus the marker 1 - 20"
msgstr "Nivel de zoom al enfocar el marcador
0 - 19"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:214
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:174
msgid "Map settings"
msgstr "Configuración del Mapa"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:382
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:391
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:84
msgid "Default: 300"
msgstr "Predeterminado: 300"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:354
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:363
msgid "Content on the map vertical position"
msgstr "Contenido en la posición vertical del mapa"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:335
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:344
msgid "Content on the map horizontal position"
msgstr "Contenido en la posición horizontal del mapa"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:329
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:338
msgid "Content settings"
msgstr "Opciones del contenido"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:200
msgid "Text on marker"
msgstr "Texto en el marcador"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:156
msgid "Marker icon"
msgstr "Icono de Marcador"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:171
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:151
msgid "Marker settings"
msgstr "Configuración del marcador"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:117
msgid "You can use this service to get coordinates of your location."
msgstr "Puede utilizar este servicio para obtener coordenadas de su ubicación."
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:50 inc/admin/metaboxes/slider.php:2365
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2378 inc/admin/metaboxes/slider.php:2402
#: inc/admin/settings/footer.php:207 inc/admin/settings/footer.php:221
#: inc/admin/settings/footer.php:237 inc/admin/settings/general.php:622
#: inc/admin/settings/general.php:636 inc/admin/settings/general.php:662
#: inc/admin/settings/general.php:683 inc/admin/settings/general.php:703
#: inc/admin/settings/general.php:748 inc/admin/settings/general.php:764
#: inc/admin/settings/general.php:1005 inc/admin/settings/general.php:1019
#: inc/admin/settings/shop.php:1002 inc/admin/settings/white-label.php:37
#: inc/admin/settings/white-label.php:51 inc/admin/settings/white-label.php:65
#: inc/admin/settings/white-label.php:78 inc/admin/settings/white-label.php:93
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:184
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:387
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:37
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:37
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:23
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:69
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:85
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:102
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:118
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:167
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:199
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:215
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:233
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:268
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:281
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:305
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:312
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:374
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:453
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:458
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:472
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:484
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:498
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:505
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:533
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:546
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:55
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:113
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:168
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:183
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:142
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:58
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:119
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:134
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:164
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:56
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:19
msgid "Shows Google map block"
msgstr "Muestra el bloque de Google map"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:154
msgid "A link for your extra menu list"
msgstr "Un vínculo para tu listado de menú extra"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:149
msgid "Extra menu list item"
msgstr "Elemento de lista de menú adicional"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:194
msgid "Write a label for this menu item badge like “Sale”, “Hot”, “New” etc. Leave empty to not add any badges."
msgstr "Escriba una etiqueta para esta insignia de elemento de menú como \"venta\", \"oferta\", \"nuevo\", etc. Deje vacío para no añadir insignias."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:178
msgid "Enter URL if you want this parent menu item to have a link."
msgstr "Introduzca una URL si quieres que el enlace padre del menú tenga un enlace."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:18
msgid "Create a menu list for your mega menu dropdown"
msgstr "Crea un listado de menú para el desplegable del mega menú"
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:457
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:791
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:900
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:508
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:597
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:414
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:618
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:138
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:436
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:967
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1116
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:271
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:360
msgid "Ultra-Bold 900"
msgstr "Ultra-Bold 900"
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:149
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:456
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:115
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:790
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:899
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:507
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:596
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:617
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:315
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:435
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:963
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1112
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:270
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:359
msgid "Extra-Bold 800"
msgstr "Extra-Bold 800"
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:148
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:455
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:789
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:898
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:506
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:595
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:115
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:412
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:616
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:314
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:434
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:959
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1108
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:269
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:358
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Bold 700"
msgstr "Bold 700"
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:147
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:225
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:454
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:788
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:897
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:505
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:594
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:411
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:615
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:313
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:433
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:955
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1104
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:268
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:357
msgid "Semi-Bold 600"
msgstr "Semi-Bold 600"
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:453
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:787
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:896
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:504
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:593
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:410
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:614
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:312
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:432
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:951
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1100
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:267
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:356
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Medium 500"
msgstr "Medium 500"
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:223
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:452
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:786
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:895
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:503
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:592
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:409
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:613
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:133
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:311
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:431
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:947
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1096
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:266
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:355
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Normal 400"
msgstr "Normal 400"
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:222
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:451
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:785
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:894
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:502
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:591
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:408
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:612
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:310
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:430
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:943
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1092
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:265
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:354
msgid "Book 300"
msgstr "Book 300"
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:143
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:221
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:450
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:784
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:893
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:501
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:590
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:407
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:611
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:131
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:309
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:429
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:939
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1088
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:264
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:353
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Light 200"
msgstr "Light 200"
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:142
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:220
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:449
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:783
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:892
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:500
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:589
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:406
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:610
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:130
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:308
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:428
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:935
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1084
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:263
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:352
msgid "Ultra-Light 100"
msgstr "Ultra-Light 100"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:104
msgid "Countdown number font weight"
msgstr "Número de cuenta atrás de peso de la fuente"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:13
msgid "Shows animated counter with label"
msgstr "Muestra un contador animado con etiqueta"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:780
msgid "Final date in the format Y/m/d. For example 2020/12/12 13:00"
msgstr "Fecha final en el formato Y/m/d. Por ejemplo 2020/12/12/12 13:00"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:14
msgid "Shows countdown timer"
msgstr "Mostar temporizador de cuenta atrás"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare.php:17
msgid "Required for the compare table page."
msgstr "Necesario para la página comparar la tabla."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:722
msgid "Space between categories"
msgstr "Espacio entre categorías"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:661
msgid "Try out our creative styles for categories block"
msgstr "Prueba nuestros estilos creativos para el bloque de categorías"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:229
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:126
msgid "List of product categories"
msgstr "Lista de categorías de producto"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:188
msgid "Select how to sort retrieved categories. More at %s."
msgstr "Selecciona como ordenar las categorías obtenidas, Más en %s."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:39
msgid "Product categories grid"
msgstr "Cuadricula de Categorías de Producto"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:72
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:58
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "When you turn on this option you need to specify this button link with a hash symbol. For example #section-id Then you need to have a section with an ID of \"section-id\" and this button click will smoothly scroll the page to that section."
msgstr "Cuando active esta opción, deberá especificar el link del botón con un símbolo hash. Por ejemplo #section-id Entonces necesitas tener una sección con un ID de \"section-id\" y este botón al hacer clic desplazará suavemente la página a esa sección."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:272
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:990
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:515
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:239
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:410
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:686
msgid "Background color on hover"
msgstr "Color de fondo en hover"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1217 inc/admin/settings/carousel.php:63
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hover style"
msgstr "Estilo al pasar por encima"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:366
msgid "Button inline"
msgstr "Botón en línea"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:552
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1340
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:860
msgid "Button icon position"
msgstr "Posición del icono del botón"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:712
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:727
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:742
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:771
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:786
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:801
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:453
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:469
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:485
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:516
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:532
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:548
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1241
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1273
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1304
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1320
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1336
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:312
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:328
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:344
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:375
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:391
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:407
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:283
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:299
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:315
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:346
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:362
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:378
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:728
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:743
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:758
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:787
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:802
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:817
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1160
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1191
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1223
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:869
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:884
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:899
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:928
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:943
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:958
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:761
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:777
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:793
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:824
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:840
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:856
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:165
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:181
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:197
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:213
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:230
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:245
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:262
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:160
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:194
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:211
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:229
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:245
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:263
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:160
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:194
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:211
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:229
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:245
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:263
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:155
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:172
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:189
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:206
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:224
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:240
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:258
msgid "Select icon from library."
msgstr "Seleccione el icono de la biblioteca."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:697
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:433
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1221
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:292
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:263
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:713
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:854
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:741
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:145
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:134
msgid "Select icon library."
msgstr "Selecciona la biblioteca de iconos."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:691
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:430
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1218
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:289
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:260
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:707
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1105
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:848
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:738
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:380
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:143
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:132
msgid "Material"
msgstr "Material"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:690
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:429
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1217
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:288
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:706
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1104
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:847
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:737
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:376
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:142
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:136
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:136
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:131
msgid "Mono Social"
msgstr "Mono Social"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:689
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:428
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:287
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:705
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1103
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:846
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:736
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:372
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:141
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:135
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:135
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:130
msgid "Linecons"
msgstr "Linecons"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:688
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:427
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1215
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:286
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:704
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1102
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:845
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:735
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:368
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:140
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:134
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:134
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:129
msgid "Entypo"
msgstr "Entypo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:687
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:426
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1214
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:285
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:703
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1101
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:844
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:734
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:364
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:133
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:133
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:128
msgid "Typicons"
msgstr "Typicons"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:686
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:425
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1213
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:284
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:702
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1100
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:843
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:733
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:360
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:138
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:132
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:132
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:127
msgid "Open Iconic"
msgstr "Abrir Iconic"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:685
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:424
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1212
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:283
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:254
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:701
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1099
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:842
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:732
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:356
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:131
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:131
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:126
msgid "Font Awesome"
msgstr "Font Awesome"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:683
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:421
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1209
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:281
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:251
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:699
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1096
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:840
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:729
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:349
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:134
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:127
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:127
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:122
msgid "Icon library"
msgstr "Librería de íconos"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:172
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1141
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:893
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:485
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:425
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:131
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:101
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:617
msgid "Button shape"
msgstr "Forma del botón"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1120
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:872
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:460
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:400
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:101
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:61
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:596
msgid "Button style"
msgstr "Estilo para botón"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:195
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1106
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:916
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:452
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:162
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:126
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:582
msgid "Button size"
msgstr "Tamaño del botón"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:209
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1087
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:931
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:471
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:192
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:563
msgid "Predefined button color"
msgstr "Color de botón predefinido"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:15
msgid "Simple button in different theme styles"
msgstr "Botón simple con un estilo diferente"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:640
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1000
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1044
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:420
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:443
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:473
msgid "Id"
msgstr "Id"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:114
msgid "List of product brands to show. Leave empty to show all"
msgstr "Lista de marcas de productos para mostrar. Deje en blanco para mostrar todos"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:93
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:293
msgid "Designates the ascending or descending order. More at %s."
msgstr "Designa el orden ascendente o descendente. Más a %s."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:73
msgid "Select how to sort retrieved brands. More at %s."
msgstr "Seleccionar cómo ordenar las marcas obtenidas. Más en %s."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:62
msgid "Enter the number of brands to display for this element."
msgstr "Introduzca el número de marcas a mostrar para este elemento."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:46
msgid "Brands title"
msgstr "Título de marcas"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:31
msgid "Brands carousel/grid"
msgstr "Marcas carrusel/cuadricula"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:18
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:17
msgid "As IDs or slugs provided order"
msgstr "Los IDs o slugs proporcionan orden"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:17
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:94
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:76
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:80
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:173
msgid "Random"
msgstr "Aleatorio"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:679
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:15
msgid "Term ID"
msgstr "Término ID"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:476
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1099
msgid "Select sorting order."
msgstr "Seleccionar el orden de clasificación."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:468
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1090
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:304
msgid "Sorting"
msgstr "Clasificación"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:459
msgid "List of IDS"
msgstr "Lista de IDS"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:455
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1044
msgid "Menu order/Page Order"
msgstr "Orden del menú/Orden de la página"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:453
msgid "Post/page parent ID"
msgstr "ID superior entrada/página"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:449
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1039
msgid "Order by post ID"
msgstr "Ordenar entrada por ID"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:440
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:462
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:470
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:484
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:497
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:510
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1029
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1052
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1065
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1077
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1092
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1124
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1138
msgid "Data Settings"
msgstr "Ajuste de datos"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:439
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:55
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:252
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1028
msgid "Data settings"
msgstr "Ajuste de datos"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:410
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:150
msgid "If \"YES\" pagination control will be removed"
msgstr "Si selecciona \"SÍ\" el control de paginación no se mostrará"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:247
msgid "Enables loop mode."
msgstr "Habilita el modo bucle."
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:266
msgid "Enables autoplay mode."
msgstr "Activar la reproducción automática"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:181
msgid "You can use different design for your blog carousel"
msgstr "Puede usar un diseño diferente para su carrusel de blog"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:167
msgid "You can use different design for your blog styled for the theme"
msgstr "Puede usar un diseño diferente para su blog diseñado en el tema."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:80
msgid "Narrow data source"
msgstr "Fuente de datos estrechos"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:149
msgid "Build custom query according to WordPress Codex."
msgstr "Construir consulta personalizada de acuerdo a WordPress Codex"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:65
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:147
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Custom query"
msgstr "Consulta personalizada"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:31
msgid "Post source"
msgstr "Fuente de artículo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:18
msgid "Show your blog posts on the page"
msgstr "Mostrar en la página las publicaciones del blog"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:248
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:528
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:934
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:170
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:254
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:313
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:174
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:373
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:431
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1356
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:598
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:268
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:70
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:81
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:362
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:334
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:370
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:393
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:533
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:598
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1152
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:421
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:194
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:103
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:66
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:392
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:337
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:432
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:311
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:1036
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:264
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:185
msgid "Extra options"
msgstr "Opciones extra"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:130
msgid "Author link"
msgstr "Enlace del autor"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:105
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:96
msgid "Select image alignment."
msgstr "Selecciona la alineación de la imagen."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:78
msgid "Write down a few words about the author."
msgstr "Escriba algunas palabras sobre el autor."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:412
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:159
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:73
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:139
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:143
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1087
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:720
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:514
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:95
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:280
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:448
msgid "Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or enter image size in pixels: '200x100'."
msgstr "Ejemplo: \"Thumbnail\", \"Medium\", \"Large\", \"Full\" o introduzca el tamaño de la imagen en píxeles: '200x100'."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:677
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:194
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:292
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:245
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:443
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:96
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:330
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:44
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:248
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:429
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:529
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:452
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:353
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:252
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:689
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:649
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:266
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:834
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:65
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:392
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:44
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:264
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:170
msgid "Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other sizes defined by current theme. Alternatively enter image size in pixels: 200x100 (Width x Height). Leave empty to use 'thumbnail' size."
msgstr "Introduzca el tamaño de la imagen. Ejemplo: \"Thumbnail\", \"Medium\", \"Large\", \"Full\" u otros tamaños definidos por el tema actual. Alternativamente, introduzca el tamaño de la imagen en píxeles: 200x100 (ancho x alto). Deje vacío para utilizar el tamaño de ' miniatura '."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:666
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:106
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:238
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:431
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:237
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:418
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:514
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:195
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:190
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:230
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:440
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:321
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:245
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:131
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:154
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:823
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:231
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:253
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:114
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:106
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:106
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:101
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:54
msgid "Select image from media library."
msgstr "Selecciona imagen desde la librería."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:14
msgid "Widget for author information"
msgstr "Widget para información sobre el autor"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:495
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:158
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:543
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:598
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:566
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:958
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:233
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:129
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:455
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:198
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:196
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:458
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1387
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:610
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:500
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:273
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:279
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:82
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:95
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:464
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:382
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:284
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:493
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1173
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1478
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:214
#: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:77
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:566
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:346
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:661
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:282
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:348
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:321
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:90
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:560
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:119
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:1014
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-table.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:125
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/empty-cart.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/free-gifts.php:68
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:104
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:258
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:261
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:168
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:107
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/active-filters.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:284
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area-btn.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/filters-area.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:52
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/result-count.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:313
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:673
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brand-information.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:195
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:201
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/content.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:126
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:167
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:310
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/extra-content.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:306
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:422
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:85
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:88
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:161
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:176
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:112
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:79
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:201
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:310
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-progress-bar.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/stock-status.php:34
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1339
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:79
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:310
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:201
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:82
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:56
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:92
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/notices.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/page-title.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:68
msgid "CSS box"
msgstr "caja CSS"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:12
msgid "Shows AJAX search form"
msgstr "Muestra el formulario de búsqueda AJAX"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:27
msgid "Select images from media library. All images should represent your product from different angles of view."
msgstr "Seleccione imágenes de la biblioteca de medios. Todas las imágenes deben representar su producto desde diferentes ángulos de visión."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:14
msgid "Showcase your product as 3D model"
msgstr "Mostrar tu producto como modelo en 3D"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:29
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:586
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:17
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:30
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:20
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:15
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:17
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/html-block.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:12
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:15
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:17
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:70
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:19
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:12
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:29
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:20
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:29
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:129
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:22
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:311
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:426
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:554
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:619
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:645
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:637
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:15
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:33
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:19
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:383
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:743
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:17
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:367
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:18
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:17
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:276
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:19
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/wishlist.php:16
msgid "Theme elements"
msgstr "Elementos del tema"
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:377
msgid "Rotate Z"
msgstr "Rotar Z"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1084
msgid "Choose"
msgstr "Elegir"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1081
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:161
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:180
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Text align"
msgstr "Alineación del texto"
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:41
msgid "Text larger"
msgstr "Texto grande"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:253
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:152
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:951
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:319
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:189
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:378
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:186
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:452
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:53
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1400
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:603
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:160
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:267
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:273
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:76
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:328
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:105
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:340
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:69
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:375
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:538
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:603
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:629
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:650
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:266
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:169
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1167
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:427
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:208
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:71
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:398
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:273
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:342
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:339
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:84
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:156
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:266
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:113
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:190
msgid "Extra class name"
msgstr "Clase CSS extra"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1067
msgid "Sticky column offset"
msgstr "Desplazamiento de la columna pegajosa"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1054
msgid "Also enable equal columns height for the parent row to make it work"
msgstr "También habilite la altura de columnas iguales para la fila principal para que funcione"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1053
msgid "Enable sticky column"
msgstr "Activar Columna Fija"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1742
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2080
msgid "Disable \"overflow:hidden;\""
msgstr "Deshabilitar \"overflow:hidden;\""
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1396
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1672
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2010
msgid "Turn on to reset background image on tablet devices"
msgstr "Activar para restablecer la imagen de fondo en los dispositivos de tabletas"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1379
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1655
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1993
msgid "Turn on to reset background image on mobile devices"
msgstr "Encienda para restablecer la imagen de fondo en los dispositivos móviles"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:628
msgid "Gradient title color"
msgstr "Color de degradado del título"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:215
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1092
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:936
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:599
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:477
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:207
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1386
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:568
msgid "Alternative color"
msgstr "Color alternativo"
#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3606
msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Instalando Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3604
msgid "All installations have been completed."
msgstr "Todas las instalaciones se han completado."
#. translators: 1: plugin name.
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3603
msgid "%1$s installed successfully."
msgstr "%1$s instalación exitosa."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3601
msgid "The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "El proceso de instalación está iniciándose. Este proceso puede llevar un rato en algunos servidores, por favor, ten paciencia."
#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3598
msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Instalación y Activación Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3596
msgid "All installations and activations have been completed."
msgstr "Todas las instalaciones y activaciones se han completado."
#. translators: 1: plugin name.
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3595
msgid "%1$s installed and activated successfully."
msgstr "%1$s instalado y activado satisfactoriamente."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3593
msgid "The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient."
msgstr "El proceso de instalación y activación está comenzando. Este proceso podría tomar unos minutos dependiendo del posting, por favor, espera."
#. translators: 1: plugin name.
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3589
msgid "The installation of %1$s failed."
msgstr "La instalación %1$s falló."
#. translators: 1: plugin name, 2: error message.
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3587
msgid "An error occurred while installing %1$s: %2$s."
msgstr "Ocurrió un error al realizar la instalación %1$s: %2$s."
#. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions.
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3584
msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
msgstr "Actualizando Plugin %1$s (%2$d/%3$d)"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3244
msgid "Plugin activation failed."
msgstr "La activación del Plugin ha fallado."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3020
msgid "No plugins are available to be activated at this time."
msgstr "No existen plugins disponibles para activar."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2994
msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken."
msgstr "No se han seleccionado plugins para instalar. No se realizará ninguna acción."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2888
msgid "No plugins are available to be updated at this time."
msgstr "No existen plugins disponibles para actualizar."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2886
msgid "No plugins are available to be installed at this time."
msgstr "No hay plugins disponibles para instalar en este momento."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2845
msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken."
msgstr "No se han seleccionado plugins para actualizar. No se realizará ninguna acción."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2843
msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken."
msgstr "No se han seleccionado plugins para instalar. No se realizará ninguna acción."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2770
msgid "Upgrade message from the plugin author:"
msgstr "Mensaje de actualización del autor del plugin:"
#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2700
msgid "Activate %2$s"
msgstr "Activar %2$s"
#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2694
msgid "Update %2$s"
msgstr "Actualizar %2$s"
#. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2689
msgid "Install %2$s"
msgstr "Instalar %2$s"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:490
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:491
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:122
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:4
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2640
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:213
msgid "Status"
msgstr "Estado"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2639
msgid "Version"
msgstr "Versión"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:143
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:126
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:98
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:108
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2634
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:35
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:106
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:58
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Source"
msgstr "Recurso"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2633
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2619
msgid "No plugins to install, update or activate."
msgstr "No hay plugins para instalar, actualizar o activar."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2596
msgid "Available version:"
msgstr "Versión disponible:"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2584
msgid "Minimum required version:"
msgstr "Versión mínima requerida:"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2576
msgid "Installed version:"
msgstr "Versión instalada:"
#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2486
msgid "To Activate (%s)"
msgid_plural "To Activate (%s)"
msgstr[0] "Para activar (%s)"
msgstr[1] ""
#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2482
msgid "Update Available (%s)"
msgid_plural "Update Available (%s)"
msgstr[0] "Actualización Disponible (%s)"
msgstr[1] ""
#. translators: 1: number of plugins.
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2478
msgid "To Install (%s)"
msgid_plural "To Install (%s)"
msgstr[0] "Para instalar (%s)"
msgstr[1] ""
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2419
msgid "Update recommended"
msgstr "Actualización recomendada"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2416
msgid "Requires Update"
msgstr "Requiere actualización"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2413
msgid "Required Update not Available"
msgstr "Actualización requerida no disponible"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2051 inc/admin/metaboxes/slider.php:2139
#: inc/admin/modules/dashboard/class-status-button.php:61
#: inc/admin/settings/carousel.php:1341
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:444
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:537
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:729
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2407
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:286
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:561
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:676
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Active"
msgstr "Activo"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2405
msgid "Installed But Not Activated"
msgstr "Instalado Pero No Activado"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2401
msgid "Not Installed"
msgstr "No Instalado"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2384
msgid "Pre-Packaged"
msgstr "Per-Empaquetado"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2381
msgid "External Source"
msgstr "Recurso externo"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2378
msgid "WordPress Repository"
msgstr "Repositorio de WordPress"
#. translators: %s: version number
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2068
msgid "TGMPA v%s"
msgstr "TGMPA v%s"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:1022
msgid "The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder."
msgstr "El paquete remoto del plugin está compuesto por más de un archivo, pero los archivos no están dentro de una carpeta."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:1019
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:1022
msgid "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines."
msgstr "Por favor, ponte en contacto con el autor del plugin y pídele que lo empaquete de acuerdo a las prácticas recomendadas de Wordpress."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:1019
msgid "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work."
msgstr "El paquete remoto del plugin no contiene una carpeta con el slug apropiado y no funcionó el cambio de nombre."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:608
msgid "Update Required"
msgstr "Actualización requerida"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:607
msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme."
msgstr "Este plugin debe actualizarse para que sea compatible con tu tema."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:404
msgid "Please contact the administrator of this site for help."
msgstr "Por favor contacta con el administrador de este sitio para pedir ayuda."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:403
msgid "There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate."
msgstr "Hay uno o más plugins necesarios o recomendados a instalar, actualizar o activar."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:402
msgid "Dismiss this notice"
msgstr "Descartar este aviso"
#. translators: 1: dashboard link.
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:401
msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s"
msgstr "Todos los plugins instalados y activados correctamente. %1$s"
#. translators: 1: plugin name.
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:399
msgid "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin."
msgstr "El plugin no se ha activado. Este tema necesita una versión superior de %s. Por favor, actualiza el plugin."
#. translators: 1: plugin name.
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:397
msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active."
msgstr "No se realizó ninguna acción. El plugin %1$s ya estaba activado."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:395
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3038
msgid "The following plugin was activated successfully:"
msgid_plural "The following plugins were activated successfully:"
msgstr[0] "El siguiente plugin se ha activado correctamente:"
msgstr[1] ""
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:394
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3245 inc/theme-setup.php:443
msgid "Plugin activated successfully."
msgstr "Plugin activado satisfactoriamente."
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:393
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:912
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2619
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:3666
msgid "Return to the Dashboard"
msgstr "Volver al Escritorio"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:392 inc/theme-setup.php:442
msgid "Return to Required Plugins Installer"
msgstr "Volver a al instalador de Plugins requeridos"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:387 inc/theme-setup.php:441
msgid "Begin activating plugin"
msgid_plural "Begin activating plugins"
msgstr[0] "Comenzar a activar plugin"
msgstr[1] ""
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:382
msgid "Begin updating plugin"
msgid_plural "Begin updating plugins"
msgstr[0] "Comenzar la actualización del plugin"
msgstr[1] ""
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:377 inc/theme-setup.php:440
msgid "Begin installing plugin"
msgid_plural "Begin installing plugins"
msgstr[0] "Comenzar a instalar el plugin"
msgstr[1] ""
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:340 inc/theme-setup.php:431
msgid "Something went wrong with the plugin API."
msgstr "Algo salió mal con la API del plugin."
#. translators: %s: plugin name.
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:339
msgid "Updating Plugin: %s"
msgstr "Actualizando Plugin: %s"
#. translators: %s: plugin name.
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:337
msgid "Installing Plugin: %s"
msgstr "Instalando Plugin: %s"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:335 inc/theme-setup.php:429
msgid "Install Plugins"
msgstr "Instalar plugins"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:334 inc/theme-setup.php:428
msgid "Install Required Plugins"
msgstr "Instalar Plugins requeridos"
#: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:195
msgid "Loading"
msgstr "Cargando"
#: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:177
msgid "Search Templates:"
msgstr "Plantillas de búsqueda:"
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:281
#: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:162
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:742
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1038
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:498
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:161
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:319
#: inc/template-tags/portfolio.php:191
#: inc/widgets/class-widget-price-filter.php:238
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:182
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "All"
msgstr "Todo"
#. Author of the theme
#: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library-source.php:48
msgid "XTemos"
msgstr "XTemos"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:78
msgid "Animation delay"
msgstr "Retraso de la animación"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:628
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:546
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:553
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:719
msgid "Fast"
msgstr "Rápido"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:60
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:626
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:544
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:551
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:717
msgid "Slow"
msgstr "Lento"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:56
msgid "Animation duration"
msgstr "Duración de la animación"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:604
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:520
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:527
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:693
msgid "Flip Y right"
msgstr "Flip Y right"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:35
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:603
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:519
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:526
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:692
msgid "Flip Y left"
msgstr "Flip Y left"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:602
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:518
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:525
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:691
msgid "Flip X top"
msgstr "Flip X top"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:33
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:601
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:517
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:524
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:690
msgid "Flip X bottom"
msgstr "Flip X bottom"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:866
msgid "Products layout"
msgstr "Diseño de productos"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:92
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:555
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:288
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:477
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:53
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:402
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:53
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Heading"
msgstr "Encabezado"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:181
msgid "Query"
msgstr "Consulta"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:79
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:116
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:380
msgid "Tabs title"
msgstr "Título tabs"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:34
msgid "AJAX Products tabs"
msgstr "Pestaña de productos AJAX"
#: inc/integrations/elementor/elements/products/products.php:673
#: inc/shortcodes/products.php:611 woocommerce/loop/pagination.php:62
msgid "Load more products"
msgstr "Cargar más productos"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1265
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:775
msgid "Add borders between the products in your grid."
msgstr "Agregar bordes entre los productos de tu cuadrícula."
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:729
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:754
msgid "Create an eye-catching section of special products to promote them on your store."
msgstr "Crear una sección llamativa de productos especiales para promover en su tienda."
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:728
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:753
msgid "Highlighted products"
msgstr "Productos destacados"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1192
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:680
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:655
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Countdown to the end sale date will be shown. Be sure you have set final date of the product sale price."
msgstr "Se mostrará la cuenta atrás hasta la fecha de venta final. Asegúrese de haber establecido la fecha final del precio de venta del producto."
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1191
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:679
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:654
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Sale countdown"
msgstr "Cuenta atrás de las ofertas"
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:124
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:71
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:33
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:92
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:90
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:87
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:73
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:44
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:44
msgid "Element title"
msgstr "Título de Elemento"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1088
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:575
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:232
msgid "Products design"
msgstr "Diseño de productos"
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:555
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:583
msgid "Per page, Sorting, Columns"
msgstr "Por página, Clasificación, Columnas"
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:554
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:582
msgid "Shop tools"
msgstr "Herramientas de la tienda"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:461
#: inc/admin/settings/product-archive.php:504
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:989
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1397
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1421
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:459
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:912
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:936
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:315
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:471
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:978
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:998
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Arrows"
msgstr "Flechas"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:914
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:384
msgid "Products may have different sizes."
msgstr "Los productos pueden tener diferentes tamaños."
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1096
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:583
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:606
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Products hover"
msgstr "Hover sobre productos"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:199
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:614
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:39
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Top Rated Products"
msgstr "Productos mejor valorados"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:197
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:142
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:612
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:37
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Bestsellers"
msgstr "Lo más vendido"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:196
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:141
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:611
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:36
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Products with NEW label"
msgstr "Productos con etiqueta NUEVO"
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:195
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:140
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:610
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:35
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Sale Products"
msgstr "Productos en Oferta"
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:13
msgid "Products (grid or carousel)"
msgstr "Productos (cuadrícula o carrusel)"
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/portfolio.php:211
#: inc/shortcodes/portfolio.php:223 inc/template-tags/portfolio.php:116
msgid "Load more projects"
msgstr "Cargar más proyectos"
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:218
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Filters type"
msgstr "Tipo de filtros"
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:194
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:43
msgid "Number of projects per page"
msgstr "Número de proyectos por página"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:368
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:156
msgid "Hide likes and comments"
msgstr "Ocultar me gustas y comentarios"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:146
msgid "Rounded corners for images"
msgstr "Esquinas redondeadas para las imágenes"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:334
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:484
msgid "Add spaces between photos"
msgstr "Añadir espacios entre fotos"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:312
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:248
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Number of photos"
msgstr "Número de fotos"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:291
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:424
msgid "Photos per row"
msgstr "Fotos por cada fila"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:252
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:392
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "New window (_blank)"
msgstr "Nueva ventana (_blank)"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:251
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:391
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Current window (_self)"
msgstr "Ventana actual (_self)"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:248
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:388
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Open link in"
msgstr "Abrir enlace en"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:211
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:289
msgid "Instagram text"
msgstr "Texto de Instagram"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:190
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Example: 0-1000"
msgstr "Ejemplo: 0-1000"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:189
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:134
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Comments limit"
msgstr "Límite de comentarios"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:180
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Example: 1000-10000"
msgstr "Ejemplo: 1000-10000"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:122
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Likes limit"
msgstr "Límite de los gustos"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:171
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:112
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Images link"
msgstr "Enlace de imágenes"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:162
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:103
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:279
msgid "Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full'. Leave empty to use 'thumbnail' size."
msgstr "Enter image size. Example: ‘thumbnail’, ‘medium’, ‘large’, ‘full’. Leave empty to use ‘thumbnail’ size."
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Thumbnail"
msgstr ""
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:124
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:277
msgid "Photo size"
msgstr "Tamaño de foto"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:231
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:382
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Username"
msgstr "Usuario"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:66
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "API"
msgstr "API"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:69
msgid "AJAX (deprecated)"
msgstr "AJAX (obsoleto)"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:68
msgid "Scrape (deprecated)"
msgstr "Scrape (obsoleta)"
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:104
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:63
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Source type"
msgstr "Source type"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:67
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:30
msgid "Information box"
msgstr "Caja de información"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1131
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1089
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1363
msgid "By default, your SVG files will not be animated."
msgstr "De forma predeterminada, los archivos SVG no se mueve."
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1130
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1088
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1361
msgid "SVG animation"
msgstr "Animación SVG"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:509
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:212
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:192
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:413
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:195
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:146
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:175
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:412
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:517
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:158
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:144
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:189
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:189
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:220
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:533
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:621
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:189
msgid "Hover color"
msgstr "Hover color"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:506
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:668
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:219
msgid "Icon text color"
msgstr "Color del texto del icono"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:497
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:656
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:209
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:761
msgid "Large (74px)"
msgstr "Grande (74px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:496
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:655
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:208
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:757
msgid "Small (38px)"
msgstr "Pequeño (38px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:495
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:654
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:207
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:753
msgid "Default (52px)"
msgstr "Por defecto (52px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:492
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:204
msgid "Icon text size"
msgstr "Tamaño del Texto del Icono"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:478
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:637
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:179
msgid "Icon border color on hover"
msgstr "Color del borde del icono en hover"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:464
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:623
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:164
msgid "Icon border color"
msgstr "Color del borde del icono"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:450
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:609
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:149
msgid "Icon background color on hover"
msgstr "Color de fondo del icono en hover"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:436
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:595
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:134
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:312
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:513
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:295
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:246
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:295
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:532
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:637
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:258
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:244
msgid "Icon background color"
msgstr "Color de fondo de icono"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:427
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:586
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:111
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:658
msgid "With border"
msgstr "Con borde"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1582 inc/admin/metaboxes/slider.php:2191
#: inc/admin/settings/carousel.php:398 inc/admin/settings/carousel.php:1009
#: inc/admin/settings/carousel.php:1379
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:397
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:349
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:218
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:218
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:191
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:194
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Border radius"
msgstr "Radio de las esquinas"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:321
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:273
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:87
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:676
msgid "Image alignment"
msgstr "Alineamiento de imagen"
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:458
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:460
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:275
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:296
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:177
msgid "Background on hover"
msgstr "Fondo en hover"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:272
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:293
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:165
msgid "Base"
msgstr "Base"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:12
msgid "Information box carousel"
msgstr "Caja de información carrusel"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-wishlist.php:97
#: inc/integrations/visual-composer/maps/wishlist.php:24
msgid "This element is created for the wishlist page and you can find all its configuration in Theme Settings."
msgstr "Este elemento se crea para la página de la lista de deseos y puedes encontrar toda su configuración en Configuración del tema."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:251
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:160
msgid "Show hidden products"
msgstr "Mostrar Productos Relacionados"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:151
msgid "Hide free products"
msgstr "Ocultar productos gratis"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:173
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:95
msgid "Sales"
msgstr "Ventas"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:150
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:224
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:180
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:280
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:73
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:132
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Add products by title."
msgstr "Agregar productos por título."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:43
#: inc/widgets/class-widget-search.php:48
msgid "Number of products to show"
msgstr "Número de productos para mostrar"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:63
msgid "On-sale Products"
msgstr "¡En oferta!"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:116
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:194
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:139
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:609
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:34
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Featured Products"
msgstr "Productos destacados"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:115
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:193
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:138
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:608
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:33
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "All Products"
msgstr "Todos los artículos"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:157
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:58
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:718
msgid "Show"
msgstr "Mostrar"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:53
msgid "WC Products widget"
msgstr "Widget de Productos WC"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:203
#: inc/shortcodes/twitter.php:49
msgid "You need to enter your Consumer key and secret to display your recent X (Twitter) feed."
msgstr "Tienes que introducir tu clave y secreta de Consumidor para mostrar tu actividad reciente de Twitter."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:62
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:132
msgid "Exclude Replies"
msgstr "Excluir respuestas"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:53
#: inc/widgets/class-widget-twitter.php:128
msgid "Show your avatar image"
msgstr "Mostrar imagen de avatar"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:48
msgid "Default: 48px"
msgstr "Predeterminado: 48px"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:46
msgid "Size of Avatar"
msgstr "Tamaño de la imagen del autor"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:118
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:98
msgid "Access Token Secret"
msgstr "Access Token Secret"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:92
msgid "Access Token"
msgstr "Token de Acceso"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:102
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:86
msgid "Consumer Secret"
msgstr "Clave Secreta del Usuario:"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:94
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:80
msgid "Consumer Key"
msgstr "Clave del usuario"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:208
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:297
msgid "Extra Large (46px)"
msgstr "Extra Grande (46px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:296
msgid "Large (36px)"
msgstr "Tamaño grande (36px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:206
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:295
msgid "Medium (26px)"
msgstr "Mediano (26px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:205
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:294
msgid "Small (18px)"
msgstr "Pequeño (18px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:179
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:552
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:378
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:395
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:608
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Gradient"
msgstr "Degradado"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:159
msgid "Underlined 2"
msgstr "Subrayado 2"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:17
msgid "Section title"
msgstr "Título de la sección"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:361
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:67
msgid "Color of dots"
msgstr "Color de puntos"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:348
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:52
msgid "Color of line"
msgstr "Color de la línea"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:335
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:42
msgid "Item style"
msgstr "Estilo del elemento"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1627 inc/admin/metaboxes/slider.php:2236
#: inc/admin/settings/carousel.php:443 inc/admin/settings/carousel.php:1054
#: inc/admin/settings/carousel.php:1424
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:326
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:260
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:525
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:143
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:146
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Dashed"
msgstr "Linea discontinua"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:32
msgid "Line style"
msgstr "Estilo de línea"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:128
msgid "Full Width"
msgstr "Ancho completo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:103
msgid "Breakpoint"
msgstr "Punto de ruptura"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:102
msgid "Timeline items"
msgstr "Elementos de la línea de tiempo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:99
msgid "Item type"
msgstr "Tipo del elemento"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:11
msgid "Timeline"
msgstr "Linea de tiempo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:293
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:324
msgid "Display stars rating"
msgstr "Mostrar clasificación por estrellas"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:252
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:651
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:710
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:257
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:746
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:473
msgid "Text size"
msgstr "Tamaño del texto"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:269
msgid "Text background color"
msgstr "Color de fondo del texto"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:212
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:251
msgid "Information top"
msgstr "Información superior"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:12
msgid "Testimonials"
msgstr "Testimonios"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:188
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:192
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:142
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:184
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Instagram link"
msgstr "Enlace a Instagram"
#: inc/admin/settings/social.php:263
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:332
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:277
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:178
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Skype link"
msgstr "Enlace a Skype"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:174
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:172
msgid "Linkedin link"
msgstr "Enlace Linkedin"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:149
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:155
msgid "Social links"
msgstr "Enlaces sociales"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:46
msgid "Team member"
msgstr "Miembro del Equipo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:528
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:319
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:466
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:205
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:83
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Colored alternative"
msgstr "Coloreado alternativo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:404
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:428
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:565
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:82
msgid "Large (22px)"
msgstr "Grande (22px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:261
msgid "Small (14px)"
msgstr "Pequeño (14px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:373
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:325
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:769
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1136
msgid "Default (18px)"
msgstr "Por defecto (18px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:44
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:291
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:11
msgid "Social buttons"
msgstr "Redes Sociales"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:38
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Select size guide"
msgstr "Seleccionar guía de tamaño"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:67
msgid "Show category"
msgstr "Mostrar categoría"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:58
#: inc/widgets/class-widget-search.php:60
msgid "Show thumbnail"
msgstr "Mostrar foto en miniatura"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:49
#: inc/widgets/class-widget-search.php:54
msgid "Show price"
msgstr "Mostrar precio"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:99
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:38
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:62
#: inc/widgets/class-widget-search.php:37
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Search post type"
msgstr "Buscar tipo de post"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:90
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:32
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Number results to show"
msgstr "Número de resultados a mostrar"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:11
msgid "AJAX Search"
msgstr "Búsqueda AJAX"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:452
#: inc/shortcodes/brands.php:63
msgid "You must select your brand attribute in Theme Settings -> Shop -> Brands"
msgstr "Selecciona el atributo de marca en Opciones de Tema -> Tienda -> Marcas"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:210
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Links List"
msgstr "Lista de enlaces"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:365
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Alternate"
msgstr "Alternar"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:856
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:285
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:153
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:364
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:526
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:317
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:156
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:425
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:584
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:68
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:464
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:203
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:180
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:648
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:73
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:123
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:415
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:81
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:399
#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:124
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Simple"
msgstr "Simple"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:137
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "List of product brands to show. Leave empty to show all."
msgstr "Lista de marcas de productos para mostrar. Deje en blanco para mostrar todas."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1128
#: inc/shortcodes/product-filters.php:380
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:34
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:720
msgid "Filter by"
msgstr "Filtrar por"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1078
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:586
#: inc/shortcodes/product-filters.php:597
#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:30
msgid "Sort by"
msgstr "Ordenar por"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:979
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:157
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2537
#: inc/shortcodes/product-filters.php:276
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:148
#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:108
msgid "In stock"
msgstr "En stock"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:978
#: inc/shortcodes/product-filters.php:275
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:140
msgid "On sale"
msgstr "En oferta"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:887
#: inc/shortcodes/product-filters.php:453
msgid "Filter by price"
msgstr "Filtrar por precio"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:877
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:950
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:485
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:495
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:458
#: inc/shortcodes/product-filters.php:139
#: inc/shortcodes/product-filters.php:527
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Filter"
msgstr "Filtro"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:452
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:579
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:31
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "In Stock filter"
msgstr "Filtro En Stock"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:570
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:38
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "On Sale filter"
msgstr "Filtro Oferta"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:407
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:383
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:523
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:115
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show labels"
msgstr "Mostrar etiquetas"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:335
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:473
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:79
msgid "Swatches size"
msgstr "Tamaño de las muestras"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:324
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:301
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:466
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1080
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:58
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "AND"
msgstr "Y"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:319
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:296
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:252
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:462
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1075
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:56
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Query type"
msgstr "Tipo de consulta"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:303
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:457
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Choose on which categories pages you want to display this filter. Or leave empty to show on all pages."
msgstr "Seleccione categorías de páginas donde desea mostrar este filtro, o dejar vacío para mostrar en todas las páginas."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:302
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:450
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show in categories"
msgstr "Mostrar en categorías"
#: inc/admin/settings/shop.php:818 inc/admin/settings/shop.php:832
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:289
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:443
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:41
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Attribute"
msgstr "Atributo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:341
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show hierarchy"
msgstr "Mostrar jerarquía"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:217
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:335
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Category order"
msgstr "Orden de categoría"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:334
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Count"
msgstr "Cantidad"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:215
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:644
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1004
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1036
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:333
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Slug"
msgstr "Slug"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:213
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:110
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:117
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:642
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1002
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:1041
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:331
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:406
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:209
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:131
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:184
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:208
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:186
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:175
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:179
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:361
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1099
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:555
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1135
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
#: inc/admin/settings/product.php:1678 inc/admin/settings/product.php:1710
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:183
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:966
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:550
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:323
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:294
#: inc/shortcodes/product-filters.php:293
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:23
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Stock status"
msgstr "Status stok"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:182
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:95
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:316
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:493
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Attributes"
msgstr "Atributos"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:178
msgid "Filter type"
msgstr "Tipo de filtro"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:770
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:665
msgid "Masonry (with first wide)"
msgstr "Mosaico (con primero amplio)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:764
msgid "Try out our creative styles for categories block."
msgstr "Prueba nuestros estilos creativos para el bloque de categorías."
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:338
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:353
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:433
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:451
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:597
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:615
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:657
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:823
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:181
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:230
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1018
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1100
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:422
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:489
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:587
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:354
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:304
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:436
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:480
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:739
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:333
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:367
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:485
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:609
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:150
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:173
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:193
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:244
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:259
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:273
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:305
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:334
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:132
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:200
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:217
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:234
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:251
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:268
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:293
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:360
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:34
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:95
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:116
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:132
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:181
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:194
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:207
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:246
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:277
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:35
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:65
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:97
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:133
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:156
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:180
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:204
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:266
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:282
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:298
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:314
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:410
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Inherit from Theme Settings"
msgstr "Heredar de la configuración del Tema"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:349
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:281
msgid "Overrides option from Theme Settings -> Shop"
msgstr "Reemplaza la opción en Opciones de Tema -> Tienda"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:259
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:148
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:340
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:296
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:485
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:148
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:149
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:168
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:192
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:284
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:301
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:325
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:349
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:392
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:399
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:409
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:419
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:429
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:251
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:324
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:325
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:339
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:351
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:600
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:601
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:623
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:647
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:660
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:675
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:685
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:706
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:723
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:740
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:759
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:764
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:777
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:795
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:813
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:823
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:840
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:850
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:866
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:875
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:901
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:946
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:958
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:973
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:992
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1019
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:58
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:136
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:169
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:127
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:167
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:176
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:190
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:212
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:223
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:241
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:255
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:272
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:104
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:130
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:100
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Design"
msgstr "Diseño"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:319
msgid "Don’t display categories that don’t have any products assigned."
msgstr "No mostrar categorías que no tengan ningún producto asignado."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:318
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:119
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:237
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hide empty"
msgstr "Ocultar Vacios"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:302
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:201
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:104
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:241
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:197
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "List of product categories."
msgstr "Lista de categorías de productos."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:253
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:97
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:173
msgid "Enter the number of categories to display for this element."
msgstr "Número de categorías que se mostrarán para este elemento."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:394
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:252
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:559
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:96
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/number.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:60
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:169
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:35
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:108
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Number"
msgstr "Número"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:36
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:31
msgid "Product categories"
msgstr "Categorías de los Productos"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:287
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:309
msgid "With background image"
msgstr "Con imagen de fondo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:275
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:301
msgid "Highlight this price plan as best value with extra styles."
msgstr "Resalte este plan de precios como el mejor valor con estilos adicionales."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:274
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:299
msgid "Best option"
msgstr "Mejor opción"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:243
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:262
msgid "Yellow"
msgstr "Amarillo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:228
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:248
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:66
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:103
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:58
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:202
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Label text"
msgstr "Etiqueta de texto"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:203
msgid "Input product ID or product SKU or product title to see suggestions."
msgstr "Escribe un ID, referencia o nombre de producto para obtener sugerencias."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:202
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:227
msgid "Select identificator"
msgstr "Seleccione el identificador"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:177
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:198
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:62
msgid "Product add to cart"
msgstr "Producto añadido al carrito"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:178
msgid "Price currency"
msgstr "Moneda"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:170
msgid "Price suffix"
msgstr "Sufijo del precio"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:164
msgid "Price value"
msgstr "Valor del precio"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:151
msgid "Start each feature text from a new line"
msgstr "Comience cada texto de característica desde una nueva línea"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:149
msgid "Featured list"
msgstr "Lista de destacados"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:144
msgid "Pricing plan name"
msgstr "Nombre del plan de precio"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:11
msgid "Pricing tables"
msgstr "Tablas de precios"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:75
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:25
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Popup"
msgstr "Popup"
#: inc/admin/settings/shop.php:589 inc/admin/settings/shop.php:606
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:113
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:184
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:172
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:273
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:229
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:93
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1049
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:202
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:100
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:114
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:557
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:233
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:119
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:126
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:200
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:88
#: woocommerce/emails/back-in-stock.php:40
#: woocommerce/emails/on-sale-product.php:39
#: woocommerce/single-product/price-table.php:26
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Price"
msgstr "Precio"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:122
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:104
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:130
#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:121
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:140
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:40
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:68
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:233
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:373
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-compare.php:407
#: inc/modules/patcher/class-client.php:142
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Description"
msgstr "Descripción"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:44
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:11
msgid "Menu price"
msgstr "Precio del menú"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:117
msgid "Note: The ID link ONLY accepts these chars: A-Z, a-z, 0-9"
msgstr "Nota: El enlace de identificación SOLO acepta estos caracteres: A-Z, a-z, 0-9"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:107
msgid "Without #."
msgstr "Sin."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:105
msgid "The ID of Navigation anchor."
msgstr "El ID del ancla de navegación."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:96
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Offset (px)"
msgstr "Desplazamiento (px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:45
msgid "Navigation anchor"
msgstr "Ancla de navegación"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:284
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:176
msgid "Title background color"
msgstr "Color del fondo del título"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:46
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Choose Menu"
msgstr "Seleccionar Menú"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:18
msgid "Mega Menu widget"
msgstr "Widget mega menú"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:188
msgid "Content alignment"
msgstr "Alineación del contenido"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:10
msgid "Mailchimp"
msgstr "Mailchimp"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1303 inc/admin/settings/carousel.php:136
#: inc/admin/settings/carousel.php:747
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:483
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:569
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:474
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:404
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:687
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:943
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:511
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:156
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:176
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:176
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:181
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:156
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:280
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:145
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:266
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:145
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:266
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:261
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:145
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Icon size"
msgstr "Tamaño de icono"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:468
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:460
msgid "Icons background color hover"
msgstr "Color de fondo de los iconos al pasar por encima"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:453
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:444
msgid "Icons background color"
msgstr "Color de fondo de los iconos"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:438
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:428
msgid "Icons color hover"
msgstr "Color iconos hover"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:423
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:412
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:389
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:265
msgid "Icons color"
msgstr "Color de los iconos"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:85
msgid "Text color hover"
msgstr "Color de texto hover"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:301
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:252
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:227
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:597
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:221
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:203
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:501
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:844
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:253
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:162
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:344
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:70
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:440
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:485
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:287
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:775
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:132
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:249
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:278
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:306
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:181
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:211
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:127
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:142
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:170
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:200
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:180
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:210
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:127
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:132
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:181
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:211
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:87
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:228
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:252
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:276
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:114
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:160
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:61
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Text color"
msgstr "Color de texto"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:277
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:52
msgid "Extra Large (22px)"
msgstr "Extra Grande (22px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:199
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:257
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:232
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:218
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:64
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:103
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:102
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Without icon"
msgstr "Sin Icono"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:198
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:231
msgid "Unordered"
msgstr "No ordenado"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:197
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:230
msgid "Ordered"
msgstr "Ordenada"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:128
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:196
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:195
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:256
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:214
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:162
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:402
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:653
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:229
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:181
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:220
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:669
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:810
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:186
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:105
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:104
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "With image"
msgstr "Con imagen"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:154
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:195
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:255
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:213
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:401
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:652
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:668
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:809
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:104
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:103
msgid "With icon"
msgstr "Con icono"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:228
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Center mode"
msgstr "Modo centrado"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:371
msgid "Vertical align"
msgstr "Alineación vertical"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:345
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:312
msgid "Horizontal align"
msgstr "Alineación horizontal"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:130
msgid "Default grid"
msgstr "Cuadrícula predeterminada"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:207
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:126
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:126
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:119
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:83
msgid "View"
msgstr "Ver"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:183
msgid "Enter links for each slide (Note: divide links with linebreaks (Enter)."
msgstr "Introduce los enlaces para cada diapositiva (Nota: divide los vínculos con cambios de línea (Enter)."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:417
msgid "Custom links"
msgstr "Enlaces personalizados"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:167
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:404
msgid "Display images captions below the images when you open them in lightbox. Captions are based on titles of your photos and can be edited in Dashboard -> Media."
msgstr "Muestre los subtítulos de las imágenes debajo de las imágenes cuando las abra en el lightbox. Los subtítulos se basan en los títulos de tus fotos y pueden ser editados en Dashboard -> Media."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:166
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:403
msgid "Images captions"
msgstr "Leyendas de imágenes"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:162
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:390
msgid "Open in new tab"
msgstr "Abrir en nueva ventana"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:123
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:141
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:383
msgid "Custom link"
msgstr "Enlace personalizado"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:122
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:140
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:382
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:115
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:140
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:379
msgid "On click action"
msgstr "Acción al hacer click"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:118
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:130
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:374
msgid "Click action"
msgstr "Acción de clic"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:12
msgid "Images gallery"
msgstr "Galería de imágenes"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:444
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:155
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:142
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:62
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:96
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:54
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:342
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:192
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Click"
msgstr "Click"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:440
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:144
msgid "Open hotspot content on click or hover"
msgstr "Abrir l contenido del punto interactivo con el click o el mover"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:439
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:138
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hotspot action"
msgstr "Acción de punto interactivo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:355
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Vertical position (%)"
msgstr "Posición Vertical (%)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:334
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Horizontal position (%)"
msgstr "Posición horizontal (%)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:309
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:278
msgid "Select product"
msgstr "Selecciona producto"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:214
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:260
msgid "Show the content on left or right side, top or bottom."
msgstr "Mostrar el contenido en izquierda o derecha, superior o inferior."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:213
msgid "Dropdown side"
msgstr "Lado desplegable"
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:54
#: inc/admin/modules/options/controls/discount-rules/class-discount-rules.php:136
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:363
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:200
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:192
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:252
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:131
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:173
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:132
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:129
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:95
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2635
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:386
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:73
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1174
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1061
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:690
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:182
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:144
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Items"
msgstr "Artículos"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:10
msgid "Image Hotspot"
msgstr "Imagen Hotspot"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:796
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:792
#: inc/shortcodes/google-map.php:225 inc/shortcodes/open-street-map.php:162
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show map"
msgstr "Mostrar mapa"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:386
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:632
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:410
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:419
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Scroll offset"
msgstr "Offset de desplazamiento"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:377
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:623
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:403
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:412
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "On user interaction"
msgstr "Sobre la interacción con el usuario"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:376
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:622
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:402
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:411
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "On button click"
msgstr "Al cliquear el botón"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:375
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:621
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:401
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:410
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "On scroll"
msgstr "Al desplazarse"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:374
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:620
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:400
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:409
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "On page load"
msgstr "En la página de carga"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:371
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:405
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "For a better performance you can initialize the Google map only when you scroll down the page or when you click on it."
msgstr "Para un mejor rendimiento puede inicializar el mapa de Google sólo cuando se desplaza por la página o cuando hace clic en él."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:370
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:616
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:396
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:405
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Init event"
msgstr "En el caso de que"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:574
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:551
msgid "Vertical position"
msgstr "Posición vertical"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:551
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:528
msgid "Horizontal position"
msgstr "Posición horizontal"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:524
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:297
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Styles (JSON)"
msgstr "Estilos (JSON)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:512
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:427
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:288
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:254
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Zoom with mouse wheel"
msgstr "Zoom con la rueda del ratón"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:483
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:392
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:276
msgid "Map height"
msgstr "Altura del mapa"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:464
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:239
msgid "Zoom level when focus the marker 0 - 19"
msgstr "Nivel de zoom al enfocar el marcador 0 - 19"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:449
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:359
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:220
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:180
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Add an overlay to your map to make the content look cleaner on the map."
msgstr "Añada una sobreimpresión a su mapa para que el contenido se vea más limpio en el mapa."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:448
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:358
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:179
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Map mask"
msgstr "Máscara de mapa"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:133
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:261
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:274
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:125
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Marker"
msgstr "Marcador"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:113
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:83
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:133
msgid "Longitude (required)"
msgstr "Longitud (requerido)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:103
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:215
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:126
msgid "Latitude (required)"
msgstr "Latitud (requerido)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:18
msgid "Google map"
msgstr "Google Map"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:295
msgid "List items"
msgstr "Se muestran todos los elementos."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:153
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:253
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:76
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:208
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:475
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:217
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Grey"
msgstr "Gris"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:152
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:252
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:75
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:207
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:216
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Orange"
msgstr "Naranja"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:151
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:251
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:74
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:206
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:261
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:215
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Blue"
msgstr "Azul"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:150
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:250
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:241
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:73
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:205
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:260
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:214
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Green"
msgstr "Verde"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:149
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:249
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:72
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:204
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:259
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:213
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Red"
msgstr "Rojo"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:148
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:248
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:233
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:71
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:203
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:212
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:30
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Secondary"
msgstr "Secundario"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:147
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:247
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:70
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:202
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:211
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Primary Color"
msgstr "Color Primario"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:144
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:244
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:236
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:608
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:541
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:199
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:546
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:919
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:207
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:210
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:70
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:148
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:208
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Label color"
msgstr "Etiqueta de color"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:136
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:60
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:192
msgid "Label text (optional)"
msgstr "Texto de etiqueta (opcional)"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:12
msgid "Extra menu list"
msgstr "Lista de menú extra"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:506
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:202
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:678
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:152
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:957
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:649
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:350
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:466
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:883
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:412
msgid "Custom color"
msgstr "Color personalizado"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:156
msgid "Value typography"
msgstr "Tipografía de valor"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:67
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Extra large"
msgstr "Extra grande"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1252 inc/admin/metaboxes/slider.php:1966
#: inc/admin/settings/carousel.php:92 inc/admin/settings/carousel.php:703
#: inc/admin/settings/carousel.php:1271
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:566
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:140
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:388
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:553
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:299
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:374
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:340
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:101
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:911
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1017
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:603
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:735
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:828
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:71
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:92
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:525
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:306
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:366
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:498
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:47
msgid "Our final point. For ex.: 95"
msgstr "Nuestro punto final. Por ejemplo: 95"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:45
msgid "Actual value"
msgstr "Valor actual"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:95
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:129
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:229
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:221
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:95
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:585
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:33
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:55
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:56
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:531
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:128
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:210
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:91
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:187
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:193
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:137
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:44
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:12
msgid "Animated Counter"
msgstr "Contador Animado"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:885
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:747
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:190
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:835
msgid "Extra Large (42px)"
msgstr "Extra Grande (42px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:884
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:746
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:189
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:106
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:834
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Large (28px)"
msgstr "Grande (28px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:883
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:745
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:188
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:104
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:832
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Medium (24px)"
msgstr "Mediano (24px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:882
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:744
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:105
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:833
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Small (20px)"
msgstr "Pequeño (20px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:717
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:60
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:808
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:79
msgid "Transparent"
msgstr "Transparente"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:319
#: inc/integrations/gutenberg/src/blocks/contact-form-7/render.php:5
msgid "You need to create a form using Contact form 7 plugin to be able to display it using this element."
msgstr "Necesitas crear un formulario usando el plugin Contact form 7 para poder visualizarlo usando este elemento."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:117
msgid "Select contact form"
msgstr "Seleccionar formulario de contacto"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare.php:92
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare.php:24
msgid "This element is created for the compare page and you can find all its configuration in Theme Settings."
msgstr "Este elemento se crea para la página de comparación y puedes encontrar toda su configuración en Configuración del tema."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:157
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:267
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:339
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:398
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Link text"
msgstr "Texto del enlace"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:69
msgid "Author name"
msgstr "Nombre del Autor"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:11
msgid "Author area"
msgstr "Área de autor"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-3d-view.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:11
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "360 degree view"
msgstr "Vista de 360 grados"
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:317
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:182
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:161
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:164
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:340
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:486
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:231
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:267
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:217
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:332
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:82
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:106
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:133
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:302
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:637
msgid "Align"
msgstr "Alinear"
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:410
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:426
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:299
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:293
msgid "Icon position"
msgstr "Posición del icono"
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:92
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:92
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:77
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Smooth scroll offset (px)"
msgstr "Suavizar desplazamiento suave (px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:80
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:81
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:62
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Smooth scroll time (ms)"
msgstr "Tiempo de desplazamiento suave (ms)"
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:63
msgid ""
"When you turn on this option you need to specify this button link with a hash symbol. For example #section-id\n"
"Then you need to have a section with an ID of \"section-id\" and this button click will smoothly scroll the page to that section."
msgstr ""
"Cuando actives esta opción, deberás especificar el link del botón con un símbolo hash. Por ejemplo #section-id\n"
"Entonces necesitas tener una sección con un ID de \"section-id\" y este botón al hacer clic desplazará suavemente la página a esa sección."
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:66
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:71
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:52
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Smooth scroll"
msgstr "Desplazamiento suave"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:460
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:207
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:334
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1447
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1015
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:534
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:944
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:368
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1158
msgid "Enable lazy loading for images for this element."
msgstr "Habilitar la carga diferida para imágenes de este elemento."
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:451
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:199
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1122
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1080
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:325
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1438
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1006
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:100
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:251
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:25
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:99
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:408
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:55
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:64
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:79
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:95
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:327
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:337
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:151
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:337
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:357
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:325
msgid "Extra"
msgstr "Extra"
#: inc/admin/settings/blog.php:667
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:434
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:427
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Read more button"
msgstr "Botón Leer más"
#: inc/admin/settings/blog.php:652
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:422
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:417
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Post text"
msgstr "Texto de la entrada"
#: inc/admin/settings/blog.php:637
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:410
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:407
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Meta information"
msgstr "Mostrar Meta del Producto"
#: inc/admin/settings/blog.php:622
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:398
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:397
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Title for posts"
msgstr "Título de la entrada"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:391
msgid "Elements visibility"
msgstr "Visibilidad de elementos"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:359
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:973
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:443
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:459
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Number of items to show per page."
msgstr "Número de elementos mostrados por página."
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:311
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:274
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:780
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:219
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:332
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:203
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:889
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:359
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:676
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:223
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:231
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Number of columns in the grid."
msgstr "Número de columnas en la cuadrícula."
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:310
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:273
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:403
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:779
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:568
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:218
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:331
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:202
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:888
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:358
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:199
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:675
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:222
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:230
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:58
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:257
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:147
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:975
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1257
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:393
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:87
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:939
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Columns"
msgstr "Columnas"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:300
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:386
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:229
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:310
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1134
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:622
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:217
msgid "You can crop the original image size to any custom size. You can also set a single value for height or width in order to keep the original size ratio."
msgstr "Puedes recortar el tamaño original de la imagen a cualquier tamaño personalizado. También puedes establecer un valor único para la altura o el ancho para mantener la proporción del tamaño original."
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:298
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:384
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:227
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:308
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1132
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:620
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:215
msgid "Image dimension"
msgstr "Dimensión de la imagen"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:288
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:371
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:217
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:298
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1122
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:610
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:672
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:409
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:288
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:56
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:76
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:243
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:157
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:94
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:328
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:246
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1197
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:101
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:204
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:268
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:199
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:83
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:162
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:163
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1084
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:829
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:181
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:233
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:263
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:717
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:509
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:91
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:205
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:123
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:110
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:59
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Image size"
msgstr "Tamaño de imagen"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:269
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:173
msgid "Blog carousel design"
msgstr "Blog diseño de carrusel"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:373 inc/admin/settings/blog.php:141
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:248
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:154
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Blog design"
msgstr "Diseño de blog"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:215
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:355
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:311
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:509
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1123
msgid "Exclude posts, pages, etc. by title."
msgstr "Excluir entradas, páginas, etc. por título."
#: inc/admin/modules/options/controls/conditions/class-conditions.php:52
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:214
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:354
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:310
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:507
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1121
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:108
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:16
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:167
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:192
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:321
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:344
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Exclude"
msgstr "Excluir"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:203
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:285
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:241
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:496
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1064
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Number of grid elements to displace or pass over."
msgstr "Número de elementos de la cuadrícula que no se tendrán en cuenta."
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:191
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:343
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:299
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:483
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1110
msgid "Input meta key for grid ordering."
msgstr "Ingresa una meta key para el ordenado de la cuadrícula."
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:190
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:342
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:298
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:481
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:37
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Meta key"
msgstr "llave Mate"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:182
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:290
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:128
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:189
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:140
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:319
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:275
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:473
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:24
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:23
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:290
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1096
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:161
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Ascending"
msgstr "Ascendente"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:181
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:289
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:127
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:188
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:139
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:318
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:274
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:472
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:23
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:22
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:289
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1095
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:160
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Descending"
msgstr "Descendente"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:176
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:284
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:121
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:184
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:134
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:312
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:268
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:87
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:285
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Sort order"
msgstr "Orden de clasificación"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:168
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:113
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:171
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:272
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:458
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1048
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Random order"
msgstr "Orden aleatorio"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:167
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:271
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:457
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1046
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Meta value number"
msgstr "Número de valor Meta"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:166
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:270
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:456
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1045
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Meta value"
msgstr "Meta valor"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:164
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:268
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:454
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1043
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Number of comments"
msgstr "Número de comentarios"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:163
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:273
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:125
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:267
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:223
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:452
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1042
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Last modified date"
msgstr "Última fecha de modificación"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:161
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:265
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:221
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:450
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1040
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:169
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:154
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:258
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:214
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:461
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1051
msgid "Select order type. If \"Meta value\" or \"Meta value Number\" is chosen then meta key is required."
msgstr "Seleccione el tipo de orden. Si se elige \"valor Meta\" o \"Número valor Meta\", entonces se necesita una clave meta."
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:153
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:264
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:185
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:209
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:105
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:166
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:117
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:257
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:213
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:445
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:264
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:328
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:641
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:89
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1034
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:19
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Order by"
msgstr "Ordenar por"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:102
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:184
msgid "Enter categories, tags or custom taxonomies."
msgstr "Introduzca categorías, etiquetas o taxonomías personalizadas."
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:136
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:103
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:196
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:163
msgid "Categories or tags"
msgstr "Categorías o etiquetas"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:120
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:46
msgid "Add posts, pages, etc. by title."
msgstr "Añadir entradas, páginas, etc. por Título."
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:149
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:223
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:44
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:71
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:130
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Include only"
msgstr "Sólo incluir"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:110
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:118
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:198
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:143
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:12
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:613
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:38
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "List of IDs"
msgstr "Lista de IDS"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:106
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:189
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:133
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:830
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:125
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Select content type for your grid."
msgstr "Seleccionar el tipo de contenido para tu cuadrícula."
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:105
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:188
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:827
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:122
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:150
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:309
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Data source"
msgstr "Fuente de datos"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/blog.php:271
#: inc/shortcodes/blog.php:291 inc/template-tags/template-tags.php:418
msgid "Load more posts"
msgstr "Cargar más noticias"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:12
msgid "Promo Banner"
msgstr "Banner promocional"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1119
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1011
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1041
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:650
msgid "Hide button on mobile"
msgstr "Ocultar botón en móviles"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1107
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:999
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1031
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:640
msgid "Hide button on tablet"
msgstr "Ocultar botón en la tabletas"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1053
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:945
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:292
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1071
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1029
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:897
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:429
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:138
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1316
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:621
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Rectangle"
msgstr "Rectángulo"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1050
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:942
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:289
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:539
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1068
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1026
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1309
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Shape"
msgstr "Forma"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1040
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:790
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:137
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1058
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1016
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:157
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:878
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:406
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:118
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1295
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:602
msgid "Link button"
msgstr "Enlace del botón"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1017
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:893
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1035
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:993
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:287
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1004
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:577
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:306
msgid "Text color scheme on hover"
msgstr "Esquema de color de texto en mover"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1006
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:882
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:229
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1024
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:982
msgid "Background color hover"
msgstr "Color \"Sobre el fondo\""
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1477 inc/admin/metaboxes/slider.php:1530
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2037 inc/admin/metaboxes/slider.php:2125
#: inc/admin/modules/options/controls/color/class-color.php:62
#: inc/admin/settings/carousel.php:291 inc/admin/settings/carousel.php:344
#: inc/admin/settings/carousel.php:902 inc/admin/settings/carousel.php:955
#: inc/admin/settings/carousel.php:1329
#: inc/admin/settings/product-archive.php:456
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:999
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:875
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:222
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:421
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:268
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:443
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:350
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:710
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:154
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:677
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:359
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:512
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:222
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:616
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1017
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:975
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:704
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1398
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:913
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:936
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:523
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:141
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:188
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:979
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:92
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:50
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:346
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:205
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:204
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:261
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:538
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:651
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:205
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:191
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hover"
msgstr "Hover"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:965
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:826
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:173
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:983
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:941
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:140
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:161
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:627
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:545
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:552
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:718
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:946
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:807
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:154
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:154
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:254
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:964
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:922
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:77
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:209
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1093
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:937
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:601
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:478
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:211
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1390
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:219
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:569
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "White"
msgstr "Blanco"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:945
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:806
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:153
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:255
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:177
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:963
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:921
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:217
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:78
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1094
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:938
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:600
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:479
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:215
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1394
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:218
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:570
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Black"
msgstr "Negro"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:930
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:933
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:280
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:948
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:906
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:203
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:923
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:460
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:185
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1363
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:589
msgid "Extra Large"
msgstr "Extra grande"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:927
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:930
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:277
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:945
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:903
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:920
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:457
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:173
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1351
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:586
msgid "Extra Small"
msgstr "Extra Pequeño"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:911
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:773
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:429
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:932
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:890
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:131
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1079
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:861
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1413
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:551
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Static"
msgstr "Estático"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:910
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:772
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:931
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:889
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1078
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:860
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1409
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:550
msgid "Show on hover"
msgstr "Mostrar en hover"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:907
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:769
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:928
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:886
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1075
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:857
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1402
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:189
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:213
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:106
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:148
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:547
msgid "Button position"
msgstr "Posición del botón"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:899
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:761
#: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:47
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:227
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:309
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:191
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:157
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:166
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:335
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:440
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:920
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:878
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:926
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:12
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1062
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1063
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1070
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1081
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1086
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1115
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1121
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1142
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1169
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1186
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1198
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1230
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1246
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1278
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1293
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1309
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1325
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1341
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:189
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:844
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:845
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:852
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:863
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:873
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:894
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:925
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:930
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:950
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:964
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:975
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:991
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1006
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1016
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1032
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1042
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1056
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1062
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1073
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1085
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1097
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1133
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1149
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1180
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1196
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1212
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:275
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:23
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1280
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1311
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1342
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1373
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1404
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:172
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:205
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:141
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:98
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:42
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:534
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:535
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:542
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:553
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:562
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:591
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:597
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:618
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:641
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:651
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Button"
msgstr "Botón"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:808
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:670
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:276
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:51
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:716
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:263
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:479
msgid "Large (18px)"
msgstr "Grande (18px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:807
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:669
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:275
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:715
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:262
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:478
msgid "Medium (16px)"
msgstr "Medio (16px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:806
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:668
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:274
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:714
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:477
msgid "Default (14px)"
msgstr "Por defecto (14px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:746
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:943
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:608
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:804
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:151
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:208
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:186
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:175
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:786
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:961
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:744
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:919
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:944
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:636
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:149
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:871
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:32
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:399
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Primary"
msgstr "Principal"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:742
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:939
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:604
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:800
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:147
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:171
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:782
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:957
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:740
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:915
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:860
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1371
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Predefined color"
msgstr "Color predefinido"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:729
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:591
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:969
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:661
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:424
msgid "Subtitle style"
msgstr "Estilo del subtítulo"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:708
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:782
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:829
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:570
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:644
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:691
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:618
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:910
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:195
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:808
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:874
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:907
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:766
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:832
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:865
msgid "Custom typography"
msgstr "Tipografía personalizada"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:59 inc/admin/metaboxes/slider.php:1456
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1666 inc/admin/metaboxes/slider.php:1742
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2104 inc/admin/metaboxes/slider.php:2275
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:425
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:427
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:438
#: inc/admin/settings/carousel.php:268 inc/admin/settings/carousel.php:482
#: inc/admin/settings/carousel.php:566 inc/admin/settings/carousel.php:879
#: inc/admin/settings/carousel.php:1093 inc/admin/settings/carousel.php:1177
#: inc/admin/settings/carousel.php:1463 inc/admin/settings/colors.php:780
#: inc/admin/settings/colors.php:798 inc/admin/settings/colors.php:816
#: inc/admin/settings/colors.php:834 inc/admin/settings/colors.php:852
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:696
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:756
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:817
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:558
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:618
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:679
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:405
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:428
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:451
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:244
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:275
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:326
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:357
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:326
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:374
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:694
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:720
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:650
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:684
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:567
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:227
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:446
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:494
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:519
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:544
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:297
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:403
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:436
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:603
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:623
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:796
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:862
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:895
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:754
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:820
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:853
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:686
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:711
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:736
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:981
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:92
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:942
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:974
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:846
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1046
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:194
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:93
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:543
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:723
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:90
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:516
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:435
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:471
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:549
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:168
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:393
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:175
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:126
#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:36
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1032
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:151
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:388
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:493
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:148
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:138
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:126
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-free-gifts.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:132
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:120
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:153
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:180
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:105
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:135
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:164
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:258
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:142
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:243
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:268
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:293
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:522
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:545
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:568
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:633
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:658
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:683
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:912
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/free-gifts.php:49
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:65
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:63
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:91
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:68
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:79
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:49
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:124
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:149
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:49
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:728
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:306
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:486
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Color"
msgstr "Color"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:527
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:318
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:465
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:204
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:78
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Colored"
msgstr "Coloreado"
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Text decoration style"
msgstr "Estilo de decoración de textos"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:671
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:533
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:394
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:853
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:811
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:973
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:87
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:154
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:73
msgid "span"
msgstr "span"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:670
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:532
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:393
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:852
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:810
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:971
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:85
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:153
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:72
msgid "div"
msgstr "div"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:669
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:531
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:392
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:851
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:809
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:972
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:86
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:152
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:71
msgid "p"
msgstr "p"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:668
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:530
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:391
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:850
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:808
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:970
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:84
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:151
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:70
msgid "h6"
msgstr "h6"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:667
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:529
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:390
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:849
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:807
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:969
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:150
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:69
msgid "h5"
msgstr "h5"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:666
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:528
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:389
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:848
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:806
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:968
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:149
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:68
msgid "h4"
msgstr "h4"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:665
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:527
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:388
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:847
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:805
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:967
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:148
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:67
msgid "h3"
msgstr "h3"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:664
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:526
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:387
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:846
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:804
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:966
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:80
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:147
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:66
msgid "h2"
msgstr "h2"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:663
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:525
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:386
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:845
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:803
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:965
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:79
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:146
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:65
msgid "h1"
msgstr "h1"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:660
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:522
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:383
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:842
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:800
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:961
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:76
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:377
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1186
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:61
msgid "Tag"
msgstr "Etiqueta"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:278
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:277
msgid "Duration of animation between slides (in ms)"
msgstr "Duración de la animación entre sliders (en ms)"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:277
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:274
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Slider speed"
msgstr "Velocidad del Slider"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:265
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:264
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Slider autoplay"
msgstr "Reproducción automática del slider"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:241
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:245
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Slider loop"
msgstr "Bucle del Slider"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:325
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:311
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:202
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:140
msgid "If \"YES\" prev/next control will be removed"
msgstr "En caso \"Sí\" prev/next control será eliminado"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:324
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:309
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:201
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:138
msgid "Hide prev/next buttons"
msgstr "Ocultar los botones anterior/siguiente"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:426
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:215
msgid "If \"YES\" pagination control will be removed."
msgstr "Si “SÍ” el control de paginación va ser eliminado."
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:425
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:408
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:214
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:148
msgid "Hide pagination control"
msgstr "Ocultar Control de paginación"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:214
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:220
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Scroll per page not per item. This affect next/prev buttons and mouse/touch dragging."
msgstr "Desplazamiento por página no por producto. Esto afecta a los botones siguiente/anterior y a los eventos táctiles."
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:213
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:218
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Scroll per page"
msgstr "Desplazamiento por página"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:344
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:259
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:435
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:829
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:252
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:364
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:354
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:236
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:958
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:428
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:94
msgid "30 px"
msgstr "30 px"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:343
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:258
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:434
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:828
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:251
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:363
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:353
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:235
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:957
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:427
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:93
msgid "20 px"
msgstr "20 px"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:342
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:257
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:433
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:827
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:250
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:362
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:352
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:234
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:956
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:426
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:199
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:92
msgid "10 px"
msgstr "10 px"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:341
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:256
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:432
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:826
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:249
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:361
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:351
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:233
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:955
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:425
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:198
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:91
msgid "6 px"
msgstr "6 px"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:340
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:255
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:431
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:825
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:248
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:360
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:350
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:232
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:954
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:424
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:197
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:90
msgid "2 px"
msgstr "2 px"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:339
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:254
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:430
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:824
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:247
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:359
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:349
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:231
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:953
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:423
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:196
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:89
msgid "0 px"
msgstr "0 px"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:335
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:251
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:427
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:820
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:590
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:243
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:301
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:356
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:346
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:227
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:490
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:949
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:419
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:193
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:343
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:72
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:149
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:65
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Space between"
msgstr "Espacio entre diapositivas"
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:170
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:182
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:180
msgid "Set numbers of slides you want to display at the same time on slider's container for carousel mode."
msgstr "Establece el número de diapositivas que deseas mostrar al mismo tiempo en el contenedor de las diapositivas para el modo de carrusel."
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:169
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:91
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:181
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:129
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:48
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Slides per view"
msgstr "Diapositivas por vista"
#: inc/admin/settings/product.php:441 inc/admin/settings/product.php:1908
#: inc/admin/settings/sections.php:284
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:260
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:241
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:771
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:208
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:321
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:282
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:169
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:880
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:350
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:158
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:10
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:18
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:26
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:66
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:378
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:171
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:172
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:220
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:666
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:920
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:921
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:360
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:361
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:418
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:584
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:585
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:238
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:223
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:438
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:439
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:44
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:51
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:217
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:171
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:68
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:38
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Carousel"
msgstr "Carrusel"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:633
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:495
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:402
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:166
msgid "Content background color"
msgstr "Color del Fondo del Contenido"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:624
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:486
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:376
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:328
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:772
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:489
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1148
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:252
msgid "Extra Large (36px)"
msgstr "Extra Grande (36px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:623
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:485
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:375
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:327
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:771
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:488
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1144
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:251
msgid "Large (26px)"
msgstr "Grande (26px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:622
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:484
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:374
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:326
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:172
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:401
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:770
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:487
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:425
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:562
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:80
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1140
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:250
msgid "Small (16px)"
msgstr "Small (16px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:621
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:483
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:204
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:486
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:60
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:293
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:249
msgid "Default (22px)"
msgstr "Por defecto (22px)"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:618
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:803
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:879
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:923
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:480
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:665
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:741
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:926
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:273
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:184
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:271
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:201
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:370
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:941
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:322
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:899
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:169
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:397
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:422
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:558
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:289
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1340
msgid "Predefined size"
msgstr "Tamaño predefinido"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:547
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:409
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:383
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:147
msgid "Zoom reverse"
msgstr "Zoom inverso"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:543
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:405
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:379
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:143
msgid "Zoom image"
msgstr "Ampliar imagen"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:540
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:402
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:386
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:150
msgid "Set beautiful hover effects for your banner."
msgstr "Establecer un atractivos efectos hover para tu banner."
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:539
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:401
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:376
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:140
msgid "Hover effect"
msgstr "Efecto al pasar el ratón (hover)"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:530
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:392
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:360
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:124
msgid "Content background"
msgstr "Imagen de Fondo del Contenido Principal"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:529
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:391
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:359
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:123
msgid "Bordered background"
msgstr "Fondo bordeado"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:527
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:389
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:357
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:121
msgid "Mask with shadow"
msgstr "Máscara con sombra"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:526
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:388
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:356
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:120
msgid "Color mask"
msgstr "Color de máscara"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:522
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:384
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:371
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:135
msgid "You can use some of our predefined styles for your banner content."
msgstr "Puedes utilizar algunos de nuestros estilos predefinidos para el contenido del banner."
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:462
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1172
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1470
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:749
msgid "Suggest to use this option if you have large banners. Padding will be set in percentage to your screen width."
msgstr "Utilice esta opción si tiene banners grandes. El espacio de relleno se ajustará en porcentaje al ancho de su pantalla."
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:461
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1171
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1467
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:746
msgid "Increase spaces"
msgstr "Aumentar espacio"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:407
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1083
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:563
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:712
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:130
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:298
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:250
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:91
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:654
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1287
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:232
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:37
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:708
msgid "Text alignment"
msgstr "Alineación del texto"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:384
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1060
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1268
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:689
msgid "Content vertical alignment"
msgstr "Alineación vertical del contenido"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:361
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1036
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1249
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:670
msgid "Content horizontal alignment"
msgstr "Alineación horizontal del contenido"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:45 inc/admin/metaboxes/slider.php:32
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:977 inc/admin/metaboxes/slider.php:1012
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1028 inc/admin/metaboxes/slider.php:1048
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1076 inc/admin/metaboxes/slider.php:1104
#: inc/admin/settings/blog.php:236 inc/admin/settings/blog.php:288
#: inc/admin/settings/blog.php:335 inc/admin/settings/blog.php:382
#: inc/admin/settings/blog.php:427 inc/admin/settings/blog.php:471
#: inc/admin/settings/blog.php:515 inc/admin/settings/blog.php:688
#: inc/admin/settings/blog.php:713 inc/admin/settings/portfolio.php:72
#: inc/admin/settings/portfolio.php:85 inc/admin/settings/portfolio.php:130
#: inc/admin/settings/portfolio.php:178 inc/admin/settings/portfolio.php:226
#: inc/admin/settings/portfolio.php:271 inc/admin/settings/portfolio.php:315
#: inc/admin/settings/portfolio.php:359 inc/admin/settings/portfolio.php:375
#: inc/admin/settings/portfolio.php:405 inc/admin/settings/portfolio.php:441
#: inc/admin/settings/product-archive.php:303
#: inc/admin/settings/product-archive.php:330
#: inc/admin/settings/product-archive.php:355
#: inc/admin/settings/product-archive.php:381
#: inc/admin/settings/product-archive.php:409
#: inc/admin/settings/product.php:196 inc/admin/settings/product.php:236
#: inc/admin/settings/product.php:262 inc/admin/settings/product.php:276
#: inc/admin/settings/product.php:292 inc/admin/settings/product.php:305
#: inc/admin/settings/product.php:1922 inc/admin/settings/product.php:1963
#: inc/admin/settings/product.php:2007 inc/admin/settings/product.php:2051
#: inc/admin/settings/sections.php:24 inc/admin/settings/shop.php:954
#: inc/admin/settings/shop.php:979
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:354
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1078
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:970
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1028
#: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:133
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:228
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:752
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:763
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:390
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:204
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:469
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:218
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:310
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:318
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:462
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1096
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1054
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:270
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:278
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:165
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:874
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:336
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:156
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:326
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:645
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:656
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:121
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:649
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:408
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:27
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:32
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:512
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:276
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:213
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:156
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:415
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:275
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:175
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:33
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:70
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:91
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:94
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:117
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:40
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:58
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:211
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:228
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:137
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:120
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:146
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:106
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:119
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:948
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1217
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:366
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:101
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:68
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:93
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:104
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:912
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1262
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:67
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Layout"
msgstr "Diseño"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:343
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:306
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:98
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:167
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:213
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1068
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:93
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:850
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:132
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:540
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Button text"
msgstr "Text del Botón"
#: inc/admin/settings/footer.php:24 inc/admin/settings/footer.php:48
#: inc/admin/settings/footer.php:136 inc/admin/settings/footer.php:287
#: inc/admin/settings/footer.php:301 inc/admin/settings/general.php:332
#: inc/admin/settings/general.php:347 inc/admin/settings/general.php:441
#: inc/admin/settings/general.php:455 inc/admin/settings/general.php:473
#: inc/admin/settings/general.php:734 inc/admin/settings/general.php:796
#: inc/admin/settings/general.php:808 inc/admin/settings/general.php:831
#: inc/admin/settings/general.php:857
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2157
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2179
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2237
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2291
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2329
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2387
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2438
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2489
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2504
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2520
#: inc/admin/settings/product.php:1451 inc/admin/settings/product.php:1476
#: inc/admin/settings/product.php:1495 inc/admin/settings/product.php:1519
#: inc/admin/settings/product.php:1543 inc/admin/settings/product.php:1562
#: inc/admin/settings/white-label.php:146
#: inc/admin/settings/white-label.php:159
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:311
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:795
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:272
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:297
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:657
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:84
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:115
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:474
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:86
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:312
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:332
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:543
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:193
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:295
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:477
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:101
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:158
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:309
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-anchor.php:89
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:103
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:303
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:323
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:520
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:103
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:160
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:363
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:142
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:186
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:646
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:135
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:204
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:887
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:148
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:173
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:845
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:204
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:455
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:384
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:398
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:414
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:430
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:446
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:465
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:482
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:606
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:621
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:53
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:60
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:74
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:87
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:102
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:170
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:202
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:221
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:238
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:103
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:330
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:336
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:355
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:374
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:391
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:397
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:411
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:428
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:441
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:360
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1004
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1005
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1012
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1018
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1030
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1042
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1047
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:238
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:177
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:154
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:155
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:339
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:345
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:364
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:383
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:400
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:406
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:420
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:450
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:139
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:696
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:697
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:704
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:711
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:724
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:736
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:752
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:33
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:393
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:538
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:545
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:559
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:575
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:591
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:607
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:626
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:643
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:763
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:778
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:74
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:401
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:32
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:193
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:245
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:38
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:46
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:44
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:64
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:78
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:93
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:110
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:111
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:118
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:119
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:124
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:126
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:127
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:134
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:135
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:142
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:143
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:150
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1236
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1250
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1265
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:766
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:808
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:459
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:460
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:467
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:474
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:487
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:499
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:515
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Content"
msgstr "Contenido"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:293
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:721
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:279
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:583
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:108
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:276
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:186
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:747
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:705
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:862
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:559
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:400
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:401
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:406
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:407
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:424
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:443
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:455
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:467
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:479
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:494
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:814
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:835
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:855
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:862
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:885
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:899
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:926
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:983
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:998
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:322
msgid "Subtitle"
msgstr "Subtítulo"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:199
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:182
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:376
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:96
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:173
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:273
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:268
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:408
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:151
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:244
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:98
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:137
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:208
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:204
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:266
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:135
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:145
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:281
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:654
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:299
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:111
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:97
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:100
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:193
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:360
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:154
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:120
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:148
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:422
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:125
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:211
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:211
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:216
msgid "Choose image"
msgstr "Elegir imagen"
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "As image"
msgstr "Como Imágen:"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:85
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:146
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:129
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:367
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:175
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:166
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:266
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:141
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:101
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:218
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:104
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:234
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:141
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:660
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:391
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:397
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:70
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:103
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:230
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:235
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:81
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:27
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:32
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:234
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:72
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:131
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:318
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1066
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1072
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:817
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:166
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:218
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:249
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:695
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:705
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:183
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:207
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:174
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:351
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:391
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:407
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:423
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:439
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:455
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:471
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:487
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:500
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:501
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:512
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:521
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:76
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:223
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:111
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:144
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:97
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:46
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:51
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Image"
msgstr "Imagen"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:121
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:101
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:144
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:111
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:339
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:103
msgid "Enter URL if you want this banner to have a link."
msgstr "Introduzca una URL si quieres que el banner tenga un enlace."
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:27
msgid "Banners carousel"
msgstr "Carrusel de banners"
#: inc/integrations/elementor/functions.php:335
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:48
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Theme fonts"
msgstr "Fuentes del Tema"
#: inc/integrations/elementor/class-elementor.php:116
msgid "[XTemos] Elements"
msgstr "Elementos [XTemos]"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:53
msgid "Content align"
msgstr "Alinear contenido"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:24
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:374
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:491
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:249
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:187
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:286
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:429
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:654
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:919
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:614
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:213
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:463
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:663
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:116
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:655
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:464
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:411
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:475
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:888
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:181
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:140
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:374
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:426
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:469
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:625
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:184
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:212
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:491
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:602
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:777
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:295
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:185
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:498
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:586
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:819
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Color scheme"
msgstr "Esquema de color"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:74
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1597
msgid "Stretch section and content"
msgstr "Extender sección y contenido"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:73
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1596
msgid "Stretch section"
msgstr "Extender sección"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:68
msgid "Enable this option instead of native Elementor's one to stretch section with CSS and not with JS."
msgstr "Habilitar esta opción en lugar de la de Elementor nativo para estirar la sección con CSS y no con JS."
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:26
#: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:59
msgid "[XTemos] Layout"
msgstr "[XTemos] Diseño"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:393
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:131
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:375
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Define the parallax smoothness on mouse scroll. By default - 30"
msgstr "Define la suavidad del paralaje en el desplazamiento del ratón. Por defecto - 30"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:392
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:130
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:374
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Parallax smoothness"
msgstr "Suavidad del paralaje"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:376
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:115
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:358
#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:48
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Z axis translation"
msgstr "Traslación en eje Z"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:360
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:100
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:342
#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:36
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Y axis translation"
msgstr "Traslación en eje Y"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:345
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:361
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:377
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:86
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:101
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:116
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:327
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:343
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:359
#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:25
#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:37
#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:49
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Recommended -200 to 200"
msgstr "Recomendado -200 a 200"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:344
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:85
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:326
#: inc/integrations/visual-composer/maps/parallax-scroll.php:24
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "X axis translation"
msgstr "Traslación en eje X"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:327
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:71
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:309
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Smooth element movement when you scroll the page to create beautiful parallax effect."
msgstr "Suave movimiento de los elementos cuando se desplaza la página para crear un hermoso efecto de paralaje."
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:326
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:70
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:308
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Parallax on scroll"
msgstr "Parallax al desplazarse"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:297
msgid "Sticky column offset (px)"
msgstr "Margen de desplazamiento de la columna fija (px)"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:75
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:77
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:604
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:865
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:466
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:727
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:205
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:147
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:485
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:174
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:270
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:254
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:193
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:284
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:236
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:487
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:55
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1032
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:71
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:334
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:391
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:817
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:235
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:44
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:132
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:91
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:155
msgid "Color Scheme"
msgstr "Esquema de Color"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:64
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:106
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:59
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:66
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:108
#: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:152
msgid "[XTemos] Extra"
msgstr "Extra [XTemos]"
#: inc/integrations/elementor/default-elements/accordion.php:26
#: inc/integrations/elementor/default-elements/video.php:26
msgid "Theme style"
msgstr "Estilos del tema"
#: inc/admin/init.php:245 inc/admin/metaboxes/products.php:106
#: inc/admin/modules/options/controls/select/class-select.php:140
#: inc/admin/modules/options/controls/select/class-select.php:193
#: inc/functions.php:542 inc/functions.php:552 inc/functions.php:599
#: inc/functions.php:777 inc/helpers.php:591 inc/helpers.php:596
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:83
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:89
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:230
#: inc/modules/header-builder/elements/abstract/class-element.php:352
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/hook.php:42
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Select"
msgstr "Seleccionar"
#: inc/actions.php:426
msgid "Page %s"
msgstr "Página %s"
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:332
msgid "No matches found"
msgstr "No se encontraron coincidencias"
#: inc/enqueue.php:536
msgid "Added %s image(s)"
msgstr "Se agregaron %s (s) imágenes"
#: inc/enqueue.php:535
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:429
msgid "You are allowed to upload images only in %s formats."
msgstr "Solo se le permite cargar imágenes en formatos %s."
#: inc/enqueue.php:532
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:414
msgid "You can upload up to %s images to your review."
msgstr "Puede cargar hasta %s imágenes a su revisión."
#: inc/enqueue.php:531
msgid "Some files are too large. Allowed file size is %s."
msgstr "Algunos archivos son demasiado grandes. El tamaño de archivo permitido es %s."
#: inc/enqueue.php:526 inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Custom style"
msgstr "Estilo Personalizado"
#: inc/enqueue.php:501
msgid "Download image"
msgstr "Descargar imagen"
#: inc/enqueue.php:499
msgid "Pin it"
msgstr "Pinealo"
#: inc/enqueue.php:498
msgid "Share on Facebook"
msgstr "Compartir en Facebook"
#: inc/enqueue.php:497
msgid "Close (Esc)"
msgstr "Cerrar (Esc)"
#: inc/enqueue.php:488
msgid "View all results"
msgstr "Ver todos los resultados"
#: inc/enqueue.php:474
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/banner.php:381
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:286
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:286
#: inc/shortcodes/countdown-timer.php:82 inc/shortcodes/promo-banner.php:334
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "sc"
msgstr "sg"
#: inc/enqueue.php:473
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/banner.php:373
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:278
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:278
#: inc/shortcodes/countdown-timer.php:74 inc/shortcodes/promo-banner.php:326
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "min"
msgstr "min"
#: inc/enqueue.php:472
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/banner.php:365
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:270
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:270
#: inc/shortcodes/countdown-timer.php:66 inc/shortcodes/promo-banner.php:318
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "hr"
msgstr "hr"
#: inc/enqueue.php:471
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/banner.php:357
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:262
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:262
#: inc/shortcodes/countdown-timer.php:58 inc/shortcodes/promo-banner.php:310
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "days"
msgstr "días"
#: inc/enqueue.php:470 inc/integrations/elementor/elements/blog/blog.php:272
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/portfolio.php:212
#: inc/integrations/elementor/elements/products/products.php:674
#: inc/shortcodes/blog.php:292 inc/shortcodes/portfolio.php:224
#: inc/shortcodes/products.php:612 inc/template-tags/portfolio.php:120
#: inc/template-tags/template-tags.php:419 woocommerce/loop/pagination.php:63
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Loading..."
msgstr "Cargando..."
#: inc/admin/settings/sections.php:480 inc/enqueue.php:469
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:121
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:67
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:500
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/order-review.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:33
msgid "Checkout"
msgstr "Finalizar compra"
#: inc/enqueue.php:468
msgid "View Cart"
msgstr "Ver Carrito"
#: inc/enqueue.php:467
msgid "Continue shopping"
msgstr "Seguir comprando"
#: inc/enqueue.php:466
msgid "Product was successfully added to your cart."
msgstr "Producto añadido al carrito."
#: inc/enqueue.php:465
msgid "Processing"
msgstr "Procesando"
#: inc/configs/js-scripts.php:1068
msgid "WooCommerce responsive table"
msgstr "Tabla responsiva de WooCommerce"
#: inc/configs/js-scripts.php:1060
msgid "WooCommerce quantity"
msgstr "Cantidad de WooCommerce"
#: inc/configs/js-scripts.php:1052
msgid "WooCommerce price slider"
msgstr "WooCommerce deslizador de precios"
#: inc/configs/js-scripts.php:1044
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-notices.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/notices.php:19
msgid "WooCommerce notices"
msgstr "Avisos de WooCommerce"
#: inc/configs/js-scripts.php:1036
msgid "WooCommerce comments"
msgstr "Comentarios de WooCommerce"
#: inc/configs/js-scripts.php:1004
msgid "Variations price"
msgstr "Precio de variaciones"
#: inc/configs/js-scripts.php:996
msgid "Swatches variations"
msgstr "Variaciones de muestras"
#: inc/configs/js-scripts.php:988
msgid "Swatches on grid"
msgstr "Muestras en cuadrícula"
#: inc/configs/js-scripts.php:980
msgid "Swatches limit"
msgstr "Límite de muestras"
#: inc/configs/js-scripts.php:972
msgid "Sticky sidebar button"
msgstr "Botón de barra lateral adhesivo"
#: inc/configs/js-scripts.php:964
msgid "Single product sticky details"
msgstr "Detalles adhesivos en la página del producto"
#: inc/configs/js-scripts.php:956
msgid "Single product sticky add to cart"
msgstr "Pegajoso añadir a la cesta en la página del producto"
#: inc/configs/js-scripts.php:940
msgid "Single product tabs accordion"
msgstr "Acordeón en la página del producto"
#: inc/configs/js-scripts.php:926
msgid "Shop page init"
msgstr "Página de la tienda init"
#: inc/configs/js-scripts.php:918
msgid "Shop masonry"
msgstr "Tienda de masonry"
#: inc/configs/js-scripts.php:910
msgid "Shop loader"
msgstr "Cargador de taller"
#: inc/admin/settings/shop.php:272 inc/admin/settings/shop.php:284
#: inc/admin/settings/shop.php:316 inc/configs/js-scripts.php:886
msgid "Quick shop"
msgstr "Compra Rápida"
#: inc/configs/js-scripts.php:878
msgid "Single product video button"
msgstr "Botón de vídeo en la página del producto"
#: inc/configs/css-files.php:126 inc/configs/js-scripts.php:870
msgid "Single product tabs"
msgstr "Fichas en la página del producto"
#: inc/configs/js-scripts.php:856
msgid "Product load more"
msgstr "Carga del producto más"
#: inc/configs/js-scripts.php:840
msgid "Product more description"
msgstr "Producto más descripción"
#: inc/configs/js-scripts.php:832
msgid "Single product image gallery"
msgstr "Image gallery en la página del producto"
#: inc/configs/js-scripts.php:818
msgid "Single product image photoswipe"
msgstr "Image photoswipe en la página del producto"
#: inc/configs/js-scripts.php:810
msgid "Product base hover"
msgstr "Desplazamiento base del producto"
#: inc/configs/js-scripts.php:802
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:19
msgid "Product filters"
msgstr "Filtros de productos"
#: inc/configs/js-scripts.php:794
msgid "Single product accordion"
msgstr "Acordeón en la página del producto"
#: inc/configs/js-scripts.php:780
msgid "Single product 360 button"
msgstr "Botón 360 en la página del producto"
#: inc/configs/js-scripts.php:772
msgid "Remove from cart loader"
msgstr "Retirar del cargador de carros"
#: inc/configs/js-scripts.php:740
msgid "Mini cart quantity"
msgstr "Número de mini carritos"
#: inc/configs/js-scripts.php:732
msgid "Login tabs"
msgstr "Pestañas de inicio de sesión"
#: inc/configs/js-scripts.php:724
msgid "Login sidebar"
msgstr "Barra lateral de inicio de sesión"
#: inc/configs/js-scripts.php:716
msgid "Login dropdown"
msgstr "Despliegue de inicio de sesión"
#: inc/configs/js-scripts.php:708
msgid "Single product image zoom"
msgstr "Zoom de la imagen del producto individual"
#: inc/configs/js-scripts.php:700
msgid "Header categories menu"
msgstr "Menú de categorías de la cabecera"
#: inc/configs/js-scripts.php:692
msgid "Quantity on products grid"
msgstr "Cantidad en la parrilla de productos"
#: inc/configs/js-scripts.php:684
msgid "Shop filters area"
msgstr "Área de filtros de la tienda"
#: inc/configs/js-scripts.php:676
msgid "Layered navigation dropdowns"
msgstr "Despliegues de navegación por capas"
#: inc/configs/css-files.php:17 inc/configs/js-scripts.php:668
msgid "Single product review images"
msgstr "Imágenes de revisión de productos individuales"
#: inc/configs/js-scripts.php:652
msgid "Categories menu"
msgstr "Menú de categorías"
#: inc/configs/js-scripts.php:636
msgid "Categories accordion"
msgstr "Categorías Acordeón"
#: inc/configs/js-scripts.php:628
msgid "Cart widget"
msgstr "Widget carrito"
#: inc/configs/js-scripts.php:620
msgid "Sort by widget action"
msgstr "Ordenar por acción del widget"
#: inc/configs/js-scripts.php:606
msgid "Single product AJAX add to cart"
msgstr "Producto único AJAX añadir a la cesta"
#: inc/configs/js-scripts.php:589
msgid "Portfolio masonry filters"
msgstr "Portafolio Filtros de mampostería"
#: inc/configs/js-scripts.php:575
msgid "Portfolio photoswipe"
msgstr "Fotos de portafolio"
#: inc/configs/js-scripts.php:567
msgid "Portfolio load more"
msgstr "Portafolio cargar más"
#: inc/configs/js-scripts.php:559
msgid "Portfolio effect"
msgstr "Portafolio efectos"
#: inc/configs/js-scripts.php:551
msgid "Portfolio AJAX"
msgstr "Portafolio AJAX"
#: inc/configs/js-scripts.php:542
msgid "Simple dropdown"
msgstr "Menú desplegable simple"
#: inc/configs/js-scripts.php:534
msgid "One page menu"
msgstr "Menú de una página"
#: inc/configs/js-scripts.php:526
msgid "More categories button"
msgstr "Más categorías de botones"
#: inc/configs/js-scripts.php:518
msgid "Mobile navigation"
msgstr "Navegación móvil"
#: inc/configs/js-scripts.php:510
msgid "Menu element click action"
msgstr "Acción de clic de elemento de menú"
#: inc/configs/js-scripts.php:486
msgid "Menu offsets"
msgstr "Menú compensaciones"
#: inc/configs/js-scripts.php:478
msgid "Menu dropdowns AJAX"
msgstr "Menú desplegable AJAX"
#: inc/configs/js-scripts.php:461
msgid "Mobile search element"
msgstr "Elemento de búsqueda móvil"
#: inc/configs/js-scripts.php:364 inc/configs/js-scripts.php:786
msgid "View 3D element"
msgstr "Ver elemento 3D"
#: inc/configs/css-files.php:2524 inc/configs/css-files.php:2545
#: inc/configs/js-scripts.php:396
msgid "Video element"
msgstr "Elemento de vídeo"
#: inc/configs/js-scripts.php:348
msgid "ShaderX"
msgstr "ShaderX"
#: inc/configs/js-scripts.php:342
msgid "Shaders"
msgstr "Shaders"
#: inc/configs/js-scripts.php:336
msgid "Slider distortion"
msgstr "Distorsión del deslizador"
#: inc/configs/js-scripts.php:312
msgid "Infobox element SVG animation"
msgstr "Animación de SVG de elemento de cuadro de información"
#: inc/configs/js-scripts.php:296
msgid "Hotspot element"
msgstr "Elemento de la zona activa"
#: inc/configs/css-files.php:2340 inc/configs/js-scripts.php:288
msgid "Google map element"
msgstr "Elemento de Google Map"
#: inc/configs/js-scripts.php:280
msgid "Animated counter element"
msgstr "Elemento de contador animado"
#: inc/configs/js-scripts.php:264
msgid "Popup element"
msgstr "Elemento emergente"
#: inc/configs/js-scripts.php:256
msgid "Button element smooth scroll"
msgstr "Elemento de botón de desplazamiento suave"
#: inc/configs/js-scripts.php:248
msgid "Banner element parallax"
msgstr "Elemento de banner parallax"
#: inc/configs/js-scripts.php:233
msgid "Blog load more"
msgstr "Blog cargar más"
#: inc/configs/js-scripts.php:216
msgid "Widget title toggle"
msgstr "Alternar título de widget"
#: inc/configs/js-scripts.php:208
msgid "Sticky social buttons"
msgstr "Botones sociales adhesivos"
#: inc/configs/js-scripts.php:192
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:280
msgid "Sticky column"
msgstr "Fijar Columna"
#: inc/configs/js-scripts.php:184
msgid "Search full screen"
msgstr "Búsqueda en pantalla completa"
#: inc/configs/js-scripts.php:154
msgid "Image gallery element photoswipe"
msgstr "Elemento de la galería de imágenes photoswipe"
#: inc/configs/js-scripts.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1413
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1689
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2027
msgid "Background parallax"
msgstr "Fondo parallax"
#: inc/configs/js-scripts.php:114
msgid "Off canvas sidebars"
msgstr "Off Canvas opciones"
#: inc/configs/js-scripts.php:98
msgid "Cookies popup"
msgstr "Ventana emergente de cookies"
#: inc/configs/js-scripts.php:82
msgid "Back history button"
msgstr "Botón de historial anterior"
#: inc/configs/css-files.php:2086 inc/configs/js-scripts.php:74
msgid "Element animations"
msgstr "Animaciones de elementos"
#: inc/configs/js-scripts.php:66
msgid "AJAX search"
msgstr "Búsqueda de AJAX"
#: inc/configs/js-scripts.php:58
msgid "Age verify"
msgstr "Verificar la edad"
#: inc/configs/js-scripts.php:42 inc/integrations/elementor/global-maps.php:21
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Animations"
msgstr "Animaciones"
#: inc/configs/js-scripts.php:26
msgid "Helpers"
msgstr "Ayudantes"
#: inc/configs/js-scripts.php:17
msgid "Admin bar slider menu"
msgstr "Menú deslizante de la barra de administración"
#: inc/configs/js-libraries.php:169
msgid "Waypoint"
msgstr "Punto de referencia"
#: inc/configs/js-libraries.php:160
msgid "Vivus"
msgstr "Vivus"
#: inc/configs/js-libraries.php:151 inc/configs/js-scripts.php:90
msgid "Tooltips"
msgstr "Información sobre herramientas"
#: inc/configs/js-libraries.php:142
msgid "Threesixty"
msgstr "Trescientos sesenta"
#: inc/configs/js-libraries.php:124
msgid "Sticky kit"
msgstr "Kit adhesiva"
#: inc/configs/js-libraries.php:115
msgid "PJAX"
msgstr "PJAX"
#: inc/configs/js-libraries.php:106 inc/configs/js-scripts.php:160
#: inc/configs/js-scripts.php:581 inc/configs/js-scripts.php:824
msgid "Photoswipe"
msgstr "Deslizamiento de fotos"
#: inc/configs/js-libraries.php:97
msgid "Parallax scroll"
msgstr "Parallax desplazamiento"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:992 inc/configs/js-libraries.php:88
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:544
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:406
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:380
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:144
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Parallax"
msgstr "Parallax"
#: inc/configs/js-libraries.php:79
msgid "Panr parallax"
msgstr "Parallax pan"
#: inc/configs/js-libraries.php:70 inc/configs/js-scripts.php:130
msgid "Magnific popup"
msgstr "Magnifica ventana emergente (Popup)"
#: inc/configs/js-libraries.php:61
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:133
msgid "Justified gallery"
msgstr "Galería justificada"
#: inc/configs/js-libraries.php:52
msgid "Isotope"
msgstr "Isotope"
#: inc/configs/js-libraries.php:43 inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Device"
msgstr "Dispositivo"
#: inc/configs/js-libraries.php:34
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:842
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:320
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:704
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:772
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:778
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:786
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:797
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:803
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:818
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:829
msgid "Countdown"
msgstr "Cuenta regresiva"
#: inc/configs/js-libraries.php:25
msgid "Cookie"
msgstr "Cookie"
#: inc/configs/js-libraries.php:16
msgid "Autocomplete"
msgstr "Autocompletar"
#: inc/configs/header-builder-settings.php:69
msgid "Hides the sticky header when you scroll the page down. And shows only when you scroll top."
msgstr "Oculta el encabezado fijo cuando desplaza la página hacia abajo. Y sólo se muestra cuando te desplazas hacia arriba."
#: inc/configs/header-builder-settings.php:64
msgid "Hide when scrolling down"
msgstr "Ocultar cuando el scroll se desplazase hacia abajo"
#: inc/configs/css-files.php:2509
msgid "Timeline element"
msgstr "Elemento de la línea de tiempo"
#: inc/configs/css-files.php:2501
msgid "Testimonial old element"
msgstr "Testimonio elemento antiguo"
#: inc/configs/css-files.php:2493
msgid "Testimonial element"
msgstr "Elemento testimonial"
#: inc/configs/css-files.php:2486
msgid "Team member element"
msgstr "Elemento del equipo"
#: inc/configs/css-files.php:2464
msgid "Social icons element"
msgstr "Elemento de iconos sociales"
#: inc/configs/css-files.php:2420 inc/configs/js-scripts.php:328
msgid "Slider element"
msgstr "Elemento deslizante"
#: inc/configs/css-files.php:2397
msgid "Section title element"
msgstr "Elemento del título de la sección"
#: inc/configs/css-files.php:2390
msgid "Dividers element"
msgstr "Elemento divisor"
#: inc/configs/css-files.php:2376
msgid "Responsive text element"
msgstr "Elemento de texto sensible"
#: inc/configs/css-files.php:2361
msgid "Pricing table element"
msgstr "Elemento de la tabla de precios"
#: inc/configs/css-files.php:2354
msgid "Menu price element"
msgstr "Elemento de precio del menú"
#: inc/configs/css-files.php:2333
msgid "Google maps element"
msgstr "Elemento de Google Maps"
#: inc/configs/css-files.php:2326
msgid "List element"
msgstr "Elemento de la lista"
#: inc/configs/css-files.php:2311 inc/configs/js-scripts.php:320
msgid "Instagram element"
msgstr "Elemento de Instagram"
#: inc/configs/css-files.php:2268
msgid "Info box element"
msgstr "Elemento de la caja de información"
#: inc/configs/css-files.php:2261
msgid "Image hotspot element"
msgstr "Elemento de la zona activa de la imagen"
#: inc/configs/css-files.php:2254 inc/configs/js-scripts.php:304
msgid "Image gallery element"
msgstr "Elemento de la galería de imágenes"
#: inc/configs/css-files.php:2247
msgid "Counter element"
msgstr "Elemento contador"
#: inc/configs/css-files.php:2232 inc/configs/js-scripts.php:272
msgid "Countdown element"
msgstr "Elemento de cuenta atrás"
#: inc/configs/css-files.php:2182
msgid "Banner element"
msgstr "Elemento de la pancarta"
#: inc/configs/css-files.php:2174
msgid "360 element"
msgstr "Elemento 360"
#: inc/configs/css-files.php:2078
msgid "Highlighted product"
msgstr "Producto destacado"
#: inc/configs/css-files.php:2071
msgid "Product arrows"
msgstr "Flechas de productos"
#: inc/configs/css-files.php:2063
msgid "YITH Wishlist integration"
msgstr "Integración de YITH Wishlist"
#: inc/configs/css-files.php:2055
msgid "YITH Request Quote integration"
msgstr "Integración de YITH Request Quote"
#: inc/configs/css-files.php:2048
msgid "YITH Vendor integration"
msgstr "Integración con YITH Vendor"
#: inc/configs/css-files.php:2041
msgid "YITH Compare integration"
msgstr "Integración de YITH Compare"
#: inc/configs/css-files.php:2033
msgid "WPML integration"
msgstr "Integración de WPML"
#: inc/configs/css-files.php:2026
msgid "WC Vendors integration"
msgstr "WC Integración de proveedores"
#: inc/configs/css-files.php:2012
msgid "WCFM – Frontend Manager integration"
msgstr "WCFM – Integración Frontend Manager"
#: inc/configs/css-files.php:1982
msgid "Stripe integration"
msgstr "Integración de bandas"
#: inc/configs/css-files.php:1975
msgid "Slider Revolution integration"
msgstr "Integración de Slider Revolution"
#: inc/configs/css-files.php:1961
msgid "Mailchimp for wordpress integration"
msgstr "Integración de Mailchimp para wordpress"
#: inc/configs/css-files.php:1954
msgid "Germanized integration"
msgstr "Integración germanizada"
#: inc/configs/css-files.php:1939
msgid "Dokan integration"
msgstr "Integración de Dokan"
#: inc/configs/css-files.php:1932
msgid "WC currency switcher integration"
msgstr "WC Integración del conmutador de divisas"
#: inc/configs/css-files.php:1925
msgid "Contacts form 7 integration"
msgstr "Contacts form 7 integration"
#: inc/configs/css-files.php:1918
msgid "BBPress integration"
msgstr "Integración de BBPress"
#: inc/configs/css-files.php:1911
msgid "Advanced Nocaptcha integration"
msgstr "Integración Advanced Nocaptcha"
#: inc/configs/css-files.php:1903
msgid "Elementor Pro integration"
msgstr "Integración con Elementor Pro"
#: inc/configs/css-files.php:1895
msgid "Elementor integration"
msgstr "Integración con Elementor"
#: inc/configs/css-files.php:1873
msgid "WPBakery integration"
msgstr "Integración de WPBakery"
#: inc/configs/css-files.php:1864
msgid "Photoswipe library"
msgstr "Biblioteca de deslizamiento de fotos"
#: inc/configs/css-files.php:1826
msgid "Magnific popup library"
msgstr "Biblioteca Magnific popup"
#: inc/configs/css-files.php:1818
msgid "Justified gallery library"
msgstr "Biblioteca Justified gallery"
#: inc/configs/css-files.php:1774
msgid "Sticky social buttons option"
msgstr "Opción de botones sociales adhesivos"
#: inc/configs/css-files.php:1766
msgid "Scroll to top option"
msgstr "Opción de desplazamiento hacia arriba"
#: inc/configs/css-files.php:1737
msgid "Off canvas sidebar option"
msgstr "Off canvas opción de barra lateral"
#: inc/configs/css-files.php:1730
msgid "Lazy loading option"
msgstr "Opción de carga lenta"
#: inc/configs/css-files.php:1723
msgid "Header banner option"
msgstr "Opción de banner de cabecera"
#: inc/configs/css-files.php:1716
msgid "Cookies popup option"
msgstr "Opción de la ventana emergente de las cookies"
#: inc/configs/css-files.php:1703
msgid "Button navbar option"
msgstr "Opción de barra de navegación con botones"
#: inc/configs/css-files.php:1696
msgid "Age verify option"
msgstr "Opción de verificación de la edad"
#: inc/configs/css-files.php:1679
msgid "Search page"
msgstr "Página de búsqueda"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:44
#: inc/admin/settings/other.php:22 inc/admin/settings/performance.php:40
msgid "Gutenberg"
msgstr "Gutenberg"
#: inc/configs/css-files.php:1672
msgid "Page 404"
msgstr "Página 404"
#: inc/configs/css-files.php:1664
msgid "Portfolio base"
msgstr "Portafolio base"
#: inc/configs/css-files.php:1656
msgid "Blog base"
msgstr "Blog base"
#: inc/configs/css-files.php:1469
msgid "Categories loop replace title"
msgstr "Categorías bucle reemplazar título"
#: inc/configs/css-files.php:1462
msgid "Categories loop center title"
msgstr "Categorías título del centro del bucle"
#: inc/configs/css-files.php:1448
msgid "Categories loop default"
msgstr "Categorías del bucle por defecto"
#: inc/configs/css-files.php:1441
msgid "Categories loop"
msgstr "Categorías bucle"
#: inc/configs/css-files.php:1398
msgid "Select2 library"
msgstr "Biblioteca Select2"
#: inc/configs/css-files.php:1391
msgid "Product loop \"List\""
msgstr "Bucle de producto \"Lista\""
#: inc/configs/css-files.php:1377
msgid "Product loop \"Tiled\""
msgstr "Bucle de producto \"Tiled\""
#: inc/configs/css-files.php:1370
msgid "Product loop \"Standard button\""
msgstr "Bucle de producto \"Botón estándar\""
#: inc/configs/css-files.php:1363
msgid "Product loop \"Show summary on hover\""
msgstr "Bucle de producto \"Mostrar resumen al pasar el ratón\""
#: inc/configs/css-files.php:1356
msgid "Product loop \"Quick\""
msgstr "Bucle de producto \"Quick\""
#: inc/configs/css-files.php:1349
msgid "Product loop \"Icons on hover\""
msgstr "Bucle de producto \"Iconos al pasar por encima\""
#: inc/configs/css-files.php:1342
msgid "Product loop \"Icons and add to cart on hover\""
msgstr "Bucle de producto \"Iconos y añadir al carrito al pasar el ratón\""
#: inc/configs/css-files.php:1335
msgid "Product loop \"Full info on image\""
msgstr "Bucle de producto \"Información completa en la imagen\""
#: inc/configs/css-files.php:1321
msgid "Product loop \"Standard button\" & \"Full info on hover\""
msgstr "Bucle de producto \"Botón estándar\" y \"Información completa al pasar el ratón\""
#: inc/configs/css-files.php:1306
msgid "Product loop"
msgstr "Bucle de productos"
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:25
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:17 inc/modules/sticky-toolbar.php:90
msgid "Shop page"
msgstr "Página de la tienda"
#: inc/configs/css-files.php:1240
msgid "My account page"
msgstr "Mi cuenta"
#: inc/admin/settings/wishlist.php:33 inc/configs/css-files.php:1205
#: inc/configs/css-files.php:1219
msgid "Wishlist page"
msgstr "Página de lista de deseos"
#: inc/configs/css-files.php:1120
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:103
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:71
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:148
msgid "Checkout page"
msgstr "Página de finalizar compra"
#: inc/configs/css-files.php:1091
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:87
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-buy/class-main.php:75
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:120
#: inc/modules/layouts/admin/templates/condition.php:97
msgid "Cart page"
msgstr "Página carrito"
#: inc/configs/base-options.php:68 inc/configs/css-files.php:1077
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:15
msgid "Size guide"
msgstr "Guía de talla"
#: inc/configs/css-files.php:1070
msgid "Add to cart popup option"
msgstr "Opción de añadir al carrito"
#: inc/configs/css-files.php:1062
msgid "Product tabs element"
msgstr "Elemento de las fichas de los productos"
#: inc/configs/css-files.php:1047
msgid "Brands element"
msgstr "Elementos de la marca"
#: inc/configs/css-files.php:1039
msgid "WooCommerce base"
msgstr "Base de WooCommerce"
#: inc/configs/css-files.php:1032
msgid "Color box popup library"
msgstr "Biblioteca Color box popup"
#: inc/configs/css-files.php:989
msgid "Shop page title categories"
msgstr "Categorías de títulos de la página de la tienda"
#: inc/configs/css-files.php:982
msgid "Shop filter area"
msgstr "Área de filtrado de la tienda"
#: inc/configs/css-files.php:925
msgid "Bordered product"
msgstr "Bordered product"
#: inc/configs/css-files.php:852
msgid "Layout wrapper boxed"
msgstr "Envoltorio de diseño en caja"
#: inc/configs/css-files.php:830
msgid "Header cart-side"
msgstr "Cabecera del lado del carro"
#: inc/configs/css-files.php:822
msgid "Header cart design 3"
msgstr "Diseño del carro de la cabecera 3"
#: inc/configs/css-files.php:814
msgid "Header cart"
msgstr "Carrito en cabecera"
#: inc/configs/css-files.php:766
msgid "Header search fullscreen"
msgstr "Búsqueda en la cabecera a pantalla completa"
#: inc/configs/css-files.php:758
msgid "Header search form"
msgstr "Formulario de búsqueda en la cabecera"
#: inc/configs/css-files.php:750
msgid "Header search"
msgstr "Búsqueda de cabecera"
#: inc/configs/css-files.php:743
msgid "Header my account sidebar"
msgstr "Encabezado de la barra lateral de mi cuenta"
#: inc/configs/css-files.php:735
msgid "Header my account dropdown"
msgstr "Encabezado del menú desplegable de mi cuenta"
#: inc/configs/css-files.php:727
msgid "Header my account"
msgstr "Encabezado de mi cuenta"
#: inc/configs/css-files.php:690
msgid "Header category navigation"
msgstr "Navegación por categorías en la cabecera"
#: inc/configs/css-files.php:682
msgid "Header fullscreen menu"
msgstr "Menú de la cabecera a pantalla completa"
#: inc/configs/css-files.php:674
msgid "Header base elements"
msgstr "Elementos de base de la cabecera"
#: inc/configs/css-files.php:667
msgid "Header boxed"
msgstr "Header boxed"
#: inc/configs/css-files.php:660 inc/configs/css-files.php:1709
msgid "Module tools"
msgstr "Herramientas del módulo"
#: inc/configs/css-files.php:654
msgid "Header base"
msgstr "Base de la cabecera"
#: inc/configs/css-files.php:645
msgid "Footer base"
msgstr "Pie de página"
#: inc/configs/css-files.php:637
msgid "Sticky loader"
msgstr "Cargador de pegamento"
#: inc/configs/css-files.php:630 inc/configs/js-scripts.php:239
#: inc/configs/js-scripts.php:862 inc/configs/js-scripts.php:932
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:373
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:285
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:987
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:457
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:133
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:308
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:469
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Load more button"
msgstr "Botón de cargar más"
#: inc/configs/css-files.php:623
msgid "Page navigation"
msgstr "Navegación de páginas"
#: inc/configs/css-files.php:601
msgid "Animations module"
msgstr "Módulo de animaciones"
#: inc/configs/css-files.php:586
msgid "Blog single"
msgstr "Blog sencillo"
#: inc/configs/css-files.php:571
msgid "Blog loop design masonry"
msgstr "Blog de diseño de bucle de mampostería"
#: inc/configs/css-files.php:563
msgid "Blog loop design mask"
msgstr "Máscara de diseño del bucle del blog"
#: inc/configs/css-files.php:548
msgid "Blog loop design small images & chess"
msgstr "Blog loop diseño de pequeñas imágenes & ajedrez"
#: inc/configs/css-files.php:541
msgid "Blog loop design default alternative"
msgstr "Alternativa de diseño del bucle del blog por defecto"
#: inc/configs/css-files.php:534
msgid "Blog loop design default"
msgstr "Diseño del bucle del blog por defecto"
#: inc/configs/css-files.php:526
msgid "Blog loop design meta image"
msgstr "Diseño del bucle del blog meta imagen"
#: inc/configs/css-files.php:518
msgid "Blog loop base old"
msgstr "Base de bucle del blog antiguo"
#: inc/configs/css-files.php:510
msgid "Blog loop base"
msgstr "Base del bucle del blog"
#: inc/configs/css-files.php:502
msgid "Widget woocommerce other"
msgstr "Widget woocommerce otros"
#: inc/configs/css-files.php:495
msgid "Widget user panel"
msgstr "Widget panel de usuario del"
#: inc/configs/css-files.php:488
msgid "Widget price filter slider"
msgstr "Widget filtro de precios deslizante"
#: inc/configs/css-files.php:480
msgid "Widget shopping cart"
msgstr "Widget del carrito de la compra"
#: inc/configs/css-files.php:473
msgid "Widget products upsells"
msgstr "Widgets productos de venta directa"
#: inc/configs/css-files.php:465
msgid "Widget products"
msgstr "Widgets productos"
#: inc/configs/css-files.php:458
msgid "[Woodmart] Widget price filter"
msgstr "[Woodmart] Filtro de precios de widgets"
#: inc/configs/css-files.php:451
msgid "Widget active filters"
msgstr "Widget filtros activos del"
#: inc/configs/css-files.php:444
msgid "Widget layered navigation & stock status"
msgstr "Widget de navegación y estado de las existencias"
#: inc/configs/css-files.php:423
msgid "[Woodmart] Widget navigation"
msgstr "[Woodmart] Navegación de widgets"
#: inc/configs/css-files.php:416
msgid "[Woodmart] Widget recent post"
msgstr "[Woodmart] Widget publicación reciente"
#: inc/configs/css-files.php:408
msgid "Widget recent post or comments"
msgstr "Widget de mensajes o comentarios recientes"
#: inc/configs/css-files.php:401
msgid "Widget tag cloud"
msgstr "Widget nube de etiquetas del"
#: inc/configs/css-files.php:394
msgid "Widget rss"
msgstr "Widget rss"
#: inc/configs/css-files.php:387
msgid "Widget calendar"
msgstr "Widget calendario"
#: inc/configs/base-options.php:108
msgid "Product 360 View Gallery (optional)"
msgstr "Galería de productos 360 (opcional)"
#: inc/configs/base-options.php:106 inc/configs/base-options.php:121
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:310
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:187
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:156
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:164
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:180
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:196
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:212
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:180
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Category"
msgstr "Categoría"
#: inc/configs/base-options.php:105
msgid "Choose from most used text-domain"
msgstr "Elija entre el dominio de texto más utilizado"
#: inc/configs/base-options.php:104
msgid "Add or remove Categories"
msgstr "Agregar o eliminar Categorías"
#: inc/configs/base-options.php:103
msgid "New Category"
msgstr "Nueva Categoría"
#: inc/configs/base-options.php:102
msgid "Add New Category"
msgstr "Añadir nueva categoría"
#: inc/configs/base-options.php:101
msgid "Update Category"
msgstr "Actualizar Categoría"
#: inc/configs/base-options.php:100
msgid "Edit Category"
msgstr "Editar categoría"
#: inc/configs/base-options.php:98 inc/configs/base-options.php:99
msgid "Parent Category"
msgstr "Categoría Padre"
#: inc/configs/base-options.php:97
msgid "All Project Categories"
msgstr "Todas las categorías de proyectos"
#: inc/configs/base-options.php:96
msgid "Popular Project Categories"
msgstr "Categorías de proyectos populares"
#: inc/configs/base-options.php:95
msgid "Search Categories"
msgstr "Buscar categorías"
#: inc/configs/base-options.php:94
msgid "Project Category"
msgstr "Categoría de Proyecto"
#: inc/configs/base-options.php:93
msgid "Project Categories"
msgstr "Categorías de planes/proyectos"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:548
#: inc/configs/base-options.php:92
msgid "Projects"
msgstr "Proyectos"
#: inc/configs/base-options.php:91
msgid "Project"
msgstr "Proyecto"
#: inc/configs/base-options.php:89
msgid "You can create additional custom sidebar and use them in Visual Composer"
msgstr "Puede crear barras laterales adicionales personalizadas y usarlas en Visual Composer"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:313
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:317
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:247
#: inc/configs/base-options.php:88
msgid "Sidebars"
msgstr "Barras Laterales"
#: inc/configs/base-options.php:86
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"
#: inc/configs/base-options.php:84
msgid "CMS Blocks for custom HTML to place in your pages"
msgstr "CMS Blocks para HTML personalizado para colocar en sus páginas"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:215
#: inc/configs/base-options.php:81 inc/configs/base-options.php:83
msgid "HTML Blocks"
msgstr "Bloques HTML"
#: inc/configs/base-options.php:80
msgid "Size guide to place in your products"
msgstr "Guía de tallas para colocar en sus productos"
#: inc/configs/base-options.php:79
msgid "woodmart_size_guide"
msgstr "woodmart_size_guide"
#: inc/configs/base-options.php:78
msgid "No size guides found in trash."
msgstr "No se encontraron guías de tallas en la papelera."
#: inc/configs/base-options.php:77
msgid "No size guides found."
msgstr "No se encontraron guías de tallas."
#: inc/configs/base-options.php:76
msgid "Search size guides"
msgstr "Buscar guía de tallas"
#: inc/configs/base-options.php:75
msgid "All size guides"
msgstr "Todas las guías de tallas"
#: inc/configs/base-options.php:74
msgid "View size guide"
msgstr "Ver guía de tallas"
#: inc/configs/base-options.php:73
msgid "Edit size guide"
msgstr "Editar guía de tallas"
#: inc/configs/base-options.php:72
msgid "New size guide"
msgstr "Nueva guía de tallas"
#: inc/configs/base-options.php:71
msgid "Add new size guide"
msgstr "Añadir nueva guía de tallas"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:268
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:293
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:301
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:305
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:325
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:329
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:146
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:234
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:257
#: inc/configs/base-options.php:70
msgid "Add new"
msgstr "Añadir nuevo"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/size-guide.php:253
msgid "Size Guide"
msgstr "Guía tallas"
#: inc/configs/base-options.php:65
msgid "Choose from most used sliders"
msgstr "Elige entre los sliders más usados"
#: inc/configs/base-options.php:64
msgid "Add or remove Sliders"
msgstr "Agregar o quitar slider"
#: inc/configs/base-options.php:63
msgid "New Slide"
msgstr "Nuevo Slide"
#: inc/configs/base-options.php:62
msgid "Add New Slider"
msgstr "Añadir nuevo slider"
#: inc/configs/base-options.php:61
msgid "Update Slider"
msgstr "Actualizar slider"
#: inc/configs/base-options.php:60
msgid "Edit Slider"
msgstr "Editar slider"
#: inc/configs/base-options.php:58 inc/configs/base-options.php:59
msgid "Parent Slider"
msgstr "Slider Padre"
#: inc/configs/base-options.php:57
msgid "All Sliders"
msgstr "Todos los sliders"
#: inc/configs/base-options.php:56
msgid "Popular Sliders"
msgstr "Sliders populares"
#: inc/configs/base-options.php:55
msgid "Search Sliders"
msgstr "Buscar Sliders"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:240
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:244
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:182
#: inc/configs/base-options.php:53
msgid "Sliders"
msgstr "Sliders"
#: inc/configs/base-options.php:52
msgid "Not found in Trash"
msgstr "No encontrado en la papelera"
#: inc/configs/base-options.php:51
msgid "Not found"
msgstr "No encontrado"
#: inc/configs/base-options.php:50
msgid "Search Item"
msgstr "Buscar artículo"
#: inc/configs/base-options.php:49
msgid "Update Item"
msgstr "Actualizar elemento"
#: inc/configs/base-options.php:48
msgid "Edit Item"
msgstr "Editar elemento"
#: inc/configs/base-options.php:47
msgid "Add New"
msgstr "Añadir nuevo"
#: inc/configs/base-options.php:46
msgid "Add New Item"
msgstr "Añadir nuevo elemento"
#: inc/configs/base-options.php:45
msgid "View Item"
msgstr "Ver elemento"
#: inc/configs/base-options.php:44
msgid "All Items"
msgstr "Todos los elementos"
#: inc/configs/base-options.php:43
msgid "Parent Item:"
msgstr "Item padre:"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:252
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:256
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:142
#: inc/configs/base-options.php:42
#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:169
msgid "Slides"
msgstr "Diapositivas"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:982
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1317 inc/configs/base-options.php:41
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:874
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:834
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:253
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Slide"
msgstr "Diapositiva"
#: inc/configs/base-options.php:39
msgid "You are now logged in as %s"
msgstr "Ha iniciado sesión como %s"
#: inc/integrations/visual-composer/classes/class-wpbcssgenerator.php:212
msgid "Generate file"
msgstr "Generar archivo"
#: inc/integrations/visual-composer/classes/class-vctemplates.php:189
msgid "Add template"
msgstr "Añadir plantilla"
#: inc/integrations/visual-composer/classes/class-vctemplates.php:156
msgid "No title"
msgstr "Sin título"
#: inc/classes/class-activation.php:130
msgid "Activate theme"
msgstr "Activar el Tema"
#: inc/classes/class-activation.php:100
msgid "Not activated"
msgstr "No activado"
#: inc/classes/class-activation.php:85
msgid "Purchase code"
msgstr "Código de compra"
#: inc/classes/class-activation.php:73
msgid "Deactivate theme"
msgstr "Desactivar tema"
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:405
msgid "You need to install the following plugins to use our import function: %2$s"
msgstr "Es necesario instalar los siguientes plugins para utilizar nuestra función de importación: %2$s"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:50
msgid "You can show the icon only or display \"Wishlist\" text too."
msgstr "Puede mostrar solo el ícono o mostrar el texto \"Lista de deseos\" también."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:23
msgid "Wishlist icon"
msgstr "Icono de lista de deseos"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:507
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:141
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:48
msgid "The width of the element will depend on its content"
msgstr "La anchura del elemento dependerá de su contenido"
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:796
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:199
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:502
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:136
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:44
msgid "Display inline"
msgstr "Visualización entrelínea"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:40
msgid "Place your text or HTML code with WordPress shortcodes."
msgstr "Coloque su código de texto o HTML con códigos cortos de Wordpress."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:36
msgid "Text/HTML content"
msgstr "Contenido texto/HTML"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:24
msgid "Plain text/HTML"
msgstr "Texto plano/HTML"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:23
msgid "Text/HTML"
msgstr "Texto/HTML"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:44
msgid "Determine the space width."
msgstr "Determine el ancho del espacio."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:36
msgid "Space width"
msgstr "Ancho del espacio"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:600
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:817
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:379
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:346
#: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:24
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:293
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:345
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1014
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:459
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:290
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1005
msgid "Horizontal spacing"
msgstr "Espaciado horizontal"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:23
msgid "Space"
msgstr "Espacio"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:23
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:24
msgid "Social links icons"
msgstr "Iconos de redes sociales"
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:109
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:103
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:11
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:65
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:73
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:190
#: inc/widgets/class-widget-search.php:40
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Post"
msgstr "Entrada"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:204
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:102
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:244
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:269
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-confirm-subscription-email.php:201
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-instock-email.php:99
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/emails/class-subscribe-email.php:113
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/emails/class-promotional-email.php:556
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:61
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:69
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:186
#: inc/widgets/class-widget-search.php:39
#: woocommerce/cart/free-gifts-table.php:59
#: woocommerce/emails/back-in-stock.php:39
#: woocommerce/myaccount/waitlist.php:40 woocommerce/myaccount/waitlist.php:97
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Product"
msgstr "Producto"
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:667
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:53
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:178
msgid "Post type"
msgstr "Tipo de entrada"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:161
msgid "Number of products to display in AJAX search results."
msgstr "Número de productos para mostrar en los resultados de búsqueda de AJAX."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:160
msgid "AJAX search results count"
msgstr "Recuento de resultados de búsqueda de AJAX"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:156
msgid "Enable instant AJAX search functionality for this form."
msgstr "Habilite la funcionalidad de búsqueda instantánea de AJAX para este formulario."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:150
msgid "Search with AJAX"
msgstr "Buscar con AJAX"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:83
msgid "Show product categories dropdown"
msgstr "Mostrar menú desplegable de categorías de productos"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:189
msgid "Set border bottom for this header row."
msgstr "Establezca el borde inferior para esta fila del encabezado."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:182
msgid "Border bottom"
msgstr "Borde inferior"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:198
msgid "Add shadow to the header section."
msgstr "Agregar sombra a la sección de encabezado."
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:854
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:716
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:136
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:161
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:274
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:295
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:807
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:185
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:173
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:193
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:196
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:235
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:121
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:157
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Shadow"
msgstr "Sombra"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:169
msgid "Select different text color scheme depending on your background."
msgstr "Seleccione un esquema de color de texto diferente dependiendo de su fondo."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:144
msgid "Determine the header height for sticky header value in pixels."
msgstr "Determine la altura de la cabecera adhesiva en pídeles."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:136
msgid "Row height on sticky header"
msgstr "Altura de la fila en la cabecera adhesiva"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:126
msgid "Make it sticky"
msgstr "Hacer adhesiva"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:116
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hide on mobile"
msgstr "Esconder en móvil"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:106
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hide on desktop"
msgstr "Ocultar en el escritorio"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:102
msgid "Determine the header height for mobile devices value in pixels."
msgstr "Determine la altura del encabezado en dispositivos móviles en píxeles."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:94
msgid "Row height on mobile devices"
msgstr "Altura de fila en dispositivos móviles"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:90
msgid "Determine the header height value in pixels."
msgstr "Determine la altura del encabezado en píxeles."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:82
msgid "Row height"
msgstr "Altura de la fila"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:72
msgid "Determine the \"flex layout\" for this row. More information about both options read in our documentation here."
msgstr "Determine el \"diseño flexible\" para esta fila. Más información sobre ambas opciones leídas en nuestro documentación aquí."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:67
msgid "Equal right and left columns"
msgstr "Columnas derecha e izquierda iguales"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:62
msgid "Flexible middle column"
msgstr "Columna media flexible"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:55
msgid "Row flex layout"
msgstr "Diseño de fila flexible"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:22
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:23
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Row"
msgstr "Filas"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-root.php:23
#: inc/modules/header-builder/elements/class-root.php:24
msgid "Root"
msgstr "Root"
#: inc/admin/settings/blog.php:200 inc/admin/settings/product.php:1689
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:146
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:152
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:320
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:426
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:585
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:827
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:486
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:67
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:124
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:653
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:96
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:96
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:101
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:44
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:44
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:39
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:115
#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:121
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "With background"
msgstr "Con fondo"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:97
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:208
msgid "Search style"
msgstr "Estilo de busqueda"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:58
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:63
msgid "Display search icon/form in the header in different views."
msgstr "Mostrar icono/formulario de búsqueda en diferentes vistas del encabezado."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:47
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:44
msgid "Full screen"
msgstr "Pantalla completa"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:134
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:244
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:544
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:330
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:835
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:96
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:24
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:94
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:55
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:100
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:136
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:174
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:196
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:216
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:236
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:256
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:276
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:59
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:211
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:247
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:285
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:301
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:321
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:341
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:361
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:381
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:161
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:161
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:70
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:249
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Form"
msgstr "Formulario"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:23
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:23
msgid "Search form"
msgstr "Formulario de búsqueda"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:43
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:40
msgid "Choose which menu to display in the header."
msgstr "Elija qué menú mostrar en la cabecera."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:22
msgid "Secondary menu"
msgstr "Menú secundario"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:52
msgid "Enable to show your menu in full screen style on burger icon click."
msgstr "Habilite para mostrar el menú en estilo de pantalla completa en el icono hamburguesa."
#: inc/configs/js-scripts.php:470
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:47
msgid "Full screen menu"
msgstr "Menú de pantalla completa"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:447
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:99
msgid "Set the menu items text align."
msgstr "Establezca el alineamiento del texto de los elementos del menú."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:428
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:80
msgid "Menu align"
msgstr "Alineación menú"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:418
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:76
msgid "You can change menu style in the header."
msgstr "Puede cambiar el estilo del menú en la cabecera."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:189
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:326
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:81
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:103
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:410
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:68
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:117
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Separated"
msgstr "Separado"
#: inc/admin/settings/product.php:1694
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:528
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:546
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:687
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1039
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:390
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:408
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:549
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:789
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:136
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:263
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:188
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:312
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:325
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:529
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:300
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:320
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:157
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:351
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:273
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1057
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:225
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1015
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:489
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:80
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:480
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:156
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:294
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:102
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:358
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:382
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:877
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1566
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:467
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:206
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:181
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:370
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:405
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:113
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:169
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1290
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:405
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:63
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:112
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:88
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:247
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:966
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:386
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:932
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:61
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:122
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:146
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:601
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Bordered"
msgstr "Con borde"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:187
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:454
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:833
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:791
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:643
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:836
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:101
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:287
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:286
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:182
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1023
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:400
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:58
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:103
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:202
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:35
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:174
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Underline"
msgstr "Subrayado"
#: header-elements/main-menu.php:84
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:24
msgid "Main navigation"
msgstr "Navegacion Principal"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:23
msgid "Main menu"
msgstr "Menú principal"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:82
msgid "Add width and height attributes"
msgstr "Añadir atributos de anchura y altura"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:78
msgid "Determine the logo on the sticky header image width in pixels."
msgstr "Determine el ancho de la imagen del logo de la cabecera adhesiva en pídeles."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:71
msgid "Sticky header logo width"
msgstr "Ancho del logo en la cabecera adhesiva"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:62
msgid "Logo image for sticky header"
msgstr "Imagen del logo para cabecera adhesiva"
#: inc/configs/header-builder-settings.php:58
#: inc/configs/header-builder-settings.php:67
#: inc/configs/header-builder-settings.php:75
#: inc/configs/header-builder-settings.php:96
#: inc/configs/header-builder-settings.php:110
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:57
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:65
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:73
msgid "Sticky header"
msgstr "Cabecera fija"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:54
msgid "Optional. You do not have to upload your logo if it is the same as on a regular header. Use this option only if the logo for the sticky header is different or has a different size."
msgstr "Es opcional. No es necesario subir el logotipo si es el mismo que en una cabecera normal. Utilice esta opción sólo si el logotipo de la cabecera adhesiva es diferente o tiene un tamaño distinto."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:43
msgid "Logo width"
msgstr "Ancho del logo"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:35
msgid "Logo image"
msgstr "Imagen del Logo"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:24
msgid "Website's logo"
msgstr "Logo del sitio web"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:31
msgid "Text with icon"
msgstr "Texto con icono"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:20
msgid "Choose which HTML block to display in the header"
msgstr "Elija qué bloque HTML mostrar en la cabecera."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:33
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:154
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:139
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:955
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:130
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:261
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:321
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:191
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:380
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:188
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:454
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:56
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1402
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:606
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:162
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:269
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:275
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:78
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:330
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:88
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:379
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:342
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:71
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:540
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:605
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:631
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:652
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:268
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:171
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1169
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:70
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:429
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/size-guide.php:73
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:400
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:275
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:344
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:439
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:341
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:158
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:318
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:268
#: inc/integrations/visual-composer/maps/twitter.php:115
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:97
#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:61
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:153
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:57
#: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:52
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:56
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:192
msgid "If you wish to style particular content element differently, then use this field to add a class name and then refer to it in your css file."
msgstr "Si desea crear un estilo de elemento de contenido diferente de forma diferente, utilice este campo para agregar un nombre de clase y luego consulte a él en su archivo css."
#: inc/admin/settings/sections.php:224
msgid "Styles"
msgstr "Estilos"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:92
#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:57
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:148
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:53
#: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:48
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:52
msgid "Additional CSS class"
msgstr "Clases adicionales CSS"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:53
msgid "Mark this option if you want to show this divider line on the full height for this row."
msgstr "Marque esta opción si desea mostrar esta línea divisoria en la altura completa de esta fila."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:48
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:104
msgid "Full height"
msgstr "Altura completa"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:24
msgid "Simple vertical line"
msgstr "Línea vertical sencilla"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:23
msgid "Divider"
msgstr "Separador"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:329
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:327
msgid "Mark this option if you want to hide product count label."
msgstr "Marque esta opción si desea ocultar la etiqueta de conteo del producto."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:323
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:321
msgid "Hide product count label"
msgstr "Ocultar etiqueta de conteo de productos"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:52
msgid "You can show the icon only or display \"Compare\" text too."
msgstr "Puede mostrar solo el icono o mostrar también el texto \"Comparar\"."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:25
msgid "Compare icon"
msgstr "Comparar el icono"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:389
#: inc/modules/header-builder/elements/class-column.php:23
#: inc/modules/header-builder/elements/class-column.php:24
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Column"
msgstr "Columna"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1562 inc/admin/metaboxes/slider.php:2171
#: inc/admin/settings/carousel.php:374 inc/admin/settings/carousel.php:985
#: inc/admin/settings/carousel.php:1359
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:115
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:318
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:626
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:636
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:918
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:928
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:232
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:497
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:209
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:209
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Border"
msgstr "Borde"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:157
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:74
msgid "Select different text color scheme depending on your header background."
msgstr "Selecciona un esquema de color de texto diferente según el fondo de su encabezado."
#: inc/admin/settings/sections.php:234
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:194
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:224
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:241
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:258
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:281
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:301
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:308
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:331
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:157
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:173
msgid "Colors"
msgstr "Colores"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:67
msgid "Specify the number of categories to be shown initially"
msgstr "Especifique el número de categorías que se mostrarán inicialmente"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:66
msgid "Number of categories"
msgstr "Número de categorías"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:62
msgid "Display a certain number of categories and \"show more\" button."
msgstr "Mostrar un cierto número de categorías y el botón \"mostrar más\""
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:56
msgid "Limit categories"
msgstr "Limitar categorías"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:43
msgid "Choose which menu to display in the header as a categories dropdown."
msgstr "Elija qué menú mostrar en el encabezado como un menú desplegable de categorías."
#: inc/configs/js-scripts.php:644
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:24
msgid "Categories dropdown"
msgstr "Categorías desplegables"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:289
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:225
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1106
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1120
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1142
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1169
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1192
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1215
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1245
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1276
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1312
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1353
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1389
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1425
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1464 inc/configs/base-options.php:107
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:301
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:181
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:1170
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:220
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:119
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1017
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:23
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:535 inc/shortcodes/categories.php:44
#: inc/shortcodes/product-filters.php:178
#: inc/template-tags/template-tags.php:1954
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:348
msgid "Bag"
msgstr "Bolsa"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:123
msgid "Fifths"
msgstr "Quinto"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:121
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:356
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:118
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:79
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:104
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:341
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:446
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:101
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:77
msgid "Fourth"
msgstr "Cuarto"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:116
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:351
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:113
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:74
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:99
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:336
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:441
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:96
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:72
msgid "Third"
msgstr "Tercero"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:111
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:346
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:108
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:69
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:94
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:331
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:436
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:91
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:67
msgid "Second"
msgstr "Segundo"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:106
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:341
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:103
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:64
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:89
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:326
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:431
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:86
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:62
msgid "First"
msgstr "Primer"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1255
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:180
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:845
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:124
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:799
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:43
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:125
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:111
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hidden sidebar"
msgstr "Barra lateral oculta"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:23
msgid "Shopping widget"
msgstr "Widget de compras"
#: inc/admin/settings/sections.php:471
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:22
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:343
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:60
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:29 inc/modules/sticky-toolbar.php:93
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:289
msgid "Cart"
msgstr "Carrito"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:24
msgid "Button with link"
msgstr "Botón con enlace"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:209
msgid "Swap menus"
msgstr "Intercambio de menús"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:199
msgid "Choose which menu to display."
msgstr "Elija qué menú mostrar."
#: header-elements/menu.php:50
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:193
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:38
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:35
msgid "Choose menu"
msgstr "Selecciona menú"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:152
msgid "Show categories menu"
msgstr "Mostrar menú de categorías"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:44
msgid "Show search form"
msgstr "Mostrar el formulario de búsqueda"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:310
msgid "Position of the mobile menu sidebar."
msgstr "Posición de la barra lateral del menú móvil."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:326
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:88
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:49
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:68
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:305
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:410
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:56
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:47
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:128
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:127
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:76
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Icon with text"
msgstr "Icono con texto"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:23
msgid "Mobile burger icon"
msgstr "Icono hamburguesa móvil"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:22
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:37 inc/modules/sticky-toolbar.php:97
msgid "Mobile menu"
msgstr "Menú movil"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1281
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:861
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:102
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:818
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:67
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:232
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:48
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:60
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:70
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:87
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:107
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:115
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:137
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:54
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:72
msgid "Dropdown"
msgstr "Desplegable"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:54
msgid "Form display"
msgstr "Mostrar formulario"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:49
msgid "Display login form dropdown on hover when user is not logged in."
msgstr "Mostrar el menú desplegable del formulario de inicio de sesión al pasar el mouse cuando el usuario no está conectado."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:45
msgid "Show login form"
msgstr "Mostrar formulario de inicio de sesión"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:41
msgid "Display username when user is logged in."
msgstr "Mostrar nombre de usuario cuando el usuario está conectado."
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:36
msgid "Show username"
msgstr "Mostrar nombre del usuario"
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:160
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:94
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:94
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:89
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Custom icon"
msgstr "Icono personalizado"
#: inc/admin/settings/carousel.php:39
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:151
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:124
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:191
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:398
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:215
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:664
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:360
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:553
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:335
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:180
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:286
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:43
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:343
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:580
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:685
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:298
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:284
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:151
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:151
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:156
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:84
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Icon type"
msgstr "Tipo de icono"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:92
msgid "Only text"
msgstr "Sólo texto"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1067
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:959
#: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:148
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:366
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:399
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:143
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:164
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:405
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:185
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:231
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:395
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:245
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:289
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:363
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:123
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:202
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:223
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:476
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:122
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:132
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:414
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1085
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:88
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:98
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:573
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1043
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:391
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:411
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:703
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:717
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:732
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:747
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:761
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:776
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:791
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:380
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:441
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:457
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:473
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:489
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:504
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:520
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:536
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:101
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1168
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1229
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1245
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1261
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1277
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1292
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1308
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1324
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:220
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:225
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:269
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:280
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:300
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:301
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:317
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:332
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:333
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:348
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:349
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:363
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:364
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:379
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:380
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:395
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:396
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:411
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:427
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:443
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:459
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:475
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:252
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:271
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:272
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:287
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:288
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:303
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:304
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:319
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:320
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:334
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:335
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:350
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:351
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:366
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:367
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:390
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:405
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:53
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:719
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:733
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:748
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:763
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:777
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:792
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:807
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1055
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1065
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1116
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1148
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1195
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1211
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:860
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:874
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:889
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:904
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:918
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:933
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:948
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:694
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:749
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:765
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:781
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:797
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:812
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:828
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:844
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:83
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:88
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:101
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:137
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:170
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:194
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:218
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:242
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:266
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:290
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:314
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:338
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:363
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:390
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:317
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:322
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:336
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:366
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:395
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:415
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:435
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:455
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:475
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:495
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:515
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:535
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:556
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:577
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:388
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:404
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:420
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:436
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:452
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:468
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:484
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:79
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:84
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:98
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:148
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:177
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:197
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:217
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:237
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:257
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:277
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:297
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:317
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:338
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:364
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:40
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:45
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:59
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:99
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:128
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:148
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:168
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:188
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:208
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:228
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:248
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:268
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:289
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:310
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:46
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:51
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:65
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:79
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:94
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:585
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:611
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:643
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:668
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:688
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:708
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:728
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:748
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:777
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:798
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:59
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:64
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:84
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:120
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:153
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:177
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:201
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:225
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:249
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:273
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:297
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:321
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:346
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:373
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:43
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:296
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:301
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:321
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:357
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:390
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:414
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:438
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:462
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:486
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:510
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:534
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:558
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:583
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:604
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:401
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:406
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:426
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:462
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:495
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:519
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:543
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:567
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:591
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:615
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:639
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:663
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:688
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:709
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:47
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:52
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:66
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:81
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:111
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:140
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:160
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:180
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:200
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:220
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:240
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:260
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:280
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:301
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:322
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:38
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:43
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:57
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:97
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:126
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:146
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:166
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:186
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:206
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:226
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:246
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:266
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:287
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:308
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:114
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:143
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:165
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:143
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:165
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:148
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:170
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:154
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:170
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:186
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:202
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:218
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:234
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:250
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:148
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:165
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:182
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:199
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:216
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:233
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:250
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:148
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:165
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:182
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:199
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:216
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:233
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:250
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:78
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:143
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:160
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:194
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:211
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:228
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:245
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:139
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Icon"
msgstr "Icono"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:80
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:314
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:76
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:56
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:36
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:36
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:44
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:35
msgid "Display"
msgstr "Mostrar"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:24
msgid "Login/register links"
msgstr "Enlaces Acceso/Registro"
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:23
msgid "Account"
msgstr "Cuenta"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:142
msgid "settings"
msgstr "ajustes"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:141
msgid "Configure"
msgstr "Configurar"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:140
msgid "Default header for all pages is changed."
msgstr "Se ha cambiado la cabecera predeterminada para todas las páginas."
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:138
msgid "Header is successfully saved."
msgstr "Cabecera se guarda correctamente."
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:137
msgid "Mobile layout"
msgstr "Diseño móvil"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:136
msgid "Desktop layout"
msgstr "Diseño en ordenador"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:135
msgid "Export header"
msgstr "Exportar cabecera"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:298
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:322
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:133
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:407 inc/enqueue.php:502
#: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:149
#: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:152
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:19
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-shop.php:35
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-shop.php:67
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1026
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2339
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2387
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:132
#: inc/modules/layouts/admin/templates/popup.php:33
#: inc/template-tags/template-tags.php:2001 sidebar.php:32
#: woocommerce/single-product/tabs/tabs-side-hidden.php:78
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:131
msgid "Loading, please wait..."
msgstr "Cargando, espere por favor..."
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:130
msgid "Add element"
msgstr "Agregar elemento"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:489
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:71
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:196
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:228
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:470
#: inc/admin/modules/options/controls/upload/class-upload.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/upload.php:47
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:337
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:346
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:102
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:362
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:428
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:129
msgid "Remove"
msgstr "Eliminar"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:128
msgid "Clone"
msgstr "Duplicar"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:199
#: inc/admin/modules/options/controls/group/class-group.php:70
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:76
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:84
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:85
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:68
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:80
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:64
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:127
#: inc/template-tags/template-tags.php:791
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:126
msgid "Back to headers list"
msgstr "Volver a la lista de cabeceras"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:125
msgid "Save header"
msgstr "Guardar cabecera"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:119
msgid ""
"Copy the code from the following text area and save it. You will be\n"
"\t\t\t\t\table to import it later with our import function in the headers\n"
"\t\t\t\t\tmanager."
msgstr ""
"Copie el código del siguiente área de texto y guárdelo.\n"
"\t\t\t\t\tSerá capaz de importar más tarde con la función\n"
"\t\t\t\t\t\\de importación en el administrador de encabezados."
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:118
msgid "Export this header structure"
msgstr "Exportar estructura de encabezado"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1567 inc/admin/metaboxes/slider.php:1730
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2176 inc/admin/settings/carousel.php:379
#: inc/admin/settings/carousel.php:554 inc/admin/settings/carousel.php:990
#: inc/admin/settings/carousel.php:1165 inc/admin/settings/carousel.php:1364
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:146
msgid "Edit settings"
msgstr "Editar ajustes"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:117
msgid "Are you sure you want to delete this element?"
msgstr "¿Estás seguro de que quieres borrar este elemento?"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:116
msgid "Add element to this section"
msgstr "Añadir elementos a esta sección"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:115
msgid "Open in new window"
msgstr "Abrir en nueva ventana"
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:70
#: inc/admin/modules/options/controls/custom-fonts/class-custom-fonts.php:227
#: inc/admin/modules/options/controls/upload-list/class-upload-list.php:43
#: inc/admin/modules/options/controls/upload/class-upload.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/upload.php:44
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:334
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:99
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:114
#: inc/widgets/wph-widget-class.php:764
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Upload"
msgstr "Subir"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:112
msgid "boxed"
msgstr "en caja"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:111
msgid "fullwidth"
msgstr "ancho completo"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:110
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Container"
msgstr "Contenedor"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:54
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:337
#: inc/admin/settings/blog.php:143 inc/admin/settings/blog.php:190
#: inc/admin/settings/blog.php:214 inc/admin/settings/colors.php:710
#: inc/admin/settings/colors.php:745 inc/admin/settings/footer.php:161
#: inc/admin/settings/footer.php:178 inc/admin/settings/general.php:358
#: inc/admin/settings/general.php:370 inc/admin/settings/general.php:392
#: inc/admin/settings/general.php:522 inc/admin/settings/general.php:540
#: inc/admin/settings/general.php:564 inc/admin/settings/general.php:586
#: inc/admin/settings/general.php:877 inc/admin/settings/general.php:897
#: inc/admin/settings/general.php:920 inc/admin/settings/general.php:962
#: inc/admin/settings/page-title.php:13 inc/admin/settings/page-title.php:44
#: inc/admin/settings/page-title.php:75 inc/admin/settings/page-title.php:94
#: inc/admin/settings/performance.php:686
#: inc/admin/settings/performance.php:701
#: inc/admin/settings/product-archive.php:179
#: inc/admin/settings/product-archive.php:207
#: inc/admin/settings/product-archive.php:220
#: inc/admin/settings/product-archive.php:251
#: inc/admin/settings/product-archive.php:263
#: inc/admin/settings/product-archive.php:291
#: inc/admin/settings/product-archive.php:762
#: inc/admin/settings/product-archive.php:800
#: inc/admin/settings/product-archive.php:841
#: inc/admin/settings/product-archive.php:874
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:521
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:850
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1035
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:383
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:712
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:785
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:132
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:280
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:533
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:170
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:132
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:158
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:406
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:183
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:254
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:261
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:540
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:307
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:163
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:522
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:450
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:313
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:207
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:152
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:284
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:269
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:422
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:755
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:829
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1053
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:221
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:581
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:713
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:787
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1011
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:639
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:74
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:817
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:47
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:54
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:312
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:100
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:475
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:27
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:152
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:173
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:196
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:230
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:245
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:282
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:289
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:299
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:327
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:333
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:357
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:367
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:381
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:387
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:398
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:410
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:422
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:442
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:458
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:474
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:490
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:505
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:521
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:537
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:553
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:252
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:289
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:298
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:329
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:346
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:356
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:371
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:412
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:432
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:448
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:476
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:500
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:516
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:525
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:555
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:607
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:627
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:646
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:657
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:677
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:710
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:723
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:735
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:755
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:775
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:800
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:816
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:832
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:852
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:868
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:889
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:906
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:935
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:941
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:952
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:88
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:197
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:213
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:55
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:56
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:97
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:29
#: inc/integrations/visual-composer/maps/nested-carousel.php:40
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:54
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:73
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:84
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:330
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:278
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:283
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:85
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:90
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:118
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:180
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:195
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:225
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:283
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:347
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:796
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:802
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:282
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:230
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:246
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:171
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:478
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:18
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:298
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:307
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:358
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:391
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:401
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:426
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:453
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:472
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:496
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:516
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:537
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:552
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:569
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:579
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:589
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:606
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:627
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:638
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:662
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:681
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:691
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:706
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:718
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:730
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:750
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:766
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:782
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:798
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:813
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:829
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:845
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:861
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:878
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:889
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:920
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:944
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:981
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:997
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:140
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:109
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:82
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:100
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:136
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:169
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:193
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:217
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:241
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:265
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:289
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:313
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:337
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:362
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:389
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:407
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:226
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:247
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:274
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:295
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:316
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:335
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:365
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:394
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:414
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:434
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:454
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:474
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:494
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:514
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:534
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:555
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:576
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:102
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:132
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:163
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:193
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:223
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:240
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:257
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:280
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:300
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:307
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:330
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:350
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:390
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:406
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:422
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:438
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:454
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:470
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:486
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:503
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:511
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:520
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:63
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:78
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:97
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:147
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:176
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:196
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:216
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:236
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:256
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:276
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:296
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:316
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:337
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:363
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:114
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:136
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:144
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:162
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:171
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:182
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:203
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:39
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:58
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:98
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:127
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:147
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:167
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:187
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:207
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:227
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:247
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:267
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:288
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:309
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:326
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:336
#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:51
#: inc/modules/header-builder/elements/class-divider.php:59
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:159
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:185
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:208
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:233
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:255
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:269
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:278
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:287
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:344
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:381
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:411
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:431
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:446
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:461
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:518
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:555
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:584
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:610
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:641
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:642
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:667
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:687
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:707
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:727
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:747
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:776
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:797
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:812
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:813
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:834
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:854
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:861
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:884
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:898
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:925
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:982
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:997
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1011
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1012
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1033
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1047
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1074
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1130
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1158
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1173
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1187
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1235
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1249
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1264
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1278
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1279
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1310
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1341
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1372
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1403
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:58
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:83
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:119
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:152
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:176
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:200
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:224
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:248
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:272
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:296
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:320
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:345
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:372
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:386
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:388
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:430
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:459
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:490
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:504
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:44
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:46
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:82
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:105
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:130
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:138
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:99
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:135
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:173
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:195
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:215
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:235
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:255
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:275
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:295
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:320
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:356
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:389
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:413
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:437
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:461
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:485
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:509
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:533
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:557
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:582
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:603
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:156
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:175
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:185
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:195
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:210
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:246
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:284
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:300
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:320
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:340
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:360
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:380
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:400
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:425
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:461
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:494
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:518
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:542
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:566
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:590
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:614
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:638
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:662
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:687
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:708
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:62
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:102
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:127
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:149
#: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:39
#: inc/modules/header-builder/elements/class-space.php:50
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:39
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:46
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:65
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:80
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:110
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:139
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:159
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:179
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:199
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:219
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:239
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:259
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:279
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:300
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:321
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:336
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:356
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:56
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:96
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:125
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:145
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:165
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:185
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:205
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:225
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:245
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:265
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:286
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:307
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:324
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:243
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:231
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:117
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:92
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:123
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:92
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:198
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:410
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:728
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:898
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:962
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:97
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:124
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:17
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:35
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:47
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:62
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:78
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:101
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:107
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/free-gifts.php:17
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/free-gifts.php:34
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/free-gifts.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:17
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:45
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:51
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:82
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:17
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:56
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:68
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:74
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:112
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:123
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:149
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:176
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:192
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:224
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:77
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:126
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:152
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:179
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:195
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:227
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:29
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:64
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:78
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:92
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:105
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:122
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:129
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:142
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:149
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:47
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:69
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:85
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:28
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:52
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:124
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:131
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:143
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:155
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:177
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:201
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:207
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:229
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:253
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:277
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:295
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:302
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:27
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:360
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:367
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:380
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:381
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:394
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:427
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:460
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:494
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:501
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:512
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:551
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:562
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:583
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:604
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:657
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:95
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:119
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:145
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:151
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:152
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:163
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:72
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:75
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:21
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:34
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:47
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:73
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:77
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:102
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:127
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:152
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:21
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:56
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:84
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:90
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:103
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:116
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:149
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:166
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:183
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:200
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:217
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:234
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:251
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:267
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:295
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:62
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:72
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:21
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:56
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:67
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:84
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:90
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:103
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:116
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:149
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:166
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:183
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:200
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:217
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:234
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:251
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:267
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:295
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:19
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:52
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:65
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:81
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:158
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:168
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:169
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:186
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:204
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:221
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:238
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:262
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:291
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:328
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:366
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:377
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:392
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:393
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:433
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:450
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:477
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:499
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:517
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:534
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:551
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:569
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:587
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:605
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:622
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:639
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:657
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:668
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:702
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:712
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:713
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:729
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:754
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:764
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:765
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:781
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:809
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:820
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:836
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:863
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:906
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:913
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:926
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:927
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:940
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:973
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1006
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1039
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1081
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1092
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1131
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1143
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1164
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1185
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1238
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1256
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1263
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1281
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1314
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:21
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:35
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:51
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:62
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:79
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:85
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:98
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:111
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:123
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:144
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:161
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:178
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:195
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:212
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:229
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:246
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:262
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:290
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:72
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:21
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:33
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:65
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:25
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:32
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:24
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:31
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:57
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:58
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:111
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Style"
msgstr "Estilo"
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/slider.php:116
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:132
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:107
msgid "Preview"
msgstr "Vista previa"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1347
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1627
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1965
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1416
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:106
msgid "Right bottom"
msgstr "Abajo a la derecha"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1346
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1626
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1964
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1415
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:105
msgid "Right center"
msgstr "Centro derecha"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1345
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1625
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1963
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1414
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:104
msgid "Right top"
msgstr "Parte superior derecha"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1350
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1630
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1968
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1419
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:103
msgid "Center bottom"
msgstr "Centrado abajo"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1349
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1629
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1967
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1418
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:102
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Center center"
msgstr "Centro centro"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1348
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1628
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1966
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1417
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:101
msgid "Center top"
msgstr "Centro arriba"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1344
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1624
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1962
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1413
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:100
msgid "Left bottom"
msgstr "Abajo a la Izquierda"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1343
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1623
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1961
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1412
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:99
msgid "Left center"
msgstr "Centro izquierda"
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1342
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1622
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1960
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1411
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:98
msgid "Left top"
msgstr "Parte superior izquierda"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:97
msgid "Background image position"
msgstr "Posición de la imagen de fondo"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:96
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Scroll"
msgstr "Scroll"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:95
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Fixed"
msgstr "Fijo"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:94
msgid "Background image attachment"
msgstr "Adjunto de imagen de fondo"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:427
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:91
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:276
msgid "Background image size"
msgstr "Tamaño de la Imagen de fondo"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:90
msgid "Repeat vertically"
msgstr "Repetir verticalmente"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:89
msgid "Repeat horizontally"
msgstr "Repetir horizontalmente"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:88
msgid "Repeat All"
msgstr "Repetir todo"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:87
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "No repeat"
msgstr "No repetir"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:83
msgid "Background image repeat"
msgstr "Repetir imagen de fondo"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:82
msgid "User headers"
msgstr "Cabeceras de usuario"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:81
msgid "Examples library"
msgstr "Biblioteca de ejemplos"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:80
msgid "Choose which layout you want to use as a base for your new header."
msgstr "Elija qué diseño desea usar como base para su nuevo encabezado."
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:79
msgid "Press OK to make this header default for all pages, Cancel to leave."
msgstr "Presione OK para hacer este defecto de encabezado para todas las páginas, Cancelar para salir."
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:78
msgid "Are you sure you want to remove this header?"
msgstr "¿Seguro que desea eliminar esta variación?"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:77
msgid "Paste your JSON header export data here and click \"Import\""
msgstr "Pega aquí los datos de exportación JSON encabezado y haga clic en \"Importar\""
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:76
msgid "JSON code for import is not valid!"
msgstr "¡Código JSON para la importación no es válido!"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:74
msgid "Import new header"
msgstr "Importar cabecera nueva"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:71
msgid "Make it default"
msgstr "Hacerlo por defecto"
#: inc/integrations/visual-composer/classes/class-wpbcssgenerator.php:261
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-table.php:82
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:43
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-360-view.php:63
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:122
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-users-table.php:218
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:241
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:120
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:88
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:216
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:63
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:70
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:123
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:69
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:134
msgid "Header settings"
msgstr "Opciones de Cabecera"
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:359
#: inc/admin/modules/options/controls/import/class-import.php:45
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:75
msgid "Import"
msgstr "Importar"
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:60
msgid "Here you can manage your header layouts, create new ones, import and export. You can set which header to use for all pages by default."
msgstr "Aquí puede administrar sus diseños de encabezado, crear nuevos, importar y exportar. Puede establecer qué encabezado usar para todas las páginas de forma predeterminada."
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:52
msgid "Let's start"
msgstr "Empecemos"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:48
msgid "Skip setup"
msgstr "Saltar instalador"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:40
msgid "Good Luck!"
msgstr "¡Buena suerte!"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:31
msgid "Check our next steps and enjoy creating your new project. Feel free to contact us if you will have any questions and check our other products."
msgstr "Consulte nuestros próximos pasos y disfrute creando su nuevo proyecto. No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta y consulte nuestros otros productos."
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/welcome.php:17
msgid "Thank you for choosing our theme!"
msgstr "Gracias por elegir nuestro tema"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/sidebar.php:63
msgid "Get help"
msgstr "Ayuda"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/sidebar.php:20
msgid "You have successfully installed our theme."
msgstr "Ha instalado correctamente nuestro tema."
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/sidebar.php:16
msgid "Congratulations!"
msgstr "¡Enhorabuena!"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:128
msgid "Install & activate all"
msgstr "Instalar y activar todos los"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:100
msgid "Required update not available"
msgstr "Actualización requerida no disponible"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:88
msgid "Plugin activated globally."
msgstr "Plugin activado globalmente."
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:44
msgid "Install and activate plugins for your website."
msgstr "Instala y activa plugins para tu sitio web"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:64
msgid "WPBakery Page Builder plugin for WordPress"
msgstr "Plugin WPBakery Page Builder para WordPress"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:60
#: inc/admin/settings/other.php:18
msgid "WPBakery"
msgstr "WPBakery"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:323
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:300
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:467
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1079
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:59
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "OR"
msgstr "O"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:32
msgid "The World's Leading WordPress Website Builder"
msgstr "El constructor de sitios web de WordPress líder en el mundo"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:101
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:105
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:404
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:405
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:523
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:524
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:40
#: inc/admin/modules/options/class-page.php:106
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:38
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:70
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:93
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Theme settings"
msgstr "Ajustes del tema"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:34
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:65
msgid "WooCommerce setup"
msgstr "Configuración de WooCommerce"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:30
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:60
msgid "View home page"
msgstr "Ver página de inicio"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:16
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:46
msgid "Everything is ready!"
msgstr "¡Todo está listo!"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:42
msgid "Install child theme"
msgstr "Instalar tema infantil"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:34
msgid "If you are going to make changes to the theme source code please use the Child Theme rather than modifying the main theme HTML/CSS/PHP code. This allows the parent theme to receive updates without overwriting your source code changes. Use the button below to create and activate the Child Theme."
msgstr "Si va a realizar cambios en el código fuente del tema, por favor utilice el Tema Hijo en lugar de modificar el código HTML/CSS/PHP del tema principal. Esto permite que el tema principal reciba actualizaciones sin sobrescribir sus cambios en el código fuente. Utilice el botón de abajo para crear y activar el tema hijo."
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:19
msgid "Install the child theme in a single click"
msgstr "Instalar el tema hijo con un solo clic"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/child-theme.php:15
msgid "Setup Woodmart Child Theme"
msgstr "Configurar Woodmart Tema Niño"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:199
msgid "Skip"
msgstr "Saltar"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:186
msgid "Next step"
msgstr "Siguiente paso"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:151
msgid "Previous step"
msgstr "Paso anterior"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:39
msgid "Done"
msgstr "Hecho"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:36
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:13
#: inc/admin/settings/other.php:12 inc/admin/settings/other.php:36
#: inc/admin/settings/other.php:50 inc/admin/settings/other.php:64
msgid "Page builder"
msgstr "Constructor de páginas"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:35
msgid "Child theme"
msgstr "Tema hijo"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:34
msgid "Activation"
msgstr "Activación"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:33
msgid "Welcome"
msgstr "Bienvenido"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:65
msgid "You cannot deactivate the plugin on a multisite."
msgstr "No se puede desactivar el plugin en un multisitio."
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:56
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:105
msgid "You not have access."
msgstr "No tienes acceso."
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:47
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:96
msgid "Plugins list is empty."
msgstr "La lista de complementos está vacía."
#: inc/admin/settings/white-label.php:132
msgid "Recommended size: 1200x900 (px). Theme preview image that will be displayed in Dashboard -> Appearance -> Themes."
msgstr "Tamaño recomendado: 1200x900 (px). Imagen de vista previa del tema que se mostrará en Panel de control -> Apariencia -> Temas."
#: inc/admin/settings/white-label.php:130
msgid "Appearance screenshot"
msgstr "Captura de pantalla de la apariencia"
#: inc/admin/settings/white-label.php:145
msgid "Heading displayed in Dashboard -> WoodMart."
msgstr "Rúbrica mostrada en el Tablero -> WoodMart."
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/footer.php:6
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:23
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:22
msgid "Logo"
msgstr "Logotipo"
#: inc/admin/settings/white-label.php:24
msgid "Replaces all instances of \"WoodMart\""
msgstr "Reemplaza todas las instancias de \"Woodmart\""
#: inc/admin/settings/white-label.php:23
msgid "Theme name"
msgstr "Nombre del tema"
#: inc/admin/settings/white-label.php:49
msgid "Theme license page"
msgstr "Ficha de la licencia del tema"
#: inc/admin/settings/white-label.php:12
msgid "Hide most of the \"WoodMart\" and \"Xtemos\" attributions."
msgstr "Ocultar la mayoría de las atribuciones de \"WoodMart\" y \"Xtemos\"."
#: inc/admin/settings/typography.php:257
msgid ""
"In this section you can upload your custom fonts files. To ensure the best compatibility in all browsers you would better upload your fonts in all available formats. \n"
"
IMPORTANT NOTE: After uploading all files and entering the font name, you will have to save Theme Settings and RELOAD this page. Then, you will be able to go to Theme Settings -> Typography and select the custom font from the list. Find more information in our documentation here."
msgstr ""
"En esta sección puede subir sus archivos de fuentes personalizadas. Para garantizar la mejor compatibilidad en todos los navegadores, debería cargar sus fuentes en todos los formatos disponibles. \n"
"
NOTA IMPORTANTE: Después de cargar todos los archivos e ingresar el nombre de la fuente, deberá guardar la Configuración del tema y RECARGAR esta página. Luego, podrá ir a Configuración de tema -> Tipografía y seleccionar la fuente personalizada de la lista. Encuentra más información en nuestra documentación aquí."
#: inc/admin/settings/typography.php:382
msgid "Example: futura-pt, lato"
msgstr "Ejemplo: futura-pt, lato"
#: inc/admin/settings/typography.php:368
msgid "Enter your"
msgstr "Ingresa tu"
#: inc/admin/settings/typography.php:346
msgid "To use your Adobe font, you need to create an account on the service and obtain your key ID here. Then, you need to enter all custom fonts you will use separated with coma. After this, save Theme Settings and reload this page to be able to select your fonts in the list under the Theme Settings -> Typography section."
msgstr "Para usar la fuente Typekit, debe crear una cuenta en el directorio servicio y obtenga su clave de identificación aquí. A continuación, debe introducir todas las fuentes personalizadas que utilizará separadas por coma. Después de esto, guarde los ajustes del tema y vuelva a cargar esta página para poder seleccionar sus fuentes en la lista en la sección Ajustes del tema -> Tipografía."
#: inc/admin/settings/typography.php:159
msgid "Header font"
msgstr "Fuente de encabezado"
#: inc/admin/settings/typography.php:128
msgid "Widget titles font"
msgstr "Fuente de títulos de widgets"
#: inc/admin/settings/typography.php:103 inc/deprecated.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:40
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:84
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:84
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:30
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:12
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:24
msgid "Secondary font"
msgstr "Fuente secundaria"
#: inc/admin/settings/typography.php:69
msgid "Entities names font"
msgstr "Nombres de las entidades fuente"
#: inc/admin/settings/typography.php:40 inc/deprecated.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:23
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:32
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:13
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:26
msgid "Title font"
msgstr "Fuente del título"
#: inc/admin/settings/typography.php:12 inc/deprecated.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:22
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:85
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:85
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:15
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:64
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:25
msgid "Text font"
msgstr "Fuente del texto"
#: inc/admin/settings/social.php:518
msgid "Email for share links"
msgstr "E-mail para compartir enlaces"
#: inc/admin/settings/social.php:482
msgid "Share in Viber"
msgstr "Compartir en Viber"
#: inc/admin/settings/social.php:470
msgid "Share in Telegram"
msgstr "Compartir en Telegram"
#: inc/admin/settings/social.php:494
msgid "Share in VK"
msgstr "Compartir en VK"
#: inc/admin/settings/social.php:458
msgid "Share in Whatsapp"
msgstr "Compartir en Whatsapp"
#: inc/admin/settings/social.php:506
msgid "Share in OK"
msgstr "Compartir en OK"
#: inc/admin/settings/social.php:446
msgid "Share in LinkedIn"
msgstr "Compartir en LinkedIn"
#: inc/admin/settings/social.php:434
msgid "Share in Pinterest"
msgstr "Compartir en Pinterest"
#: inc/admin/settings/social.php:410
msgid "Share in Facebook"
msgstr "Compartir en Facebook"
#: inc/admin/settings/social.php:383
msgid "Email for social links"
msgstr "E-mail para redes sociales"
#: inc/admin/settings/social.php:323
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:392
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:332
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "TikTok link"
msgstr "Enlace TikTok"
#: inc/admin/settings/social.php:299
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:368
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:310
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Telegram link"
msgstr "Enlace de Telegram"
#: inc/admin/settings/social.php:287
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:356
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:299
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Snapchat link"
msgstr "Enlace a Snapchat"
#: inc/admin/settings/social.php:275
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:344
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:288
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "WhatsApp link"
msgstr "Enlace de WhatsApp"
#: inc/admin/settings/social.php:359
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:428
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:365
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "VK link"
msgstr "Enlace de VK"
#: inc/admin/settings/social.php:371
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:440
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:376
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "OK link"
msgstr "Enlace a OK"
#: inc/admin/settings/social.php:251
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:320
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:266
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Spotify link"
msgstr "Enlace a Spotify"
#: inc/admin/settings/social.php:239
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:308
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:255
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "SoundCloud link"
msgstr "Enlace a SoundCloud"
#: inc/admin/settings/social.php:227
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:296
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:244
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Behance link"
msgstr "Enlace a Behance"
#: inc/admin/settings/social.php:215
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:284
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:233
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Dribbble link"
msgstr "Enlace de Dribbble"
#: inc/admin/settings/social.php:203
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:272
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:222
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Github link"
msgstr "Enlace a Github"
#: inc/admin/settings/social.php:191
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:260
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:211
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Flickr link"
msgstr "Enlace Flickr"
#: inc/admin/settings/social.php:179
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:248
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:200
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Vimeo link"
msgstr "Enlace de Vimeo"
#: inc/admin/settings/social.php:167
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:189
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "LinkedIn link"
msgstr "Enlace LinkedIn"
#: inc/admin/settings/social.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:178
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Tumblr link"
msgstr "Enlace Tumblr"
#: inc/admin/settings/social.php:143
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:212
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:166
msgid "YouTube link"
msgstr "Enlace de YouTube"
#: inc/admin/settings/social.php:131
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:154
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Pinterest link"
msgstr "Enlace Pinterest"
#: inc/admin/settings/social.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:44
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:13
#: inc/shortcodes/social.php:165
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"
#: inc/admin/settings/social.php:95
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:164
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:156
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:118
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:160
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Facebook link"
msgstr "Enlace de Facebook"
#: inc/admin/settings/social.php:86 inc/admin/settings/social.php:401
msgid "Configure your [social_buttons] shortcode. You can leave the field empty to remove a particular link. Note that there are two types of social buttons. First one is SHARE buttons [social_buttons type=\"share\"]. It displays icons that share your page on social media. And the second one is FOLLOW buttons [social_buttons type=\"follow\"]. Simply displays links to your social profiles. You can configure both types here."
msgstr "Configure su shortcode [social_buttons]. Puede dejar el campo vacío para eliminar un enlace concreto. Tenga en cuenta que hay dos tipos de botones sociales. El primero es el botón SHARE [social_buttons type=\"share\"]. Muestra los iconos que comparten tu página en las redes sociales. Y el segundo son los botones FOLLOW [social_buttons type=\"follow\"]. Simplemente muestra enlaces a tus perfiles sociales. Puedes configurar ambos tipos aquí."
#: inc/admin/settings/social.php:52
msgid "Sticky social links position"
msgstr "Posición de los enlaces sociales estáticos"
#: inc/admin/settings/social.php:24
msgid "Sticky social links type"
msgstr "Tipo de enlaces sociales estáticos"
#: inc/admin/settings/social.php:13
msgid "Social buttons will be fixed on the screen when you scroll the page."
msgstr "Los botones sociales se fijarán en la pantalla cuando recorra la página."
#: inc/admin/settings/social.php:11
msgid "Sticky social links"
msgstr "Enlaces sociales estáticos"
#: inc/admin/settings/shop.php:1280
msgid "If you use custom extra content you can disable default WooCommerce order details on the thank you page"
msgstr "Si usas contenido adicional personalizado, puedes desactivar los detalles predeterminados del pedido de WooCommerce en la página de agradecimiento"
#: inc/admin/settings/shop.php:1278
msgid "Default \"Thank you page\" content"
msgstr "Pagina predeterminada de \"Agradecimiento\""
#: inc/admin/settings/shop.php:1212
msgid "Extra content for \"Thank you page\""
msgstr "Contenido adicional para \"Página de agradecimiento\""
#: inc/admin/settings/shop.php:1071
msgid "Text will be displayed if user don't add any products to compare"
msgstr "El texto se mostrará si el usuario no agrega ningún producto para comparar"
#: inc/admin/settings/shop.php:1069
msgid "Empty compare text"
msgstr "Texto de comparación vacío"
#: inc/admin/settings/shop.php:1051
msgid "Choose which fields should be presented on the product compare page with table."
msgstr "Elija que campos deben estar presentes en la página de comparación de productos con la tabla."
#: inc/admin/settings/shop.php:1049
msgid "Select fields for compare table"
msgstr "Seleccionar campos para tabla comparativa"
#: inc/admin/settings/shop.php:1086
msgid "Display compare product button on all products grids and lists."
msgstr "Mostrar botón \"Comparar producto\" en todas las cuadrículas y listas de productos."
#: inc/admin/settings/shop.php:1083
msgid "Show button on product grid"
msgstr "Mostrar botón en la cuadricula de producto"
#: inc/admin/settings/shop.php:1034
msgid "Select a page for the compare table. It should contain the shortcode: [woodmart_compare]"
msgstr "Seleccione una página para la tabla de comparación. Debe contener el shortcode: [woodmart_compare]"
#: inc/admin/settings/shop.php:1033 inc/configs/css-files.php:1184
msgid "Compare page"
msgstr "Página de comparación"
#: inc/admin/settings/shop.php:1020
msgid "Enable compare functionality built in with the theme. Read more information in our documentation."
msgstr "Habilite la funcionalidad de comparación integrada con el tema. Lea más información en nuestra documentación.."
#: inc/admin/settings/shop.php:1018
msgid "Enable compare"
msgstr "Permitir comparar"
#: inc/admin/settings/shop.php:978
msgid "Set width of the quick view in pixels."
msgstr "Establecer el ancho de la vista rápida en pídeles."
#: inc/admin/settings/shop.php:977
msgid "Quick view width"
msgstr "Ancho de la Vista Rápida"
#: inc/admin/settings/shop.php:965
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:138
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:56
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:60
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:56
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Vertical"
msgstr "Línea vertical sencilla"
#: inc/admin/settings/shop.php:960
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:139
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:44
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/box-shadow.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:57
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"
#: inc/admin/settings/shop.php:953
msgid "Choose between horizontal and vertical layouts for the quick view window."
msgstr "Elija entre diseños horizontal y vertical para la ventana de vista rápida."
#: inc/admin/settings/shop.php:952
msgid "Quick view layout"
msgstr "Diseño de vista rápida"
#: inc/admin/settings/shop.php:1001
msgid "Enable Quick view option for variable products. Will allow your users to purchase variable products directly from the quick view."
msgstr "Habilite la opción Vista rápida para productos variables. Permitirá a sus usuarios comprar productos variables directamente desde la vista rápida."
#: inc/admin/settings/shop.php:999
msgid "Show variations on quick view"
msgstr "Mostrar variaciones en Vista rápida"
#: inc/admin/settings/shop.php:941
msgid "Enable Quick view option. Ability to see the product information with AJAX."
msgstr "Activa la vista rápida. Permite ver la información de los productos con AJAX."
#: inc/admin/settings/shop.php:916
msgid "If you enable this option, the tab with the brand information will be called \"About [Brand name]\"."
msgstr "Si habilita esta opción, la pestaña con la información de marca se llamará \"Acerca de [Brand name]”."
#: inc/admin/settings/shop.php:915
msgid "Use brand name for tab title"
msgstr "Uso de marca para el título de la pestaña"
#: inc/admin/settings/shop.php:902
msgid " If enabled you will see an additional tab with brand description on the single product page. Text will be taken from the \"Description\" field for each brand (attribute term)."
msgstr " Si está habilitado, verá una pestaña adicional con la descripción de la marca en la página del producto único. El texto se tomará del campo \"Descripción\" para cada marca (término de atributo)."
#: inc/admin/settings/shop.php:900
msgid "Show tab with brand information"
msgstr "Mostrar pestaña con la información de la marca"
#: inc/admin/settings/shop.php:877
msgid "Select a position of the brand image on the single product page."
msgstr "Seleccione una posición de la imagen de marca en la página del producto."
#: inc/admin/settings/shop.php:876
msgid "Brand position on the product page"
msgstr "Posición de la marca en la página del producto"
#: inc/admin/settings/shop.php:863
msgid "You can disable/enable product's brand image on the single page."
msgstr "Puede deshabitar o habilitar la imagen de marca del producto en la página del producto."
#: inc/admin/settings/shop.php:862
msgid "Show brand on the single product page"
msgstr "Mostrar la marca en la página de producto"
#: inc/admin/settings/shop.php:848
msgid "Brand attribute"
msgstr "Atributo de marca"
#: inc/admin/settings/shop.php:750
msgid "Your products marked as \"Featured\" will have a badge with \"Hot\" label."
msgstr "Sus productos marcados como \"Destacados\" tendrán una insignia con la etiqueta \"Destacado\"."
#: inc/admin/settings/shop.php:748
msgid "\"Hot\" label on products"
msgstr "Etiqueta \"Destacado\" en los productos"
#: inc/admin/settings/shop.php:705
msgid "Set a number of days to keep your products marked as \"New\" after creation."
msgstr "Establezca una cantidad de días para mantener sus productos marcados como “Nuevos” después de la creación."
#: inc/admin/settings/shop.php:703
msgid "Automatic \"New\" label period"
msgstr "Periodo automático de la etiqueta \"Nuevo\""
#: inc/admin/settings/shop.php:692
msgid "This label is displayed for products if you enabled this option for particular items."
msgstr "Esta etiqueta se muestra para los productos si habilitó esta opción para artículos específicos."
#: inc/admin/settings/shop.php:690
msgid "\"New\" label on products"
msgstr "Etiqueta \"Nuevo\" en los productos"
#: inc/admin/settings/shop.php:651
msgid "Works with Simple, Variable and External products only."
msgstr "Funciona solo con productos simples, variables y externos."
#: inc/admin/settings/shop.php:632
msgid "Rectangular"
msgstr "Rectangular"
#: inc/admin/settings/shop.php:621
msgid "Label shape"
msgstr "Forma de etiqueta"
#: inc/admin/settings/shop.php:370
msgid "Limit swatches on grid"
msgstr "Limitar las muestras en la cuadrícula"
#: inc/admin/settings/shop.php:464
msgid "Show selected option name on desktop and tablet"
msgstr "Mantener el nombre de la opción seleccionada en el ordenador y la tableta"
#: inc/admin/settings/shop.php:450
msgid "Swatches buttons will be filled with images chosen for product variations and not with images uploaded to attribute terms."
msgstr "Los botones de muestras se rellenarán con las imágenes elegidas para las variaciones del producto y no con las imágenes cargadas en los términos de atributos."
#: inc/admin/settings/shop.php:448
msgid "Use images from product variations"
msgstr "Usa imágenes de las variaciones de productos"
#: inc/admin/settings/shop.php:357
msgid "Choose the attribute that will be shown on the product grid."
msgstr "Elija el atributo que se mostrará en la parrilla de productos."
#: inc/admin/settings/shop.php:222
msgid "Turn on the size guide feature on the website. Read more information about this function in our documentation."
msgstr "Active la función de Tallas en el sitio web. Lea más información sobre esta función en nuestra documentación."
#: inc/admin/settings/shop.php:232 inc/configs/base-options.php:67
#: inc/configs/base-options.php:69
msgid "Size guides"
msgstr "Tallas"
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1939
msgid "Login to see prices"
msgstr "Iniciar sesión para ver precios"
#: inc/admin/settings/shop.php:247
msgid "You can restrict shopping functions only for logged in customers."
msgstr "Puede restringir las funciones de compra solo para clientes que hayan iniciado sesión."
#: inc/admin/settings/shop.php:245
msgid "Login to see add to cart and prices"
msgstr "Iniciar sesión para ver añadir al carrito y precios"
#: inc/admin/settings/shop.php:206
msgid "Catalog mode"
msgstr "Modo catálogo"
#: inc/admin/settings/shop.php:205
msgid "You can hide all \"Add to cart\" buttons, cart widget, cart and checkout pages. This will allow you to showcase your products as an online catalog without ability to make a purchase."
msgstr "Puede ocultar todos los botones \"¡Compra Ahora!\", widget de carro, compra y pago del carro. Esto le permitirá mostrar sus productos como un CATÁLOGO en línea sin posibilidad de hacer una compra."
#: inc/admin/settings/shop.php:204
msgid "Enable catalog mode"
msgstr "Activar el modo de catálogo"
#: inc/admin/settings/shop.php:1197
msgid "Text will be displayed if user don't add any products to cart"
msgstr "Texto aparece si el usuario no añade ningún producto a la cesta"
#: inc/admin/settings/shop.php:1195
msgid "Empty cart text"
msgstr "Texto de carro vacío"
#: inc/admin/settings/shop.php:271
msgid "Allow your users to purchase variable products directly from the shop page."
msgstr "Permita que los usuarios adquieran productos variables directamente desde la página de la tienda."
#: inc/admin/settings/shop.php:269
msgid "\"Quick shop\" for variable products"
msgstr "\"Quick Shop\" para productos variables"
#: inc/admin/settings/sections.php:400
msgid "Variable products"
msgstr "Productos variables"
#: inc/admin/settings/shop.php:586
msgid "Hide \"to\" price"
msgstr "Ocultar \"a\" en el precio"
#: inc/admin/settings/general.php:1091
msgid "Use Relevanssi for AJAX search"
msgstr "Utilice Relevanssi para la búsqueda de AJAX"
#: inc/admin/settings/general.php:1080
msgid "Search by product SKU"
msgstr "Buscar por SKU (código) del producto"
#: inc/admin/settings/shop.php:93
msgid "Give your customers an ability to change the number of products in the cart directly from the shopping cart widget."
msgstr "Ofrezca a sus clientes la posibilidad de cambiar el número de productos en el carro directamente desde el widget del carro de la compra."
#: inc/admin/settings/shop.php:91
msgid "Quantity input on shopping cart widget"
msgstr "Entrada de cantidad en el widget de la cesta de la compra"
#: inc/admin/settings/shop.php:64
msgid "Set the number of seconds for the shopping cart widget to be displayed after adding to cart"
msgstr "Establezca los segundos para que el widget de la cesta de compras se muestre después de agregarlo a la cesta"
#: inc/admin/settings/shop.php:62
msgid "Hide widget after"
msgstr "Ocultar widget después"
#: inc/admin/settings/shop.php:42
msgid "After adding to cart the shopping cart widget will be hidden automatically"
msgstr "Después de agregar al carrito, el widget del carrito se ocultará automáticamente"
#: inc/admin/settings/shop.php:40
msgid "Hide widget automatically"
msgstr "Ocultar el widget automáticamente"
#: inc/admin/settings/shop.php:28
msgid "No action"
msgstr "Sin acción"
#: inc/admin/settings/shop.php:23
msgid "Display widget"
msgstr "Mostrar Widget"
#: inc/admin/settings/shop.php:18
msgid "Show popup"
msgstr "Mostrar popup"
#: inc/admin/settings/shop.php:13
msgid "Choose between showing an informative popup and opening the shopping cart widget."
msgstr "Elija entre mostrar una ventana emergente informativa o abrir el widget de la cesta de la compra."
#: inc/admin/settings/shop.php:12 inc/admin/settings/shop.php:41
#: inc/admin/settings/shop.php:63 inc/admin/settings/shop.php:94
msgid "Shopping cart widget"
msgstr "Carrito"
#: inc/admin/settings/shop.php:11 inc/configs/js-scripts.php:598
msgid "Action after add to cart"
msgstr "Acción después de Añadir al carrito"
#: inc/admin/settings/sections.php:956
msgid "Import / Export / Reset"
msgstr "Importar / Exportar / Reiniciar"
#: inc/admin/settings/sections.php:881 inc/admin/settings/sections.php:944
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:261
msgid "Other"
msgstr "Otro/a"
#: inc/admin/settings/sections.php:932
msgid "Custom JS"
msgstr "JS personalizado"
#: inc/admin/settings/sections.php:920
msgid "Custom CSS"
msgstr "Css personalizado"
#: inc/admin/settings/sections.php:907 inc/admin/settings/white-label.php:10
msgid "White label"
msgstr "Marca blanca"
#. Template Name of the theme
#: inc/admin/settings/sections.php:894
msgid "Maintenance"
msgstr "Mantenimiento"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:359
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:468
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:469
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:104
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-setup-wizard.php:37
#: inc/admin/settings/sections.php:861
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
#: inc/admin/settings/sections.php:851 inc/configs/js-scripts.php:122
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:362
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:608
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Lazy loading"
msgstr "Carga lenta"
#: inc/admin/settings/sections.php:841
msgid "Fonts & Icons"
msgstr "Fuentes e iconos"
#: inc/admin/settings/sections.php:831
msgid "JS"
msgstr "JS"
#: inc/admin/settings/sections.php:821
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
#: inc/admin/settings/sections.php:812
msgid "Performance"
msgstr "Rendimiento"
#: inc/admin/settings/sections.php:770
msgid "API integrations"
msgstr "Integraciones API"
#: inc/admin/settings/sections.php:748
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:109
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Links to social profiles"
msgstr "Enlaces a perfiles sociales"
#: inc/admin/settings/sections.php:728 inc/admin/settings/sections.php:738
msgid "Social profiles"
msgstr "Perfiles sociales"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:564
#: inc/admin/settings/white-label.php:107
#: inc/admin/settings/white-label.php:120
#: inc/admin/settings/white-label.php:133
#: inc/integrations/elementor/elements/class-3d-view.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:107
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:351
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:115
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:142
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:152
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:382
#: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:24
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:518
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:29
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:84
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:89
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:324
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:338
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:359
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:373
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:387
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Images"
msgstr "Imágenes"
#: inc/admin/settings/sections.php:624 inc/admin/settings/sections.php:634
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:162
#: inc/modules/layouts/admin/class-admin.php:58
msgid "Single product"
msgstr "Producto Individual"
#: inc/admin/settings/sections.php:572
msgid "Categories styles"
msgstr "Categorías de estilos"
#: inc/admin/settings/sections.php:562
msgid "Products styles"
msgstr "Estilos de productos"
#: inc/admin/settings/sections.php:552
msgid "Products grid"
msgstr "Cuadrícula de Productos"
#: inc/admin/settings/sections.php:532 inc/admin/settings/sections.php:542
msgid "Product archive"
msgstr "Product archive"
#: inc/admin/settings/sections.php:490
msgid "Thank you page"
msgstr "Página de Agradecimiento"
#: inc/admin/settings/sections.php:430 inc/admin/settings/shop.php:939
#: inc/configs/js-scripts.php:902
#: inc/integrations/woocommerce/modules/quick-view.php:168
msgid "Quick view"
msgstr "Vista rápida"
#: inc/admin/settings/sections.php:420
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:45
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:107
msgid "Brands"
msgstr "Marcas"
#: inc/admin/settings/sections.php:410
msgid "Product labels"
msgstr "Etiquetas de productos"
#: inc/admin/settings/shop.php:358 inc/admin/settings/shop.php:373
#: inc/admin/settings/shop.php:389 inc/admin/settings/shop.php:412
#: inc/admin/settings/shop.php:428 inc/admin/settings/shop.php:451
#: inc/admin/settings/shop.php:467 inc/admin/settings/shop.php:483
#: inc/admin/settings/shop.php:502
msgid "Attribute swatches"
msgstr "Atributo de producto"
#: inc/admin/settings/sections.php:367
msgid "Single project"
msgstr "Proyecto único"
#: inc/admin/settings/sections.php:357
msgid "Portfolio archive"
msgstr "Archivo de portafolio"
#: inc/admin/settings/sections.php:325
msgid "Single post"
msgstr "Entrada"
#: inc/admin/settings/sections.php:315
msgid "Blog archive"
msgstr "Archivo del Blog"
#: inc/admin/settings/sections.php:274
msgid "Notices"
msgstr "Avisos"
#: inc/admin/settings/sections.php:254 inc/admin/settings/shop.php:1085
#: inc/admin/settings/shop.php:1101 inc/admin/settings/wishlist.php:141
#: inc/admin/settings/wishlist.php:156
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:194
msgid "Buttons"
msgstr "Botones"
#: inc/admin/settings/sections.php:244
msgid "Pages background"
msgstr "Fondo de las páginas"
#: inc/admin/settings/sections.php:214
msgid "Styles and colors"
msgstr "Estilos y colores"
#: inc/admin/settings/sections.php:180
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:64
msgid "Custom fonts"
msgstr "Fuentes personalizadas"
#: inc/admin/settings/sections.php:150
#: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:366
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:483
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:332
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:318
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:246
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:728
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:596
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:608
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:900
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:565
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:655
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:323
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:415
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:448
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:453
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:524
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:757
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:993
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:27
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:376
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:19
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:11
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:26
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:383
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:537
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:115
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-free-gifts.php:101
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:121
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:148
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:148
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:145
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:122
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:123
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:150
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:240
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:269
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:297
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:198
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:144
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:192
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:97
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:127
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:156
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:118
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:270
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:201
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:133
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:161
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:189
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:143
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:118
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:314
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:483
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:704
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:924
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:124
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:123
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:144
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:136
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:550
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:20
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:33
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/dynamic-discounts-table.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1130
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Typography"
msgstr "Tipografía"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:45 inc/admin/settings/sections.php:96
#: inc/admin/settings/sections.php:602 inc/configs/css-files.php:1649
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-page-title.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/page-title.php:19
msgid "Page title"
msgstr "Título de página"
#: inc/admin/settings/sections.php:74
msgid "Mobile bottom navbar"
msgstr "Barra de navegación inferior móvil"
#: inc/admin/settings/sections.php:64
msgid "Cookie law info"
msgstr "Información Legal de Cookies"
#: inc/admin/settings/sections.php:54
msgid "Age verify popup"
msgstr "Ventana emergente de verificación de edad"
#: inc/admin/settings/sections.php:44 inc/configs/js-scripts.php:168
msgid "Promo popup"
msgstr "popup Promocional (ventana emergente)"
#: inc/admin/settings/product.php:2186 inc/admin/settings/product.php:2282
#: inc/admin/settings/product.php:2378
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:101
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:319
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:310
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:160
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:611
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:768
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Content type"
msgstr "Tipo de contenido"
#: inc/admin/settings/product.php:2168 inc/admin/settings/product.php:2267
#: inc/admin/settings/product.php:2363
msgid "Leave empty to disable custom tab"
msgstr "Deje en blanco para desactivar la pestaña personalizada"
#: inc/admin/settings/product.php:2167 inc/admin/settings/product.php:2266
#: inc/admin/settings/product.php:2362
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:442
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:631
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:277
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:284
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:300
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:323
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:346
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:380
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:414
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:427
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:441
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:457
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:473
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:276
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:283
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:294
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:313
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:347
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:384
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:391
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:403
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:423
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:438
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:454
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:470
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:486
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:502
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:518
msgid "Tab title"
msgstr "Título de pestaña"
#: inc/admin/settings/product.php:2175
msgid "Additional tabs"
msgstr "Fichas adicionales"
#: inc/admin/settings/product.php:2154
msgid "Don't show duplicated titles for product tabs."
msgstr "No mostrar títulos duplicados para pestañas de productos."
#: inc/admin/settings/product.php:2092
msgid "Tabs location"
msgstr "Ubicación de pestañas"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1250
#: inc/admin/settings/product.php:2079
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:38
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:27
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:123
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:123
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:109
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Accordion"
msgstr "Acordeón"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:72 inc/admin/settings/product.php:2074
#: inc/admin/settings/sections.php:674
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:41
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:130
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:170
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:36
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:73
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:122
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:108
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Tabs"
msgstr "Pestañas"
#: inc/admin/settings/product.php:2069
msgid "Select which style for products tabs do you need."
msgstr "Seleccione el estilo de las pestañas de productos que necesita."
#: inc/admin/settings/product.php:2068
msgid "Tabs layout"
msgstr "Diseño de pestañas"
#: inc/admin/settings/product.php:1829 inc/admin/settings/social.php:34
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:83
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:46
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Follow"
msgstr "Seguir"
#: inc/admin/settings/product.php:1825 inc/admin/settings/social.php:30
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:82
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:42
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Share"
msgstr "Compartir"
#: inc/admin/settings/product.php:1819
msgid "You can switch between share and follow buttons on the single product page."
msgstr "Puede alternar entre los botones compartir y seguir en la página del producto."
#: inc/admin/settings/product.php:1818
msgid "Share buttons type"
msgstr "Tipo de los botones para compartir"
#: inc/admin/settings/product.php:1804
msgid "Display share buttons icons on the single product page."
msgstr "Mostrar iconos de botones para compartir en la página del producto."
#: inc/admin/settings/product.php:1802
msgid "Show share buttons"
msgstr "Mostrar Botones de Compartir"
#: inc/admin/settings/product.php:1921 inc/admin/settings/product.php:1962
#: inc/admin/settings/product.php:2006
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:44
msgid "How many products you want to show per row."
msgstr "Cuántos productos mostrar por fila."
#: inc/admin/settings/product.php:2050
msgid "The total number of related products to display."
msgstr "El número total de productos relacionados para mostrar."
#: inc/configs/base-options.php:40 inc/configs/base-options.php:54
#: inc/configs/base-options.php:66
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:45
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:12
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:20
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Slider"
msgstr "Slider"
#: inc/admin/settings/product.php:1899
msgid "You can set different view mode for the related products. These settings will be applied for upsells products as well."
msgstr "Puede establecer el modo de vista diferentes para los productos relacionados. Estos ajustes también se aplicará para ventas de productos adicionales."
#: inc/admin/settings/product.php:1857
msgid "Related products is a section that pulls products from your store that share the same tags or categories as the current product."
msgstr "Productos relacionados es una sección que extrae productos de su tienda que comparten las mismas etiquetas o categorías que el producto actual."
#: inc/admin/settings/product.php:1855
msgid "Show related products"
msgstr "Mostrar Productos Relacionados"
#: inc/admin/settings/product.php:1632
msgid "Products navigation"
msgstr "Navegación de productos"
#: inc/admin/settings/product.php:1619
msgid "Breadcrumbs on product page"
msgstr "Migas de pan en la página del producto"
#: inc/admin/settings/product.php:1601
msgid "Below header"
msgstr "Debajo de la cabecera"
#: inc/admin/settings/product.php:1591 inc/admin/settings/product.php:1620
#: inc/admin/settings/product.php:1633
msgid "Breadcrumbs & Products navigation"
msgstr "Breadcrumbs & Navegación de productos"
#: inc/admin/settings/product.php:1590
msgid "Set different position for breadcrumbs section on your product's page."
msgstr "Establezca una posición diferente para la sección de migas de pan en la página del producto."
#: inc/admin/settings/carousel.php:12 inc/admin/settings/product.php:1589
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:546
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:327
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:899
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:126
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:145
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1014
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:485
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:337
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:350
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:867
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:222
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:29
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:93
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:123
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-ajax-actions.php:239
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:114
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:211
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:293
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:35
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:741
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:780
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Position"
msgstr "Posición"
#: inc/admin/settings/shop.php:605
msgid "When you will select any variation, the price on the single product page will be updated with an actual variation price."
msgstr "Cuando seleccione cualquier variación, el precio en la página de cada producto se actualizará con un precio actual de la variación."
#: inc/admin/settings/shop.php:603
msgid "Remove duplicate price for variable product"
msgstr "Eliminar el precio duplicado para el producto variable"
#: inc/admin/settings/product.php:1736
msgid "Sale end date will be based on the first variation date of the product."
msgstr "La fecha de finalización de la venta se basará en la fecha de la primera variación del producto."
#: inc/admin/settings/product.php:1735
msgid "Countdown for variable products"
msgstr "Cuenta atrás para productos variables"
#: inc/admin/settings/product.php:1663
msgid "You can display attributes table after of short description."
msgstr "Puede mostrar la tabla de atributos en lugar de una descripción breve ."
#: inc/admin/settings/product.php:1661
msgid "Show attributes table after short description"
msgstr "Mostrar tabla de atributos después de la descripción breve"
#: inc/admin/settings/product.php:1647
msgid "Enable/disable short description text in the product's summary block."
msgstr "Habilite o deshabite el texto de descripción breve en el bloque de resumen del producto."
#: inc/admin/settings/product.php:1648 inc/admin/settings/product.php:1664
msgid "Short description"
msgstr "Descripción de producto"
#: inc/admin/settings/product.php:1876 inc/admin/settings/product.php:2097
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:249
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:78
msgid "Standard"
msgstr "Estándar"
#: inc/admin/settings/product.php:1871
msgid "If use \"Sidebar\" be sure that you have enabled it for the product page layout"
msgstr "Si usa \"barra lateral\", asegúrese de haberlo habilitado para el diseño de la página del producto"
#: inc/admin/settings/product.php:1870
msgid "Upsells products position"
msgstr "Posición de productos mas vendidos"
#: inc/admin/settings/product.php:1773 inc/admin/settings/product.php:1886
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:158
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:218
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:138
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:193
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:78
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hide"
msgstr "Ocultar"
#: inc/admin/settings/product.php:1768
msgid "After tabs"
msgstr "Después de pestañas"
#: inc/admin/settings/product.php:1763 inc/admin/settings/product.php:2102
msgid "After \"Add to cart\" button"
msgstr "Después del botón \"Añadir al carrito\""
#: inc/admin/settings/product.php:1757
msgid "Categories, tags, SKU"
msgstr "Categorías, etiquetas, SKU"
#: inc/admin/settings/product.php:1755
msgid "Show product meta"
msgstr "Mostrar Meta del Producto"
#: inc/admin/settings/product.php:1518
msgid "After \"Add to cart button\""
msgstr "Después del botón \"Añadir a la carrito\""
#: inc/admin/settings/product.php:1450
msgid "Before \"Add to cart button\""
msgstr "Antes de \"Añadir al botón del carrito\""
#: inc/admin/settings/shop.php:500
msgid "Scroll to top on variation select [mobile]"
msgstr "Seleccione botón desplazamiento arriba [móvil]"
#: inc/admin/settings/shop.php:482 inc/admin/settings/shop.php:501
msgid "When you turn on this option and click on some variation with image, the page will be scrolled up to show that variation image in the main product gallery."
msgstr "Cuando active esta opción y haga clic en alguna variación con imagen, la página se desplazará hacia arriba para mostrar esa imagen de variación en la galería principal de productos."
#: inc/admin/settings/shop.php:480
msgid "Scroll to top on variation select [desktop]"
msgstr "Seleccione botón desplazamiento arriba [escritorio]"
#: inc/admin/settings/product.php:1326
msgid "You can leave this option for desktop only or enable it for all devices sizes."
msgstr "Puede dejar esta opción solo para escritorio o habilitarla para todos los tamaños de dispositivos."
#: inc/admin/settings/product.php:1325
msgid "Sticky add to cart on mobile"
msgstr "Agregar al carrito adhesivo en móviles"
#: inc/admin/settings/product.php:1313
msgid "Add to cart section will be displayed at the bottom of your screen when you scroll down the page."
msgstr "La sección Añadir al carrito se mostrará en la parte inferior de la pantalla cuando te desplaces hacia abajo en la página."
#: inc/admin/settings/product.php:1311 inc/configs/css-files.php:1084
msgid "Sticky add to cart"
msgstr "Adhesivo Agregar al carrito"
#: inc/admin/settings/product.php:1300
msgid "Turn on the AJAX add to cart option on the single product page. Will not work with plugins that add some custom fields to the add to cart form."
msgstr "Active la opción AJAX Añadir al carrito en la página de un solo producto. No funcionará con plugins que agreguen algunos campos personalizados al formulario de añadir al carrito."
#: inc/admin/settings/product.php:1298
msgid "AJAX Add to cart"
msgstr "AJAX Añadir al carrito"
#: inc/admin/settings/shop.php:563
msgid "Increase this value if you noticed a problem with additional variations images function."
msgstr "Aumente este valor si nota un problema con la función de las imágenes de variaciones adicionales."
#: inc/admin/settings/shop.php:562
msgid "AJAX variation threshold"
msgstr "Umbral de variación AJAX"
#: inc/admin/settings/shop.php:543
msgid "Variations products meta"
msgstr "Variaciones productos meta"
#: inc/admin/settings/shop.php:539
msgid "Parent product meta"
msgstr "Meta del producto principal"
#: inc/admin/settings/shop.php:533
msgid "If you have problems with import/export of the additional variations images data, you need to use \"Variations products meta\" method."
msgstr "Si tiene problemas con la importación/exportación de los datos de imágenes de variaciones adicionales, debe utilizar el método \"Variations products meta\"."
#: inc/admin/settings/shop.php:532
msgid "Data storage method"
msgstr "Método de almacenamiento de datos"
#: inc/admin/settings/shop.php:520
msgid "Add an ability to upload additional images for each variation in variable products."
msgstr "Agregue la capacidad de cargar imágenes adicionales para cada variación en productos variables."
#: inc/admin/settings/shop.php:518
msgid "Additional variations images"
msgstr "Variaciones de imágenes adicionales"
#: inc/admin/settings/product.php:413
msgid "Display caption texts below images when you open the photoswipe popup. Captions can be added to your images via the Media library."
msgstr "Muestre los textos de los subtítulos debajo de las imágenes cuando abra la ventana emergente de deslizamiento de fotos. Los subtítulos se pueden agregar a sus imágenes en la biblioteca multimedia."
#: inc/admin/settings/product.php:411
msgid "Images captions on Photo Swipe lightbox"
msgstr "Leyendas de las imágenes en el lightbox de Photo Swipe"
#: inc/admin/settings/product.php:386
msgid "Useful when you have product images with different height."
msgstr "Útil cuando tienes imágenes de productos con diferentes alturas."
#: inc/admin/settings/product.php:384
msgid "Main carousel auto height"
msgstr "Carrusel principal con altura automática"
#: inc/admin/settings/product.php:370
msgid "Click to open image in popup and swipe to zoom"
msgstr "Haga clic para abrir la imagen en ventana emergente y deslizar para ampliar"
#: inc/admin/settings/product.php:351
msgid "Photoswipe popup"
msgstr "Ventana emergente Photoswipe"
#: inc/admin/settings/product.php:346
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:463
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:373
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:231
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:190
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
#: inc/admin/settings/product.php:340
msgid "Enable/disable zoom option or switch to photoswipe popup."
msgstr "Habilitar o deshabitar la opción de zoom o cambiar a la ventana emergente de fotos."
#: inc/admin/settings/product.php:339
msgid "Main image click action"
msgstr "Imagen principal clic acción"
#: inc/admin/settings/product.php:1277
msgid "Thumbnails image width"
msgstr "Ancho de la imagen de las miniaturas"
#: inc/admin/settings/product.php:275
msgid "Useful when you set background color for the single product page to gray for example."
msgstr "Útil cuando configura el color de fondo para la página del producto individual en gris, por ejemplo."
#: inc/admin/settings/product.php:273
msgid "Add shadow to product summary block"
msgstr "Agregar sombra al bloque de resumen del producto"
#: inc/admin/settings/product.php:261
msgid "If you turn on this option, the section with description will be sticky when you scroll the page. In case when the description is higher than images, the images section will be fixed instead."
msgstr "Si activa esta opción, la sección con la descripción permanecerá fija cuando recorra la página. En el caso de que la descripción sea más alta que las imágenes, la sección de imágenes se fijará en su lugar."
#: inc/admin/settings/product.php:259
msgid "Sticky product"
msgstr "Producto adhesivo"
#: inc/admin/settings/product.php:1606
msgid "Product summary"
msgstr "Resumen del producto"
#: inc/admin/settings/product.php:74
msgid "You can set different sizes for your single product pages sidebar"
msgstr "Puedes definir diferentes tamaños para la barra lateral de la página de producto"
#: inc/admin/settings/product.php:53
msgid "If you have a lot of widgets added to the sidebar your single product page layout may look inconsistent. Try to enable this option in this situation."
msgstr "Si tiene muchos widgets añadidos a la barra lateral, el diseño de la página de un solo producto puede parecer incoherente. Intenta habilitar esta opción en esta situación."
#: inc/admin/settings/product.php:51
msgid "Full height sidebar"
msgstr "Barra lateral de altura completa"
#: inc/admin/settings/product.php:22
msgid "Select main Tab content and sidebar alignment for single product pages."
msgstr "Seleccione el contenido de la pestaña principal y la alineación de la barra lateral para las páginas de productos individuales."
#: inc/admin/settings/product.php:21
msgid "Single product sidebar"
msgstr "Barra lateral de un solo producto"
#: inc/admin/settings/product.php:291
msgid "Stretch the single product page content."
msgstr "Estirar el contenido de la página de un solo producto."
#: inc/admin/settings/product.php:289
msgid "Full width product page"
msgstr "Página de producto de ancho completo"
#: inc/admin/settings/product.php:304
msgid "You can use different header for your single product page."
msgstr "Puede utilizar una cabecera diferente para su página de producto."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2519
msgid "You can create an HTML Block in Dashboard -> HTML Blocks and add Product filters page builder element there."
msgstr "Puede crear un bloque HTML en Dashboard -> HTML Blocks y añadir allí el elemento constructor de página Product filters."
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:161
msgid "Bottom content"
msgstr "Contenido personalizado"
#: inc/admin/settings/footer.php:29 inc/admin/settings/product-archive.php:2163
#: inc/admin/settings/sections.php:592
msgid "Widgets"
msgstr "Widgets"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2156
msgid "You can use widgets or custom HTML block with our Product filters page builder element."
msgstr "Puede utilizar widgets o bloques HTML personalizados con nuestro elemento constructor de páginas de filtros de productos."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2155
msgid "Shop filters content type"
msgstr "Tipo de contenido de los filtros de la tienda"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2559
msgid "This option will prevent filters area from closing when you click on certain filter links."
msgstr "Esta opción evitará que el área de filtros se cierre al hacer clic en ciertos enlaces de filtro."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2558
msgid "Stop close filters after click"
msgstr "Detener y cerrar los filtros después de hacer clic"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2546
msgid "If you enable this option the shop filters will be always opened on the shop page."
msgstr "Si activas esta opción, los filtros de la tienda se abrirá siempre en la página de la tienda."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2545
msgid "Shop filters area always opened"
msgstr "Área de filtros de tienda siempre abierta"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2143
msgid "Enable shop filters widget's area above the products."
msgstr "Activa un área con filtros encima de los productos."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2141
#: inc/admin/settings/sections.php:582 inc/theme-setup.php:199
msgid "Shop filters"
msgstr "Tienda"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2082
msgid "Set widgets height in pixels."
msgstr "Establezca la altura de los widgets en pixels."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2081
msgid "Height for filters widgets"
msgstr "Altura de widgets para los filtros"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2070
msgid "You can limit your Layered Navigation widgets by height and enable nice scroll for them. Useful if you have a lot of product colors/sizes or other attributes for filters."
msgstr "Puede limitar los widgets de capas de navegación por altura y habilitar un desplazamiento agradable para ellos. Es útil si tiene muchos colores / tamaños de productos u otros atributos para los filtros."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2068
msgid "Scroll for filters widgets"
msgstr "Desplazarse por widgets de filtros"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2057
msgid "Turn it on to enable accordion JS for the WooCommerce Product Categories widget. Useful if you have a lot of categories and subcategories."
msgstr "Actívelo para habilitar el acordeón JS para el widget de categorías de productos de WooCommerce. Útil si tienes muchas categorías y subcategorías."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2055
msgid "Toggle function for categories widget"
msgstr "Función de alternar para el widget de categorías"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2013
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:368
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:279
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:284
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:982
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:452
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:416
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:115
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:303
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:307
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:452
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:465
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:194
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:117
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Pagination"
msgstr "Paginación"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2007
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:112
msgid "Choose a type for the pagination on your shop page."
msgstr "Elija un tipo de paginación para la página de la tienda."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2006
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:190
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:111
msgid "Products pagination"
msgstr "Paginación de productos"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1987
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-per-page.php:100
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:31
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "For ex.: 12,24,36,-1. Use -1 to show all products on the page"
msgstr "Por ejemplo: 12,24,36, -1. Use -1 para mostrar todos los productos en una página"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1986
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-per-page.php:99
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:30
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Products per page variations"
msgstr "Productos por pagina de variaciones"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1974
msgid "Allow customers to change number of products per page"
msgstr "Permitir a los clientes cambiar la cantidad de productos por página"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1972
msgid "Products per page links"
msgstr "Enlaces de productos por página"
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:520
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1958
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1975
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1988
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2008
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2039
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1957
msgid "Number of products per page"
msgstr "Número de productos por página"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1956
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-per-page.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/per-page.php:19
msgid "Products per page"
msgstr "Productos por página"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1862
msgid "What columns users may select to be displayed on the product page"
msgstr "Qué columnas pueden seleccionar los usuarios para mostrarse en la página del producto"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1861
msgid "Available products columns variations"
msgstr "Variaciones de columnas disponibles"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1843
msgid "Allow customers to change number of columns per row"
msgstr "Permitir que los clientes cambien el numero de columnas por fila"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1840
msgid "Number of columns selector"
msgstr "Selector del número de columnas"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1677
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1736
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1788
msgid "You can set different spacing between blocks on shop page"
msgstr "Puedes definir diferentes espacios entre los bloques en la página de la tienda"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:348
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:170
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:77
msgid "Space between products"
msgstr "Espacio entre productos"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1642
msgid "How many products you want to show per row on mobile devices"
msgstr "Cuantos productos deseas mostrar por fila en los dispositivos móviles"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1641
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:146
msgid "Products columns on mobile"
msgstr "Columnas de productos en el móvil"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1528
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1587
msgid "How many products you want to show per row"
msgstr "Cuantos productos deseas mostrar por fila"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1527
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:69
msgid "Products columns on desktop"
msgstr "Columnas de productos en el escritorio"
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:147
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:99
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:179
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:75
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Products columns"
msgstr "Productos columnas"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1514
msgid "List / Grid"
msgstr "Lista / Cuadrícula"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1509
msgid "Grid / List"
msgstr "Cuadrícula / Lista"
#: inc/admin/settings/blog.php:176 inc/admin/settings/product-archive.php:1504
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:261
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:48
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:393
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:879
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:349
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:17
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:168
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:515
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:222
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:231
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:951
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/view.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:371
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:917
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:69
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "List"
msgstr "Lista"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1494
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1499
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1529
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1588
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1643
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1678
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1737
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1789
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1842
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1863
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1917
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1938
#: inc/admin/settings/product.php:446 inc/admin/settings/product.php:1904
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:137
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:768
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:209
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:322
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:281
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:168
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:878
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:348
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:663
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:417
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:35
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:221
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:52
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:111
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:232
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:116
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:952
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:35
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:372
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:39
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:918
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Grid"
msgstr "Cuadrícula"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1493
msgid "You can set different view mode for the shop page"
msgstr "Puede establecer diferentes modos de visualización para la página de la tienda"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1492
msgid "Shop products view"
msgstr "Visualización de productos"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1214
msgid "Exclude categories"
msgstr "Excluir categorías"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1190
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:243
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:350
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Hide empty categories"
msgstr "Ocultar categorías vacías"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1167
msgid "Show products count for each category"
msgstr "Mostrar el recuento de productos para cada categoría"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1141
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:235
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:157
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "If the category you visit doesn't contain any subcategories, the page title menu will display this category's neighbors categories."
msgstr "Si la categoría que visita no contiene ninguna subcategoría, el menú de encabezado de página mostrará las categorías vecinas de esta categoría."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1140
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:234
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:152
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show category neighbors if there is no children"
msgstr "Mostrar categorías vecinas si no hay subcategorías"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1119
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:217
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:259
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:140
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:361
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "If you visit category Man, for example, only man's subcategories will be shown in the page title like T-shirts, Coats, Shoes etc."
msgstr "Si visita la categoría Hombre, por ejemplo, solo las subcategorías de Hombre aparecerán en el título de la página, como camisetas, abrigos, zapatos, etc."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1117
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:216
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:359
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show current category ancestors"
msgstr "Mostrar las categorías superiores de la categoría actual"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1105
msgid "This categories menu is generated automatically based on all categories in the shop. You are not able to manage this menu as other WordPress menus."
msgstr "Este menú de categorías se genera automáticamente en función de todas las categorías de la tienda. No puede administrar este menú como otros menús de Wordpress."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1103
msgid "Categories in page title"
msgstr "Categorías en título de la página"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1092
msgid "Show title for shop page, product categories or tags."
msgstr "Mostrar título de la página, categorías de producto o etiquetas de tienda."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1090
msgid "Shop title"
msgstr "Título"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1075
msgid "Display the filters button fixed on the screen for mobile and tablet devices."
msgstr "Muestra el botón de filtros fijo en la pantalla para dispositivos móviles y tabletas."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1073
msgid "Sticky off canvas sidebar button"
msgstr "Botón adhesivo para la barra lateral"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1004
msgid "You can hide the sidebar from the page and show it nicely with a button click."
msgstr "Puedes ocultar la barra lateral de la página y mostrarla bien con un clic de botón."
#: inc/admin/settings/blog.php:70 inc/admin/settings/general-layout.php:134
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1002
#: inc/admin/settings/product.php:109
msgid "Off canvas sidebar for desktop"
msgstr "Off canvas barra lateral para escritorios"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1024
msgid "You can hide the sidebar on tablet devices and show it nicely with a button click."
msgstr "Puede ocultar la barra lateral en los dispositivos de tableta y mostrarla de forma agradable con un clic de botón."
#: inc/admin/settings/blog.php:89 inc/admin/settings/general-layout.php:154
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1023
#: inc/admin/settings/product.php:141
msgid "Off canvas sidebar for tablet"
msgstr "Off canvas barra lateral para tablets"
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:21 inc/modules/sticky-toolbar.php:91
msgid "Off canvas sidebar"
msgstr "Barra lateral Off"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:975
msgid "You can set different sizes for your shop pages sidebar"
msgstr "Puedes definir diferentes tamaños para la barra lateral de las páginas de la tienda"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:961 inc/admin/settings/product.php:38
msgid "2 Column Right"
msgstr "2 Columnas Derecha"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:956 inc/admin/settings/product.php:33
msgid "2 Column Left"
msgstr "2 Columnas Izquierda"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:945
msgid "Select main content and sidebar alignment for shop pages."
msgstr "Selecciona la alineación del contenido principal y la barra lateral en páginas de tienda."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:926
msgid "Hide product count on category"
msgstr "Ocultar recuento de productos en la categoría"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:879
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:452
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:598
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:616
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:919
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:937
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1352
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1367
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:389
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:407
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:867
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:882
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:604
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:624
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:321
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:337
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:951
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1016
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:260
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:201
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:218
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:235
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:252
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:195
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:267
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:283
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:299
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:411
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:270
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Enable"
msgstr "Permitir"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:873
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:447
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:431
msgid "Categories with shadow"
msgstr "Categorías con sombra"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:734
#: inc/configs/categories-designs.php:23
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:357
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:266
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Replace title"
msgstr "Sustituir el título"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:729
#: inc/configs/categories-designs.php:19
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:356
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:265
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Center title"
msgstr "Centrar título"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:713
msgid "Choose one of those designs for categories"
msgstr "Elige uno de estos diseños para categorías"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:712
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:348
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:257
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Categories design"
msgstr "Diseño de cabecera"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1937
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:932
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:402
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:333
msgid "In this situation, some of the products will be twice bigger in width than others. Recommended to use with 6 columns grid only."
msgstr "En esta situación, algunos de los productos serán dos veces más grande en ancho que otros. Recomendado para usar con cuadrícula de 6 columnas."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1935
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:931
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:401
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:332
msgid "Products grid with different sizes"
msgstr "Grilla de productos con diferentes tamaños"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1916
msgid "Useful if your products have different height."
msgstr "Útil si sus productos tienen diferentes alturas."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:390
msgid "Two line"
msgstr "Dos lineas"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:386
msgid "One line"
msgstr "Una línea"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:378
msgid "Product title lines limit"
msgstr "Límite de líneas de título de producto"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:637
#: inc/admin/settings/product.php:1723
msgid "Show timer for products that have scheduled date for the sale price"
msgstr "Muestra un cronómetro de cuenta atrás para los productos que tienen una fecha programada de precio de oferta"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:635
#: inc/admin/settings/product.php:1721 inc/admin/settings/product.php:1724
#: inc/admin/settings/product.php:1737
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:11
msgid "Countdown timer"
msgstr "Temporizador de cuenta atrás"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:623
#: inc/admin/settings/product.php:1709
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1222
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:713
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:670
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Display a number of sold and in stock products as a progress bar."
msgstr "Muestra un número de productos vendidos y en stock como una barra de progreso."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:621
#: inc/admin/settings/product.php:1707
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1221
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:712
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:669
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Stock progress bar"
msgstr "Barra de existencias"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:553
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:937
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:905
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Additional information"
msgstr "Información adicional"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:542
msgid "Hover content"
msgstr "Contenido del mover"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:423
msgid "Disable - Enable hover image for products on the shop page."
msgstr "Desactivar - Activar efecto mover para productos en la página de la tienda."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:422
msgid "Hover image"
msgstr "Imagen al pasar por encima"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:794
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:256
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Add borders between the products in your grid"
msgstr "Agregar bordes entre los productos de la cuadrícula"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:515
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:296
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Bordered grid"
msgstr "Cuadricula con borde"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:528
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1347
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:862
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1012
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Quantity input on product"
msgstr "Entrada de Cantidad en el producto"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:155
msgid "If you disable this option, when user click on the product on mobile devices, it will see its description text and add to cart button. The product page will be opened on second click."
msgstr "Si deshabita esta opción, cuando el usuario haga clic en el producto en dispositivos móviles, verá su texto de descripción y agregará al botón de carro. La página del producto se abrirá con un segundo clic."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:154
msgid "Open product on click on mobile"
msgstr "En el dispositivo móvil abrir el producto al hacer clic"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:125 inc/configs/product-hovers.php:43
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1109
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:596
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:618
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:133
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:141
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Tiled"
msgstr "Mosaico"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:120 inc/configs/product-hovers.php:39
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1108
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:595
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:617
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:132
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:140
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Standard button"
msgstr "Botón estándar"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:115 inc/configs/product-hovers.php:35
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1107
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:594
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:616
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:131
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:139
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show summary on hover"
msgstr "Mostrar resumen al pasar por encima"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:110 inc/configs/product-hovers.php:31
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1106
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:593
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:615
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:130
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:138
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show button on hover on image"
msgstr "Mostrar botón al pasar encima de la imagen"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:105 inc/configs/product-hovers.php:27
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1105
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:592
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:614
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:129
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:137
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Quick"
msgstr "Rápido"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:100 inc/configs/product-hovers.php:23
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1104
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:591
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:613
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:136
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Icons on hover"
msgstr "Icono al pasar por encima"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:95 inc/configs/product-hovers.php:19
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1103
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:590
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:612
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:127
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:135
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Icons and \"add to cart\" on hover"
msgstr "Los iconos y \"añadir al carrito\" en hover"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:90 inc/configs/product-hovers.php:15
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1102
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:589
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:611
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:126
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:134
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Full info on image"
msgstr "Información completa en la imagen"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:85 inc/configs/product-hovers.php:11
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1101
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:588
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:610
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:125
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:133
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Full info on hover"
msgstr "Información completa al pasar por encima"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:79
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:128
msgid "Choose one of those hover effects for products"
msgstr "Elige uno de estos efectos hover para los productos"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:78
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:121
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:126
msgid "Hover on product"
msgstr "Hover sobre el producto"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:39
msgid "Breadcrumbs on shop page"
msgstr "Migas de pan en la página de la tienda"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:62
msgid "After product grid"
msgstr "Después de la grilla de producto"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:57
msgid "Before product grid"
msgstr "Antes de la grilla de producto"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:52
msgid "You can change default products category description position and move it below the products."
msgstr "Puede cambiar la posición de descripción de la categoría de productos predeterminados y moverla debajo de los productos."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:51
msgid "Category description position"
msgstr "Posición de la descripción de categoría"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:26
msgid "Disable - Enable scroll to top after AJAX."
msgstr "Desactivar - Activar scroll hacia arriba después de AJAX."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:24
msgid "Scroll to top after AJAX"
msgstr "Desplazarse hacia arriba después de AJAX"
#: inc/admin/settings/product-archive.php:13
msgid "Enable AJAX functionality for filter widgets, categories navigation, and pagination on the shop page."
msgstr "Habilitar la funcionalidad AJAX para los widgets de filtro, la navegación por categorías y la paginación en la página de la tienda."
#: inc/admin/settings/product-archive.php:11 inc/configs/js-scripts.php:614
msgid "AJAX shop"
msgstr "Tienda AJAX"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:634
msgid "Show related projects carousel."
msgstr "Mostrar proyectos relacionados en carrusel."
#: inc/admin/settings/portfolio.php:632 single-portfolio.php:53
msgid "Related projects"
msgstr "Proyectos Relacionados"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:619
msgid "Next and previous projects links on single project page"
msgstr "Mostrar enlaces \"anterior\" y \"siguiente\" en una página de proyecto"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:617
msgid "Projects navigation"
msgstr "Navegación de proyectos"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:606
msgid "Display project title instead of portfolio page title in page heading"
msgstr "Mostrar el título del proyecto en lugar del título de la página del portafolio en el encabezado de la página"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:590
msgid "You can use different header for your single portfolio page."
msgstr "Puede utilizar un encabezado diferente para su página de portafolio única."
#: inc/admin/settings/portfolio.php:501
msgid "Enter image size. Example: 'thumbnail', 'medium', 'large', 'full' or other sizes defined by current theme."
msgstr "Enter image size. Example: ‘thumbnail’, ‘medium’, ‘large’, ‘full’ or other sizes defined by current theme."
#: inc/admin/settings/portfolio.php:500
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:161
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:191
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:350
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:250
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:646
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:263
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:166
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Images size"
msgstr "Tamaño de imágenes"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:486
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:337
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Mouse move parallax"
msgstr "Parallax de movimiento del mouse"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:481
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:336
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Text under image"
msgstr "Texto bajo la imagen"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:476
#: inc/admin/settings/product-archive.php:724
#: inc/configs/categories-designs.php:15
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:747
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:944
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:609
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:805
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:152
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:417
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:265
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:355
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:209
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:176
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:787
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:962
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:745
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:920
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:264
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:118
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:945
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:335
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:287
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:637
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:13
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:875
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:400
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Alternative"
msgstr "Alternativo"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:471
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:334
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show text on mouse over"
msgstr "Mostrar texto al situar el ratón encima"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:465 inc/admin/settings/portfolio.php:502
#: inc/admin/settings/portfolio.php:516 inc/admin/settings/portfolio.php:532
#: inc/admin/settings/portfolio.php:564
msgid "Project options"
msgstr "Opciones del proyecto"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:464
msgid "You can use different styles for your projects."
msgstr "Se pueden utilizar diferentes estilos para sus proyectos."
#: inc/admin/settings/portfolio.php:463
msgid "Portfolio style"
msgstr "Estilo del Portafolio"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:450
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:108
msgid "ASC"
msgstr "ASC"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:446
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:109
msgid "DESC"
msgstr "DESC"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:440
msgid "Choose ascending or descending order."
msgstr "Elija orden ascendente o descendente."
#: inc/admin/settings/portfolio.php:439
msgid "Portfolio order"
msgstr "Orden de portafolio"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:426
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:165
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:272
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:126
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:269
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:225
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:272
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Menu order"
msgstr "Orden del menú"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:422
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:15
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:271
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:172
msgid "Modified"
msgstr "Modificado"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:154
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:227
#: inc/admin/settings/portfolio.php:418 inc/configs/base-options.php:85
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:302
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:652
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:288
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:514
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:162
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:92
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:337
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:116
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:105
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:205
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:94
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:285
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:232
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:96
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:95
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:111
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:271
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:197
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:277
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:425
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:485
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:633
#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:109
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:150
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:126
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:207
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:115
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:213
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:260
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:117
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:336
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:104
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:195
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:821
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:164
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:779
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:124
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:266
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:222
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:953
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/3d-view.php:19
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:55
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:77
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:99
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:158
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:170
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:217
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:237
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:254
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:270
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:286
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:306
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:313
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:324
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:341
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:598
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:451
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:37
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:169
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:190
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:307
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:420
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:443
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:470
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:720
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:243
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:33
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:56
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:270
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:193
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:565
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:624
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:645
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:24
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:66
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1041
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:443
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:755
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:414
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:148
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:292
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:276
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:277
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:283
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:284
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:290
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:304
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:323
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:335
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:351
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:364
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:378
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:253
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:150
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:36
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1013
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1034
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1048
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1075
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1131
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1159
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1174
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1188
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:93
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-free-gifts.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:91
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:92
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:85
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:469
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:172
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:250
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:187
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:386
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:591
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:887
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:40
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/free-gifts.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:66
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:157
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:365
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:568
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:701
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:82
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:200
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:206
#: inc/widgets/class-user-panel-widget.php:29
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:35
#: inc/widgets/class-widget-price-filter.php:33
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:153
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:170
#: inc/widgets/class-widget-search.php:31
#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:31
#: inc/widgets/class-widget-stock-status.php:24
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Title"
msgstr "Título"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:414
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:160
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:94
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:269
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:214
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:111
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:151
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:166
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:123
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:264
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:220
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:498
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:513
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:529
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:541
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:16
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:13
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:269
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:332
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:37
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:49
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:168
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:155
#: inc/admin/modules/dashboard/class-slider.php:228
#: inc/admin/settings/portfolio.php:410
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:331
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:339
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:159
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:94
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:270
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:170
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:122
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:263
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:448
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:12
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:24
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:29
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:268
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-widget.php:92
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1038
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:771
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:777
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:256
#: inc/modules/patcher/class-client.php:145
#: inc/modules/theme-settings-backup/class-main.php:85
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:171
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:404
msgid "Select a parameter for projects order."
msgstr "Seleccione un parámetro para el orden de los proyectos."
#: inc/admin/settings/portfolio.php:403
msgid "Portfolio order by"
msgstr "Ordenar portafolio por"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:374
msgid "Choose a type for the pagination on your portfolio page."
msgstr "Elija un tipo de paginación para la página de portafolio."
#: inc/admin/settings/portfolio.php:373
msgid "Portfolio pagination"
msgstr "Paginación del portfolio"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:358
msgid "Number of portfolio projects that will be displayed on one page."
msgstr "Número de proyectos de portafolio que se mostrarán en una página."
#: inc/admin/settings/portfolio.php:357
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:358
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:972
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:442
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:120
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:457
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Items per page"
msgstr "Itens por página"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:225 inc/admin/settings/portfolio.php:270
#: inc/admin/settings/portfolio.php:314
msgid "You can set different spacing between blocks on portfolio page"
msgstr "Puedes definir diferentes espacios entre los bloques en la página del portafolio"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:135
msgid "Space between projects"
msgstr "Espacio entre los proyectos"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:84 inc/admin/settings/portfolio.php:129
#: inc/admin/settings/portfolio.php:177
msgid "How many projects you want to show per row"
msgstr "Cuantos proyectos deseas mostrar por fila"
#: inc/admin/settings/product.php:1920 inc/admin/settings/product.php:1961
#: inc/admin/settings/product.php:2005
msgid "Product columns"
msgstr "Proyectos columnas"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:71
msgid "Makes the container 100% width of the page."
msgstr "Hace que el contenedor tenga el 100% del ancho de la página."
#: inc/admin/settings/portfolio.php:69
msgid "Full width portfolio"
msgstr "Portafolio de ancho completo"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:563
msgid "Use AJAX functionality for portfolio categories links."
msgstr "Utilice la funcionalidad AJAX para los enlaces de las categorías de la cartera."
#: inc/admin/settings/portfolio.php:562
msgid "AJAX portfolio"
msgstr "AJAX portfolio"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:541 inc/configs/js-scripts.php:224
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:769
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:266
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:664
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:222
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Masonry"
msgstr "Masonry"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:536
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:265
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:460
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:221
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:472
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Links"
msgstr "Enlaces"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:531
msgid "You can switch between links that will lead to project categories and masonry filters within one page only. Or turn off the filters completely."
msgstr "Puede alternar entre los enlaces que conducen a las categorías de proyectos y los filtros de mampostería dentro de una sola página. O desactivar los filtros por completo."
#: inc/admin/settings/portfolio.php:530
msgid "Categories filters"
msgstr "Categorías de filtros"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:515
msgid "Display categories list that allows you to filter your portfolio projects."
msgstr "Muestra una lista de categorías que le permite filtrar los proyectos de su cartera."
#: inc/admin/settings/portfolio.php:513
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:247
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:205
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show categories filters"
msgstr "Mostrar filtro de categorías"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:52
msgid "Portfolio category URL slug"
msgstr "Cadena URL de la Categoría del portafolio"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:40 inc/admin/settings/portfolio.php:53
msgid "IMPORTANT: You need to go to WordPress Settings -> Permalinks and resave them to apply these settings."
msgstr "IMPORTANTE: Tienes que ir a los Ajustes de WordPress -> Permalinks y volver a guardarlos para aplicar estos ajustes."
#: inc/admin/settings/portfolio.php:39
msgid "Portfolio project URL slug"
msgstr "Cadena URL del proyecto Portfolio"
#: inc/admin/settings/portfolio.php:13
msgid "Enable/disable portfolio on your website."
msgstr "Activar/desactivar la cartera en su sitio web."
#: inc/admin/settings/performance.php:685
msgid "Background for loader screen"
msgstr "Fondo para la pantalla de carga"
#: inc/admin/settings/performance.php:663
msgid "Enable preloader animation while loading your website content. Useful when you move all the CSS to the footer."
msgstr "Habilita la animación de precarga mientras cargas el contenido de tu sitio web. Es útil cuando mueves todo el CSS al pie de página."
#: inc/admin/settings/performance.php:661 inc/admin/settings/sections.php:871
msgid "Preloader"
msgstr "Precargador"
#: inc/admin/settings/performance.php:644
msgid "Preload key request for \"woodmart-font.woff2\""
msgstr "Solicitud de clave de precarga para \"woodmart-font.woff2\""
#: inc/admin/settings/performance.php:645
msgid "Enable this option if you see this warning in Google Pagespeed report."
msgstr "Active esta opción si ve esta advertencia en el informe de Google Pagespeed."
#: inc/admin/settings/performance.php:630
msgid "Don't use"
msgstr "No usar"
#: inc/admin/settings/performance.php:626
msgid "Always use"
msgstr "Usar siempre"
#: inc/admin/settings/performance.php:620
msgid "Font Awesome library"
msgstr "Biblioteca Font Awesome"
#: inc/admin/settings/performance.php:587
msgid "\"font-display\" for icon fonts"
msgstr "\"font-display\" para las fuentes de los iconos"
#: inc/admin/settings/performance.php:572
#: inc/admin/settings/performance.php:609
msgid "Fallback"
msgstr "Retroceder"
#: inc/admin/settings/performance.php:568
#: inc/admin/settings/performance.php:605
msgid "Swap"
msgstr "Intercambiar"
#: inc/admin/settings/performance.php:564
#: inc/admin/settings/performance.php:601
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Block"
msgstr "Bloque"
#: inc/admin/settings/performance.php:515
msgid "Waypoints library"
msgstr "Biblioteca de waypoints"
#: inc/admin/settings/performance.php:482
msgid "Swiper library"
msgstr "Biblioteca Swiper"
#: inc/admin/settings/performance.php:471
msgid "Disable Elementor's JS files if you are not using most of their widgets."
msgstr "Desactiva los archivos JS de Elementor si no utilizas la mayoría de sus widgets."
#: inc/admin/settings/performance.php:470
msgid "Elementor frontend"
msgstr "Frontend de Elementor"
#: inc/admin/settings/performance.php:458
msgid "Turn it off if you never use it to improve the performance."
msgstr "Apáguelo si nunca lo usa para mejorar el rendimiento."
#: inc/admin/settings/performance.php:457
msgid "Elementor dialog.js library"
msgstr "Elementor dialog.js library"
#: inc/admin/settings/performance.php:444
msgid "Load Elementor icons CSS file"
msgstr "Cargar el archivo CSS de los iconos de Elementor"
#: inc/admin/settings/performance.php:432
msgid "Load Elementor animations CSS file"
msgstr "Cargar el archivo CSS de las animaciones de Elementor"
#: inc/admin/settings/performance.php:417
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:43
msgid "Contact form 7"
msgstr "Contact form 7"
#: inc/admin/settings/performance.php:416
msgid "You can enable/disable this option globally. If you want to load them on the particular page only, you can create a special Theme Settings preset for this and add a condition for that page."
msgstr "Puede activar/desactivar esta opción globalmente. Si desea cargarlos sólo en la página en particular, puede crear un preajuste especial de la configuración del tema para esto y añadir una condición para esa página."
#: inc/admin/settings/performance.php:415
msgid "Load \"Contact form 7\" JS files"
msgstr "Cargar los archivos JS de \"Contact form 7\""
#: inc/admin/settings/performance.php:374
msgid "Add your custom image placeholder that will be used before the original image will be loaded."
msgstr "Agregar el marcador de posición de imagen personalizada que se utilizará antes de que se cargará la imagen original."
#: inc/admin/settings/performance.php:373
msgid "Upload custom placeholder image"
msgstr "Cargar imagen temporal personalizada"
#: inc/admin/settings/performance.php:361
msgid "Will generate proportional image size for the placeholder based on original image size."
msgstr "Generará el tamaño de la imagen proporcional del marcador de posición basado en tamaño de imagen original."
#: inc/admin/settings/performance.php:360
msgid "Proportional placeholders size"
msgstr "Tamaño de los marcadores de posición proporcional"
#: inc/admin/settings/performance.php:348
msgid "This option allows you to decrease a number of HTTP requests replacing images with base 64 encoded sources."
msgstr "Esta opción le permite reducir un número de peticiones HTTP, sustituyendo imágenes con fuentes base 64 codificadas."
#: inc/admin/settings/performance.php:347
msgid "Base 64 encode for placeholders"
msgstr "Codificación base 64 para marcadores de posición"
#: inc/admin/settings/performance.php:333
msgid "Create placeholders previews as miniatures from the original images."
msgstr "Crear marcadores de posición de previsualizaciones de miniaturas de las imágenes originales."
#: inc/admin/settings/performance.php:332
msgid "Generate previews"
msgstr "Generar vistas previas"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1787 inc/admin/settings/carousel.php:611
#: inc/admin/settings/carousel.php:1222 inc/admin/settings/performance.php:316
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Blur"
msgstr "Desenfocar"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:987 inc/admin/settings/performance.php:311
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Fade"
msgstr "Desvanecer"
#: inc/admin/settings/performance.php:305
msgid "When enabled, your images will be replaced with their blurred small previews. And when the visitor will scroll the page to that image, it will be replaced with an original image."
msgstr "Cuando está activado, las imágenes se reemplazará con sus vistas previas pequeñas borrosas. Y cuando el visitante desplaza la página para que la imagen, se reemplazará con una imagen original."
#: inc/admin/settings/performance.php:304
msgid "Appearance effect"
msgstr "Efecto de apariencia"
#: inc/admin/settings/performance.php:289
msgid "Start load images X pixels before the page is scrolled to the item"
msgstr "Iniciar la carga de imágenes X píxeles antes de que la página se desplace al elemento"
#: inc/admin/settings/performance.php:288
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:202
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:284
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:494
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1062
#: inc/widgets/class-widget-recent-posts.php:196
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
#: inc/admin/settings/performance.php:277
msgid "Enable this option to optimize your images loading on the website. They will be loaded only when user will scroll the page."
msgstr "Habilite esta opción para optimizar tus imágenes en el sitio web. Se cargarán únicamente cuando el usuario se desplace por la página."
#: inc/admin/settings/performance.php:275
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:459
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:206
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:333
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1446
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1014
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:533
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:940
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:436
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:367
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1157
msgid "Lazy loading for images"
msgstr "Carga diferida para imágenes"
#: inc/admin/settings/performance.php:255
msgid "You can manually disable JS files from being loaded using their keys. Write their case separated with a comma. For example: woodmart-theme,elementor-frontend"
msgstr "Puede desactivar manualmente la carga de archivos JS mediante sus claves. Escriba sus casos separados con una coma. Por ejemplo: woodmart-theme,elementor-frontend"
#: inc/admin/settings/performance.php:254
msgid "Dequeue scripts"
msgstr "Dequeue scripts"
#: inc/admin/settings/performance.php:228
msgid "You can manually unload some initialization scripts on all pages."
msgstr "Puede descargar manualmente algunos scripts de inicialización en todas las páginas."
#: inc/admin/settings/performance.php:227
msgid "Scripts never load"
msgstr "Los scripts nunca se cargan"
#: inc/admin/settings/performance.php:203
msgid "You can manually load some initialization scripts on all pages."
msgstr "Puede cargar manualmente algunos scripts de inicialización en todas las páginas."
#: inc/admin/settings/performance.php:202
msgid "Scripts always load"
msgstr "Los scripts siempre se cargan"
#: inc/admin/settings/performance.php:180
#: inc/admin/settings/performance.php:495
#: inc/admin/settings/performance.php:528
msgid "Never load"
msgstr "Nunca cargue"
#: inc/admin/settings/performance.php:176
#: inc/admin/settings/performance.php:491
#: inc/admin/settings/performance.php:524
msgid "On demand"
msgstr "A la carta"
#: inc/admin/settings/performance.php:172
#: inc/admin/settings/performance.php:487
#: inc/admin/settings/performance.php:520
msgid "Always load"
msgstr "Cargue siempre"
#: inc/admin/settings/performance.php:131
msgid "Our theme is designed in the way to load only scripts and libraries that are required on a particular page. But if you need to load some particular script for some reason globally, you can use the following set of options."
msgstr "Nuestro tema está diseñado para cargar solo scripts y bibliotecas que se requieren en una página en particular. Pero si necesita cargar algún script en particular por alguna razón globalmente, puede usar el siguiente conjunto de opciones."
#: inc/admin/settings/performance.php:150
msgid "Advanced scripts controls"
msgstr "Controles avanzados de guiones"
#: inc/admin/settings/performance.php:55
msgid "You can manually load some styles on all pages."
msgstr "Puede cargar manualmente algunos estilos en todas las páginas."
#: inc/admin/settings/performance.php:54
msgid "Styles always load"
msgstr "Los estilos siempre se cargan"
#: inc/admin/settings/performance.php:39
msgid "If you are not using default Gutenberg blocks you will not need these files to be loaded."
msgstr "Si no estás utilizando los bloques predeterminados de Gutenberg, no necesitarás que se carguen estos archivos"
#: inc/admin/settings/performance.php:12
msgid "You can reduce the number of DOM elements on mobile devices. This option currently removes all HTML tags from the desktop header version on mobile devices."
msgstr "Puede reducir el número de elementos del DOM en los dispositivos móviles. Actualmente, esta opción elimina todas las etiquetas HTML de la versión de cabecera de escritorio en los dispositivos móviles."
#: inc/admin/settings/performance.php:11
msgid "Mobile DOM optimization (experimental)"
msgstr "Optimización del DOM móvil (experimental)"
#: inc/admin/settings/page-title.php:206
msgid "Requires Yoast SEO plugin to be installed. Replaces standard breadcrumbs with the custom one that comes with the plugin. You need to enable and configure it in Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs."
msgstr "Requiere la instalación del plugin Yoast SEO. Sustituye las migas de pan estándar por las personalizadas que vienen con el plugin. Es necesario habilitarlo y configurarlo en Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs."
#: inc/admin/settings/page-title.php:205
msgid "Yoast breadcrumbs for pages"
msgstr "Yoast breadcrumbs para páginas"
#: inc/admin/settings/page-title.php:193
msgid "Requires Yoast SEO plugin to be installed. Replaces standard WooCommerce breadcrumbs with the custom one that comes with the plugin. You need to enable and configure it in Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs."
msgstr "Requiere la instalación del plugin Yoast SEO. Sustituye las migas de pan estándar de WooCommerce por las personalizadas que vienen con el plugin. Es necesario habilitarlo y configurarlo en Dashboard -> SEO -> Search Appearance -> Breadcrumbs."
#: inc/admin/settings/page-title.php:192
msgid "Yoast breadcrumbs for shop"
msgstr "Yoast breadcrumbs para tienda"
#: inc/admin/settings/page-title.php:178
msgid "Displays a full chain of links to the current page."
msgstr "Muestra una cadena completa de vínculos a la página actual."
#: inc/admin/settings/page-title.php:176
msgid "Show breadcrumbs"
msgstr "Mostrar migas de pan"
#: inc/admin/settings/page-title.php:121
msgid "Choose which HTML tag to use for the page title."
msgstr "Elija qué etiqueta HTML utilizar para el título de la página."
#: inc/admin/settings/page-title.php:119
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:746
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:463
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:143
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:226
msgid "Title tag"
msgstr "Etiqueta de título"
#: inc/admin/settings/page-title.php:93
msgid "You can set text different color depending on its background. It can be light or dark."
msgstr "Puede establecer un color de texto diferente en función de su fondo. Puede ser claro u oscuro."
#: inc/admin/settings/page-title.php:92
msgid "Text color for page title"
msgstr "Color de texto para el título de página"
#: inc/admin/settings/page-title.php:74
msgid "Set background image or color, that will be used as a default for all page titles, shop page and blog."
msgstr "Establecer una imagen o color de fondo, que se utilizará como predeterminado para todos los títulos de página, página de la tienda y el blog."
#: inc/admin/settings/page-title.php:73
msgid "Pages title background"
msgstr "Fondo del título de páginas"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1152 inc/admin/metaboxes/slider.php:1223
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1866 inc/admin/settings/carousel.php:69
#: inc/admin/settings/page-title.php:28 inc/admin/settings/performance.php:560
#: inc/admin/settings/performance.php:597
#: inc/admin/settings/product-archive.php:884
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2115
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:548
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:410
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:453
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:599
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:617
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:287
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:920
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:938
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1353
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1368
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:390
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:408
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:868
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:883
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:438
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:605
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:625
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:310
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:338
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:952
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1017
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:384
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:261
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:202
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:219
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:236
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:253
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:196
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:268
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:284
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:300
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:412
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:271
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:148
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"
#: inc/admin/settings/page-title.php:12
msgid "Select page title section design or disable it completely on all pages."
msgstr "Seleccione el diseño de la sección del título de la página o deshabilitarlo por completo en todas las páginas."
#: inc/admin/settings/page-title.php:11
msgid "Page title design"
msgstr "Diseño del título de página"
#: inc/admin/settings/other.php:242
msgid "Scalable"
msgstr "Escalable"
#: inc/admin/settings/other.php:238
msgid "Not scalable"
msgstr "No es escalable"
#: inc/admin/settings/other.php:232
msgid "Default viewport tag:"
msgstr "Etiqueta de vista por defecto:"
#: inc/admin/settings/other.php:231
msgid "Viewport tag"
msgstr "Etiqueta Viewport"
#: inc/admin/settings/blog.php:293 inc/admin/settings/blog.php:340
#: inc/admin/settings/portfolio.php:135 inc/admin/settings/portfolio.php:183
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1593
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2242
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2296
#: inc/admin/settings/product.php:860 inc/admin/settings/product.php:920
#: inc/admin/settings/product.php:979 inc/admin/settings/product.php:1030
#: inc/admin/settings/product.php:1968 inc/admin/settings/product.php:2012
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:267
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:264
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:299
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:322
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:264
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:287
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:593
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:91
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:272
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:295
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:99
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:207
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:117
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:151
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:269
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:361
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:124
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:134
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:157
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:181
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:205
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Auto"
msgstr "Automático"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/page-builder.php:28
#: inc/admin/settings/other.php:18 inc/admin/settings/performance.php:433
#: inc/admin/settings/performance.php:445
#: inc/admin/settings/performance.php:459
#: inc/admin/settings/performance.php:472
#: inc/admin/settings/performance.php:483
#: inc/admin/settings/performance.php:516
msgid "Elementor"
msgstr "Elementor"
#: inc/admin/settings/other.php:219
msgid "Slider Revolution inherit theme font"
msgstr "Slider Revolution hereda la fuente del tema"
#: inc/admin/settings/other.php:194
msgid "Allow SVG upload"
msgstr "Permitir subir SVG"
#: inc/admin/settings/other.php:180
msgid "If you enable this option, a new post type for sliders will be added to your Dashboard menu. You will be able to create sliders with page builder and place them on any page on your website."
msgstr "Si activas esta opción, se añadirá un nuevo tipo de post para los sliders en el menú de tu Dashboard. Podrás crear sliders con el page builder y colocarlos en cualquier página de tu sitio web."
#: inc/admin/settings/other.php:178
msgid "Enable custom slider"
msgstr "Activar el cursor personalizado"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:58
#: inc/admin/settings/carousel.php:303 inc/admin/settings/carousel.php:356
#: inc/admin/settings/carousel.php:914 inc/admin/settings/carousel.php:967
#: inc/admin/settings/other.php:74
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:39
#: inc/integrations/elementor/default-elements/section.php:72
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:140
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:487
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:521
#: inc/integrations/visual-composer/maps/slider.php:29
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:58
#: inc/admin/settings/other.php:70
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
#: inc/admin/settings/other.php:65
msgid "Add a negative margin to each Elementor section to align the content with your website container."
msgstr "Agregue un margen negativo a cada sección de Elementor para alinear el contenido con el contenedor de su sitio web."
#: inc/admin/settings/other.php:63
msgid "Elementor sections negative margin"
msgstr "Margen negativo de las secciones Elementor"
#: inc/admin/settings/maintenance.php:13
msgid "If enabled you need to create maintenance page in Dashboard - Pages - Add new. Choose \"Template\" to be \"Maintenance\" in \"Page attributes\". Or you can import the page from our demo in \"Prebuilt websites\" page"
msgstr "Si está habilitado, debe crear una página de mantenimiento en el Panel - Páginas - Agregar nuevo. Elija \"Plantilla\" para que sea \"Mantenimiento\" en \"Atributos de página\". O puede importar la página desde nuestra demostración en Dashboard - Woodmart - Importación de base"
#: inc/admin/settings/maintenance.php:11
msgid "Enable maintenance mode"
msgstr "Habilitar modo Mantenimiento"
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:224
msgid "Enable it if you are redirected to my account page without signing in after click on the social login button."
msgstr "Actívelo si es redirigido a la página de mi cuenta sin iniciar sesión después de hacer clic en el botón de inicio de sesión social."
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:223
msgid "Alternative login mechanism"
msgstr "Mecanismo de acceso alternativo"
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:182
msgid "VKontakte app secret"
msgstr "Secreto de la Aplicación de VKontakte00"
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:166
msgid "VKontakte app ID"
msgstr "VKontakte App ID"
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:125
msgid "Google app secret"
msgstr "Secreto de la Aplicación de Google"
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:109
msgid "Google app ID"
msgstr "Google App ID"
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:68
msgid "Facebook app secret"
msgstr "Secreto de la Aplicación de Facebook"
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:51
msgid "Facebook app ID"
msgstr "ID de la aplicación de Facebook"
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:172
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:188
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:214
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2285
msgid "VKontakte"
msgstr "VKontakte"
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:115
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:131
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:157
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2280
msgid "Google"
msgstr "Google"
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:57
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:74
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:100
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2275
#: inc/shortcodes/social.php:138
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"
#: inc/admin/settings/custom-css.php:104 inc/admin/settings/sections.php:716
msgid "Dashboard"
msgstr "Escritorio"
#: inc/admin/settings/login.php:77
msgid "Adds icons blocks to the my account page as a navigation."
msgstr "Agrega bloques de iconos a la página de Mi cuenta para navegación."
#: inc/admin/settings/login.php:75
msgid "Dashboard icons menu"
msgstr "Menú de iconos del tablero"
#: inc/admin/settings/login.php:62
msgid "Show some information about login on your web-site"
msgstr "Mostrar información sobre el inicio de sesión en su sitio web"
#: inc/admin/settings/login.php:61
msgid "Login text"
msgstr "Texto de Inicio de Sesión"
#: inc/admin/settings/login.php:49
msgid "Login title"
msgstr "Título de inicio de sesión"
#: inc/admin/settings/login.php:35
msgid "Show some information about registration on your web-site"
msgstr "Mostrar información sobre el registro en tu sitio web"
#: inc/admin/settings/login.php:34
msgid "Registration text"
msgstr "Texto de registro"
#: inc/admin/settings/login.php:22
msgid "Registration title"
msgstr "Titulo de registro"
#: inc/admin/settings/login.php:11
msgid "Enable tabs for login and register forms"
msgstr "Habilitar pestaña para los formularios de registro e inicio de sesión"
#: inc/admin/settings/login.php:9
msgid "Login page tabs"
msgstr "Pestañas de inicio de Sesión"
#: inc/admin/modules/options/controls/group/class-group.php:170
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/list-tables/class-waitlist-table.php:498
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-popular-products.php:509
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-wishlists.php:472
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
#: inc/admin/settings/import.php:34
msgid "Warning: all your Theme Settings will be reset to default values. We recommend you export your current settings as a backup before doing this."
msgstr "Advertencia: todas las configuraciones de su tema se restablecerán a los valores predeterminados. Le recomendamos que exporte su configuración actual como una copia de seguridad antes de hacer esto."
#: inc/admin/settings/general.php:1018
msgid "If you apply any changes to your banner settings or content you might want to force the banner to all visitors who already closed it again. In this case, you just need to increase the banner version."
msgstr "Si aplica algún cambio en la configuración o el contenido de su banner, es posible que quiera forzar el banner a todos los visitantes que ya lo cerraron de nuevo. En este caso, sólo tienes que aumentar la versión del banner."
#: inc/admin/settings/general.php:1017
msgid "Banner version"
msgstr "Versión del banner"
#: inc/admin/settings/general.php:1004
msgid "Show close banner button"
msgstr "Mostrar botón cerrar en el banner"
#: inc/admin/settings/general.php:1002
msgid "Close button"
msgstr "Botón para cerrar"
#: inc/admin/settings/general.php:876
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Banner background"
msgstr "Fondo del banner"
#: inc/admin/settings/general.php:896
msgid "Set light or dark text color scheme depending on the banner's background color."
msgstr "Establezca un esquema de color de texto claro u oscuro según el color de fondo del anuncio."
#: inc/admin/settings/general.php:895
msgid "Banner text color"
msgstr "Color de texto del banner"
#: inc/admin/settings/general.php:961
msgid "The height for the banner area in pixels on mobile devices."
msgstr "La altura del área del banner en pixels en los dispositivos de escritorio."
#: inc/admin/settings/general.php:960
msgid "Banner height for mobile"
msgstr "Altura del banner para móvil"
#: inc/admin/settings/general.php:919
msgid "The height for the banner area in pixels on desktop devices."
msgstr "La altura del área del banner en pixels en los dispositivos de escritorio."
#: inc/admin/settings/general.php:918
msgid "Banner height for desktop"
msgstr "Altura del banner para escritorio"
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:237
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:220
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:65
msgid "Banner height"
msgstr "Altura de banner"
#: inc/admin/settings/general.php:807 inc/admin/settings/general.php:856
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:703
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:466
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Banner content"
msgstr "Contenido del banner"
#: inc/admin/settings/general.php:795
msgid "The link will be added to the whole banner area."
msgstr "El enlace se agregará en toda el área del banner."
#: inc/admin/settings/general.php:794
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/banner.php:267
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:337
#: inc/shortcodes/promo-banner.php:378 inc/widgets/class-banner-widget.php:101
msgid "Banner link"
msgstr "Enlace del banner"
#: inc/admin/settings/general.php:783
msgid "Display a thin line above the header with your custom content. Useful for promotions and global messages."
msgstr "Muestra una línea fina sobre la cabecera con su contenido personalizado. Útil para promociones y mensajes globales."
#: inc/admin/settings/general.php:781 inc/admin/settings/sections.php:34
#: inc/configs/js-scripts.php:445
msgid "Header banner"
msgstr "Banner de cabecera"
#: inc/admin/settings/general.php:763
msgid "If you change your cookie policy information you can increase their version to show the popup to all visitors again."
msgstr "Si modifica la información de su política de cookies, puede aumentar su versión para mostrar en la ventana emergente a todos los visitantes nuevamente."
#: inc/admin/settings/general.php:762
msgid "Cookies version"
msgstr "Versión de cookies"
#: inc/admin/settings/general.php:747
msgid "Choose page that will contain detailed information about your Privacy Policy"
msgstr "Elige la página que contendrá información detallada acerca de tu Política de Privacidad"
#: inc/admin/settings/general.php:746
msgid "Page with details"
msgstr "Página con información"
#: inc/admin/settings/general.php:738
msgid "We use cookies to improve your experience on our website. By browsing this website, you agree to our use of cookies."
msgstr "Usamos cookies para mejorar tu experiencia en nuestro sitio web. Al navegar en él estás aceptando el uso de cookies."
#: inc/admin/settings/general.php:733
msgid "Place here some information about cookies usage that will be shown in the popup."
msgstr "Coloca aquí alguna información acerca del uso de las cookies que aparecerá en el la ventana emergente."
#: inc/admin/settings/general.php:732
msgid "Popup text"
msgstr "Texto de popup"
#: inc/admin/settings/general.php:718
msgid "Under EU privacy regulations, websites must make it clear to visitors what information about them is being stored. This specifically includes cookies. Turn on this option and user will see info box at the bottom of the page that your web-site is using cookies."
msgstr "Según las regulaciones de privacidad de EE.UU. los sitios web deben dejar en claro a los visitantes que información de ellos se está obteniendo. Esto específicamente incluye las cookies. Activa esta opción y el usuario podrá ver una caja en la parte baja de la página informándole que tu sitio está utilizando cookies."
#: inc/admin/settings/general.php:716
msgid "Show cookies info"
msgstr "Mostrar información de las cookies"
#: inc/admin/settings/general.php:620
msgid "You can disable this option on mobile devices completely."
msgstr "Puede desactivar por completo esta opción para dispositivos móviles."
#: inc/admin/settings/general.php:619
msgid "Hide on mobile devices"
msgstr "Hice for Mobile Devices"
#: inc/admin/settings/general.php:562
msgid "Set width of the promo popup in pixels."
msgstr "Ancho del popup de promoción en pixels."
#: inc/admin/settings/general.php:561
msgid "Popup width"
msgstr "Mostrar popup"
#: inc/admin/settings/general.php:520
msgid "Set background image or color for promo popup"
msgstr "Establecer una imagen o color de fondo para la ventana emergente"
#: inc/admin/settings/general.php:519
msgid "Popup background"
msgstr "Color de fondo del popup"
#: inc/admin/settings/general.php:681
msgid "You can choose how many pages the user should visit before the popup will be shown."
msgstr "Puede elegir cuántas páginas debe visitar el usuario antes de que se muestre la ventana emergente."
#: inc/admin/settings/general.php:680
msgid "Show after number of pages visited"
msgstr "Mostrar después de visitar cierto número de páginas"
#: inc/admin/settings/general.php:698
msgid "If you apply any changes to your popup settings or content you might want to force the popup to all visitors who already closed it again. In this case, you just need to increase the banner version."
msgstr "Si aplica algún cambio en la configuración o el contenido de su ventana emergente, puede que quiera forzar la ventana emergente a todos los visitantes que ya la cerraron de nuevo. En este caso, sólo tienes que aumentar la versión del banner."
#: inc/admin/settings/general.php:697
msgid "Popup version"
msgstr "Versión popup"
#: inc/admin/settings/general.php:497
msgid "Set the number of pixels users have to scroll down before popup opens"
msgstr "Establezca el número de pixels que los usuarios tienen que desplazarse hacia abajo antes de que se abra la ventana emergente"
#: inc/admin/settings/general.php:496
msgid "Show after user scroll down the page"
msgstr "Mostrar después de que el usuario realice scroll en la página"
#: inc/admin/settings/general.php:657
msgid "Show popup after some time (in milliseconds)"
msgstr "Mostrar popup después de un tiempo (en milisegundos)"
#: inc/admin/settings/general.php:656
msgid "Popup delay"
msgstr "Demora de la Popup"
#: inc/admin/settings/general.php:645
msgid "User scroll"
msgstr "desplazamiento de usuario"
#: inc/admin/settings/general.php:641
msgid "Some time"
msgstr "eventualmente"
#: inc/admin/settings/general.php:634
msgid "Show popup after"
msgstr "Mostrar popup después de"
#: inc/admin/settings/general.php:428
msgid "Promo popup content"
msgstr "Contenido de la ventana emergente de promoción"
#: inc/admin/settings/general.php:415
msgid "Show promo popup to users when they enter the site."
msgstr "Mostrar una ventana emergente a los usuarios cuando entran en el sitio."
#: inc/admin/settings/general.php:413
msgid "Enable promo popup"
msgstr "Habilitar popup Promocional"
#: inc/admin/modules/options/controls/image-dimensions/class-image-dimensions.php:31
#: inc/admin/settings/general.php:389
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:430
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1106
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:597
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:341
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:574
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:152
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:373
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:153
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2235
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:534
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:235
#: inc/integrations/visual-composer/maps/popup.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:56
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:169
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:169
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:245
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:117
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:73
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:162
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:255
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Width"
msgstr "Anchura"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:41
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:447
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:449
#: inc/admin/settings/general.php:355
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:136
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:545
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:733
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:407
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:595
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:190
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:735
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:189
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:288
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:540
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:759
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:366
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:717
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:30
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:386
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:974
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:104
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:101
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:381
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:666
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:483
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:256
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:270
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:279
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:288
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:345
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:382
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:412
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:432
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:447
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:462
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:519
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:556
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:824
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:415
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:73
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:145
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:429
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Background"
msgstr "Fondo"
#: inc/admin/settings/general.php:367
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:983
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:844
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:191
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1001
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:959
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:256
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:142
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:60
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:154
msgid "Text color scheme"
msgstr "Esquema de color del texto"
#: inc/admin/settings/general.php:341
msgid "This message will be displayed when the visitor don't verify his age."
msgstr "Este mensaje se mostrará cuando el visitante no verifique su edad."
#: inc/admin/settings/general.php:340
msgid "Error message"
msgstr "Mensaje de error"
#: inc/admin/settings/general.php:326
msgid "Write a message warning your visitors about age restriction on your website"
msgstr "Escribe un mensaje advirtiendo a tus visitantes sobre la restricción de edad en tu sitio web"
#: inc/admin/settings/general.php:325
msgid "Popup message"
msgstr "Mensaje de la ventana emergente"
#: inc/admin/settings/general.php:311
msgid "Enable age verification popup"
msgstr "Habilitar la ventana emergente de verificación de la edad"
#: inc/admin/settings/general.php:113 inc/admin/settings/general.php:158
#: inc/admin/settings/general.php:203 inc/admin/settings/general.php:248
#: inc/admin/settings/general.php:293
msgid "Custom button icon"
msgstr "Icono de botón personalizado"
#: inc/admin/settings/general.php:98 inc/admin/settings/general.php:143
#: inc/admin/settings/general.php:188 inc/admin/settings/general.php:233
#: inc/admin/settings/general.php:278
msgid "Custom button text"
msgstr "Texto de botón personalizado"
#: inc/admin/settings/general.php:81 inc/admin/settings/general.php:128
#: inc/admin/settings/general.php:173 inc/admin/settings/general.php:218
#: inc/admin/settings/general.php:263
msgid "Custom button URL"
msgstr "Botón de URL personalizado"
#: inc/admin/settings/general.php:268 inc/admin/settings/general.php:283
#: inc/admin/settings/general.php:298 inc/modules/sticky-toolbar.php:73
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:105
msgid "Button [5]"
msgstr "Botón [5]"
#: inc/admin/settings/general.php:223 inc/admin/settings/general.php:238
#: inc/admin/settings/general.php:253 inc/modules/sticky-toolbar.php:69
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:104
msgid "Button [4]"
msgstr "Botón [4]"
#: inc/admin/settings/general.php:178 inc/admin/settings/general.php:193
#: inc/admin/settings/general.php:208 inc/modules/sticky-toolbar.php:65
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:103
msgid "Button [3]"
msgstr "Botón [3]"
#: inc/admin/settings/general.php:133 inc/admin/settings/general.php:148
#: inc/admin/settings/general.php:163 inc/modules/sticky-toolbar.php:61
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:102
msgid "Button [2]"
msgstr "Botón [2]"
#: inc/admin/settings/general.php:86 inc/admin/settings/general.php:103
#: inc/admin/settings/general.php:118 inc/modules/sticky-toolbar.php:57
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:101
msgid "Button [1]"
msgstr "Botón [1]"
#: inc/admin/settings/general.php:87
msgid "Custom buttons"
msgstr "Botones personalizados"
#: inc/admin/settings/general.php:61
msgid "Choose which buttons will be used for sticky navbar."
msgstr "Elija qué botones se usarán para la barra de navegación fija."
#: inc/admin/settings/general.php:60
msgid "Select buttons"
msgstr "Botones de selección"
#: inc/admin/settings/general.php:48
msgid "Show/hide labels under icons in the mobile navbar."
msgstr "Mostrar / ocultar etiquetas debajo de los iconos en la barra de navegación móvil."
#: inc/admin/settings/general.php:46
msgid "Navbar labels"
msgstr "Etiquetas de la barra de navegación"
#: inc/admin/settings/general.php:32
msgid "Sticky navigation toolbar will be shown at the bottom on mobile devices."
msgstr "La barra de herramientas de navegación pegajosa se mostrará en la parte inferior de los dispositivos móviles."
#: inc/admin/settings/general.php:30
msgid "Enable sticky navbar"
msgstr "Habilitar barra de navegación fija"
#: inc/admin/settings/general.php:1058
msgid "Number of columns for blog results"
msgstr "Número de columnas para los resultados del blog"
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:27
msgid "Search results"
msgstr "Resultados de la búsqueda"
#: inc/admin/settings/general.php:1045
msgid "Enable this option to show search results from the blog below the product results."
msgstr "Active esta opción para mostrar los resultados de la búsqueda del blog debajo de los resultados de los productos."
#: inc/admin/settings/general.php:1043
msgid "Display results from blog"
msgstr "Mostrar resultados del blog"
#: inc/admin/settings/other.php:129
msgid "Choose which HTML tag to use in widget title."
msgstr "Elija qué etiqueta HTML utilizar en el título del widget."
#: inc/admin/settings/other.php:127
msgid "Widget title tag"
msgstr "Etiqueta del título del widget"
#: inc/admin/settings/other.php:114
msgid "Select a page that will be shown as your default 404 error page."
msgstr "Seleccione una página que se mostrará como página de error 404 por defecto."
#: inc/admin/settings/other.php:112
msgid "Custom 404 page"
msgstr "Página personalizada 404"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:107 inc/admin/metaboxes/pages.php:136
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:311 inc/admin/metaboxes/pages.php:326
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:341 inc/admin/metaboxes/products.php:140
#: inc/admin/metaboxes/products.php:152 inc/admin/metaboxes/products.php:443
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:943 inc/admin/metaboxes/slider.php:1017
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1201 inc/admin/metaboxes/slider.php:1951
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2369 inc/admin/metaboxes/slider.php:2406
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:49
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:222
#: inc/admin/settings/blog.php:219 inc/admin/settings/footer.php:224
#: inc/admin/settings/general.php:36 inc/admin/settings/general.php:317
#: inc/admin/settings/general.php:419 inc/admin/settings/general.php:625
#: inc/admin/settings/general.php:722 inc/admin/settings/general.php:1049
#: inc/admin/settings/general.php:1100 inc/admin/settings/maintenance.php:18
#: inc/admin/settings/other.php:104 inc/admin/settings/other.php:185
#: inc/admin/settings/other.php:210 inc/admin/settings/page-title.php:181
#: inc/admin/settings/performance.php:45 inc/admin/settings/performance.php:101
#: inc/admin/settings/performance.php:117
#: inc/admin/settings/performance.php:339
#: inc/admin/settings/performance.php:391
#: inc/admin/settings/performance.php:422
#: inc/admin/settings/performance.php:650 inc/admin/settings/portfolio.php:521
#: inc/admin/settings/product-archive.php:31
#: inc/admin/settings/product-archive.php:414
#: inc/admin/settings/product-archive.php:656
#: inc/admin/settings/product-archive.php:671
#: inc/admin/settings/product-archive.php:686
#: inc/admin/settings/product-archive.php:701
#: inc/admin/settings/product-archive.php:910
#: inc/admin/settings/product-archive.php:932
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1125
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1147
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1175
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1197
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1469
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2044
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2494
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2509
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2565
#: inc/admin/settings/product.php:281 inc/admin/settings/product.php:376
#: inc/admin/settings/product.php:1653 inc/admin/settings/product.php:1669
#: inc/admin/settings/product.php:1779 inc/admin/settings/product.php:1794
#: inc/admin/settings/product.php:1810 inc/admin/settings/product.php:1842
#: inc/admin/settings/product.php:1862 inc/admin/settings/product.php:2159
#: inc/admin/settings/shop.php:48 inc/admin/settings/shop.php:113
#: inc/admin/settings/shop.php:128 inc/admin/settings/shop.php:143
#: inc/admin/settings/shop.php:158 inc/admin/settings/shop.php:173
#: inc/admin/settings/shop.php:195 inc/admin/settings/shop.php:211
#: inc/admin/settings/shop.php:237 inc/admin/settings/shop.php:378
#: inc/admin/settings/shop.php:417 inc/admin/settings/shop.php:456
#: inc/admin/settings/shop.php:472 inc/admin/settings/shop.php:594
#: inc/admin/settings/shop.php:610 inc/admin/settings/shop.php:866
#: inc/admin/settings/shop.php:906 inc/admin/settings/shop.php:920
#: inc/admin/settings/shop.php:1007 inc/admin/settings/shop.php:1025
#: inc/admin/settings/shop.php:1091 inc/admin/settings/shop.php:1105
#: inc/admin/settings/shop.php:1121 inc/admin/settings/shop.php:1144
#: inc/admin/settings/wishlist.php:24 inc/admin/settings/wishlist.php:95
#: inc/admin/settings/wishlist.php:145 inc/admin/settings/wishlist.php:160
#: inc/integrations/elementor/default-elements/accordion.php:30
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:146
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:163
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:180
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:197
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:214
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:231
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:284
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:331
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:439
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:75
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:136
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:153
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:170
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:187
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:204
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:221
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:275
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:313
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:421
#: inc/integrations/elementor/default-elements/video.php:30
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:229
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:323
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:466
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1091
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1111
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1123
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:212
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:331
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:355
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:983
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1003
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1015
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1176
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:402
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:414
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:426
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:438
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:464
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:71
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:111
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:344
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:297
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:107
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:207
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:516
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:171
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:211
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:145
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:279
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:291
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:149
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:164
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:222
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:323
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:520
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:568
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:937
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:232
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:247
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:263
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:411
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:441
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:456
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:471
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:154
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:167
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:179
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:324
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:117
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:129
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:141
#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:113
#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:125
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:390
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:297
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:157
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:169
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:243
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:255
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1109
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1135
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1067
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1093
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:338
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:372
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:394
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:251
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:338
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:212
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:334
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:578
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1196
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1208
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1226
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1252
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1269
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1312
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1339
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1451
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:168
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:290
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:559
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:684
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:699
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:717
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:733
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:762
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:779
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:827
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:854
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1019
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:218
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:230
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:245
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:257
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:269
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:295
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:307
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:329
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:434
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:446
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:461
#: inc/integrations/visual-composer/fields/switch.php:31
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:275
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:308
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-ajax-actions.php:128
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:147
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:157
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:55
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:71
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:46
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:62
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:78
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:94
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:110
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:126
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:142
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:158
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:188
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:71
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:97
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:124
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:168
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:60
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:42
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:162
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:284
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:65
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:80
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:62
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:165
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:72
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:87
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:124
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:185
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:307
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:336
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:336
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:328
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:372
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:206
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:223
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:238
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:427
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1067
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1110
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:248
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:279
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:150
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:173
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "No"
msgstr "No"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:106 inc/admin/metaboxes/pages.php:135
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:310 inc/admin/metaboxes/pages.php:325
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:340 inc/admin/metaboxes/products.php:139
#: inc/admin/metaboxes/products.php:151 inc/admin/metaboxes/products.php:442
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:942 inc/admin/metaboxes/slider.php:1016
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1200 inc/admin/metaboxes/slider.php:1950
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2368 inc/admin/metaboxes/slider.php:2405
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:49
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/status.php:225
#: inc/admin/settings/blog.php:218 inc/admin/settings/footer.php:223
#: inc/admin/settings/general.php:35 inc/admin/settings/general.php:316
#: inc/admin/settings/general.php:418 inc/admin/settings/general.php:624
#: inc/admin/settings/general.php:721 inc/admin/settings/general.php:1048
#: inc/admin/settings/general.php:1099 inc/admin/settings/maintenance.php:17
#: inc/admin/settings/other.php:103 inc/admin/settings/other.php:184
#: inc/admin/settings/other.php:209 inc/admin/settings/page-title.php:180
#: inc/admin/settings/performance.php:44 inc/admin/settings/performance.php:100
#: inc/admin/settings/performance.php:116
#: inc/admin/settings/performance.php:338
#: inc/admin/settings/performance.php:390
#: inc/admin/settings/performance.php:421
#: inc/admin/settings/performance.php:649 inc/admin/settings/portfolio.php:520
#: inc/admin/settings/product-archive.php:30
#: inc/admin/settings/product-archive.php:413
#: inc/admin/settings/product-archive.php:655
#: inc/admin/settings/product-archive.php:670
#: inc/admin/settings/product-archive.php:685
#: inc/admin/settings/product-archive.php:700
#: inc/admin/settings/product-archive.php:909
#: inc/admin/settings/product-archive.php:931
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1124
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1146
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1174
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1196
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1468
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2043
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2493
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2508
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2564
#: inc/admin/settings/product.php:280 inc/admin/settings/product.php:375
#: inc/admin/settings/product.php:1652 inc/admin/settings/product.php:1668
#: inc/admin/settings/product.php:1778 inc/admin/settings/product.php:1793
#: inc/admin/settings/product.php:1809 inc/admin/settings/product.php:1841
#: inc/admin/settings/product.php:1861 inc/admin/settings/product.php:2158
#: inc/admin/settings/shop.php:47 inc/admin/settings/shop.php:112
#: inc/admin/settings/shop.php:127 inc/admin/settings/shop.php:142
#: inc/admin/settings/shop.php:157 inc/admin/settings/shop.php:172
#: inc/admin/settings/shop.php:194 inc/admin/settings/shop.php:210
#: inc/admin/settings/shop.php:236 inc/admin/settings/shop.php:377
#: inc/admin/settings/shop.php:416 inc/admin/settings/shop.php:455
#: inc/admin/settings/shop.php:471 inc/admin/settings/shop.php:593
#: inc/admin/settings/shop.php:609 inc/admin/settings/shop.php:865
#: inc/admin/settings/shop.php:905 inc/admin/settings/shop.php:919
#: inc/admin/settings/shop.php:1006 inc/admin/settings/shop.php:1024
#: inc/admin/settings/shop.php:1090 inc/admin/settings/shop.php:1104
#: inc/admin/settings/shop.php:1120 inc/admin/settings/shop.php:1143
#: inc/admin/settings/wishlist.php:23 inc/admin/settings/wishlist.php:94
#: inc/admin/settings/wishlist.php:144 inc/admin/settings/wishlist.php:159
#: inc/integrations/elementor/default-elements/accordion.php:29
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:145
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:162
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:179
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:196
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:213
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:230
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:283
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:330
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:438
#: inc/integrations/elementor/default-elements/common.php:74
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:135
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:152
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:169
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:186
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:203
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:220
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:274
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:312
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:420
#: inc/integrations/elementor/default-elements/video.php:29
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:228
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:322
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:465
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1090
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1110
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1122
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:211
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:330
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:354
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:982
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1002
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1014
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1175
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:401
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:413
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:425
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:437
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:463
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:70
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:110
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:343
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:296
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:106
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:206
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:515
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:154
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:170
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:144
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:278
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:290
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:148
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:163
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:221
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:239
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:322
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:519
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:567
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:936
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:231
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:246
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:262
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:410
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:440
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:455
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:470
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:153
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:166
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:323
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:116
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:128
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:140
#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:112
#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:124
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:389
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:296
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:156
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:168
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:242
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:254
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1108
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1134
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1066
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1092
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:337
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:371
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:393
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:250
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:337
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:211
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:333
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:577
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1195
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1207
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1225
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1251
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1268
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1311
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1338
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1450
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:167
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:289
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:558
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:683
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:698
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:716
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:732
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:761
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:778
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:826
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:853
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:1018
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:217
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:229
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:244
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:256
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:268
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:294
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:306
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:328
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:433
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:445
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:460
#: inc/integrations/visual-composer/fields/switch.php:30
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:272
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:305
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-ajax-actions.php:127
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:146
#: inc/integrations/woocommerce/modules/counter-visitors/class-main.php:156
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:54
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-main.php:70
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:45
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:61
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:77
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:93
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:109
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:125
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:141
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:157
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-main.php:187
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:70
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-main.php:96
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:123
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:167
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:59
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:41
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:159
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:281
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:64
#: inc/integrations/woocommerce/modules/show-single-variations/class-main.php:79
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:61
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sold-counter/class-main.php:164
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:71
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:86
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:123
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-main.php:184
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:306
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:335
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:335
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:327
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:371
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:205
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:222
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:237
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:426
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1066
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1109
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:247
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:278
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:151
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:172
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
#: inc/admin/settings/other.php:98
msgid "Show comments on pages"
msgstr "Mostrar comentarios en páginas"
#: inc/admin/settings/general.php:13
msgid "Set your default header for all pages from the list of all headers created with our Header builder."
msgstr "Establezca su encabezado predeterminado para todas las páginas de la lista de todos los encabezados creados con nuestro Creador de encabezados."
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:36 inc/admin/settings/general.php:12
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:402
#: inc/integrations/elementor/functions.php:63
msgid "Header"
msgstr "Cabecera"
#: inc/admin/settings/blog.php:108 inc/admin/settings/general-layout.php:173
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1049
#: inc/admin/settings/product.php:167
msgid "You can hide the sidebar on mobile devices and show it nicely with a button click."
msgstr "Puede ocultar la barra lateral en los dispositivos móviles y mostrarla de forma agradable con un clic en el botón."
#: inc/admin/settings/blog.php:107 inc/admin/settings/general-layout.php:172
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1048
#: inc/admin/settings/product.php:166
msgid "Off canvas sidebar for mobile"
msgstr "Off canvas barra lateral para móvil"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:54 inc/admin/metaboxes/products.php:63
#: inc/admin/settings/blog.php:13 inc/admin/settings/blog.php:43
#: inc/admin/settings/blog.php:72 inc/admin/settings/blog.php:91
#: inc/admin/settings/blog.php:109 inc/admin/settings/general-layout.php:75
#: inc/admin/settings/general-layout.php:106
#: inc/admin/settings/general-layout.php:137
#: inc/admin/settings/general-layout.php:156
#: inc/admin/settings/general-layout.php:174
#: inc/admin/settings/product-archive.php:946
#: inc/admin/settings/product-archive.php:976
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1005
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1025
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1050
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1076
#: inc/admin/settings/product.php:23 inc/admin/settings/product.php:54
#: inc/admin/settings/product.php:75 inc/admin/settings/product.php:111
#: inc/admin/settings/product.php:143 inc/admin/settings/product.php:168
#: inc/admin/settings/product.php:1881 inc/admin/settings/sections.php:612
#: inc/admin/settings/shop.php:887 inc/configs/base-options.php:87
#: inc/integrations/elementor/elements/class-sidebar.php:37
#: inc/integrations/visual-composer/maps/sidebar.php:20
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:1892
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:62
msgid "Sidebar"
msgstr "Barra Lateral"
#: inc/admin/settings/general-layout.php:51
msgid "Specify your custom website container width in pixels."
msgstr "Especifique el ancho personalizado del contenedor de sitio web en píxeles."
#: inc/admin/settings/general-layout.php:50
msgid "Custom width in pixels"
msgstr "Ancho personalizado en píxeles"
#: inc/admin/settings/general-layout.php:33
msgid "Wide (1600 px)"
msgstr "Ancho (1600px)"
#: inc/admin/settings/general-layout.php:29
msgid "Content full width"
msgstr "Ancho completo del Contenido"
#: inc/admin/settings/general-layout.php:25
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:284
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:211
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:250
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:414
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:398
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Boxed"
msgstr "En caja"
#: inc/admin/settings/general-layout.php:21
msgid "Boxed (with hidden overflow)"
msgstr "Boxed (con desbordamiento oculto)"
#: inc/admin/settings/general-layout.php:17
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1087
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:979
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:340
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1105
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1063
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:356
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:661
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:195
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:219
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-page-title.php:95
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:121
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:163
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:103
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Full width"
msgstr "Ancho completo"
#: inc/admin/settings/general-layout.php:12
msgid "You can make your content wrapper boxed, full width or set your custom width in pixels."
msgstr "Puede hacer que su envoltura de contenido sea de caja, de ancho completo o establecer su ancho personalizado en píxeles."
#: inc/admin/settings/general-layout.php:11
msgid "Site width"
msgstr "Ancho del sitio"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:474 inc/admin/metaboxes/products.php:517
#: inc/admin/metaboxes/products.php:566 inc/admin/metaboxes/products.php:608
#: inc/admin/metaboxes/products.php:714 inc/admin/metaboxes/products.php:729
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:277
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:281
#: inc/admin/settings/footer.php:33 inc/admin/settings/footer.php:135
#: inc/admin/settings/footer.php:326 inc/admin/settings/footer.php:359
#: inc/admin/settings/general.php:437 inc/admin/settings/general.php:472
#: inc/admin/settings/general.php:817 inc/admin/settings/general.php:830
#: inc/admin/settings/general.php:1135
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2167
#: inc/admin/settings/product.php:1460 inc/admin/settings/product.php:1494
#: inc/admin/settings/product.php:1528 inc/admin/settings/product.php:1561
#: inc/admin/settings/product.php:2195 inc/admin/settings/product.php:2238
#: inc/admin/settings/product.php:2291 inc/admin/settings/product.php:2334
#: inc/admin/settings/product.php:2387 inc/admin/settings/product.php:2430
#: inc/admin/settings/shop.php:1222 inc/admin/settings/shop.php:1255
#: inc/configs/base-options.php:82
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:106
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:127
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:323
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:314
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:614
#: inc/integrations/visual-composer/maps/html-block.php:12
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:771
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:171
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:204
#: inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:28
#: inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:41
msgid "HTML Block"
msgstr "Bloque HTML"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:470 inc/admin/metaboxes/products.php:562
#: inc/admin/metaboxes/products.php:710 inc/admin/metaboxes/products.php:753
#: inc/admin/settings/footer.php:322 inc/admin/settings/footer.php:341
#: inc/admin/settings/general.php:433 inc/admin/settings/general.php:452
#: inc/admin/settings/general.php:813 inc/admin/settings/general.php:1131
#: inc/admin/settings/product.php:1456 inc/admin/settings/product.php:1475
#: inc/admin/settings/product.php:1524 inc/admin/settings/product.php:1542
#: inc/admin/settings/product.php:2191 inc/admin/settings/product.php:2214
#: inc/admin/settings/product.php:2287 inc/admin/settings/product.php:2309
#: inc/admin/settings/product.php:2383 inc/admin/settings/product.php:2407
#: inc/admin/settings/shop.php:1218 inc/admin/settings/shop.php:1237
#: inc/deprecated.php:183
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:286
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:37
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:105
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:296
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:322
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:346
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:203
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:168
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:313
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:337
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:100
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:164
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:170
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:373
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:164
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:174
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:135
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:97
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:222
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:269
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:126
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:428
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:345
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:133
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:142
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:179
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:99
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:108
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:373
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:22
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:613
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:245
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:297
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:85
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:174
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:85
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:15
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:35
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:770
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:423
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:513
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:514
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:520
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:526
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:538
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:550
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:283
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:167
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:186
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:25
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:55
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:55
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:55
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:89
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:31
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Text"
msgstr "Texto"
#: inc/admin/settings/footer.php:317
msgid "Prefooter content"
msgstr "Contenido del prefondo"
#: inc/admin/settings/footer.php:304
msgid "You can use shortcodes. Ex.: [social_buttons] or place an HTML Block built with page builder there like [html_block id=\"258\"]"
msgstr "Puedes usar shortcodes. Por ejemplo: [social_buttons] o colocar un bloque HTML construido con el constructor de páginas allí como [html_block id=\"258\"]"
#: inc/admin/settings/footer.php:300
msgid "Text next to copyrights"
msgstr "Texto al lado del copyright"
#: inc/admin/settings/footer.php:290
msgid "Place here text you want to see in the copyrights area. You can use shortocdes. Ex.: [social_buttons]"
msgstr "Inserta el texto que quieras ver en la zona de copyright. Puedes utilizar shortcodes. Ej.: [social_buttons]"
#: inc/admin/settings/footer.php:286
msgid "Copyrights text"
msgstr "Texto de Copyrights"
#: inc/admin/settings/footer.php:267
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:1221
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/reviews.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:1275
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Two columns"
msgstr "Dos columnas"
#: inc/admin/settings/footer.php:262
msgid "Set different copyrights section layout."
msgstr "Establecer diferentes diseños de sección de derechos de autor."
#: inc/admin/settings/footer.php:261
msgid "Copyrights layout"
msgstr "Diseño de copyrights"
#: inc/admin/settings/footer.php:250
msgid "Turn on/off a section with your copyrights under the footer."
msgstr "Active o desactive la sección con su Copyrights debajo del pie de página."
#: inc/admin/settings/footer.php:248 inc/admin/settings/sections.php:128
msgid "Copyrights"
msgstr "Copyrights"
#: inc/admin/settings/footer.php:160
msgid "You can set your footer section background color or upload your image."
msgstr "Puede establecer el color de fondo de su sección de pie de página o subir su imagen."
#: inc/admin/settings/footer.php:159
msgid "Footer background"
msgstr "Fondo del pie de página"
#: inc/admin/settings/footer.php:177
msgid "Choose your footer color scheme"
msgstr "Elige tu combinación de colores para el pie de página"
#: inc/admin/settings/footer.php:176
msgid "Footer text color"
msgstr "Color del texto en pie"
#: inc/admin/settings/footer.php:236
msgid "This button moves you to the top of the page when you click it."
msgstr "Este botón lo mueve a la parte superior de la página cuando hace clic en él."
#: inc/admin/settings/footer.php:234 inc/configs/js-scripts.php:176
#: inc/template-tags/template-tags.php:2332
msgid "Scroll to top button"
msgstr "Botón de desplazamiento a la parte superior"
#: inc/admin/settings/footer.php:220
msgid "Widgets added to the footer will be collapsed by default and opened when you click on their titles."
msgstr "Los widgets agregados al pie de página se contraerán de manera predeterminada y se abrirán cuando haga clic en sus títulos."
#: inc/admin/settings/footer.php:218
msgid "Collapse widgets on mobile"
msgstr "Contraer widgets en móviles"
#: inc/admin/settings/footer.php:206
msgid "The footer will be displayed behind the content of the page and will be visible when user scrolls to the bottom on the page."
msgstr "El pie de página se mostrará debajo del contenido de la página y estará visible cuando el usuario se desplace hasta la parte inferior de la página."
#: inc/admin/settings/footer.php:204
msgid "Sticky footer"
msgstr "Pie de página estático"
#: inc/admin/settings/footer.php:113
msgid "Five columns"
msgstr "Cinco columnas"
#: inc/admin/settings/footer.php:93 inc/admin/settings/footer.php:98
#: inc/admin/settings/footer.php:103 inc/admin/settings/footer.php:108
msgid "Two rows"
msgstr "Dos filas"
#: inc/admin/settings/footer.php:88
msgid "1/4 + 1/4 + 1/2"
msgstr "1/4 + 1/4 + 1/2"
#: inc/admin/settings/footer.php:83
msgid "1/2 + 1/4 + 1/4"
msgstr "1/2 + 1/4 + 1/4"
#: inc/admin/settings/footer.php:78
msgid "1/4 + 1/2 + 1/4"
msgstr "1/4 + 1/2 + 1/4"
#: inc/admin/settings/footer.php:73
msgid "Six Columns"
msgstr "Seis columnas"
#: inc/admin/settings/footer.php:68
msgid "Four Columns"
msgstr "Cuatro columnas"
#: inc/admin/settings/footer.php:63
msgid "Three Columns"
msgstr "Tres columnas"
#: inc/admin/settings/footer.php:58
msgid "Two Columns"
msgstr "Dos columnas"
#: inc/admin/settings/footer.php:53
msgid "Single Column"
msgstr "Una Columna"
#: inc/admin/settings/footer.php:47
msgid "Choose your footer layout. Depending on the number of the columns you will have a different number of widget areas for the footer in Appearance->Widgets."
msgstr "Elija el diseño de su pie de página. Dependiendo del número de columnas tendrás un número diferente de áreas de widgets para el pie de página en Apariencia->Widgets."
#: inc/admin/settings/footer.php:46
msgid "Footer layout"
msgstr "Estructura del pie de página"
#: inc/admin/settings/footer.php:13
msgid "Enable/disable the footer on your website."
msgstr "Activar/desactivar el pie de página en su sitio web."
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:63 inc/admin/settings/footer.php:12
#: inc/admin/settings/sections.php:108 inc/admin/settings/sections.php:118
#: inc/integrations/elementor/functions.php:73
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Footer"
msgstr "Pie de página"
#: inc/admin/settings/custom-js.php:35
msgid "Will be executed on $(document).ready()"
msgstr "Se ejecutará en $(document).ready()"
#: inc/admin/settings/custom-js.php:34 inc/admin/settings/custom-js.php:41
msgid "On document ready"
msgstr "Cuando el documento esté listo"
#: inc/admin/settings/custom-js.php:17
msgid "Global custom JS"
msgstr "Personalizar JS global"
#: inc/admin/settings/custom-css.php:80
msgid "Custom CSS for mobile"
msgstr "CSS personalizado para móviles"
#: inc/admin/settings/custom-css.php:63
msgid "Custom CSS for mobile landscape"
msgstr "CSS personalizado vista apiadada para móviles"
#: inc/admin/settings/custom-css.php:46
msgid "Custom CSS for tablet"
msgstr "CSS personalizado para tablets"
#: inc/admin/settings/custom-css.php:29
msgid "Custom CSS for desktop"
msgstr "CSS personalizado para escritorio"
#: inc/admin/settings/custom-css.php:12
msgid "Global custom CSS"
msgstr "CSS personalizado GLOBAL"
#: inc/admin/settings/colors.php:913
msgid "Warning notice text color"
msgstr "Color del texto del aviso de advertencia"
#: inc/admin/settings/colors.php:901 inc/admin/settings/colors.php:914
msgid "Warning"
msgstr "Advertencia"
#: inc/admin/settings/colors.php:899
msgid "Warning notice background color"
msgstr "Color de fondo del aviso de advertencia"
#: inc/admin/settings/colors.php:886
msgid "Success notice text color"
msgstr "Color del texto del aviso de éxito"
#: inc/admin/settings/colors.php:874 inc/admin/settings/colors.php:887
msgid "Success"
msgstr "Éxito"
#: inc/admin/settings/colors.php:872
msgid "Success notice background color"
msgstr "Color de fondo del aviso de éxito"
#: inc/admin/settings/colors.php:744
msgid "Choose your form border width"
msgstr "Elige el ancho del borde del formulario"
#: inc/admin/settings/colors.php:743
msgid "Form border width"
msgstr "Ancho del borde del formulario"
#: inc/admin/settings/colors.php:730
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:158
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Underlined"
msgstr "Subrayado"
#: inc/admin/settings/colors.php:725
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:411
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:360
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:289
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:543
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:334
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:237
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:244
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:491
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:489
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:227
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:112
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:145
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:256
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:113
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:108
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Square"
msgstr "Cuadrado"
#: inc/admin/settings/colors.php:299 inc/admin/settings/colors.php:494
#: inc/admin/settings/colors.php:715 inc/admin/settings/shop.php:627
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1054
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:946
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:293
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:410
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:358
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:295
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1072
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1030
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1147
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:243
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:489
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:899
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:431
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:110
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:148
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1321
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:153
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:264
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:623
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:106
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Round"
msgstr "Redondeado"
#: inc/admin/settings/colors.php:709
msgid "Choose your form style"
msgstr "Elige el estilo de formulario"
#: inc/admin/settings/colors.php:708
msgid "Form fields style"
msgstr "Estilo de los campo de formularios"
#: inc/admin/settings/colors.php:479 inc/admin/settings/colors.php:512
#: inc/admin/settings/colors.php:544 inc/admin/settings/colors.php:560
#: inc/admin/settings/colors.php:576 inc/admin/settings/colors.php:603
#: inc/admin/settings/colors.php:630 inc/admin/settings/colors.php:651
msgid "Accent buttons"
msgstr "Botones de acento"
#: inc/admin/settings/colors.php:478
msgid "\"Call to action\" buttons"
msgstr "Botones de \"Llamada a la acción\""
#: inc/admin/settings/colors.php:477
msgid "Accent buttons styles"
msgstr "Estilos de botones destacados"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:155
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:84
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Show button"
msgstr "Botones de la tienda"
#: inc/admin/settings/colors.php:304 inc/admin/settings/colors.php:499
#: inc/admin/settings/colors.php:720
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1055
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:947
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:294
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:359
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:292
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:544
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:335
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1073
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1031
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:238
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:490
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:490
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:228
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:111
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1326
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:149
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:260
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:118
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:107
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Rounded"
msgstr "Redondeado"
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:542
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:333
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:177
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:898
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:488
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:226
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:430
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:143
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:108
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:622
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Circle"
msgstr "Círculo"
#: inc/admin/settings/colors.php:294 inc/admin/settings/colors.php:489
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1041
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:791
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:138
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1059
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1017
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:158
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:879
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:407
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:123
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1300
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:603
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "3D"
msgstr "3D"
#: inc/admin/settings/colors.php:284 inc/admin/settings/colors.php:319
#: inc/admin/settings/colors.php:349 inc/admin/settings/colors.php:365
#: inc/admin/settings/colors.php:382 inc/admin/settings/colors.php:409
#: inc/admin/settings/colors.php:436 inc/admin/settings/colors.php:457
msgid "Default buttons"
msgstr "Botones por defecto"
#: inc/admin/settings/colors.php:283
msgid "Almost all standard buttons through the site"
msgstr "Casi todos los botones estándar a través del sitio"
#: inc/admin/settings/colors.php:282
msgid "Default buttons styles"
msgstr "Estilos de botones predeterminado"
#. Template Name of the theme
#: inc/admin/settings/colors.php:252 inc/admin/settings/colors.php:266
#: inc/admin/settings/portfolio.php:11 inc/admin/settings/sections.php:338
#: inc/admin/settings/sections.php:347 inc/configs/base-options.php:90
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:104
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:11
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:69
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:77
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:194
#: inc/widgets/class-widget-search.php:41
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Portfolio"
msgstr "Proyectos"
#: inc/admin/settings/colors.php:224 inc/admin/settings/colors.php:238
#: inc/admin/settings/sections.php:296 inc/admin/settings/sections.php:305
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:15
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:406 inc/template-tags/template-tags.php:1312
#: inc/template-tags/template-tags.php:1539
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
#: inc/admin/settings/colors.php:195 inc/admin/settings/colors.php:210
#: inc/admin/settings/sections.php:380 inc/admin/settings/sections.php:390
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:414
msgid "Shop"
msgstr "Tienda"
#: inc/admin/settings/colors.php:87
msgid "Turn your global website colors to a dark scheme."
msgstr "Cambie los colores globales de su sitio web a un esquema oscuro."
#: inc/admin/settings/colors.php:85
msgid "Dark theme"
msgstr "Tema Oscuro"
#: inc/admin/settings/colors.php:126
msgid "Set the color for links on your pages, posts and products content."
msgstr "Establece el color de los enlaces en el contenido de páginas, publicaciones y contenido de los productos."
#: inc/admin/settings/colors.php:124
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Links color"
msgstr "Color de links"
#: inc/admin/settings/colors.php:144
msgid "Define color for the browser top bar on iOS and Android devices. [Read more]"
msgstr "Definir el color de la barra superior del navegador en los dispositivos Android. [Leer más]"
#: inc/admin/settings/colors.php:111
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:464
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:158
msgid "Secondary color"
msgstr "Color secundario"
#: inc/admin/settings/colors.php:99
msgid "Pick a background color for the theme buttons and other colored elements."
msgstr "Establecer un color de fondo para los botones y otros elementos con color."
#: inc/admin/settings/colors.php:98
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:685
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:855
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:547
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:718
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:138
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:453
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:530
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:321
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:349
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:214
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:147
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1091
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:809
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:935
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1564
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:468
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:368
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:598
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:476
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:203
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1382
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:93
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:122
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:80
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:567
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Primary color"
msgstr "Color principal"
#: inc/admin/settings/blog.php:773
msgid "Show related posts on single post page (by tags)"
msgstr "Mostrar publicaciones relacionadas en una sola página (por etiquetas)"
#: inc/admin/settings/blog.php:771
msgid "Related posts"
msgstr "Entradas relacionas"
#: inc/admin/settings/blog.php:758
msgid "Display information about the post author"
msgstr "Mostrar información del autor en la publicación"
#: inc/admin/settings/blog.php:756
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:76
msgid "Author bio"
msgstr "Biografía"
#: inc/admin/settings/blog.php:742
msgid "Next and previous posts links on single post page"
msgstr "Mostrar enlaces \"anterior\" y \"siguiente\" en una única página del blog"
#: inc/admin/settings/blog.php:741
msgid "Posts navigation"
msgstr "Navegación de Entradas"
#: inc/admin/settings/blog.php:625 inc/admin/settings/blog.php:640
#: inc/admin/settings/blog.php:655 inc/admin/settings/blog.php:670
#: inc/admin/settings/blog.php:729 inc/admin/settings/blog.php:744
#: inc/admin/settings/blog.php:759 inc/admin/settings/blog.php:774
#: inc/admin/settings/portfolio.php:620 inc/admin/settings/portfolio.php:635
#: inc/admin/settings/product-archive.php:425
#: inc/admin/settings/product-archive.php:439
#: inc/admin/settings/product-archive.php:451
#: inc/admin/settings/product-archive.php:495
#: inc/admin/settings/product-archive.php:531
#: inc/admin/settings/product-archive.php:543
#: inc/admin/settings/product-archive.php:579
#: inc/admin/settings/product-archive.php:603
#: inc/admin/settings/product-archive.php:624
#: inc/admin/settings/product-archive.php:638
#: inc/admin/settings/product-archive.php:651
#: inc/admin/settings/product-archive.php:666
#: inc/admin/settings/product-archive.php:681
#: inc/admin/settings/product-archive.php:696
#: inc/admin/settings/product-archive.php:906
#: inc/admin/settings/product-archive.php:927
#: inc/admin/settings/sections.php:664
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:39
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:48
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:56
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:93
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:102
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:111
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:120
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:130
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:140
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Elements"
msgstr "Elementos"
#: inc/admin/settings/blog.php:728
msgid "Display share icons on single post page"
msgstr "Mostrar botones de compartir en post individual"
#: inc/admin/settings/blog.php:726 inc/admin/settings/product.php:1805
#: inc/admin/settings/product.php:1820 inc/admin/settings/sections.php:758
msgid "Share buttons"
msgstr "Botones de compartir"
#: inc/admin/settings/blog.php:698
msgid "Large image"
msgstr "Imagen larga"
#: inc/admin/settings/blog.php:687
msgid "You can use different design for your single post page."
msgstr "Puede usar un diseño diferente para su página de publicación individual."
#: inc/admin/settings/blog.php:686
msgid "Single post design"
msgstr "Diseño de publicación única"
#: inc/admin/settings/blog.php:712
msgid "You can use different header for your single post page."
msgstr "Puede usar una cabecera diferente para su página de publicación."
#: inc/admin/settings/blog.php:599
msgid "Number of words or letters that will be displayed for each post if you use \"Excerpt\" mode and don't set custom excerpt for each post."
msgstr "Número de palabras o letras que se mostrarán para cada publicación si utiliza el modo \"Extracto\" y no establece extractos personalizados para cada publicación."
#: inc/admin/settings/blog.php:598
msgid "Excerpt length"
msgstr "Longitud del extracto"
#: inc/admin/settings/blog.php:578
msgid "Letters"
msgstr "Letras"
#: inc/admin/settings/blog.php:574
msgid "Word"
msgstr "Palabra"
#: inc/admin/settings/blog.php:568
msgid "Limit your excerpt text for posts by words or letters."
msgstr "Limite el texto de su extracto por palabras o letras para las publicaciones ."
#: inc/admin/settings/blog.php:567
msgid "Excerpt length by words or letters"
msgstr "Longitud del extracto por palabras o letras"
#: inc/admin/settings/blog.php:555
msgid "Full content"
msgstr "Contenido completo"
#: inc/admin/settings/blog.php:551 inc/admin/settings/product-archive.php:548
msgid "Excerpt"
msgstr "Extracto"
#: inc/admin/settings/blog.php:545
msgid "If you set this option to \"Excerpt\" then you would be able to set a custom excerpt for each post or it will be cut from the post content. If you choose \"Full content\" then all content will be shown, or you can add the \"Read more button\" while editing the post and by doing this cut your excerpt length as you need."
msgstr "Si usted establece esta opción en \"Extracto\", entonces usted sería capaz de establecer un extracto personalizado para cada puesto o será cortado del contenido del puesto. Si eliges \"Contenido completo\" entonces se mostrará todo el contenido, o puedes añadir el botón \"Leer más\" mientras editas el post y al hacer esto cortas la longitud de tu extracto como necesites."
#: inc/admin/settings/blog.php:543
msgid "Posts excerpt"
msgstr "Extractos de publicaciones"
#: inc/admin/settings/blog.php:530 inc/admin/settings/portfolio.php:390
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:374
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:286
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:988
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:458
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:470
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Infinit scrolling"
msgstr "Desplazamiento infinito"
#: inc/admin/settings/blog.php:525 inc/admin/settings/portfolio.php:385
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2018
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:195
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:118
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "\"Load more\" button"
msgstr "Botón \"Cargar más\""
#: inc/admin/settings/blog.php:520 inc/admin/settings/portfolio.php:380
msgid "Pagination links"
msgstr "Enlaces de paginación"
#: inc/admin/settings/blog.php:514
msgid "Choose a type for the pagination on your blog page."
msgstr "Elija un tipo de paginación para la página de blog."
#: inc/admin/settings/blog.php:513
msgid "Blog pagination"
msgstr "Paginación del blog"
#: inc/admin/settings/blog.php:381 inc/admin/settings/blog.php:426
#: inc/admin/settings/blog.php:470
msgid "You can set the different spacing between posts on the blog page."
msgstr "Puedes establecer el diferente espaciado entre las entradas en la página del blog."
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:283
msgid "Space between posts"
msgstr "Espacio entre publicaciones"
#: inc/admin/settings/blog.php:235 inc/admin/settings/blog.php:287
#: inc/admin/settings/blog.php:334
msgid "Number of columns for the blog grid."
msgstr "Número de columnas para la cuadrícula del blog."
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:339
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:46
msgid "With shadow"
msgstr "Con sombra"
#: inc/admin/settings/blog.php:195 inc/admin/settings/colors.php:289
#: inc/admin/settings/colors.php:484
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1038
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:788
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:135
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:155
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:876
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:404
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:600
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Flat"
msgstr "Plano"
#: inc/admin/settings/blog.php:189
msgid "You can use flat style or add a background to your blog posts."
msgstr "Puede usar estilo plano o agregar una sombra a las publicaciones de su blog."
#: inc/admin/settings/blog.php:188
msgid "Blog style"
msgstr "Estilo del blog"
#: inc/admin/settings/blog.php:127
msgid "This option will replace standard WordPress gallery with “Justified gallery” JS library."
msgstr "Esta opción reemplazará la galería estándar de WordPress con la librería JS \"Justified gallery\"."
#: inc/admin/settings/blog.php:125
msgid "Justify gallery"
msgstr "Justificar la galería"
#: inc/admin/settings/blog.php:42
msgid "You can set different sizes for your blog pages sidebar"
msgstr "Puedes definir diferentes tamaños para la barra lateral de las páginas del blog"
#: inc/admin/settings/blog.php:28
msgid "2 Columns Right"
msgstr "2 Columnas Derecha"
#: inc/admin/settings/blog.php:23
msgid "2 Columns Left"
msgstr "2 Columnas Izquierda"
#: inc/admin/settings/blog.php:18 inc/admin/settings/product-archive.php:951
#: inc/admin/settings/product.php:28
msgid "1 Column"
msgstr "1 columna"
#: inc/admin/settings/blog.php:12
msgid "Select main content and sidebar alignment for blog pages."
msgstr "Seleccione el contenido principal y la alineación de la barra lateral para las páginas del blog."
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:39
msgid "Obtain API key here to use our Google Map VC element."
msgstr "Obtén la API key aquí para utilizar nuestro elemento VC de Google Map."
#: inc/admin/settings/sections.php:789
msgid "Google map API"
msgstr "Google Map API key"
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:36
msgid "Google map API key"
msgstr "API key de Google Map"
#: inc/admin/settings/sections.php:779
msgid "Instagram API"
msgstr "API de Instagram"
#: inc/admin/settings/api-integrations.php:11
msgid "Connect instagram account"
msgstr "Conectar cuenta de instagram"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2401
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:291
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:287
msgid "This option allows you to init carousel script only when visitor scroll the page to the slider. Useful for performance optimization."
msgstr "Esta opción permite inicializar la secuencia de comandos únicamente cuando el visitante desplaza la página con el scroll. Útil para la optimización del rendimiento."
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2400
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:290
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:286
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Init carousel on scroll"
msgstr "Desplazamiento"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2377
msgid "Autoplay speed"
msgstr "Velocidad Autoplay"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2363
msgid "Enable autoplay"
msgstr "Activar la reproducción automática"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1914
msgid "Pagination color scheme"
msgstr "Esquema de color de navegación"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1844 inc/admin/metaboxes/slider.php:1845
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1879 inc/admin/metaboxes/slider.php:1915
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1946 inc/admin/metaboxes/slider.php:1967
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2017 inc/admin/metaboxes/slider.php:2105
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2172
msgid "Pagination style"
msgstr "Estilo de paginación"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1130 inc/admin/metaboxes/slider.php:1131
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1165 inc/admin/metaboxes/slider.php:1196
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1218 inc/admin/metaboxes/slider.php:1253
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1304 inc/admin/metaboxes/slider.php:1355
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1406 inc/admin/metaboxes/slider.php:1457
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1510 inc/admin/metaboxes/slider.php:1563
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1726
msgid "Arrows style"
msgstr "Estilo de flechas"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1102 inc/admin/settings/product.php:1419
msgid "Height on mobile"
msgstr "Altura en móviles"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1074 inc/admin/settings/product.php:1386
msgid "Height on tablet"
msgstr "Altura en tablets"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1046 inc/admin/settings/product.php:1346
msgid "Height on desktop"
msgstr "Altura en escritorios"
#: inc/admin/modules/options/controls/image-dimensions/class-image-dimensions.php:38
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1137
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:322
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:391
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:387
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:566
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:203
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:321
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:85
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:97
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Height"
msgstr "Altura"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1027
msgid "Make content full width"
msgstr "Hacer que el contenido sea de ancho completo"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1011
msgid "Make slider full width"
msgstr "Convertir slider de ancho completo"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1009
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Stretch slider"
msgstr "Estirar el control deslizante"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:975
msgid "Slide change animation"
msgstr "Animación de cambio de diapositiva"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:939
msgid "Open link in new tab"
msgstr "Abrir enlace en una nueva pestaña"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:926 inc/admin/metaboxes/slider.php:941
#: inc/shortcodes/slider.php:317
msgid "Slide link"
msgstr "Enlace de diapositivas"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:923
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:113
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:120
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:100
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:47
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:143
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:98
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:114
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:198
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:214
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:279
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:132
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:110
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:177
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:122
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:186
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:134
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:147
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:99
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:106
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:191
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:56
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:44
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:163
#: inc/integrations/visual-composer/maps/extra-menu.php:176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:349
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:152
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1380
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:172
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:168
#: inc/integrations/visual-composer/maps/menu-price.php:52
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:82
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:94
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:44
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:140
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Link"
msgstr "Enlace"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:910
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:37
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:373
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:605
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:521
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:528
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:694
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Zoom in"
msgstr "Ampliar"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:906
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:361
msgid "Left flip Y"
msgstr "Volteo izquierda Y"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:902
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:357
msgid "Right flip Y"
msgstr "Volteo derecha Y"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:898
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:369
msgid "Bottom flip X"
msgstr "Volteo inferior X"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:894
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:365
msgid "Top flip X"
msgstr "Volteo superior X"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:890
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:29
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:349
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:597
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:513
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:520
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:686
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Slide from left"
msgstr "Deslizar desde la izquierda"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:886
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:30
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:353
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:598
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:514
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:521
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:687
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Slide from right"
msgstr "Deslizar desde la derecha"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:882
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:28
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:345
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:596
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:512
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:519
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:685
msgid "Slide from bottom"
msgstr "Deslice desde abajo"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:878
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:27
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:341
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:595
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:511
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:518
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:684
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Slide from top"
msgstr "Deslizar desde arriba"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:874 inc/admin/metaboxes/slider.php:1611
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:2220 inc/admin/settings/carousel.php:427
#: inc/admin/settings/carousel.php:1038 inc/admin/settings/carousel.php:1408
#: inc/admin/settings/performance.php:321
#: inc/admin/settings/product-archive.php:394
#: inc/admin/settings/product-archive.php:500
#: inc/admin/settings/product-archive.php:558
#: inc/admin/settings/product.php:356 inc/admin/settings/shop.php:321
#: inc/functions.php:804
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:130
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:120
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:150
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:121
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:142
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:268
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1420
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:935
#: inc/integrations/elementor/global-maps.php:26
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:594
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1231
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1341
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1621
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1959
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:510
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:213
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:143
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:384
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1410
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:517
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:997
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:521
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:683
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:208
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:199
#: inc/modules/header-builder/functions.php:192
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:139
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:142
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:159
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:868
msgid "Select a content appearance animation"
msgstr "Seleccione una animación de aspecto contenido"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:867 inc/admin/metaboxes/slider.php:871
msgid "Animation"
msgstr "Animación"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:574 inc/admin/metaboxes/slider.php:610
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:638 inc/admin/metaboxes/slider.php:1047
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1075 inc/admin/metaboxes/slider.php:1103
msgid "Set your value in pixels."
msgstr "Valor en píxeles."
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:573 inc/admin/metaboxes/slider.php:609
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:637
#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:211
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:463
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:373
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:298
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:382
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1306
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:727
msgid "Content width"
msgstr "Ancho del contenido"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:564
msgid "Takes the slider's width"
msgstr "Elige el ancho del deslizador"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:562 inc/admin/metaboxes/slider.php:1025
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Full width content"
msgstr "Contenido de ancho completo"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:552
msgid "The content block will not have any paddings"
msgstr "El bloque de contenido no tendrá relleno"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:550
msgid "Content no space"
msgstr "Contenido sin espacio"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:711 inc/admin/metaboxes/slider.php:778
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:844 inc/admin/metaboxes/slider.php:1890
#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:61
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:264
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:369
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:415
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:247
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1044
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1091
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:325
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:190
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:186
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:169
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:172
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:559
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:174
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:353
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:348
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:196
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:227
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:536
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:636
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:292
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:494
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:571
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:720
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:420
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:239
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:275
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:138
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:225
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:514
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:306
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:258
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:608
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1086
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1216
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:95
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:461
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:337
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:460
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:93
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:340
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:50
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:658
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:133
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:349
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:192
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:251
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1254
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1292
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:165
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:436
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:35
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:414
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:199
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:137
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:306
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:642
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:893
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:243
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:440
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:92
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:148
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:193
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:154
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:118
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:118
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:217
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:106
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:106
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:107
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:163
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:154
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:105
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:117
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:169
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:107
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:107
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:107
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:330
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:108
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:98
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:119
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:87
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:45
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:161
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:90
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:49
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:85
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:131
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:60
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:114
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:37
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:57
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:118
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:75
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:42
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:49
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:60
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:274
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:49
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:60
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:52
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:44
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:43
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:91
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:675
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:713
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Center"
msgstr "Centro"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:701 inc/admin/metaboxes/slider.php:768
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:834
msgid "Horizontal content align"
msgstr "Alinear el contenido horizontal"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:681 inc/admin/metaboxes/slider.php:750
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:816
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:266
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:396
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:249
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1072
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:586
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:220
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:383
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:563
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:356
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:308
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/dimensions.php:110
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:360
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:339
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:699
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:369
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:253
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1274
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:33
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:626
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:201
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:170
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:93
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:695
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Bottom"
msgstr "Abajo"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:676 inc/admin/metaboxes/slider.php:745
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:811
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:392
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1068
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:582
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:379
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:559
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:352
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:304
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1186
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:359
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:338
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:698
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:368
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1273
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:621
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:694
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Middle"
msgstr "Medio"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:671 inc/admin/metaboxes/slider.php:740
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:806
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:265
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:388
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:248
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1064
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:578
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:219
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:375
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:555
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:585
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:329
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:348
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:281
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:300
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:773
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:799
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/dimensions.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:358
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:257
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:337
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:680
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:697
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:367
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:303
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:326
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:252
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1272
#: inc/integrations/visual-composer/maps/row-divider.php:32
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:297
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:595
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:616
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:217
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:137
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:192
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:77
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:92
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:693
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Top"
msgstr "Arriba"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:665 inc/admin/metaboxes/slider.php:735
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:801
msgid "Vertical content align"
msgstr "Alinee el contenido vertical"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1509 inc/admin/metaboxes/slider.php:2016
#: inc/admin/settings/carousel.php:321 inc/admin/settings/carousel.php:932
#: inc/admin/settings/carousel.php:1310 inc/admin/settings/carousel.php:1610
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:767
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:972
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:629
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:833
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:180
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:318
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:211
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:255
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:286
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:296
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:337
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:368
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:713
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:332
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:271
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:127
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:162
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:308
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:646
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:768
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:990
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:472
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:726
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:948
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:512
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:908
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:958
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:990
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:498
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:400
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:984
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:355
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:258
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:676
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:442
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:483
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:493
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:85
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:216
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:433
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:222
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:215
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:166
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:254
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:666
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:833
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:199
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:436
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:541
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:178
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:164
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:197
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:197
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:164
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:189
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:144
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:448
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:111
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:114
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:104
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:128
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:282
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:432
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:439
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Background color"
msgstr "Color de fondo"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:210 inc/admin/metaboxes/slider.php:372
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:526
msgid "Position by Y (px)"
msgstr "Posición en Y (px)"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:187 inc/admin/metaboxes/slider.php:349
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:504
msgid "Position by X (px)"
msgstr "Posición por X (px)"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:168 inc/admin/metaboxes/slider.php:331
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:486
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:702
#: inc/admin/settings/colors.php:37 inc/admin/settings/colors.php:395
#: inc/admin/settings/colors.php:422 inc/admin/settings/colors.php:589
#: inc/admin/settings/colors.php:616 inc/admin/settings/general-layout.php:37
#: inc/admin/settings/product-archive.php:787
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:565
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:947
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:427
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:808
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:850
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:899
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:197
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:246
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:380
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:497
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:255
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:193
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:197
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:306
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:292
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:176
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:473
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:660
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:136
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:469
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:669
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:378
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:965
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:923
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:410
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:661
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1152
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:640
#: inc/integrations/elementor/helpers.php:272
#: inc/integrations/elementor/helpers.php:275
#: inc/integrations/elementor/helpers.php:280
#: inc/integrations/elementor/helpers.php:284
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2268
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2346
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2424
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:177
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:406
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:470
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:250
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:293
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:483
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:545
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:68
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:146
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:82
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:68
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:321
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:197
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:432
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:895
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:288
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:717
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:969
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1010
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1320
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:65
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:129
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:94
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:430
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:475
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:567
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:631
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:86
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:151
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:210
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:69
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:312
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:480
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:542
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:583
#: inc/integrations/woocommerce/modules/shipping-progress-bar/class-main.php:64
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:373
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:566
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:271
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:321
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:353
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:193
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:299
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:356
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:593
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:698
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:311
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:297
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:218
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:497
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:608
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:193
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:506
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:594
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:480
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:164 inc/admin/metaboxes/slider.php:327
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:482
msgid "Right Bottom"
msgstr "Derecha abajo"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:160 inc/admin/metaboxes/slider.php:323
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:478
msgid "Right Center"
msgstr "Derecha centro"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:156 inc/admin/metaboxes/slider.php:319
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:474
msgid "Right Top"
msgstr "Derecha superior"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:152 inc/admin/metaboxes/slider.php:315
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:470
msgid "Center Bottom"
msgstr "Centro Abajo"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:148 inc/admin/metaboxes/slider.php:311
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:466
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:442
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:546
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:297
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:471
msgid "Center Center"
msgstr "Centro Centro"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:144 inc/admin/metaboxes/slider.php:307
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:462
msgid "Center Top"
msgstr "Centro Arriba"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:140 inc/admin/metaboxes/slider.php:303
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:458
msgid "Left Bottom"
msgstr "Izquierda abajo"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:136 inc/admin/metaboxes/slider.php:299
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:454
msgid "Left Center"
msgstr "Izquierda centro"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:132 inc/admin/metaboxes/slider.php:295
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:450
msgid "Left Top"
msgstr "Izquierda superior"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:125 inc/admin/metaboxes/slider.php:288
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:443
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:107
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:261
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:605
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:669
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:431
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:495
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1337
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1617
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1955
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:438
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1406
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:286
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:460
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Background position"
msgstr "Posición del fondo"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:107 inc/admin/metaboxes/slider.php:267
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:422
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:482
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:595
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:189
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:93
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:395
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:569
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Contain"
msgstr "Contener"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:103 inc/admin/metaboxes/slider.php:263
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:418
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:481
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:594
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-gallery-video/template/popup.php:194
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:92
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:391
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:565
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Cover"
msgstr "Carátula"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:96 inc/admin/metaboxes/slider.php:256
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:411
#: inc/admin/modules/options/controls/background/class-background.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:625
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:689
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:451
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:515
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:477
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:380
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:554
msgid "Background size"
msgstr "Tamaño del fondo"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:72 inc/admin/metaboxes/slider.php:233
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:395
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:599
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:425
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:415
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:84
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:267
msgid "Background image"
msgstr "Imagen de fondo"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:401 inc/admin/metaboxes/slider.php:433
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:493 inc/admin/metaboxes/slider.php:515
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:538 inc/admin/metaboxes/slider.php:654
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:823 inc/admin/metaboxes/slider.php:856
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1119
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:383
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:408
#: inc/admin/settings/blog.php:115 inc/admin/settings/blog.php:372
#: inc/admin/settings/blog.php:504 inc/admin/settings/custom-css.php:87
#: inc/admin/settings/general-layout.php:179 inc/admin/settings/general.php:977
#: inc/admin/settings/portfolio.php:215 inc/admin/settings/portfolio.php:348
#: inc/admin/settings/product-archive.php:369
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1064
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1667
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1830
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2319
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2479
#: inc/admin/settings/product.php:174 inc/admin/settings/product.php:672
#: inc/admin/settings/product.php:845 inc/admin/settings/product.php:1067
#: inc/admin/settings/product.php:1124 inc/admin/settings/product.php:1439
#: inc/admin/settings/product.php:2039 inc/admin/settings/shop.php:507
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:176
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:227
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:166
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:217
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:26
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/slider.php:27
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:155
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:415
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:474
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:663
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:737
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1265
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1304
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1365
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1478
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1645
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1841
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1983
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2101
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2243
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:207
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:290
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:189
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:264
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:349
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:729
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:229
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:431
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:500
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:56
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:141
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:237
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:354
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:691
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1333
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:150
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:222
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:81
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:166
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:253
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:81
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:155
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:206
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:119
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Mobile"
msgstr "Móvil"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:246 inc/admin/metaboxes/slider.php:278
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:338 inc/admin/metaboxes/slider.php:361
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:384 inc/admin/metaboxes/slider.php:626
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:757 inc/admin/metaboxes/slider.php:790
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1091
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:377
#: inc/admin/modules/options/controls/typography/class-typography.php:402
#: inc/admin/settings/blog.php:97 inc/admin/settings/blog.php:325
#: inc/admin/settings/blog.php:460 inc/admin/settings/custom-css.php:53
#: inc/admin/settings/general-layout.php:161
#: inc/admin/settings/portfolio.php:167 inc/admin/settings/portfolio.php:304
#: inc/admin/settings/product-archive.php:344
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1039
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1632
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1778
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2281
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2428
#: inc/admin/settings/product.php:149 inc/admin/settings/product.php:621
#: inc/admin/settings/product.php:788 inc/admin/settings/product.php:1016
#: inc/admin/settings/product.php:1089 inc/admin/settings/product.php:1406
#: inc/admin/settings/product.php:1995
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:159
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:210
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:149
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:24
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:25
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/slider.php:25
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/slider.php:26
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:97
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:154
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:414
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:473
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:662
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:736
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1252
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1291
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1364
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1477
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1644
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1840
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1982
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2100
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:206
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:289
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:188
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:263
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:348
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:728
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:143
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:430
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:499
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:55
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:140
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:353
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:690
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1332
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:149
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:221
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:80
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:136
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:221
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:80
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:154
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:205
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:118
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Tablet"
msgstr "Tableta"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:84 inc/admin/metaboxes/slider.php:115
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:176 inc/admin/metaboxes/slider.php:199
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:222 inc/admin/metaboxes/slider.php:590
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:688 inc/admin/metaboxes/slider.php:723
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1062 inc/admin/settings/blog.php:78
#: inc/admin/settings/blog.php:268 inc/admin/settings/blog.php:415
#: inc/admin/settings/custom-css.php:36
#: inc/admin/settings/general-layout.php:142 inc/admin/settings/general.php:934
#: inc/admin/settings/portfolio.php:118 inc/admin/settings/portfolio.php:259
#: inc/admin/settings/product-archive.php:318
#: inc/admin/settings/product-archive.php:476
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1012
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1569
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1718
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2219
#: inc/admin/settings/product-archive.php:2369
#: inc/admin/settings/product.php:116 inc/admin/settings/product.php:560
#: inc/admin/settings/product.php:721 inc/admin/settings/product.php:895
#: inc/admin/settings/product.php:955 inc/admin/settings/product.php:1365
#: inc/admin/settings/product.php:1949 inc/admin/settings/shop.php:488
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:142
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:193
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:132
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:183
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1385
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:900
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:23
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/slider.php:24
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:96
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:153
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:472
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:735
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1239
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1278
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1839
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2241
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:205
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:288
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:187
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:262
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:347
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:727
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:142
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:227
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:429
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:498
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:54
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:139
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:235
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:352
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:689
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:962
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1331
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:148
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:220
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:79
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-main.php:101
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-product-reviews.php:188
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:79
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:153
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:204
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:117
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Desktop"
msgstr "Escritorio"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:966
msgid "Slide content"
msgstr "Contenido de diapositivas"
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:24 inc/admin/metaboxes/slider.php:956
msgid "Slide Settings"
msgstr "Configuración de diapositiva"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:175
msgid "Insert tag that will be used to display images from instagram from your customers. For example: #nike_rush_run"
msgstr "Inserta la etiqueta que se usará para mostrar imágenes de Instagram de tus clientes. Por ejemplo: #nike_rush_run"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:174
msgid "Instagram product hashtag (deprecated)"
msgstr "Hashtag del producto Instagram (obsoleto)"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:164
msgid "URL example: https://www.youtube.com/watch?v=LXb3EKWsInQ"
msgstr "Ejemplo de URL: https://www.youtube.com/watch?v=LXb3EKWsInQ"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:162
msgid "Product video URL"
msgstr "Url del vídeo del producto"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:124
msgid "Choose attribute that will be shown on products grid for this particular product"
msgstr "Elige el atributo que se mostrará en la grilla de productos para este producto en particular"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:122 inc/admin/settings/shop.php:355
msgid "Grid swatch attribute to display"
msgstr "Cuadrícula de atributos para mostrar"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:137
msgid "You can hide related products on this page"
msgstr "Puedes ocultar productos relacionados en esta página"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:135
msgid "Hide related products"
msgstr "Ocultar productos relacionados"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:84
msgid "Enable this option to make your product have \"New\" status forever."
msgstr "Habilite esta opción para que su producto tenga el estatus de \"Nuevo\" para siempre."
#: inc/admin/metaboxes/products.php:82
msgid "Permanent \"New\" label"
msgstr "Etiqueta permanente de \"Nuevo\""
#: inc/admin/metaboxes/products.php:96
msgid "Specify the end date when the \"New\" status will be retired. NOTE: \"Permanent \"New\" label\" option should be disabled if you use the exact date."
msgstr "Especifique la fecha final en la que se retirará el estado \"Nuevo\". NOTA: La opción \"Etiqueta \"Nuevo\" permanente\" debe ser desactivada si se usa la fecha exacta."
#: inc/admin/metaboxes/products.php:95
msgid "Mark product as \"New\" till date"
msgstr "Marcar el producto como \"Nuevo\" hasta la fecha"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:466 inc/admin/metaboxes/products.php:495
#: inc/admin/metaboxes/products.php:558 inc/admin/metaboxes/products.php:586
msgid "Custom tab content"
msgstr "Contenido de Pestaña personalizada"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:452 inc/admin/metaboxes/products.php:545
msgid "Custom tab title"
msgstr "Título de pestaña personalizada"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:440
msgid "Description and Additional information"
msgstr "Descripción e información adicional"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:438 inc/admin/settings/product.php:2152
msgid "Hide tabs headings"
msgstr "Ocultar encabezado de pestañas"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:314 inc/admin/settings/sections.php:138
msgid "Prefooter"
msgstr "Pre pie de página"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:309
msgid "Before content"
msgstr "Antes del contenido"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:304
msgid "After content"
msgstr "Después del contenido"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:299
msgid "Extra content position"
msgstr "Posición del contenido extra"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:281
msgid "You can create some extra content with WPBakery Page Builder (in Admin panel / HTML Blocks / Add new) and add it to this product"
msgstr "Puede crear contenido adicional con Visual Composer (in Admin panel / HTML Blocks / Add new) y agrégalo a este producto"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:280
msgid "Extra content block"
msgstr "Bloque de contenido extra"
#: inc/admin/settings/colors.php:209
msgid "Set background for all product pages. You can also specify different background for the particular product while editing it."
msgstr "Establecer el fondo para las página de productos. Puedes especificar un fondo particular para un producto mientras lo editas."
#: inc/admin/settings/colors.php:208
msgid "Single product background"
msgstr "Fondo de producto"
#: inc/admin/settings/product.php:466
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:120
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/gallery.php:43
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Combined grid 3"
msgstr "Cuadrícula combinada"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:244
msgid "Bottom (2 columns)"
msgstr "Inferior (2 columnas)"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:240
msgid "Bottom (1 column)"
msgstr "Inferior (1 columna)"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:236
msgid "Bottom (horizontal carousel)"
msgstr "Inferior (Carrusel horizontal)"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:232
msgid "Left (vertical position)"
msgstr "Izquierda (posición vertical)"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:223
msgid "Thumbnails position"
msgstr "Posición de las miniaturas"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:211 inc/admin/settings/product.php:221
msgid "Full width (window)"
msgstr "Ancho completo (ventana)"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:207 inc/admin/settings/product.php:216
msgid "Full width (container)"
msgstr "Ancho completo (contenedor)"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:195 inc/admin/settings/product.php:201
msgid "Small image"
msgstr "Imagen pequeña"
#: inc/admin/settings/product.php:195
msgid "You can choose different page layout depending on the product image size you need"
msgstr "Puedes indicar diferentes estilos de página dependiendo del tamaño de la imagen del producto que vayas a utilizar"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:341 inc/admin/settings/footer.php:272
#: inc/admin/settings/page-title.php:23 inc/admin/settings/product.php:246
msgid "Centered"
msgstr "Centrado"
#: inc/admin/settings/product.php:235
msgid "Choose between different predefined designs"
msgstr "Elegir entre varios diseños predefinidos"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:327 inc/admin/settings/product.php:234
msgid "Product page design"
msgstr "Diseño de la página de producto"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:266
msgid "Custom header for this product"
msgstr "Encabezado personalizado para este producto"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:28
msgid "Product Setting (custom metabox from theme)"
msgstr "Configuración del producto (metabox personalizado del tema)"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:407 inc/admin/settings/blog.php:172
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:259
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:277
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:163
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:179
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Meta on image"
msgstr "Meta en la imagen"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:403 inc/admin/settings/blog.php:168
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:258
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:276
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:162
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:178
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Mask on image"
msgstr "Máscara en la imagen"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:399 inc/admin/settings/blog.php:164
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1914
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:257
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:913
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:383
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:161
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:131
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:316
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Masonry grid"
msgstr "Cuadrícula Masonry"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:395 inc/admin/settings/blog.php:160
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:160
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Chess"
msgstr "Ajedrez"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:391 inc/admin/settings/blog.php:156
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:255
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:275
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:159
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:177
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Small images"
msgstr "Imágenes pequeñas"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:387 inc/admin/settings/blog.php:152
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:254
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:158
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Default alternative"
msgstr "Alternativa por defecto"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:374 inc/admin/settings/blog.php:142
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:249
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:270
msgid "Choose one of the blog designs available in the theme."
msgstr "Elige uno de los diseños de blog disponibles en el tema."
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:355 inc/admin/metaboxes/products.php:650
msgid "Extra options from theme"
msgstr "Opciones extra del tema"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:336
msgid "Disable copyrights"
msgstr "Desactivar el copyrights"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:321
msgid "Disable prefooter"
msgstr "Desactivar prefooter"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:306
msgid "Disable footer"
msgstr "Desactivar pie de página"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:293
msgid "Custom sidebar for this page"
msgstr "Barra lateral personalizada para esta página"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:272 inc/admin/metaboxes/products.php:199
#: inc/admin/metaboxes/products.php:409 inc/admin/settings/blog.php:52
#: inc/admin/settings/general-layout.php:115
#: inc/admin/settings/product-archive.php:985 inc/admin/settings/product.php:84
#: inc/admin/settings/product.php:206
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:169
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:206
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:340
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:82
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:118
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:477
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:469
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:115
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:82
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Medium"
msgstr "Medio"
#: inc/admin/metaboxes/products.php:396
#: inc/admin/settings/general-layout.php:105
msgid "You can set different sizes for your pages sidebar"
msgstr "Puedes definir diferentes tamaños para la barra lateral"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:258 inc/admin/metaboxes/products.php:395
#: inc/admin/settings/blog.php:41 inc/admin/settings/general-layout.php:104
#: inc/admin/settings/product-archive.php:974 inc/admin/settings/product.php:73
msgid "Sidebar size"
msgstr "Tamaño de la barra lateral"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:246 inc/admin/metaboxes/products.php:383
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:716 inc/admin/metaboxes/slider.php:783
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:849 inc/admin/metaboxes/slider.php:1895
#: inc/admin/settings/general-layout.php:90
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1399 inc/admin/settings/social.php:62
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:253
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:243
#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:65
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:268
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:373
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:419
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:251
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1048
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1095
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:329
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:413
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:354
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:555
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:194
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:190
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:173
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:176
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:563
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:218
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:357
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:352
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:200
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:231
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:313
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:540
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:640
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:909
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:296
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:498
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:575
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:724
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:424
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:589
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:243
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:279
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:142
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:149
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:229
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:518
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:310
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:333
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:262
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:285
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:612
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:777
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:803
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/dimensions.php:104
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1087
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1321
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:120
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:327
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:96
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:462
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:338
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:557
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:461
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:871
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:94
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:87
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:341
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:51
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:317
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:659
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:681
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1345
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:134
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:198
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:350
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:193
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:304
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:327
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1232
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1293
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:166
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:437
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:36
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:415
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:298
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:138
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:307
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:643
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:865
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:894
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-ajax-actions.php:243
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:118
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:307
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:530
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:247
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:600
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:444
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:96
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:152
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:194
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:158
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:122
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:122
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:218
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:159
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:110
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:111
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:114
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:167
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:158
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:109
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:121
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:173
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:111
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:111
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:111
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:334
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:471
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:750
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:800
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:112
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:112
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:84
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:120
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:88
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:46
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:162
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:91
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:86
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:132
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:115
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:58
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:119
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:76
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:275
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:462
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:793
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:848
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:50
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:61
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:53
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:45
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:44
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:95
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:676
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:714
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Right"
msgstr "Derecha"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:242 inc/admin/metaboxes/products.php:379
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:706 inc/admin/metaboxes/slider.php:773
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:839 inc/admin/metaboxes/slider.php:1885
#: inc/admin/settings/general-layout.php:85
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1394 inc/admin/settings/social.php:58
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:248
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:238
#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:57
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:267
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:365
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:411
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:250
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1040
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:1087
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:321
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:414
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:349
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:550
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:186
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:182
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:165
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:168
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:555
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:217
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:170
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:349
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:344
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:192
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:223
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:312
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:532
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:632
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:904
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:288
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:490
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:567
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:716
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:416
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:581
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:235
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:271
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:134
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:148
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:221
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:510
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:302
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:325
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:254
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:277
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:604
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:769
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:795
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/dimensions.php:116
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1085
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1320
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:119
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:326
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:94
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:460
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:336
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:556
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:459
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:870
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:92
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:85
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:339
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:315
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:657
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:679
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1344
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:57
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:197
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:348
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:191
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:302
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:325
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:254
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1231
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1253
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1291
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:164
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:435
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:34
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:413
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:198
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:296
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:305
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:126
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:641
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:864
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:892
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/class-ajax-actions.php:241
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:116
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:302
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:526
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:239
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:590
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:436
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:88
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:144
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-totals.php:192
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-billing-details-form.php:150
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:114
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:114
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-payment-methods.php:216
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-shipping-details-form.php:151
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:103
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:106
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:159
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:150
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:101
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:113
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:165
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:103
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:103
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:103
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:326
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:466
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:745
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:795
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:104
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:94
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:104
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:82
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/cart/cart-totals.php:118
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/billing-details-form.php:86
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:44
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/payment-methods.php:160
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/shipping-details-form.php:89
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-description.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/extra-description.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/woocommerce-title.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:84
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:130
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/compare-button.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:113
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:36
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta-value.php:56
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:117
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/nav.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/price.php:74
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/rating.php:41
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/short-description.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/size-guide-button.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:273
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:461
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:792
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:847
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/title.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/wishlist-button.php:59
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/breadcrumb.php:51
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/checkout-steps.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:42
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:94
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:674
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:712
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:238 inc/admin/metaboxes/products.php:252
#: inc/admin/metaboxes/products.php:375
#: inc/admin/settings/general-layout.php:80
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:452
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:362
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:163
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:223
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:108
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:53
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Without"
msgstr "Sin"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:229 inc/admin/metaboxes/products.php:366
#: inc/admin/settings/general-layout.php:74
msgid "Select main content and sidebar alignment."
msgstr "Seleccione el contenido principal y la alineación de la barra lateral."
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:228 inc/admin/metaboxes/products.php:365
#: inc/admin/settings/blog.php:11 inc/admin/settings/general-layout.php:73
#: inc/admin/settings/product-archive.php:944
msgid "Sidebar position"
msgstr "Posición de la barra lateral"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:165 inc/admin/metaboxes/pages.php:276
#: inc/admin/metaboxes/products.php:203 inc/admin/metaboxes/products.php:413
#: inc/admin/settings/blog.php:56 inc/admin/settings/general-layout.php:119
#: inc/admin/settings/page-title.php:59
#: inc/admin/settings/product-archive.php:989 inc/admin/settings/product.php:88
#: inc/admin/settings/product.php:211
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:929
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:932
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:279
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:145
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:170
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:207
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:341
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:558
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:304
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:947
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:905
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:202
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:66
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1112
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:83
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:119
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:478
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:922
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:509
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:246
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:459
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:181
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1359
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:473
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:119
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:141
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:588
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:83
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Large"
msgstr "Grande"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:160 inc/admin/metaboxes/pages.php:268
#: inc/admin/metaboxes/products.php:405 inc/admin/settings/blog.php:48
#: inc/admin/settings/general-layout.php:111
#: inc/admin/settings/page-title.php:54
#: inc/admin/settings/product-archive.php:981 inc/admin/settings/product.php:80
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:928
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:931
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:278
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:144
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:168
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:205
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:339
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:557
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:303
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:946
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:904
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:598
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:65
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1111
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:81
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:476
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:620
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:921
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:508
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:245
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:458
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:177
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1355
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:465
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:111
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:137
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:587
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:81
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Small"
msgstr "Pequeña"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:155 inc/admin/metaboxes/pages.php:383
#: inc/admin/metaboxes/products.php:337
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:337
#: inc/admin/settings/blog.php:148 inc/admin/settings/blog.php:693
#: inc/admin/settings/footer.php:183 inc/admin/settings/page-title.php:18
#: inc/admin/settings/page-title.php:49 inc/admin/settings/page-title.php:99
#: inc/admin/settings/page-title.php:128
#: inc/admin/settings/product-archive.php:185
#: inc/admin/settings/product-archive.php:719
#: inc/admin/settings/product-archive.php:847
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1430
#: inc/admin/settings/product.php:241 inc/admin/settings/product.php:1596
#: inc/admin/settings/product.php:1684 inc/configs/categories-designs.php:11
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:525
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:684
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:732
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:745
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:853
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:926
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:942
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:387
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:546
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:594
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:607
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:715
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:803
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:929
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:253
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:274
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:276
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:283
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:145
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:135
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:143
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:416
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:262
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:409
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:151
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:186
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:311
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:135
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:264
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:354
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:923
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:246
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:311
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:363
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:324
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:472
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:525
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:556
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:401
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:640
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:932
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:299
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:453
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:221
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:302
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:316
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:255
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:206
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:325
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:338
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:155
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:174
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:287
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:348
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:758
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:785
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:832
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:944
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:960
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1056
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:716
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:743
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:790
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:902
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:918
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:1014
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:488
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:642
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1238
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:748
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:107
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:136
#: inc/integrations/visual-composer/fields/fields-css.php:160
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/fonts.php:31
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:826
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1184
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1214
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1595
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1922
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2265
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:57
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:79
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:157
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:362
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:479
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:199
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:122
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:263
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:891
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:64
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:117
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:441
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:463
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:480
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:545
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:571
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:592
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:737
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:835
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:878
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:943
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:973
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1090
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1109
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:1124
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:38
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:242
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:66
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:100
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:196
#: inc/integrations/visual-composer/maps/off-canvas-column-btn.php:65
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:286
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:286
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:769
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:355
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:454
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:575
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:635
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:665
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:806
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:919
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:934
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1563
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:419
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:463
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:507
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:255
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:401
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:285
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:125
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:202
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:244
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:260
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:67
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:78
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:129
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:147
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:35
#: inc/integrations/visual-composer/maps/timeline.php:45
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:14
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:179
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:367
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:482
#: inc/integrations/visual-composer/maps/title.php:597
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:456
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-reviews-sorting.php:24
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:368
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:561
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:108
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:169
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:119
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:188
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:294
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:293
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:350
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:387
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:467
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:524
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:561
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:819
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:867
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:904
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:931
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1018
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1053
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1080
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1285
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1347
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:1378
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:351
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:395
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:53
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:588
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:107
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:693
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:68
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:133
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:306
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:292
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:245
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:102
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:139
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:172
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:186
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-additional-info-table.php:246
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:140
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:234
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:120
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:95
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:123
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:149
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:95
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:201
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:413
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:901
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:965
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:127
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:138
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:141
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:182
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/orderby.php:34
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:108
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:135
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/add-to-cart.php:147
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:385
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:106
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:156
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/estimate-delivery.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/linked-variations.php:54
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:97
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/sold-counter.php:43
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:173
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:397
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:717
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:931
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/visitor-counter.php:38
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/woocommerce/shipping-progress-bar.php:60
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:102
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:114
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:119
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:217
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:338
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:398
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:428
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:566
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:585
#: inc/widgets/class-widget-sorting.php:51
#: inc/widgets/class-wp-nav-menu-widget.php:118
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"
#: inc/admin/settings/page-title.php:43
msgid "You can set different sizes for your page titles."
msgstr "Puede establecer diferentes tamaños para los títulos de sus páginas."
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:145 inc/admin/settings/page-title.php:42
msgid "Page title size"
msgstr "Tamaño del título de página"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:216 inc/admin/metaboxes/slider.php:1176
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1926 inc/admin/settings/colors.php:387
#: inc/admin/settings/colors.php:414 inc/admin/settings/colors.php:581
#: inc/admin/settings/colors.php:608 inc/admin/settings/footer.php:187
#: inc/admin/settings/general.php:373 inc/admin/settings/general.php:546
#: inc/admin/settings/general.php:903 inc/admin/settings/page-title.php:107
#: inc/admin/settings/performance.php:707
#: inc/admin/settings/product-archive.php:189
#: inc/admin/settings/product-archive.php:851
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1434
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:80
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:82
#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:28
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:609
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:870
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:987
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1021
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:471
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:732
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:848
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:897
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:195
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:244
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:379
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:496
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:254
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:152
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:192
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:453
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:490
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:291
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:179
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:275
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:363
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:434
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:658
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:924
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:619
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:218
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:570
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:468
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:668
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:259
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:198
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:121
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:289
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:730
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1005
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1039
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:241
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:556
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:963
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:997
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:492
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:660
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1239
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:749
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:60
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1037
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:468
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:158
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:115
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:249
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:292
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:417
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:481
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:892
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:76
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:224
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:379
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:635
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:339
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:41
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:170
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:430
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:770
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:396
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:823
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:968
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1009
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:128
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:519
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:473
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:629
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:267
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:240
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:49
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:541
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:582
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:267
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:317
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:150
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:199
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:218
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:67
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:162
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:155
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:246
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:137
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:160
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:217
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:496
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:607
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:782
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:183
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:96
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:300
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:192
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:505
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:593
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:826
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:183
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:160 single-cms_block.php:18
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Dark"
msgstr "Oscuro"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:212 inc/admin/metaboxes/slider.php:1171
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:1921 inc/admin/settings/colors.php:391
#: inc/admin/settings/colors.php:418 inc/admin/settings/colors.php:585
#: inc/admin/settings/colors.php:612 inc/admin/settings/footer.php:191
#: inc/admin/settings/general.php:377 inc/admin/settings/general.php:550
#: inc/admin/settings/general.php:907 inc/admin/settings/page-title.php:103
#: inc/admin/settings/performance.php:711
#: inc/admin/settings/product-archive.php:193
#: inc/admin/settings/product-archive.php:855
#: inc/admin/settings/product-archive.php:1438
#: inc/admin/settings/typography.php:314
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:79
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:81
#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:29
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:608
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:869
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:988
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1022
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:470
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:731
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:849
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:898
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:196
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:245
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:378
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:495
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:209
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:253
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:151
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:191
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:454
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:489
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:290
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:178
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:274
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:364
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:435
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:659
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:925
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:618
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:217
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:571
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:467
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:667
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:258
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:197
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:120
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:288
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:729
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1006
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1040
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:555
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:964
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:998
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:491
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:659
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1240
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:750
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1036
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:241
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:469
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:157
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:248
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:291
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:418
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:482
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:893
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:186
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:75
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:144
#: inc/integrations/visual-composer/maps/google-map.php:225
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:378
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:634
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:338
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:40
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:169
#: inc/integrations/visual-composer/maps/open-street-map.php:185
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:183
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:431
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:771
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:395
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:822
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:967
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1008
#: inc/integrations/visual-composer/maps/responsive-text-block.php:127
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:520
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:474
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:630
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:266
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:540
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:581
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:263
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:313
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:154
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:195
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:214
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:71
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:166
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:159
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:247
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:136
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:159
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:216
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:495
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:606
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:781
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/shop-archive/archive-products.php:184
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:95
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:299
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:191
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:504
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:592
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:825
#: inc/modules/nav-menu-images/inc/walker.php:182
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:159 single-cms_block.php:22
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Light"
msgstr "Claro"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:151 inc/admin/metaboxes/pages.php:208
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:234 inc/admin/metaboxes/pages.php:264
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:379 inc/admin/metaboxes/products.php:191
#: inc/admin/metaboxes/products.php:228 inc/admin/metaboxes/products.php:333
#: inc/admin/metaboxes/products.php:371 inc/admin/metaboxes/products.php:401
#: inc/admin/metaboxes/slider.php:271 inc/admin/metaboxes/slider.php:426
#: inc/admin/modules/options/class-field.php:240
#: inc/integrations/elementor/default-elements/column.php:78
#: inc/integrations/elementor/default-elements/container.php:80
#: inc/integrations/elementor/default-elements/text-editor.php:27
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:560
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:607
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:868
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:986
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:1020
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:422
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:469
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:730
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:847
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:896
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:372
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:194
#: inc/integrations/elementor/elements/button/global-button.php:243
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:377
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:494
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:208
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:205
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:252
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:150
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:190
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:488
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:192
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:301
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:127
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:289
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:177
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:194
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:273
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:288
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:468
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:357
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:375
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:617
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:126
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:216
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:286
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/class-table.php:322
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:466
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:666
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:257
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:196
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:119
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:287
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1004
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:1038
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:239
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:962
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:996
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:405
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:490
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:138
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:283
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:317
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:658
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:918
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:936
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:952
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:986
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1147
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1351
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1366
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1396
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:1419
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:273
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:388
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:406
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:456
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:635
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:866
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:881
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:911
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:934
#: inc/integrations/visual-composer/fields/new/select.php:105
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:58
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:181
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:200
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1035
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2343
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2421
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:219
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:239
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:386
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:400
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:448
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:467
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:156
#: inc/integrations/visual-composer/maps/ajax-search.php:236
#: inc/integrations/visual-composer/maps/author-area.php:113
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:328
#: inc/integrations/visual-composer/maps/blog.php:352
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:385
#: inc/integrations/visual-composer/maps/brands.php:408
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:416
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:540
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:603
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:623
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:759
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:779
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:123
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare-images.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/countdown-timer.php:74
#: inc/integrations/visual-composer/maps/counter.php:143
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image-hotspot.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:77
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:63
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:178
#: inc/integrations/visual-composer/maps/images-gallery.php:201
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:316
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:377
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:180
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:337
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:538
#: inc/integrations/visual-composer/maps/instagram.php:562
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:61
#: inc/integrations/visual-composer/maps/list.php:184
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mailchimp.php:39
#: inc/integrations/visual-composer/maps/marquee.php:180
#: inc/integrations/visual-composer/maps/mega-menu.php:168
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:169
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:188
#: inc/integrations/visual-composer/maps/portfolio.php:288
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:88
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:182
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:488
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:501
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:429
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:320
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:336
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:468
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:890
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:950
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:977
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:996
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1015
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products.php:1094
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:283
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:394
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:821
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:412
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:520
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:472
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:547
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:561
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:609
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:628
#: inc/integrations/visual-composer/maps/team-member.php:265
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:176
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:195
#: inc/integrations/visual-composer/maps/testimonials.php:238
#: inc/integrations/visual-composer/maps/text-block.php:47
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:86
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:191
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:141
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:252
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:135
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:158
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:215
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:494
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:605
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:780
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/countdown.php:94
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/frequently-bought-together.php:298
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:190
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:503
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:591
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:824
#: inc/widgets/class-banner-widget.php:158
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:92
#: inc/widgets/class-widget-layered-nav.php:105
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Inherit"
msgstr "Heredar"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:203
msgid "Text color for title"
msgstr "Selecciona el color para el título"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:192
msgid "Choose a color"
msgstr "Elige un color"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:191
msgid "Page title background color"
msgstr "Color de fondo de la página principal"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:180
#: inc/modules/header-builder/class-backend.php:113
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:387
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:574
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:361
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:201
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:307
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:370
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:601
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:706
#: inc/modules/header-builder/elements/class-stickynavigation.php:319
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:305
msgid "Upload an image"
msgstr "Subir imagen"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:179
msgid "Image for page title"
msgstr "Imagen para el título de la página"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:131
msgid "Disable page title"
msgstr "Deshabilitar título de página"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:102
msgid "Open categories menu"
msgstr "Abrir menú de categorías"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:117
msgid "If you are using our header builder for your header configuration you can select different layout from the list for this particular page."
msgstr "Si está utilizando nuestro \"Constructor de Cabeceras\" para su configuración de encabezados, puede seleccionar un diseño diferente de la lista para esta página en particular."
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:116
msgid "Custom header for this page"
msgstr "Encabezado personalizado para esta página"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:364 inc/admin/metaboxes/products.php:36
#: inc/admin/metaboxes/products.php:659 inc/admin/settings/colors.php:160
#: inc/admin/settings/colors.php:181 inc/admin/settings/performance.php:96
#: inc/admin/settings/performance.php:112 inc/admin/settings/sections.php:14
#: inc/configs/header-builder-settings.php:15
#: inc/configs/header-builder-settings.php:25
#: inc/configs/header-builder-settings.php:41
#: inc/configs/header-builder-settings.php:50
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:93
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner-carousel.php:513
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:93
#: inc/integrations/elementor/elements/banner/class-banner.php:375
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:89
#: inc/integrations/elementor/elements/blog/class-blog.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/button/class-button.php:109
#: inc/integrations/elementor/elements/class-3d-view.php:84
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:73
#: inc/integrations/elementor/elements/class-accordion.php:259
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:89
#: inc/integrations/elementor/elements/class-author-area.php:174
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare-images.php:105
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare.php:85
#: inc/integrations/elementor/elements/class-contact-form-7.php:110
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:87
#: inc/integrations/elementor/elements/class-countdown.php:124
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:88
#: inc/integrations/elementor/elements/class-counter.php:132
#: inc/integrations/elementor/elements/class-extra-menu-list.php:89
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:170
#: inc/integrations/elementor/elements/class-google-map.php:440
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image-hotspot.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-image.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-images-gallery.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:92
#: inc/integrations/elementor/elements/class-list.php:251
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:130
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mailchimp.php:166
#: inc/integrations/elementor/elements/class-marquee.php:102
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:89
#: inc/integrations/elementor/elements/class-mega-menu.php:127
#: inc/integrations/elementor/elements/class-menu-price.php:88
#: inc/integrations/elementor/elements/class-nested-carousel.php:145
#: inc/integrations/elementor/elements/class-off-canvas-column-btn.php:90
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:240
#: inc/integrations/elementor/elements/class-open-street-map.php:350
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:87
#: inc/integrations/elementor/elements/class-popup.php:144
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:89
#: inc/integrations/elementor/elements/class-pricing-tables.php:382
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-categories.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:121
#: inc/integrations/elementor/elements/class-product-filters.php:532
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:89
#: inc/integrations/elementor/elements/class-products-brands.php:196
#: inc/integrations/elementor/elements/class-search.php:83
#: inc/integrations/elementor/elements/class-sidebar.php:103
#: inc/integrations/elementor/elements/class-size-guide.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-slider.php:120
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:88
#: inc/integrations/elementor/elements/class-social.php:461
#: inc/integrations/elementor/elements/class-tabs.php:72
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:90
#: inc/integrations/elementor/elements/class-team-member.php:210
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:91
#: inc/integrations/elementor/elements/class-testimonials.php:185
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:90
#: inc/integrations/elementor/elements/class-text-block.php:108
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:90
#: inc/integrations/elementor/elements/class-timeline.php:314
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:92
#: inc/integrations/elementor/elements/class-title.php:144
#: inc/integrations/elementor/elements/class-twitter.php:87
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:92
#: inc/integrations/elementor/elements/class-video.php:363
#: inc/integrations/elementor/elements/class-widget-products.php:97
#: inc/integrations/elementor/elements/class-wishlist.php:90
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:88
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox-carousel.php:261
#: inc/integrations/elementor/elements/infobox/class-infobox.php:213
#: inc/integrations/elementor/elements/instagram/class-instagram.php:88
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:87
#: inc/integrations/elementor/elements/portfolio/class-portfolio.php:157
#: inc/integrations/elementor/elements/products-tabs/class-products-tabs.php:109
#: inc/integrations/elementor/elements/products/class-products.php:108
#: inc/integrations/visual-composer/maps/button.php:145
#: inc/integrations/visual-composer/maps/categories.php:52
#: inc/integrations/visual-composer/maps/pricing-tables.php:26
#: inc/integrations/visual-composer/maps/product-filters.php:83
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:46
#: inc/integrations/visual-composer/maps/social.php:410
#: inc/integrations/visual-composer/maps/table.php:457
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:20
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:54
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:59
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:80
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:98
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:114
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:132
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:163
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:173
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:188
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:196
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:222
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:228
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:234
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:248
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:254
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:264
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:54
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video.php:297
#: inc/integrations/woocommerce/modules/dynamic-discounts/class-admin.php:63
#: inc/integrations/woocommerce/modules/estimate-delivery/class-admin.php:121
#: inc/integrations/woocommerce/modules/free-gifts/class-admin.php:150
#: inc/integrations/woocommerce/modules/frequently-bought-together/class-controls.php:66
#: inc/integrations/woocommerce/modules/linked-variations/class-admin.php:64
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-pros-cons.php:196
#: inc/integrations/woocommerce/modules/product-reviews/class-wc-comment-images.php:158
#: inc/integrations/woocommerce/modules/swatches.php:34
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:39
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:47
#: inc/modules/header-builder/elements/class-account.php:56
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:38
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:47
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:55
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:92
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:101
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:110
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:119
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:129
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:139
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:155
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:163
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:179
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:195
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:211
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:227
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:248
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:275
#: inc/modules/header-builder/elements/class-burger.php:296
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:45
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:54
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:63
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:78
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:94
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:103
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:133
#: inc/modules/header-builder/elements/class-button.php:164
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:38
#: inc/modules/header-builder/elements/class-cart.php:64
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:39
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:49
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:59
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:69
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:86
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:106
#: inc/modules/header-builder/elements/class-htmlblock.php:43
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:160
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:186
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:209
#: inc/modules/header-builder/elements/class-infobox.php:234
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:38
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:45
#: inc/modules/header-builder/elements/class-languages.php:62
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:45
#: inc/modules/header-builder/elements/class-logo.php:84
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:40
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:50
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:38
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:64
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:39
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:57
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:84
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:96
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:108
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:118
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:129
#: inc/modules/header-builder/elements/class-row.php:138
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:38
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:39
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:71
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:72
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:86
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:87
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:101
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:102
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:138
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:139
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:153
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:163
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:180
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:37
#: inc/modules/header-builder/elements/class-social.php:55
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:38
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:46
#: inc/modules/header-builder/elements/class-text.php:54
#: inc/modules/layouts/elementor/cart/class-cart-table.php:91
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-coupon-form.php:93
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-login-form.php:93
#: inc/modules/layouts/elementor/checkout/class-order-review.php:101
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-active-filters.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-description.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-archive-products.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-extra-description.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area-btn.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-filters-area.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-orderby.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-per-page.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-result-count.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-view.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/shop-archive/class-woocommerce-title.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-add-to-cart.php:85
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brand-information.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-brands.php:120
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-compare-button.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-content.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-countdown.php:100
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-dynamic-discounts-table.php:79
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-estimate-delivery.php:84
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-extra-content.php:80
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-frequently-bought-together.php:80
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-gallery.php:91
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-linked-variations.php:80
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta-value.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-meta.php:81
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-navigation.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-price.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-rating.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-reviews.php:80
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-short-description.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-size-guide-button.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-sold-counter.php:84
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-progress-bar.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-stock-status.php:75
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:93
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-tabs.php:847
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-title.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-visitor-counter.php:80
#: inc/modules/layouts/elementor/single-product/class-wishlist-button.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-breadcrumb.php:83
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-checkout-steps.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-hook.php:89
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-notices.php:82
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-page-title.php:78
#: inc/modules/layouts/elementor/woocommerce/class-shipping-progress-bar.php:83
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/coupon-form.php:30
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/checkout/login-form.php:33
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/additional-info-table.php:359
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/brands.php:94
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/meta.php:48
#: inc/modules/layouts/wpb/maps/single-product/tabs.php:656
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "General"
msgstr "General"
#: inc/admin/metaboxes/pages.php:28
msgid "Page Setting (custom metabox from theme)"
msgstr "Configuración de página (metabox personalizado del tema)"
#: inc/integrations/woocommerce/modules/attributes-meta-boxes.php:258
msgid "Show attribute label on products"
msgstr "Mostrar la etiqueta de atributos en los productos"
#: inc/admin/init.php:237
msgid "Installing"
msgstr "Instalando"
#: inc/admin/init.php:236
msgid "Deactivating"
msgstr "Desactivar"
#: inc/admin/init.php:235
msgid "Updating"
msgstr "Actualizando"
#: inc/admin/init.php:234
msgid "Activating"
msgstr "Activando"
#: inc/admin/init.php:233 inc/admin/init.php:441
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:288
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2803
msgid "Install"
msgstr "Instalar"
#: inc/admin/init.php:232 inc/admin/init.php:474
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:285
msgid "Deactivate"
msgstr "Desactivar"
#: inc/admin/init.php:231 inc/admin/init.php:465
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:290
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2809
#: inc/integrations/visual-composer/classes/class-wpbcssgenerator.php:258
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"
#: inc/admin/init.php:230 inc/admin/init.php:485
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:356
#: inc/admin/modules/setup-wizard/class-install-plugins.php:292
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2812
msgid "Activate"
msgstr "Activar"
#: inc/admin/init.php:227
msgid "Search for options"
msgstr "Opciones de búsqueda"
#: inc/admin/settings/performance.php:56 inc/admin/settings/performance.php:74
#: inc/admin/settings/performance.php:129
#: inc/admin/settings/performance.php:151
#: inc/admin/settings/performance.php:168
#: inc/admin/settings/performance.php:204
#: inc/admin/settings/performance.php:229
#: inc/admin/settings/performance.php:256 inc/admin/settings/sections.php:170
#: inc/integrations/visual-composer/functions.php:99
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:659
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:671
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:684
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:732
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:745
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:758
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:771
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1530
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1539
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1708
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1717
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1745
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1836
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1852
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1868
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:1884
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2046
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2055
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2083
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2097
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2116
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2132
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2236
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2249
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2278
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2327
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2356
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2405
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2434
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2495
#: inc/integrations/visual-composer/global-maps.php:2504
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:507
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:530
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:541
#: inc/integrations/visual-composer/maps/accordion.php:564
#: inc/integrations/visual-composer/maps/image.php:256
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:48
#: inc/integrations/visual-composer/maps/info-box.php:54
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:514
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:537
#: inc/integrations/visual-composer/maps/products-tabs.php:548
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:62
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:68
#: inc/integrations/visual-composer/maps/promo-banner.php:1560
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:680
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:703
#: inc/integrations/visual-composer/maps/tabs.php:714
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:15
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:21
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:32
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:42
#: inc/integrations/visual-composer/maps/video-poster.php:55
#: inc/integrations/gutenberg/build/index.js:1
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"
#: inc/classes/class-activation.php:96
msgid "Activated"
msgstr "Activado"
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2362
msgid "Recommended"
msgstr "Recomendado"
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/plugins.php:66
#: inc/integrations/tgm-plugin-activation.php:2359
#: inc/integrations/woocommerce/modules/checkout-fields/list-tables/class-fields-table.php:212
msgid "Required"
msgstr "Obligatorio"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:79
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/footer.php:45
msgid "Support forum"
msgstr "Foro de apoyo"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:70
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/footer.php:29
msgid "Video tutorials"
msgstr "Vídeo tutoriales"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/dashboard.php:61
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/footer.php:21
#: inc/configs/compatible-plugins.php:24 inc/configs/compatible-plugins.php:60
msgid "Documentation"
msgstr "Documentación"
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header_builder.php:3
msgid "The header builder cannot be loaded correctly. Probably, there is some JS conflict with some of the installed plugins or some issue with the header builder script. Check your JS console to debug this. Try to disable all external plugins and be sure that you have the latest version of the theme installed and then check again."
msgstr "El \"Constructor de Cabeceras\" no pudo ser cargado correctamente. Probablemente, hay algún conflicto JS con algunos de los plugins instalados o algún problema con el script del \"Constructor de Cabeceras\". Comprueba tu consola JS para depurarlo. Intenta deshabilitar todos los plugins externos y asegúrate de que tienes la última versión del tema instalada y compruébalo de nuevo."
#: inc/admin/settings/performance.php:576
msgid "Optional"
msgstr "Opcional"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:58
msgid "WoodMart"
msgstr "Woodmart"
#: inc/integrations/visual-composer/classes/class-wpbcssgenerator.php:179
msgid "WPBakery CSS generator"
msgstr "Generador CSS WPBakery"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:349
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:457
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:458
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:83
#: inc/classes/class-activation.php:38
msgid "Theme license"
msgstr "Licencia del tema"
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:185
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:189
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:434
#: inc/admin/modules/dashboard/class-dashboard.php:435
#: inc/admin/modules/dashboard/templates/header.php:162
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/done.php:42
#: inc/admin/modules/setup-wizard/templates/prebuilt-websites.php:74
#: inc/configs/js-scripts.php:453
msgid "Header builder"
msgstr "Constructor de cabecera"
#: inc/admin/modules/import/class-import.php:263
msgid "Additional pages"
msgstr "Páginas adicionales"
#: header-elements/wishlist.php:64 inc/admin/settings/sections.php:449
#: inc/configs/js-scripts.php:1012
#: inc/integrations/visual-composer/maps/wishlist.php:14
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/list-tables/class-users-popular-products.php:176
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/class-ui.php:528
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2123
#: inc/modules/header-builder/elements/class-wishlist.php:22
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:25 inc/modules/sticky-toolbar.php:92
msgid "Wishlist"
msgstr "Lista de Deseos"
#: header-elements/wishlist.php:43
msgid "My Wishlist"
msgstr "Mi lista de deseos"
#: header-elements/mobile-search.php:73 header-elements/mobile-search.php:87
#: header-elements/search.php:72 header-elements/search.php:73
#: header-elements/search.php:87 inc/admin/modules/options/class-page.php:135
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:373
#: inc/admin/modules/options/class-presets.php:381
#: inc/admin/settings/sections.php:84
#: inc/integrations/elementor/controls/class-autocomplete.php:81
#: inc/integrations/elementor/template-library/class-xts-library.php:178
#: inc/integrations/woocommerce/modules/waitlist/class-admin.php:113
#: inc/integrations/woocommerce/modules/wishlist/backend/class-backend.php:356
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mobilesearch.php:22
#: inc/modules/header-builder/elements/class-search.php:22
#: inc/modules/search.php:243 inc/modules/sticky-toolbar.php:80
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:110 inc/modules/sticky-toolbar.php:348
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:351
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
#: header-elements/main-menu.php:109
msgid "Create your first navigation menu here and add it to the \"Main menu\" location."
msgstr "Crear su primer menú de navegación aquí y agregarlo a la ubicación de \"Menú principal\"."
#: header-elements/compare.php:64 inc/admin/settings/sections.php:440
#: inc/configs/js-scripts.php:1028
#: inc/integrations/elementor/elements/class-compare.php:43
#: inc/integrations/visual-composer/maps/compare.php:14
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:58
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:96
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/functions.php:60
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2083
#: inc/modules/header-builder/elements/class-compare.php:24
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:53 inc/modules/sticky-toolbar.php:100
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:330
msgid "Compare"
msgstr "Comparar"
#: header-elements/compare.php:47
#: inc/integrations/woocommerce/modules/compare/class-ui.php:57
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:322
msgid "Compare products"
msgstr "Comparar productos"
#: header-elements/categories.php:8
msgid "Browse Categories"
msgstr "Navegador de categorías"
#: header-elements/cart.php:82
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:116
#: inc/integrations/woocommerce/template-tags.php:2337
msgid "Shopping cart"
msgstr "Carrito"
#: header-elements/burger.php:57 header-elements/main-menu.php:73
#: header-elements/sticky-navigation.php:15
#: inc/admin/modules/import/class-remove.php:568
#: inc/integrations/woocommerce/modules/sticky-navigation/class-main.php:52
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:40
#: inc/modules/header-builder/elements/class-categories.php:50
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:389
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:431
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:460
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:491
#: inc/modules/header-builder/elements/class-mainmenu.php:505
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:21
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:47
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:83
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:106
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:131
#: inc/modules/header-builder/elements/class-menu.php:139
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:490 inc/template-tags/template-tags.php:1953
msgid "Menu"
msgstr "Menú"
#: header-elements/account.php:65 inc/admin/settings/sections.php:696
#: inc/modules/sticky-toolbar.php:33 inc/modules/sticky-toolbar.php:94
msgid "My account"
msgstr "Mi cuenta"
#: footer.php:58
msgid "All rights reserved"
msgstr "Todos los derechos reservados"
#: content-portfolio-slider.php:42 content-portfolio.php:42
msgid "View Large"
msgstr "Ver en grande"
#: content-none.php:9
msgid "Apologies, but no results were found. Perhaps searching will help find a related post."
msgstr "Lo siento, pero no se encontraron resultados. Tal vez la búsqueda ayude a encontrar una publicación relacionada."
#: content-none.php:8
msgid "Nothing Found"
msgstr "No hay ningún resultado"
#: content.php:105 page.php:38 templates/content-default-alt.php:142
#: templates/content-default.php:161 templates/content-list.php:149
#: templates/content-meta-image.php:167
msgid "Pages:"
msgstr "Páginas:"
#: inc/template-tags/template-tags.php:681 templates/content-list.php:94
#: templates/content-meta-image.php:128 templates/content-small.php:34
msgid "Featured"
msgstr "Destacado"
#: comments.php:54
msgid "Comments are closed."
msgstr "Los comentarios están cerrados"
#: comments.php:49
msgid "Newer Comments →"
msgstr "Últimos comentarios »"
#: comments.php:48
msgid "← Older Comments"
msgstr "← Comentarios anteriores"
#: comments.php:46 comments.php:47
msgid "Comment navigation"
msgstr "Comentario de navegación"
#: author-bio.php:14 inc/integrations/woocommerce/modules/brands.php:185
msgid "About %s"
msgstr "Acerca de %s"
#: 404.php:16
msgid "It looks like nothing was found at this location. Maybe try a search?"
msgstr "Parece que no se encontró nada en esta ubicación. ¿Tal vez Intentar otra búsqueda?"
#: 404.php:15
msgid "This is somewhat embarrassing, isn’t it?"
msgstr "Esto es algo embarazoso, ¿no?"
#: 404.php:11
msgid "Not Found"
msgstr "No encontrado"